64"* Jaargang.
Vrijdag, 9 Juni 1911
Mo. 13630
HOOGt 8PEL.
i-viïi-'i.
Waarschuwing.
BmTENLAND.
n)
I - MÜI j'
D u i t s c h 1 a n d.
BINNENLAND.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en V1 a a r d i n g e n fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des raiddagé vóór een
uur aan bet Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prqs der Advertentiën: Van i 1—6 regels fl. 0.92iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel Groote letters naar de plaats die zij
innemen. i
Advertentiën bjj abonnement fop voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. 1
In de nummers, die Dinsdag Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale
Naar aanleiding vnn het veelvuldig voor
komen van gevallen van mond- en kauw zee t
in de omgeving, dringen Burgemeester en
Wethouders van Schiedam er op aan DE
MELK TE KOKEN.
Schiedam, S Juni 1911.
BELGIË.
Het ininisteric-Seliolhiert zit in de knoei
en wel zoo em.-tig, dat men leed» van een
crisis spicokl. De schuld \an dit alle» i»
heli door de linkeizijde tot het uiterste bedre
den schoohvctsontnorp, dat aan de confess
woneele scholen zeer groote voordeden biedt.
De regm'ing aas niet gelukkig met haai
ontwei}). Bij de loting voor de kamonscctiën
in April, kreeg de oppositie in drie van de
zes de meeiderheid, en deze zorgde er wel
voor dat het met het ontwerp niet \erdet
kwam. De regoeting voerde toen een han
dige takliek uil en liet een wet-onfwerp, dat
v lijwei gelijkluidend was met "het hare, door
zes van haar politieke vrienden indienen,
met de bedoeling dit nieuwe voorstel dun te
doen onderzoeken door de sectiën van
Mei, van wie er aan vijf door liet lot een
katholieke meerderheid was verschaft. De
oppositie op haar heurt ging echter bij 't debat
over de in-aaiunerkiug-neming van hel
nieuwe voorstel, tot zoodanige obstructie
over, dat de geheelo maand Mei verliep,'
zonder dat er over de/.c in-aanmerking-
ncming was gestemd, zoodat het ontwerp
nu aan de afdcelingen voor Juni zal moeten
woulen onderwoipon en nu heeft liet lot
aan de regeering weer slechts In drie van de
zes uldcefingcii de nieordeiheid gegeven.
Het tweede ontwerp /.it du» even vast als
hel ooipronkclijke ontwerp de minder
heid is totaal riu c-ter van den toestand.
Wat nu? Een11 tierde \oorstel van den/elf
den inhoud in te dienen, zou al te gek zijn.
Er i» derhalve in regeuringskringeti sprake
van een ontbinding van het parlement of
van een terugneming van liet ontweip uit
het parlement, terwijl het dan voor onder
zoek zou uoiden toevertrouwd aan een bij
zondere commissie, die met gesloten deuren
zou beraadslagen. Dit laatste zou ceïlter in
strijd zijn mot, do oudste parlementaire, ge
bruiken en het is niet aan te nemen, dut
de koning de regeering zoover zul laten be
gaan. Gedurende de laatste dagen hebben er
hiihmildelijk conferenties tusschen den ko
ning en de ministois pinas gehad en hot
heet, dat de koning daarin de ministers
laefl IraehIon te bewogen om hun schoolwet
terug Ie nemen tot na dc nlgemoeni verkie
zingen van 1912, die zullen geschieden op
den basis van de binnenkort te verwachten
resultaten der volkstelling. Het katholieke
„Handelsblad van Antwerpen" meent reed.»
Ie kunnen verzekeren, dat er aan liet con
servatieve land een diepe teleurstelling tc
wachten staat.
Katholieke bladen zeggen nu al in bedek
te woorden, dat de koning handelt onder
den invloed van twee liberale groot-in-
dustrieelen, de heeren Solvuy en Waxvveiler,
die geiipol buiten het parlement en de poli
tiek staan, en waarschuwen hom, dat zoo hij i
het ministerie er toe beweegt, dc schoolwet
in te tiekken en heen te gaan, dit do lictoc-
kerii» zal hebben van een capitulatie van de
kroon voor dc socialisten.
In het parlement sprak gist eten de heer
Woeste, de oude hoofdman der katholieken,
«mn redevoering uit, waaruit blijkt, dat ook
hij het niet! eens is met de regewing. Hij
beschouwt het verzonden van 't school wets
ontwerp naar oen bijzondere commissie als
strijdig met het reglement der Kamer. Uit
zijn redevoering schijnt tc blijken, dat hij
zou verkiezen, het voorstel to begiaven in
de sectie der Kamer. De redevoering van
den heer Woeste werd zeer koel ontvangen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Roman naar het Duitsch van
C. TEUTGEN—HORST.
Zacht cn innig kwamen die woorden
over de lippen van den rechter cn met vroo
Hjkcn vaderhuis gleed zijn blik over het
meisje, dat als du bloemen daarbuiten met
icdoicn dag schooner scheen tc worden. En
hij was de tuinman, in wiens tuin dut won
dermooie bloempje ontlook. Hij luid haar
vei/.orgd ca verpleegd, haar voor ruwe stor
men behoed de kleine, teodere wees. Maar
iegelijkeilijd had hij er voor gewaakt dat
hum geestelijke en lichamelijke krachten
zich zoo volkomen mogelijk ontwikkelen
'■tonden. Nu was zij oiitbloeidliever, be
koorlijker was zij geworden dan hij ooit lmd
gedroomd. O, dat liet hem vergund mocht
worden ook nog verder voor haar te waken
ui' een toekomst voor haar te scheppen, zoo-
ak die aan vrouwen als zij toekomt.
„O noemt mij nog altijd „kleine", oom.
1 tobt u dan heclemna.1 rtict bemerkt hoe
groot ik geworden ben?" vroeg Feodora,
zieh fier oprichtend en zich aan zijn zijde
plaatsend,
„Dat scheelt niet eens een half hoofd meer
dan bon ik even groot als u. liet is nog niet
lang geleden dat ik ottder uw arm door kon
gaan,"
«Ja, je bent inderdaad hard gegroeid,
F r a n k r ij k.
De Internationale eonfeientie der post-,
tclegiaaf- en tolefoonbeumbten heeft gisteren
in haar tweede en laatste vergadering een
motie aangenomen, zeggende, dat vooHaag
elke twee jaar de bijeenkomst der conferen
tie /.al plaats hebben, waarbij elke natie ver
tegenwoordigd zal zijn door 10 algevaardig
den. De organisatie van het congres, zat
plaats hebben op kosten van de internatio
nale federatie, terwijl elke nationale greepee-
ring do kosten van haar eigen delegantie zal
hebben te dragon. De Franschman Trovot,
weid tot internationaal secretaris benoemd.
De onder- of stuat»»ecretari» voor poste
rijen zou vandaag de Imitenlandsche godelc-
gceidcn aan het ministerie ontvangen.
Te Parijs is gi-termiddug op öQ-jnrigen
teeltijd aan de gevolgen eoner longont-toking
overleden de senator en oud-minister Mau
rice Rouvier.
Geboien in 18-12 to Aix in Provence
was Rouviei in de laatste 30 jaren een der
voornaamste politieke figuren der repu
bliek. Afgevaauligde in 1S71, minister vat)
Handel cn Nijverheid onder Gambetta el Ju-
los Teny, voorzitter van den ministerraad
met de portefeuille van financiën. In 18S7
maakte hij dool uit van de kabinetten Frey-
-inet, Eoubet cn R'bot.
Gecompromitteerd door liet Panama--'chan-
daal, werd hij door liet parket buiten vervol
ging gesteld en was hij nadien nog -verschei
dene malen minister. Titularis van de porte
feuille van financien in het knliinct-Combes
volgde 'uj den ..petit pèi HltiJ al»
voorzitter van den ministerraad en verving
hij Dolena-é ui* minister van huiteiiilandsclie
zaken bij diens val tengevo'ge van verwikke
lingen met DtiiUohland over Maiokko. Het
was onder Rouvier, dat na cindclooze pour
pailcrs, beslolen werd tol het bijeenroepen
der conferentie van Algesiras.
Hot vierde kahinet-Rouvier duurde van
den lOcn Februari tot 'den lödcn Maart
1 90(1 en viel op de kvvestie van de toepas
sing der wet over de scheiding van kerk en
staal, omdat Rouvier,' naai- het oordeel van
de radicalen en socialistische meerderheid,
niet energiek genoeg optrad.
De 1 ie»!rising van den Raad van State
zoo seint de Parijsche correspondent van
de ,,N. R. Ct." over de afbakening van
het ehnnipagiiegehied, welke reeds in Aube
grooie opwinding heeft gewekt, had bisteren
een terugslag in de Kamer. De oude heer
Pernor, die Monis vervangt, was zwak, aar
zelend en tegenstrijdig. De andere ministers
.-clienen ook on bes] rit} het leek of er geen
ngeering was. Dit bracht verwarring en
opwinding in de vergadering en liet zulk
<cn indiuk van ministerieele slapte na, dat
bij het uiteengaan verscheiden atgevaardig-
den hun ontevredenheid uitten en den wenscli
uitspraken, dat, zoo Monis niet snel op de
been kwain, zijn kabinet heen zou gaan.
In. den loop der instructie tegen den
vonrmaligen directeur der afdeel ing comp
tabiliteit aan het ministerie van button-
landschc zaken, Ilanion,'is vastgesteld, dat
deze een bedrag van 50.000 frs. heeft ach
tergehouden, hetwelk uit de opbrengst der
totalisator afkomstig was' on bestemd voor
de Fransche liefdadigheids- en onderwijs
inrichtingen in het Verre Ooston. Even
eens moet Hamon zich van een som van
24000 fres. hebben meester gemaakt, zijnde
een gift van de familie I.ebaudy voor het
zelfde doel bestemd. In e,;-n loop der con
ftontatie rnet den ambtel-aar van het mi
nisterie, die deze verklaringen aflegde,
heeft Hamon niet tegen deze nieuwe be
schuldigingen gep r o tes tcerd
gal de rechter lachend toe. „Ifaar je hebt
je achttienden geboortedag ook al achter
den rug 1"
Feodora knikte lachend.
„Ail mijn japonnen van den vorigen zo
mer moeten minslens een handbreed langer
gemankt worden."
„Werkelijk?" vroeg hij schertsend, zijn
arm om haar schouders slaande en haar in
dc blauwe oogen kijkende. „Nu, dan wil ik
je wat Voorstellen, mijn meisje geef die
oude kleuren weg! liet is toch immers voor'
jou niet noodig oude en verstolde costumes,
«lie hij do mode achter zijn, te dragen.
„Maar oom Dat zou verkwistend zijn.
Die kleuren zijn nog best. Mank u niet
bezorgd versteld behoe\en ze niet te wor
den, dat
„Goed. Maar toch zijn ze uit de mode
en dat gaat toch niet voor ecu erfgename
van milli..."
Hij maakte don zin niet af en Feodora,
dn nog niet wist hoe groot haar rijkdom
eigenlijk was, keek verschrikt op.
„Erfgename, zegt u? Beu ik dan werke
lijk zoo rijk oom? Rijkdom Inengt zelden
geluk dat zei immers die oude school
meester en ik zou zoo graag gelukkig wor
den
Fcodora's stem klonk droevig en in haar
lieve oogen schemerden tranen. Haar oom
zag haar lachend aan,
„Je bent toch nog een echt kind, kleine
FeeMaar maak je geen zorgen het is
niet ?,qq erg met je rijkdom, Tenminste, cr
Dc Duitsche keizer en keizerin zijn op
't oogenbük gasten to Neu-Strelitz. Opeen
daar gehouden feestmaal herinnerde de kei
zer aan het bezoek, dat hij met de keizerin
aan Londen had gebracht, gewaagde li ij
van de heerlijke indrukken, die beiden daar
hadden opgedaan, en roemde de vrien
delijkheid, waarmede de koning en de
koningin lien hadden ontvangen, waaraan
hij toevoegde, dat de koning in een rede
voering vooral den nadruk had gelegd op
de vriendsehaps- en familie-betrekkingen
tusschcu heide vorstenhuizen.
P c x t u ga 1.
liet te Lissabon verschijnende blad
„Sceulo" maakt melding van een inval
in de 'stad Beira door do inwoners van
Lcomii. Er bestond reeds ecnigen tijd een
zekere Vijandelijkheid tusschen do steden
Moimenla, Beira en Lcomii. Het jgevolg
was de bovengemelde inval, waarbij ge
vochten werd mot messen, stilettos, kanon-
ncn en revolvers. Slechts met behulp van
ijlings ontboden troepen was bet mogelijk
zijn cr velen, die nog meer hebben dan jij
Kiemen die je te klein zijn en die verkleurd
schijnen, behoef je daarom echter nog niet
te dragen. Mijn kleine meid moet er lief
uitzien zeer liefDoch komaan, laten
we nu ontbijten! Grootmoeder is laat van
daag, schijnt het. Laten wij alvast maar be
ginnen z.ij heeft niet graag dat wij op
haar wachten."
Zij namen tegenover elkaar aan de tafel
pliiatfc en Feodora nam op lieftallige wijze do
huist rouw olijke functies tvaar. Haar gez.i-ch-
tje straalde al weer van de gewone vrcolijk-
heid en haar opgewekt, grappig gepraat ont
lokte den ornstigen man meer dan eens een
ongedwongen lachen.
Spoedig daaroji kwam ook mevrouw Mar»
htz, de moeder van den rechter binnen, een
dame van al in de zeventig, met een ge
zicht zoo zacht cn goed als dc vrede zelf
Vol, maar reeds sneeuwwit haar, dat gcdecl
tolijk door een zwart kanten mutsje bedekt
was, omlijstte liane fijne, edele trekken. Zij
moest tvoeger zeer mooi geweest zijn, de
troegere predikantsvrouw van Rcinstein,
dat kon men nog thans aan haar smal
bleet gelaat zien en ook haar oogen, dc
groote, klare, blauwe sterren, die opvallent
geloken op die van haar kleindochter, had
den hun schoonheid en jougdbetooverin
nog behouden.
Do innigste liefde cn harmonie verbond
«leze drie mensehen, die slechts voor elkan
der in de wereld schenen te zijn en al-s
T wam voor elkanders geluk leefden,
den opstand tc onderdrukken, 16 perso
nen werden gewond.
Rusland.
De bureaucratische schandalen zijn in
Rusland niet van de lucht. Nu weer heeft
senator Reinhardt, die de revisies heeft
geleid in zake het financtieelo beheer dei-
hoofdstad, een gerechtelijke vei volging in- j
gesteld ter zake van ambtsmisbruik legen 1
vijf ingenieurs van de staatsspoorwegen,,1
twee andere ingenieuts, twintig ambtenaienj
van de administiatic der spoorwegen en'
zeven leden van het stadsbestuur van Pe
tersburg, waaronder de president van de
stedelijke Doema Unkowski.
Bovendien deed de senator aan de mi
nisters voor verkeer, handel Cn manne
ep aan de hoofden van dienst van dc
staatsspoorwegen mcdedecling van een
groot aantal misdrijven, begaan door amb-
tcnaien van hun ressort.
Telefoon No. 103.
Vore enig de Staten.
Uit Washington wordt geseind, dat pre
sident Taft de toezegging heeft vcikve-
gen, dat Roosevelt bij do presidentverkie
zing in 1912 Taft's candidatuur onvoor
waardelijk zal steunen. Roosevelt zal onder
geen omstandigheden toelaten, dat men
hem, Roosevelt, als candidaat op den re-
publikeinschen partijdag stelt.
Onze Marine.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen berichten is:
lo. Hr. Ms. jiantserschip „Kortenaor'j,
onder bevel van. den kapitein ter zee W.
Houwing. G dezer van Dublin vertrokken.;
2o. fir. Ms. pantserschip -„Evertsen", Offe
dei bevel van den kapitein ter zee II. A.
Schoonhoven, 7 dezer to Christiania aan
gekomen.
Diplomatieke dienst.
Do indertijd ingestelde Commissie be
treffende een reorganisatie van den diplo
matieker! dienst is mot haar verslag gereed.
Haar voorzitter, het Kamerlid mr. Van
Id-inga, biedt morgen den leden der Com
missie een lunch aan.
De Vereen. St. en Nicaragua.
Ivnox, dc Amcrikaan«che mini.-ter van
buitenlandsehe zaken, en de gezant van
Nicaragua te Washington hebben een ver
ding ondeiteekend, waarbij Amerika de ver
plichting op zich noemt Nicaragua's htiiten-
inndsche schuld te betalen en Nicaragua
ook in de toekomst geldelijk te steunen.
Onze Kamerleden.
De voorzitter van de Tweede Kamer
hcett in de gisteren gehouden vergadering
medegedeeld, dat dc heer Marchant, af
gevaardigde voor Deventer, wegens een
hem overkomen ongeval., veihiiulerd was
tegenwoordig te zijn.
De heer Marchant is gisterochtend bij
het fietsen gevallen en heeft een been
gebroken. Het been is gezet, en «Ie toe-
-riand van den hooi Marchant is bevredi
gend.
Bezoek van President Falllères.
Reuter seint uit Parijs:
Het bericht, dat president Falhères van
3 tot 7 Juli naar Nederland zal .gaan,
wordt bevestigd.
Hofbericht.
Naar de Londeiische eonostioinlent van
hel „Hbd." \eineemt, heelt Z. Iv. 11. de
Pri«i.- der Naleihindeu z.ich bcieid verklaard
aan te zitten aan een lunch, hem aan te bie
den door den kcrkeiand der Ned. Herv. kerk
en dc he»Uuen der „Xedeil, Yeieon."
(Dutch t'iuli), hel ..Koning Willeni-tond»"
en de ,,Ned. Kamer van Koonlnmdel", tij
den» het veibliji tan Z. K. II. te Londen,
tel gelegenheid der kroningsfeesten, liet
hmeh zal vermoedelijk plaat» hebben in de
lokalen der ..Ned. Veiccn." in Sackville
Street op Dinsdag 20 dc/.er.
Ook wordt het hoogst waarschijnlijk ge
noemd, dat Z. IC. II. op Zondag 25 dezer de
godsdienstoefening in de Ilollandsclie kerk
in Austin Friars zal bijwonen."
Yan het hof.
II. M. do Koningin-Moeder heeft het be
schermvrouw-schap aanvaard vair de ver-
eeniging Nederlandsebo Blindenbond.
„Jelui moet het mij maar vergeven, dat
ik mij zoo verlaat heb vanmorgen," zoo
wendde mevrouw Marlitz z.ich tot haar zoon,
nadat zij hem en haar kleindochter begroet
had en de laatste nog een extra kus voor
liet zoetgcurende Meiklokjesbouquet gege
ven had.
„Maar het ging mij vanmorgen zooals
het. onzo kleine Fee wel vaak gaat: ik. heb
niet open oogen gedroomd," zoo ging z.ij
voort, terwijl zij haar plaats innam.
„Gedroomd moedertje toch wat goeds
hoop ik?" vroeg Marlitz lachend, terwijl oen
vluchtig rood over Fcodora's gezicht speel
de, omdat zij openlijk als droomster werd
uitgemaakt.
„Ja, ja lacli mij maar uit mijn jon
gen. Maar weet je werkelijk niet welken
gedenkdag wij vandaag vroolijk gevierd zou
den hebben als je goede vader mij niet zoo
vioeg verlaten had?"
„Maar natuiuliik, moeder! Zou ik dut
kunnen vergeten. Vandaag is hot immers uw
bouwdagriep Marlitz, zijn moeders hand
grijpend en die liefdevol vasthoudend.
Meviouw Mai lit/, knikte.
„Drie en vijftig jaren zijn sinds dien das
verloopcn. Een lange lijd en och, lire -nel
is hij voorhij gegaan zei ze en krek daar
bij haar zoon haar eonigen dioomeris
en loe.h gelukkig in de oogen.
Eeihiedig boog deze z.ich over baar hand
cn kuste die.
„AVnt is dat toch wonderlijk als men
oud wordt!" ging de oude dame na eeu
Wijzigmg: en aanvulling van de Ongevallen
wet 1901.
Ingediend is thans oen wetsontwerp, waar-
san de -trekking is het aanbieimen in «Ie On
gevallenwet 1901 \nn de wijzigingen en aan
vullingen. waai van dc weiu-chdijkhcid door
d«- pmetijk is aangetoond en het aanbrengen
der wijzigingen, in \erband met de invoe
ring der verplichte ziekteverzekering.
Debietrecht op tabak.
In de gisteien gehouden vergadering
heeft de Kamer Van Koophandel teUtmht
besloten aan de Tweede Kamer der Staton-
Genciaa! te verzoeken haai goedkeming
aan het aanhangig wetsontwerp op debiet
recht op tabak te willen onthouden.
Drankbestrijding.
In navolging van het voiige jaar worden
er van wegc de Nederland»ehe Yeieeniging
tot Afschaiting van Alcoholhoudende l>ian
ken binnenkort ht 'acht provincies brtoo-
gingen gehouden ten gunste van de «liank-
bestrijding, terwijl die botoogingen in het
bijzonder dienstbaar zullen woulen gemaakt
aan de propaganda voor het opnemen m
onze drankwetgcving van lvot stelsel van het
plaatselijk verbod (Local Option).
De botoogingen zullen dit jaar gehouden
worden te Sajipenieer. Snoek. A-sen, Deven
ter, Zutphen. Tiel, Uliecht. Yek-vii en Dor
drecht. Mei uitzondering van die te Sappe-
poo-je voort. ,.De gedachten gaan teiug
naar ve.re. vene tijden, waarvan men dacht
dat alle lieriniieuug u\d.- huig verg'eden
was. Men ziet personen, aan wie men jaren
lang niet gedacht heelt, weer lieldei voor
zich staan, friseli en jong, zonal* men ze in
hun jeugd gekend heelt. N'«> nooit herin
nerde ik mij alle» uit mijn kindorjmen zoo
goed als in de lnat-te jmen. En toen ik
vanmorgen aan 't ven-ter stond en genoot
v.ai den lachenden Mei-oehtend, wu.- het mij
alsof ik weer jong wn* gevvonlen, a'sof dat
Rhoone nnveigeldijke uur, dut ie vader mij
zijn hand tot liet veibond vooi hel leven
Bikte, weel was gekomen!"
llmtr -tem lind een wecken, woemoodigen
klank gi Liegen mi haai oogen straalden iu
voehligeti glans.
„En toen," ging zij vooit, „ontwaakt tot
ile vvmLelijkheid keek ik nam de lichte,
blauwe oneindigheid pi vioeg mij af of mijn
goede man. d:e nu -ind» lang in Imager ste
len i». op de/en dug ook nog aan mij zou
denken, mk-ehion op mij neer zou zien n
Ine lang lut nog dm en moet voor ook ik
nam die wereld zal gaan, wnaihoon hii mij
i.- v ooi-gegaan."
„Maar bo-ie moedor!" riep de rechter
v r lil Ijlend.
„Ja ja - mijn jongen, dat k nu een
maal zoo de loop der wereld. Wie een zoo
Imogen ouderdom als ik bereikt heeft 74
jaar die gaat verhingen naar liet liemel-
-ehe vaderland,"
(Wordt vervolgd.}.
