64*'° Jaargang
No. 13608
Vrijdag 12 Mei i91!
Licht van vroeger dagen.
3-V
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
AANGIFTE
B E y O L KIN G S RE GIS T E K
BUITENLAND.
13 e 1 g i
En Mildred?
BINNENLAND.
Deze couran verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aar ding en 11.1.25 franco
por post 11.1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cont.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. j jvp
Adveitentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten de3 middags vóór een
uur aau het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lnngo Haven No."* I'll (hoek Korte Haven) f
1 Brjj's dei Adveitentiën: Van 1—6 regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cent». Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeüge .voorwaarden. Tarieven
hiervan zijja gratis .aan het Bureau te hekomen.
VOOR IIET
lïct GEMEENTEUKS1TJU11 van Schie
dam herimterL de ingezetenen aan hunne
verplichting om steeds tijdig aangifte
te doen voor het bevolkingsregister.
Bedoelde aangifte moet worden gedaan:
lo. wanneer men de Gemeente
gaat- verlaten;
alsdan moet eert getuigschrift van vvoon-
plaatsvcrandering (verbuisbiljet) worden
gevraagd en meegenomen naar do Gemeente
waar mon zich gaat vestigen, ten einde
aldaar uiterlijk binnen één maand te wor
den ingeleverd;
2o. wanneer men zich in de Go-
in een te vestigt;
alsdan moot mon overleggen een getuig
schrift van woonplaats verandering (ver-
Imisbiljof), afgegeven in do vorige woon
plaats;
Ho. wanneer men binnen do Ge
meente va n vv o n i n g v e randert;
alsdan is het hoofd van een huisgezin
orplicht aangiflc to doen, doch tevens
wanneer in dat gezin cenigo verandering
plaats grijpt, bijv. wanneer iemand komt
inwonen en ook wanneer dienst- en vverk-
boden komen of vertrekken.
Verzuim van aangifte kan wor
den gestraft mot HECHTENIS of
Li E L D13 O E T E.
Voor zooveel noodig wordt medegedeeld
dat liet Bureau van het Bevolkingsregister
gevestigd is Schoolstraat 12 (voorma
lig Kaiitongm-i'i-litsgelroinv), en geopend is
san des voorliddags 8i/g lot desi na
middags -11/2 uur.
Schiedam, lt .Mui 1911,
ENGELAND.
Hel Lagerhuis is met du beraadslagingen
over de «val tot beperking der beoogd-
builen van liet liougerliuis gereed geko
in on. Bij liet verloop van deze zaak liet
Engeland zich weer eens van zijn beste
zijde kennen. liet Lagerhuis beeft de al
genieono niacld, maar het gebruikt deze
met bezadigdheid en bezonnenheid. Het
beeft geoordeeld, dat bet Jluis der Lords
van ssijn rechten. Ie verregaand gebruik
maakte, toen het zich verzette tegen een
belastingwet; volgens de traditie bad hel
dit niet mogen doen. Reeds lang zullen
do Lords wol spijt gevoeld hebben, dal
zij den boog to strak bobben gespannen
dat ze ziel niet tot een zuivere kritiek,
op de belastingwet bobben beperkt. Ze
hebben gepoogd den rollenden steen tegen
te Imuden, door zelf te komen niet de her-
Een korte vertelling van
RUBY M. AVBES.
vorming van een Kamer uit overwegend
erfelijke peers, bestaande in ben lichaam,
waarin allerlei in liet leven eener natie
bestaande nuttige corporaties zich zouden
kunnen doen vertegenwoordigen. L)e libe
ralen hadden, behalve hun eigen redenen,
ook do verplichting, rekening te houden
met de leren, en streefden nu met Inui
onweerstaanbare Lagerhuis meerderheid li
de eerste plaats aan op do beperking der
bevoegdheden van bet Lagerhuis.
Het toekent do Engelsclie toestanden,
maar ook den vooroordeelsvrijen zin dor
conservatieven, dat men niets hoort van
het elders ongetwijfeld direct uitgebroken
geschreeuw over de ri.woliiHoiSire tna-
cdiinatics van liet radicalisme, over rcelits-
breuk en ondermijning van hel staats
gebouw. He conservatieven achten het. be
houd van do volle macht van het Hoo
gerbiïis raadzamer; de liberalen niet. .Maar
zelfs de liberale minister Astjuith wijst
het één-Kanier-systeem beslist van do
baud en stelt daarmee de gematigdheid
van zijn partij in bet licht. Juist in een
democratisch laad, zoo zegt hij, is een
tweede Kanier men noemt in Enge
land hel Hoogerliuis de tweede Kamer
wanneer rij op goede grondslagen is ge
vest en niet beperkte bevoegdheden is
toegerust, noodzakelijk. Van de zorg voui
herkiezing bevrijd, kunnen haar leden on
belemmerd eriliseeten, beraadslagen en
voor korten tijdsduur uitstellen. Ze mag
niet zoo sterk zijn, dal ze den wil van
liet Lagerhuis blijvend kan weerstaan
üuutr sterk genoeg om den volkswil vooi
buitensporigheden te behoeden. 'Een wer
kelijk veto, zooals ze tot nog toe steeds
beeft bezeten, moet haar dus worden ont
nomen, niet slechts voor financicele wet
ten, maar ook voor alle andere. Uc her
vorming van het Hoogerliuis zeil'komUUts
"eerst in do tweede plaats.
Hij de eindstemming over bet ontwerp
tot beperking der macht van het lloogér-
hu 8 werd met 229 tegen 19-1 stemmen
do volgende motie aangenomen:
„Indien een of ander wetsontwerp (uit
gezouderd de finaneieele ontwerpen), wel
ke door bot Huis der Gemeenten in drie
("ipeoiivolgondo zittingen '(onverschillig of
het 't. zelfde parlement is of niet) aan
genomen wordt, en temninsle een maand
vóór bet einde der zitting aan liet Uoo
gerliuis wordt voorgelegd, duur dit in eik
der drie zittingen wordt verworpen, dan
moet dit ontwerp na. haar derde «erwei'
ping door de Lords, indien liet Lagerhuis
niet anders beslist, aan den koning woi
don voorgelegd en alsdan kracht van wel
verkrijgen met de koninklijke sanctie, zon
der dat hot Huis der Lords zijn goedkeu
ring heeft gegeven.
„Deze bepaling zat uiol van kracht zijn
wanneer er niet twee jaren zijn verton-
pen tussclien de tweede lezing in. de
eerste van deze zittingen, en de beslissing
van het Huis der Gemeenten in de derde.''
Dit wetsontwerp zal thans naar hel
Hoogerliuis gaan, en dit heeft voorloo
[iig nog de onbestreden macht om hel
te verwerpen. In dit geval zat de koning
voor de vraag worden gesteld, of hij zoo
veel nieuwe peers wil benoemen, dat do
liberalen du meerderheid in het Hoog oil
huis krijgen en het ontwerp aannemen.
Weigert hij dil, dan treedt het ministerie
af en zijn nieuwe - verkiezingen onvermij
delijk. Maar hot schijnt, dat hot Hooger
liuis in 't geheel niet het zelfvertrouwen
heelt om het tot zoo'n krachtproef te
laten komen. Er is derhalve sprake van
een nieuw compromis tussclien heide
paitijen.
GEMENGDE MED ËDEEL1NGEN.
Dioomen - ja, vrocegr had Mildred
griiml, Van geilde had -/.e gedroomd, \au
liefde van stille \ruu,gd met hem dat .d-
Ifc» had zij vóór zich gezien, lichtend en he
lottcvul in den lijd vuil haar Verloving, En
toen was het huwelijk gevolgd eu op hel
('Ogenblik dat zij meende binnen, lo .gaan ill
dionmeidaiid en leen zij daelil dal al.hel
gedroomde werkelijkheid zott worden, dam
vergleed hel, hel verdween, behoorde reod-
tol het verleden en nooit was die werkelijk
heid, die zij zich zoo gulden gedroomd
had, voor haar aangebroken.
Bonis vroeg zij z.ieh af of het alleen de
schuld van Hugh was. Een enkele maal
had z.ij vermoed dat ook hij, evenals zij.
wat leien r go» le ld was door hun huwelijk,
dat ook voor hom gekoesterde idealen nooit
werkelijkheid geworden waren, dat ook hij
terug z.ag in het voiTden met droevige
oogen, omdat hij iets miste, iels verloren
had. dat hij toch eens zoo zeker gemeend
had te zullen bezitten.
Maar .spoedig had z.ij do gedachte Ver
dreven. Het scheen haar al tc onwaarschijn
lijk
Gisteravond heeft de minister van bniten-
huidsehg zaken aan president FnUières oen
mol diner aangeboden, gevolgd door een
eceptio. De Had was schitterend verlicht
en de avond werd besloten door een fakkel
optocht van militairen. In hun op het stad
huis gehouden redevoeringen wezen presi
dent Failures eu de buigeineesLcr van Brus
sel op de hartelijke verstandhouding en do
vtieiubchap, die beide landen zoo nauw
verbinden.
In den loop van den dag had do koningin
door den koning aan Frankrijk'.-* president
Mm mededrclen, dat zij, ondanks haar slech
ten gezondheidstoestand en het advies van
ten dokter, zeer gaarne den president hij
zich zou willen ontvangen, l'residout Fal-
lières ging daarop terstond naar de ko
ningin, die hem negniatiH dankte voor de at
tentie haar hij haar reis naar Parijs bewezen.
De Franschc pers, in 't bijzonder de
•Temps'' en het „Journal des Dóbats", be
spreekt met ingenomenheid de Brusselselie
loosten. Beide wijzen in het bijzonder op de
woorden van den koning en den president
over het vreedzame verzoenen van de econo
mische belangen en behoeften der beide lan
den en spreken de hoop uit. dat het buiten-
porig protect ion isme aan handen gelegd, een
laricveiKK'rlog vermeden en een goede econo
mische verstandhouding verkregen zal wor
den. Beide bladen verheugen zich ook over
warme hulde, door den koning aan de
F ransel ie cultuur en tuin Fratwho denkers,
schrijvers, en kunstenaars gebracht.
liij had alleen aandacht voor nog meei
succes, nog meer fortuin do Hélde vooi
de zaken en het geld verdienen was in de
plaats gekomen van de liefde voor haar Ei
het was niel waarschijnlijk, zoo dacht M'ti
dred, dat hij ooit terugkomen z.ou van dien
vei blindenden weg en weer als vroeger in
haar oogen zou z.ien en daar z.ou /.oekeu haar
stralen van liefde, zoon Is hit er in gezici
had, toen z.ij nog een nièi.-ie was.
'Hij had afgedaan niet de iichle, hij 1
de. tecdero gevoelens achter zich gelaten op
den weg. die geplaveid was met goud en
hij had zieli zeker niet eens ooit afgevraagd
waaróm zijn liefde was heengegaan. Of die
liefde hem toch nog nabij was, maar nie
naar voren durfde dringen door al die ge
dachten aan zaken?
Zij stond daar nog steeds Ie staren op dc
vergeelde brieven, die hij haar ge.-ehreven
had in de tijden der jeugd. Mildred stam
de n|) zijn handschrift en er was op haai'
ge laai hetzelfde te lezen als op dal van oen
vrouw die droevig neerhlikl in liet graf van
haar eeni.tr kindje.
Niets had het leven haar gegeven dan
dezen man en zelfs hij was haar ontvallen
Plotseling nam ze een van de brieven op
en drukte dien tecen haar lippen alsof /.ij
daaruit wilde put ton dc herleving van oude
heelden uit het verleden. Zij vei'angde lenig
naar liet milieu en naar de stemming waar
De semstvvo's zijn noodig voor de ver
dediging der rechten van do Russische
bevolking. Van een minder welwillende
behandeling van niet-Russou is geen
sprake. j,
llad de regeering het ontwerp weer in
do Dooma ingediend, dan zou zij de ver
antvvoorelelijkheid op deze hebben ges.-In-
ven. Zooals zij nu heeft gehandeld, heel;
zij zelf de verantwoordelijkheid op zich
genomen en heeft zij tevens de grondsla
gen van haar Russische politiek gered.
De rechterzijde juichte deze uiteenzet
tingen toe.
Na een debat, dat tot kwart mi tweeën
in den nacht duurde, nam de Doema met
2U2 legen 82 Hemmen dc volgende, dam
de Üctohristen voorgStelde motie aan. De
Doem» vei klaart van meeniii.g te zijn. dat
de minister-president, door het besluit van
den ministerraad om Benistwo's in ze» wes
telijke goiivernemeiits in te voeten aan de
keizerlijke goedkeuring io onderwerpen, in
breuk heeft gemaakt op de grondwet en dus
een onvvettit.ge daad heelt begaan en acht du
verklaringen van den minister-president on
bevredigend,
Consulaire dienst.
In aansluiting aan het bericht, vooiko-
leende in de „Stut," van 2 Tehruati 1.1.,
mi. 2\ brengt di' minister van huhelilnml-
-rhe zaken in de „Stut." lio. 110 ter a!ge-
,i! ene keilui-. dat de waarneming van het
v iue-eon-iil.iat der Xedellanden te Varna
I fitdtMii'm). is opgedragen anti den hier
11. l'aikurie. aan vv ion in het Etan.-ch moet
woiden geschreven.
Marokko.
Oji 4 Mei uit Fez verzonden brieven
melden, dat do Boni Mtir de stad heb
ben aangevallen, maar zijn afgeslagen met
verlies van 80 dooden. Het garnizoen had
30 dooden.
B u s 1 a n d.
"Minister-president Slolypin heeft giste
ren in de Bijksdocma de interpellaties
over de invoering van de Semtwo's 'in
de westelijke gouvernementen beantwoord.
Dc zaal was overvol, evenals de loges.
Het gc'lteeie ministerie en tal van leden
van het corps diplomatique waren aan
wezig.
Stolypiu verklaarde, dat de regeering
drie wegen open stonden. Zij luid) het
ontwerp opnieuw in do Doema kunnen
indienen. Dit echter zou een zeer onge
wone demonstralie tegen -den Rijksraad
zijn geweest. In de tweede plaats had
zij den Rijksraad kunnen ontbinden, het
geen geen praelisehe lieleekonis zou heb
ben gehad, en ten slotte- stond het uil-
zonderingsrecht te haren dienste; zij heeft
er dan ook gebruik van gemaakt.
Mexico. l
Dc verzekering van president Porfirio
Diaz, dat hij zal aftreden zoodra hij over
tuigd is, dat daarop geen toestand van
anaichie zal volgen, wordt te New-York
als onvoldoende beschouwd.
De lezingen omtrent Diaz' verklaring loo-
pen trouwens nogal uiteen^. maar in leder
geval schijnt vast tc staan, dat de Mexi
kaansche Junta te Washington al zeet
weinig verhouwen stelt in de Indutte yan
den president, en vreest, dat hij daannei
slechts tijd tracht te winnen. Van dc
zelfde meaning schijnen de rebellen Ic
zijn, die Maandag den aanval op 'de aau
de grens van Texas gelegen stad Juarez
(er zijn twee Juarez in Mexico) onder
namen. Het krachtigste element der op
standelingeii bestaat juist uit geboren Ame
rikanen, en die willen niets weten va'n
een vreedzame bijlegging van liet geschil.
De strijd duurde .Maandagavond nog
steeds voort en werd met groote verbit
tering gevoerd. Juarez is door de onstan
delingen ingenomen.
Blijkens een telegram uit Douglas heb
ben de regeerirtgstroepen Agua Priëta ont
ruimt! en zijn naar liet Zuiden opgerukt
Uit New*-York wordt nog gemeld, d;tl
daar 10 millioen dollar aan goud uit
Mexico is aangenomen. Men beweert, dat
president Diaz met dezen schat zijn ver
mogen buitenslands heelt weten te bren
gen vóór hij aftreedt.
Personalia.
Bij Kun. besluit van 9 de/er is nu'. C.
Th. van Deventer, oud-lid van de Tweede
Kamer der SLiten-HeueruaL opnieuw be
noemd tol lid van hel college au cura
toren der NclerlamUeli-liidisdic ReMtuus-
acadeniie.
Bij Kon. besluit an 2 dezer is, luiten
bezwaar van 's rijks schatkist, benoemd
tot afgevnardigdc van de X'edeilaml-che
legeering bij liet in AugtMu» 1911 Ie
Meclieleii te houden XXHslc congres \an
den Bond \an (icimol-rliappen ter beoefe
ning van Belgische geschiedenis en oud
heidkunde: dr. II. T. ('uleiibiander, di
recteur van het bureau der euimitis-ie
voor 's Rijks geschiedkundige publieulién
te '»-Lii'a\onhage.
Rij Kon. besluit van 2 dezer is heiwind
tol gedelegeerde der XI ib rlumkilig legee-
ring ter algemeene vergadering \:m het
In te ril a Li on aal |aiidbnttW-li!htl(uul te Rome,
Ie houden op 11 dezer en volgende da
gen, jhr. mi'. II. van Woede, llr. M-. bui
tengewoon gezant en gevolmachtigd minis
ter tc Rome.
Gouverneur t« Suriname.
X"nar wij entente», i.- de heer kapitein
lei /eo \Y. 1). 11. banju vuil A-heek. com
mandant dl directeur v.tn liet Koninklijk
In.-iiUnil voor de Marine tc Willem-oord,
bestemd, te werden lieuoemd lel gouverneur
van Suriname. (»,N*. R- L'L
Killinger.
Door militairen der sloep aan beeld ge
bracht. i- Killinger gisteravond (9 April)
per s.-. Piin» Alaurit» naar X'rdeilaml HT-
t jok kon. („De e»l,
in zij dien brief een» ontving eu had gelezen,
v.ii wilde vergeten al die jaren die tu.-»ehen
hot schrijven van den brief en dit oogeublik
lagen oil zich vernlaat.-cn in de dagen van
'-eell.
Zoozeer was zij Verdiept in haar herinne
ringen. dat zii er niets van hoorde dat de
deur achter luiar geopend werd en dat haar
mali binnen kwam. Zij bemerkte zijn kom.-t
eersi toen hij haar naam ikhuikIc. Met oen
zaclile kreet draaide zij zich om.
Liet bloed stroomde nel naar haar wangen
toen zij zijn blik ontmoette. Zij gevoelde
zich bijna oen misdadigster en van schrik
liet zij den brief op den grond vallen.
„Je doet me schrikken. Ik hoorde je niet.
Ik dacht dat je niet thuis kwam eten?"
Wat zou hij zeggen? wat zou hij doen als
hi; den briefs dien z.ij mm haar linnen go-
drukt had, herkende als een dien lui in het
verleden schreef? Misschien zou Lii glim
lachen, conisch zooals hij wel vaker deed op
een wijze die Imar altijd ergerde en irri
teerde. Het was dan of hij iels medelijdends
'wilde zeggen, omdat hij niet lieg vi> dat zij
niet. evenals hij, aan al dat sentimenteel
gedoe ontgroeid was.
Zij hukte en zocht met luwende hand den
brief op.
„Ik hoorde niet dut je binnen kwam,''
herhaalde hij. „Ik Waarom kijk jo mij
zoo vreemd aan?"
Ilij was een slap nader tot lmar gekomen,
door do kamer heen.
„Geef mij dien briet," zei hij.
Ff was eon oogeublik van zeldzame stilte
nogmaals vloog het bloed Mildred naar de
wangen, maar terstond daarop werd zij
doodsbleek.
„Lk geloof dat je daar iets vraagt dat je
zelf wel weel dat niet 1e pa» komt. Die
brk't is van mij en je hebt niet het loclit
hem van mij op te oi-ohon."
Zij maakte een snclilo bewering, wierp den
blief in haar lessenaar en deed dien op slot.
„liet eten zal nu wel klam zijn." zei
Uxm zenuwnchlig.
Haar lmrl bonsde met ongewone kracht.
al betcekondc die plotselinge verande
ring in zijn trekken en zijn manier van
doen? Waarom was hij in haar kanier geko
wen? Zij herinnerde zieli niet dal hij dnai
in maanden geweest Vlas. AF hij een.- wi-t
dat zij daar ge-laan had, oude brieven van
hem 1e lezen, liehleshrieveii, zij, ecu ge
trouwde vrouw, die al twaalf lange jaren
naast hom luid yoortgxjtvfdZou hii niet
denken dat zij nog altijd deed all een senti
menteel schoolmeisje? Ja nu zou hij spot
tend gaan lachen en hoe zou zij dat "ver
dragen?
„Kom je? in de eetkamer?" zei ze en
numkte een beweging om langs hom te
gaan, den sleutel van haar lessenaar nog
steeds in de Land, maar met oen plol.-olinge.
Nederland en China.
Over hot Lot stand komen van de over
eenkomst, regelende de toelating van 'Tii-
noeselio consuls in Irohë. kunnen we nog
hot volgende meedoelen
Dadelijk nadat do consulaire cunveniie
tussclien Nederland en Japan gesloten
was, deed China pogingen, om onze re-
geering tot hol sluiten van een gelijk
tractaat te bewegen, maar aanvankelijk
zonder succes. De tegenwoordige regeering
verklaarde zich er evenweb in 1908, Loo
genegen, op voorwaarde, dat eerst liet
Ncderlandsch oiulerdaanschap in Indiê ge
regeld zou zijn: en toen dil hij do wet
van 1910 geschied was, werden de on
derhandelingen krachtig doorgezet. Omtrent
één punt kon men het echter niet eens
worden.
—MMBBaiMIMmilWMIIW I *11.11...IJ, 1111111,11 I II I'I II III
hislisie handbeweging dwong hij haar te
lilijvon staan.
„Wit je mij dien sleutel geven van ju les-
-mutnr, Mildred?"
Zij deed een stap terug, olitHellenus en
verbazing ill luiar oogen.
„Och je lijkt wel mal!" zei zo toen
-iiibbig''. „Van waar die plotselinge helang-
.sielling voor mij en mijn holumron? Ik dacht
dal je eigenlijk allang vei genui vva» dat ik
je vrouw hen. Wat /.mi hel heleekeiieii als
ik je den sleutel gaf? Je moet me niet kwa
lijk nemen - maar ik moet het weigeren.
Hij maakte een beweging al- wilde hij
haar den sleutel uit de hand rukken, maar
hij bedwong zieli
„Je zult de/.e kamer niet verlaten. v<wr
je mij dien sleutel licht gegeven.' zei hij
tout kalm.
„Wat .-eheeh je, man I Je wilt mij dwin
gt i@ Wat denk je dan eigenlijk? liet z.ou
te gek zijn, zeg ik je. Xa al die jaren dat
ie mij behandeld hebt als een ding van on-
licteekeiule waarde zou je niet mij als
een Blauwbaard willen doen? Ik had ge
dacht in den klutsten tijd dat ieder zijn weg
heel goed alleen vond en dat wij rustig naast
elkaar konden leven en nu uwn je ven
plotselinge belangstelling? Ik vei haas mij
ten zeerste over die onverwachtere Verande
ring."
£Slot volgt.)
