Woensdag 8 Maart I9Ï1
No. 13554
Een misverstand.
3o"° Jaargang
Openbare Yerkooping.
BUÏTËNLANlT™
HINNENLAm
■11;
V' j?'"
1
SCHIEDAMSCHE I lOURAN'I.
i>
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 franco
peT post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Burcan: Lange Uaven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fL 0.92; iedere regel meec
15 cents. Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
Ia de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavon
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Burgemeester on Wethouders van Schie
dam, zijn voornemens ten overstaan van den
Deurwaarder G. S. Monlfoort, aldaar, op
Vrijdag, 10 Maart l?11, publiek ii contant
tc verkoopen
dos voormiddags elf uur aan de Raam
EEN PARTIJ AFBRAAK;
en. des namiddags twee uur:
nabij do Koningm,nobrug aan de ÏToofd-
|tiant:
TWEE OUDE SLUISDEUREN;
nabij dc Willemsbrug aan de Westerkade:
TWEE OUDE BRUGVADLEN;
en aan do Nassauslroat
een groote paitij IEPEN-, ESSEN- en andere
boomstammen.
Te voren genummerd te zien.
Schiedam, 7 Maart 1911.
FRANKRIJK.
Voor een overvol Tlui.s heeft gisternamid
dag minister-president Mollis do regeerings-
\trklaring van het nieuwe ministerie in dc
Kamer voorgelezen. De minister zegt hier
in o. a., dut liet programma der icgeering
dat van de repiildikcinschc partij is. Hel mi
nisterie is besloten, alle republikeinsehe over-
winningei. te handhaven en de ontwikkeling
daarvan voort te zetten en z.al zijn actio com
centreoren, ten einde dezen overwinningen
meerdere uitwerking te veitlecncn.
De regeering, besloten zijnde, de kieswet
spoedig te laten afhandelen, is bcrca' op
dit punt met de Kamer samen te werkm,
door het ontwerp der commissie als grond
slag tc aanvaarden.
De regeering wil de nohandcling der be-
grootirg verhaasten. Onmiddellijk nadat deze
is aangenomen, wil zij, om een terugkeer
der spoorwegstaking, die het, land z.oo zwaar
heeft .getroffen, in z.ijn stoffelijke lielangen en
tot m het geloot in de regeering toe, tc
voorkomen, hel wetsontwerp ter onderdruk
king van de sabotage en het verlaten van
zijn post en liet ontwerp bet: effende do terug
werkende kracht van de pensioenen der spoor
wegarbeiders, ter lie ban deling voorleggen
Ook zal zij de behandeling dor ontwerpen
betreffende het eolecticvc arbeidscontract,
betreffende de statuten van het spoorwegper
soneel en de verzoen ings- en arbitrage raden
verhaasten.
liet bestuur dor staatsspoor wegen, dat
reeds liet grootste gedeelte der wegens feiten
van staking ontslagen spoorwegmamien weer
Vertelling uit 't officiersleven.
Door
O. ELSTER.
in dienst heeft genomen, z.al het ondeizoek
der gerechtelijke dossiers voortzetten. Zij die
echter wegens gewelddadigheden of anarchis
tische driivcriien zijn veroordeeld, blijven
uitgesloten. De regeering zal op die wijze
lerker staan, waar het geldt den maatschap
pijen te verzoeken, hetzelfde stelsel 1e aan-
aarden. De o'.ereenkomsen. d'er mant-chap-
pijen met den staat zullen met wederzijdschc
goedkeuring herzien kunnen worden, ten ein
de haar in slaat te stellen, aan al haar ver
plichtingen te voldoen en een heter gebruik
maken van de middelen van vervoer te ver
zekeren, zonder de aandeelhouders te beiia-
deelen.
De regeering is er op gesteld, de* wet op
de ouderdomspensioenen mot ingang van 3
Juli toe te passen.
De regeering z.nl zonder zwakheid en zon-
der geweld de wetten op de congregaties en
de scheiding van. kerk en staat toepazen.
Zij zal het noutiale onderwijs tegen alle aan
vallen behoeden en zoo noodig nieuwe wet
ten voorstellen, om de goede werking der
school te verzekeren en den leekenarbeid
togen alle verzet te beschermen.
Aangaande do buitenlandsche betrekkin
gen zegt de verklaring„Onwrikbaar als de
groote belangen, waai op zij is gegrond, zal
onze buitenlandsche politiek z.ieh beijveren
ons bondgenootschap en onze ententes, die
Frnnkiijk reeds in do gelegenheid hebben ge
steld met succes mede te werken aan het be
houd van de vrede toe te nasteen. Bezield
van dezelfde gevoelens die de regeeiing van
andere mogendheden bezielen, en als zij een
•.luchtige mililaite macht als den wezen
lijken waarborg voor den vrede beschouwend,
zullen wij onze bi/ondere aandacht wijden
aan leger en vloot."
Dc verklaring, dat de regoering zonder
aarzeling de wet op de congiegaties zou
toepassen, werd door de linkerzijde toege
juicht, do zinsnede betreffende de betrekkin
gen tot de andere mogendheden, werd even
eens met levendigon bijval ontvangen.
Do afgevaardigde der rechterzijde Dohi-
liflye interpelleerde over de samenstelling van
het kabinet, die een ongrondwettige aanlag
is van do mindeihoid op dc meerderheid,
waaraan het hoofd van den staat medeplich
tig is.
Nadat nog cenigc sprekers hot woord had
den gevoerd, bettad de minister-president
weder do tiibuno en zeide, dat dc gebeurte»
niöSoi die tot een ministerieelc crisis heb
ben geleid, geen duidelijk omlijnd karakter
hadden. Briaud heeft géén genoegen willen
nemen met liet vortrouven.vvoti,..; eer Ka
mer cn men kan er deze regeer!ng geen ver
wijt van maken, dat haar program hetzelfde
K- als dat van dc \orige. De minister verze
kerde verder, dat hij krachtig zou verder ar
beiden aan dc wedcr-indienst neming der che-
minotis cn daarbij een volkomen evenwicht
trachten te bewaren tusschen de humane ge-
\oalcns van cn de zorg voor den staat. Hij
zou vervolgens dc belastinghei vorming in
den Senaat doen aannemen.
De minister betuigde zijn. aanhankelijk
heid aan de wereldlijke denkbeelden en aan
het leoken-ondrwijs.
Tenslotte nam de regeeriflg een motie
over van den afgevaatdigdo Chautemps,
waarin de Kamer haar ingenomenheid inet
dc verklaringen der regcering uitspreekt, en
verklaart, op deze te rekenen voor de. hand
having der republikeinsehe eenheid en voor
do verwezenlijking der wereldlijke, democra
tische en sociale hervormingen, en iedere
toevoeging verwerpend werd do motie-
Clmuternps met 309 tegen 114 stemmen
aangenomen.
Daarna werd dc zitting opgeheven.
De algemeene indruk is, dat 5n regee-
lingsverklaring en het antwoord op de in
terpellaties, geen indruk hebben gegeven van
oen bijzondere sterke positie van het kabinet.
Het gematigde der verklaring gaf reeds da
delijk aanleiding tot cenigc aanvallen van
socialistische z.ijde, terwijl het centrum ver
klaarde, geen vertrouwen in het kabinet to
hebben wegens de aanwezigheid daarin van
het Combislisch clement. Bij de stemming
over de motie van vertrouwen ophielden
zich meer dan 150 leden.
In den Senaat werd de regecringsvcrkla-
riug door den grootzegelbewaarder, Terrier,
voogelezon onder de toejuichingen der lin
ker- en de protesten der rechterzijde.
De Senaat zal Donderdag de interpellates
over de buitenlandsche politiek hespreken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Portugal.
Ken te Vigo verschijnend blad meldt
welk bericht onder alle voorbehoud dient te
worden aanvaard, zoo seint Reuter dat
een oproer is uitgebroken in tie hoofdstad
van het PorLugeesch kanton Arvrs, te Vnkli-
nes, bij de Spaanscho grens. De oproerlingen
hebben de plaatselijke overheid verjaagd en
heschcn de Koninklijke vlag. Treepen uit
Oporto herstelden de orde en brachten de
overheden weer terug. Hot geheele kanton
is door de militaire macht bezet.
België.
Het heeft een. jaar geduurd, vooraleer
een boedelbeschrijving over het nagelaten
vermogen van Leopold II door het minis
terie van justitie en baron Goffinet kon
opgemaakt worden. Nadat allerlei legenden
over dit.vermogen ontslaan waren, is thans
deze zaak opgehelderd.
liet blijkt nu, dat de koning zich ver
gist had door zijn hijzonder vermogen op
15 millioen frs. te schatten. Het bedroeg
eerder 20 millioen francs. De drie doch
ters zullen aldus elk een derde van het
ineeidcr bedrag van 5 millioen erven.
Ilct vermogen van hot Coburg-Nieder-
fullbachfonds is veel grooter. De boedel
beschrijving raamt het op 40 millioen.
De minister van justitie heeft nu, sa
men met baron Goffinet, ook do boedel
beschrijving van het vermogen der krank
zinnige prinses CharloLle gemaakt. Dit ver
mogen is zeer groot. Het bedraagt meer
fan 50 millioen francs, deels in bosschen,
deels in eigendommen in Belgie en in
Luxemburg bestaande.
P e i' z i
De regent heeft dezer dagen in het parle
ment den eed als zoodanig afgelegd. Hij
hield een redevoering, waarin hij zijn dralen
om naar Teheran over te komen rechtvaar
digde: op de telegrammen, die hij zond
kieeg hij geen bevredigend antwoord. Voorts
drong hij bij de partijen aan op vruchtbaar
der samenwerking en verklaarde, dat, zoo
het parlement zich niet aan dien rand hield,
bij Perzié's ondergang niet als lijdelijk toe
schouwer zou aanzien.
Volgens de bladen maakte deze rede groo-
ten indruk.
Canada goedgekeurd te zien, het meeren-
deels democratische Huis van Afgevaar
digden echter wil een aanvang .jnaken met
herziening van het toltarief en wel in de
eerste plaats van de rechten op wol en
katoen. Wanneer de president daartoe niet
mocht medewerken, dan wordt waarschijn
lijk hot vei drag verworpen.
Of in den Senaat een voldoend aantal
„oproerige" republikeinen zitting hebben
om aan de democraten een meerderheid te
bezorgen, is onzeker. Deze republikeinen,
nemen een cenigszins verdachte houding
aan °n men heeft alle reden om te ver
onderstellen, dat zij meer gevoelen voor
hooge beschermende rechten dan voor een
tariefhervorming. Bij dat alles komt nog,
dat faft met zijn eigen partij niet op
den besten voet staat. Een verwarde toe
stand dus.
In den staat Indiana is dezer dagen een
wet aangenomen, bepalende dat mannen.,
die zich in het 'huwelijk wenschen te Be
geven, eeu attest, geteekend door een ge
neesheer, moeten overleggen, waaruit
blijkt, dat zij een, goede gezondheid ge
nieten.
Marokko. 1
Te Tanger moet een zeer pessimistische
stemming heerschen over den algemeenen
toestand des lands. De opwinding onder
do stammen hij Fez is zoö groot, dat Moe
lay Ilafid vermoedelijk de hoofdstad niet
zal kunnen verlaten, zooals zijn plan was.
Ook verder in het zuiden en bij de Sjaura
heerscht een oproerige geest. Er zijn Fran-
schc posten aangevallen.
Volgens uit Casablanca ontvangen be
richten zijn w-riters uit Zaër tot op 20
K.M. afstands val het kamp van Bouche-
ron genaderd en hebben zii vee geroofd
in de nabijheid van de posten Bournika
en Boulhaut.
De stammen uit de omstreken van El
Khsar betoonen zich hoe langer hoe
vijandiger tegenover den Makhzen. Zij heb-
Consulaire dienst.
Bij Kon. besluit is ann J. W. baron Van
Boetzelacr, op zijtr .verzoek, eervol ontslag
veileend uit zijn betrekking van consul der
Nederlanden te Krefeld.
De waarneming van den post is opgedra
gen aan don heer J. Ilerdtnianro, consul te
Dusseklorf, aan svien in het Nederlandsch ge
schreven kan worden.
De minister van buitenlandsche zaken
brengt in de „Slct." ter algemeene kennis,
dat de heer A. A. Williamson, belast met
dc waarneming van het vice-e.onsulaat der
Nederlanden te Tairen (Dalny) van daar
vertrokken is en de waarneming van den
VlJtlUUlUUI IX'ÜUIlUVtfi UL'U iUclMLZ.cn. la II IICU- 1 l TV
hen zelfs reeds twee onderofficieren, die l'°7! 01,0lo('( ragen aai en reet
I f'.nlrUivU! Sn» wion m het Lmrelsch ce-
ztch mar de Fransche militaire nnssie
Alfred onderdrukte een lachbui, daar hij
wel wist. dat hij anders zijn vader buiten
zich zelf zou brengen.
„En u heelt Von Bruggen werkelijk uit
gedaagd?"
„Ja, dat heb ik. Hedenmorgen heb ik
hom mijn getuigen gezonden."
„Uw getuigen?"
,,Ja, den houtvester Grutter en kononel
Wiickcmagel
„Die twee kemphanen?"
„Ik verzoek je to bedenken dat dit mijn
vrienden zijn."
Alfred wist dat tegenspraak den toorn
van den ouden man nog meer zou opwekken.
Hij besloot daarom schijnbaar met zijn vader
mee te pralen, «loeit 's middags naar Von
Bruggen Ie rijden om do zaak bij te leggen.
Als er eerst eens vier en twintig uur ovei
heen gegaan, zouden zijn, zon de oude heet
er wel verstandiger cn rustiger over denken
en meer voor rede vatbaar zijn.
„Wat zal ik.nu hij deze geschiedenis
doen, papa?" vroeg hij schijnbaar ernstI
„lk wil met je eenigo zaken hespivkcn on
een testament opmaken.''
„Nu, zoo ver zijn v,_ nog niet."
„Zeker, z.oo ver zijn wij. mijn zoon. Ik
beu wel eon goede schutter, doch luitenant
Von Bruggen kan op vijf en twintig pas af
stands de aas uit een kaart schieten. Tn
L'crlijn heeft hij zich genoeg in dc Schiet-
cunfit geoefend. Daarom, zet je aan de
,-ehvijfiufel, ik zal je rnija laatsten wil in
de pen geven Maar
;,ZaJ ik voor u naar den notaris gaan?"
„Om dc geheele geschiedenis aan de groote
kiok to hangen, nog vóór dat zij gebeurd
is?. Dear is wel tijd voor nik hot duel. Ik
heb mijn papieren mogcbracht aangaande,
mijn vermogen gij kunt dit alles in be
aming nemen
Alfred moest doen, wat de oude lieer wilde.
Hij zette zich neer, tocm de bediende bin
nentrad en luitenant Von Braaien, aanmeld
de die Alfred wemelde te spreken.
„Luitenant Von Bruggen hier?" riep de
(Hide heer.
„Wat. wil die hier? Jij zult hem toch niet
muvnngen, Alfred? Jij zult hom met ont-
singen?"*
„Papa, ik verzoek u
„Als je hem ontvangt, betreed ik nooit
weer je buis. Zeg aan den luitenant," riep
hij de bediende toe, die ven-tomil naar don
roornigen ouden heer zag, „dat wij voor he,n
niet te spieken z.ijn
„Halt! papa, dal gaat toch niet aan! lk
«nl zelf met Von Bruggen gaan spreken
Blijf nu hier, ik hen binnen eonige minu
ten terug."
Alfred liep naar de salon
w achtte.
„Vergeef mij kameraad, dat ik al weer
hier kom
Alfred stak hem lachend de hand toe
waar Egon
F r a. n k r ij k.
Naar liet „Paris Journal" verzekert, zul
len de directies der velschillende Fransche
spoorwegmaatschappijen aftreden, wan
neer do regcering eischt, dat zij op groote
schaal ontslagen spoorwegbeambten weer
in dienst nemen.
,Wat hebt gij toch voor een geschiedenis
begonnen?"
„Gij weet het?"
„Alles, mijn vader is hier in mijn
kamer."
„Ah, en u weet dat ik mot hom duel-
kei en ga?"
„Ja, i, maar dat is toch waarlijk onzin
1 roe konuet gij hem ook als kei liter behan
delen? Dat is juist zijn zwakke z.ijde."
„Ik ker.de hem niet," antwoordde Egon
verlegen. ,,lk zag hem voorden eersten keer."
„Nu, houd ie bedaaul, vriend, papa z.al
wel weer beduren. Ik zal hem hier houden
en wc! tot andere gedachten brengen. Gij
mort hem echter niet ontmoeten, hij is nog
te boos. Het beste zal zijn, dat gij rustig naar
lniis terug rij, 1 p He kom dan vanavond te
Mittelsladt en z.al 't je we! komen zeggen.
Hij neemt 't mij toch niet kwalijk (lat ik je
niet inviteer hier te blijven. Wij zouden mijn
vader nog hoo/er maken als we probeerden
hot licht op ie nemen. De oude meet, tijd
hebben om tol bezinning te. komen."
„Ik hen u zeer dankbaar en verheug nu]
dat u de regeling op u wilt nemen. Wil
mijn groeten aan de dames o vei brengen
,,'t Zal uw groeten oven brengen."
„Mijn vrouw en mijn zuster zijn, gcloo:
•k, in het |wk gegaan. Ik wil u nu niet lan
ger ophouden."
„Maar, niet waar, n en de dames z.ijn er
van overtuigd, dut ik onschuldig hou aan
dit ongelukkig geval
Alfred schudde den jongen officier vrien-
eslijk de hand. „Wees gerust, Mijn mouw
wilden begeven, gedwongen hun reis op
te geven.
Voorts seint Reuter nog uit Tanger dd.
Maart: i
Uit betrouwbre bron wordt medegedeeld,
dat de stammen rondom Fez in opstand
zijn gekomen en niemand veroorloven de
stad uit of in te gaan.
De sultan heeft mehalla's afgezonden.
Twee dezer hadden een hevigen aanval
lo doorstaan en verloren geschut en een
aantal dooden en gewonden.
Vereen. Staten.
Zooals men weet, is tegen April een
buitengewone vergadering van het Ameri-
kaansche Congres uitgeschreven. Deze zit
ting zal, naar het zich laat aanzien, lang
(luren en weinig resultaten opleveren.
President Taft vvenscht het verdrag mot
Caldwell, aan vvien in het Engelseh ge
schreven moet worden.
liet reason van het vice-consulaat omvat
het Japansche pa-chtgehicd Kvvantoeng.
Bij algemeenen maatregel van bestuur
(Sib!, no. 83) is een nieuw consulair regle
ment vastgesteld ter vervanging van het
thans gekiende (Stbl. 215 van 1906).
liet nieuwe reglement sluit zich vrijwel
geheel aan het oude nan, doch heeft herzie
ning ondergaan op drie belangrijke pun
ten, te weten
lo. de regeling van de ann den past ver
bonden verblijfsvergoeding tijdens het verlof
an liet hoofd van den post
2o. du bepalingen betreffende de verloven
der consulaire ambtenaren, en
3o, de toelatingsexamens voor den eonau-
kuren dienst.
Een exemplaar van het Staatsblad waarin,
het nieuwe consulair reglement is opgeno-
deze geschiedenis
en Kitty weten niets van
en zullen het waarschijnlijk ook niet hooren,
„En u deukt toch niet slecht over mij?"
„Maar ik bid uNu geen wooid meer.
Wij zullen de zin wel regelen- En nu
lot weerziens hedenavond."
Egon nam z.ijn terugweg door hot woud,
niet zonder de hoop, de beide dames te z.ul-
len ontmoeten.
Zijn hoop bedroog hem niet. Daar, waar
het park in 't woud uitkwam, zag hij twee
dames op de brug staan die oser een kunst-
matigen waterval lag.
Snol reed hij op hen toe, sprong uit hel
z.adol en trad, vriendelijk grootend, op de
dames toe. Lachend kwam llildetrard hem
tegemoet, terwijl Kiltj b'ozond de ooggat
neersloeg.
„Wat voor kwestie lubt u toch met mijn
schoonvader gehad?" vroeg Hildegarel. „De
oude heer is erg boos op u."
„Omevrouw, geloof me, ik ben onschul
dig Slechts een klein misverstand i Als ik
mijnheer Borntiiiger maar even kan te spre
ken krijgen, zou alles sjxtedig opgehelderd
z.ijn."
„Neen, neen, nu kunt u hem niet spre
ken hij is zoo vertoornd, en dat zou allot
iioderven," riep Kitty levendig.
„Van die meening was uw hiocdor ook,
juffrouw Kitty."
Hildegarel sloeg heimelijk de verliefden
gade. „Weet u wat, mijnheer Von Brug
gen," sprak zij op schelnisehen, toon, „ik
z.al wel eens met papa spreken, Naar mij
hoort hij misschien nog het meest; zeg mij
echter eerst eens wat er is."
„Och, lieve hemel, ik hield de.u ouden
heer voor een kellner
„0 weelachte llildegard. „Dan zal het
moeite kosten hem tot i-ede te brengen. Ik
/.al het intusschen gaan beproeven. Nu, ik
ga maar dadelijkik geloof, u en Ivitty
hebben elkaar nog wel iets te zeggen wat ik
niet mug hooren
„O lieve mevrouw
„Laat dat maar mijnheer Von Bruggen.
Dankbaar behoeft u mij pas tc zijn als ik
alles in 't reine heb gebracht." Daarna ging
zij snel naar huis.
Egon legde zijn arm om Kitty's slanke
gestalte en drukte baar zacht tegen,zich aan.
„Heb jij je schoonzuster ons geheim verteld?"
„Ja, Egon. Je bent dus niet boos op mij?"
„Zeker niet. Ik stond in twijfel of ik je
broeder ons geheim ook zon vertellen. Ik
wilde jou eerst om laad wagen. Nu zal Hil-
degord 't hom wel vertollen."
„Maar vertel me eens Egon wat er eigen
lijk tusschen papa en jou is voorgevallen.
Egon vertelde het haar in- korte trekken on
drukte z.ijn spijt uit dat dit gebearel was.
Ik wil den ouden heer gaarne om excuus
vragen."
„Waarom hebt ge dat al niet gedaan?"
Dit vroeg Kitty angstig naar hem ziende.
„Omdat omdat uw papa mijn veront
schuldiging niet aannemen wilde."
„Egon, je houdt iets voor me geheim!
Papa is z.oo driftig als hij zich bclcedigd ge
voeld hij heeft toch niet
Wordt vervolgd.)