64"* Jaargang
Dinsdag 25 Juli 1911
No. 13669
Reis-Abonnementen.
HOOG SPIüIj.
ÉM
BUITENLAND.
BINNENLAND.
EDAMSCHl itlURIHT
Doze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aardingen fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer rnoeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. Ml (hoek Korte Ilaven).
taokaovm
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
De Administratie van de „Schiedamsehe
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haro abonné's,
die voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten,
Schiedam, 2-1 «Juli 1011.
MAROKKO.
ITol noodigc stof is vuvr opgewaaid oia
de buitoulainbehe bladen in de gelegenheid
tr stellen nopmaaL kolommen Ie willen naai
aanleiding van het Marokko-viaag-Uuk, Oi
die groote drukte reden vim bestaan hoeft,
velt nog to betwijfelen.
Minister Lloyd George had Vrijdagavond
nan een feestmaal te Londen, waar hij mei
bankier® eu kooplieden was aangezeten, een
mie gebonden, zoo op hei ooo- een zeer vu-
deilaiuLliovendc en heldhaftige rede,'maar
meer ook niet. In anlwooid op een toost, die
ingesteld was op den goeden toestand van
'i. landt, iuuincién, zeide do heer Lloyd
George, dat de vre'de de cerate voorwaarde
k voor de welvaart, maar dat bet noodza
kelijk is, dat Engeland zich tol eiken prijs
op zijn plaats en invloed ia do rij der groote
mogendheden handhaaft. „Indien," zoo sprak
hij, „ons een toestand wordt opgedrongen,
„waarin de viedo alleen kan worden be-
waard, dom- het prijsgeven van de belang
rijke, heil'/.me positie, die Gioot-Britannie
„zich heeft verworven door eeuwen van hel-
„deninoed en volmaking, en door toe te
„laten dat het rijk, wanneer zijn levensbe-
„langen worden aangetast, wordt behandeld
„alsof bet niet medeielt in den raad der
„volkeren, dan zal een viedo, waarvan ver
„nadering de prijs zon wezen, ondragelijk
„zijn vooreen groot land als het on/e."
Verscheidene Engeheho bladen echter
lezen Ui.-when de regels door heel ernstige
dingen. Zij brengen de lede in verband met
de Maiokkaaiisrl'o kwestie, o. n. met do
geruchten, volgen-, welke Duit.-clilnnd inzake
Marokko van Fnnikiijk territoriale compen
saties ekclit in een der AlVikaauschr
koloniën van dit laad en zien er in verband
daaunee een verkapte wraakneming tegen
Pnitschland in. De „Daily Chronicle" wijst
er o. a. op, dat wijl het aangehaalde uit
die rede met gioote bedachtzaamheid werd
voorgelezen, dit moet worden be.-chomvd het
wel overlegd oordeel te bevallen van het
kabinet, dat dien/elfden dag en samenkomst
had gehouden.
De „Times" zegt in een hoofdartikel over
de mil van Lloyd George hel volgende:
„De duidelijke en bóMkssendo woorden van
den staatsman Lloyd George, die betrek
king hebben op den Europec-clien locstand
welke volgt uit de eisrhen, door Duit-eh
land in Wost-Afrika gesteld, zullen door al
onze medeburgers zonder onderscheid van
partij goedgekeurd worden. Door te Wijzen
op bet vcibazingwekkond karakter van deze
eis-clien, hebben wij do aandacht gevestigd
op den uitor.-ten frtnrt van bun gevolgen.
Til de Duitse ho pers is men eenigs/ms ver
ontwaardigd, dat de voorstellen van Von
Kiderle Wilchfer bekend geworden zijn. Wij
kunnen noch betreuren dat z.ij tot het pu
bliek doordrongen, noch dat zij aan kritiek
onderworpen worden. Dergelijke cisehen nis
vertcden week te Berlijn geformuleerd wer
den, zijn onbegrijpelijk als men ze te nrin-
-te niet be«ehouvvt als een poging van
DuilschLind om in Europa een onbegrensd
iveruielil te Verkrijgen. Noch Flankrijk,
noch Engeland kunnen deze voorstellen in
«verweging nemen, zonder te bekennen, dal
/ij voor DuiKdie overnacht bnkkon."
De f)uitsche pens neemt liet geval nog
gemoedelijk op. Zij wij-t erop dat derge
lijke conclusies als van de „Times" hoiiro
m op vage mcdedcelingrn over de te Bei-
'iju gevoelde onderhandelingen, welke, zoo-
door de Fransclie als de Duitschc
i'egeeiing geheim zijn gehouden. De „Bell.
Lok.d Anz.cigcr", die in relatie .staat niet
le minisleiieele bureaux, schrijft over de
kwestie o. a. het volgende:
Dat Engeh-rhe en Fransehe bladen de
woorden van den Fmgel«chon minister ia
vulrnml zouden brengen met de Duitsrh-
Finnsehe mulei handelingen, was vooruit te
lonken. Er i» steeds een categorie van hui-
icnhimbche bladen te vinden, die geen golo-
tenheid laten voorbijgaan, om lnm haat tegen
DniGehland lucht lo geven. Er hestat geen
enkele grond om de houding van Duitse,h-
land -n zake Marokko ongepast te noemen.
ITet is bovendien onzinnig om uit de woor
den van Lloyd George venijn le willen
zuigen.
Datgene wat de Engelsche minister aan
het feestmaal der bankiert, gezegd hoeft,
kon "door een .staatsman van elk onal'hanke-
'ijk rijk gezegd worden. Ons lijkt het absurd,
hem daarom te blnmooren. Tiet is absoluut
-ndonkbaftr, dat Lloyd George het dool ge
had heeft, z.irh indirect te willen mengen
in de Duitseh-Eransdie onderhandelingen,
lie geheim gevoerd worden, en Waarvan
niemand, behalve de betrokken personen db
nortée keilt. Het zou een zoo grove indis
cretie zijn, dal wij daartoe e<>n staatsman al
Lloyd George, nooit in .staat zouden nchten.
Wij vveiv-ehen de Engelsche per» meer dis
cretie en kahnto toe.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
B e 1 g i
In een der voorsteden van Bergen heeft
gisteren ter gelegenheid van de inwijding
van een katholiek vaandel een ernstige
botsing plaats gehad tusse.hca katholieken
en nict-katholieken. Aan weerszijden viel
een gioot aantal gewonden. Zes der uit
gevoerde arrestaties werden gehandhaafd.
Frankrijk on Spanje in Ma,-
r o k k o.
De onaangename bejegening van den
Fianschen luitenant Thirier van dc zijde
van Spaansche militairen ton deel geval
len, besprekend, zegt de „Temps", dat men
in goed ingelichte kringen geneigd is, aan
dit incident niet zulk een groote betoekenis
te heelden als aan liet ineidcnt-Boi.sset.
Ofschoon Tluritr Fransch officier was, had
hij, als zijnde in dienst van tien sultan,
niet het rcüffventatievl karakter van con
sulair ambtenaar, zooals dat met den heer
üoisset het geval was.
Men hoopt, dat de wederz.ijdsche goede
wil der beide regeeringen, aan den dag
gelegd bij het incidenl-'Boisset, ook ten
slotte erin zal slagen deze nieuwe moei
lijkheid te regelen.
De Spaansche minister-president Cana-
lejas en z.ijn collega van buitenlnndsclio
/.aken, Gaieia, hebben een conferentie ge
had, naar aanleiding van het incident Thi
rier. Minister Garcia zeide, dat het'noodza-
kelijk was, dat de regeeringen van Frank
rijk en Spanje maatregelen namen, om
een einde te maken aan dergelijke inciden
ten. Hij richtte een schrijven aan den
Fransrhen minister van buitenlandsche z.a
ken, waarin hij zijn leedwezen uitdrukte
over het incident, en gaf instructies aan
den Spaanschen gezant to Parijs,
Men gelooft, dat de Fransehe regeering.
evenals de Spaansche, bij haar verdere
stappen z.icli zal beijveren, de goede he
irekkingen, welke tus'schen beide bevriende
landen bestaan, te behouden.
Een telegram uit San Sebastiaan meldt
nog nader:
Volgens een bericht van het ministerie
van buitenlandsche zaken heeft de Spann-
sche gezant te Parijs aan den Fnui-schen
minister De Selves den inhoud van een
telggram medegedeeld, hetwelk aan de
Spaansche regeering was gericht en over
bet incident-Tbirier handelde.
De Solve-, antwoordde hierop, dat de
Fransehe lezing verschilde van dc Spaan
sche, en dat hei dus voegzaam was, dat
de beide regeeringen hun inlichtingen met
elkaar verg leken.
Veertig dragers on soldaten zouden, daar
bij gedood zijn.
De prins-regent van Beieren is dooreen
beroerte getroffen. Men vreest voor zijn
leven.
B u 1 g a r ij o.
Koning Ferdinand heeft '/.atcidag de zit
ting gesloten, wrelke de Sohranje had g<>.
wijd aan "de herziening der grondwet in
verband ïhet "de uitroeping van liet ko
ninklijk. Do koning hield daarbij een redo,
waarin hij zeide, dat de Sohrauje een groot
historisch werk heeft geleverd, dat vol
komen beantwoordde aan de verwachting
van het Bulgnaische volk.
De uiteiste linkerzijde had de zaal ver
laten.
T ii r k ij o.
Met het oog op den ernstigen binnen-
landschen en biritenlaadsehfin toestand, ook
tengevolgo van hel gerucht van een ka
binetscrisis, zal volgens de „Joni Gazctta"
de Kamer in buitengewone zitting worden
bijeengeroepen.
Tweo duizend MalSoreu, de bende die
h'et laatst tegen het Tutksche leger ge
vochten heeft, zijn naar Monleneaiö gr
vlucht. De Turksclie xegeeiing heeft aan
do regeering van Montenegro uitlevering
dezer revolutionnairc henden gevraagd.
F. n g o 1 a n d.
Do „Pali Mall Gazette" en do „Globe"
dringen er op aan, dat het HoogediuL'
zicli tot liet uiterste zal verzetten tegen
Asqiiith's- vernederend en grievend ulti
matum, dat hij Vrijdag den lords heeft
doen toekomen, naar aanleiding van de
behandeling van liet veto ontwerp.
Duits c h 1 aj n d.
Ook de regeering heeft thans cenig be
richt ontvangen uur liet lot der militaire
kolonne-Franhc iGz in Zuid-West t.Vfiika,
Het resid' ,p van Caprivi-Xipfel
■mint n.L dat a ila.ir het gerucht de ronde
doet, als zon de kolonne-Frankenborg hij
Andara door mannon van do Nninngamo-
stam overvallen zijn.
Roman naar het Duitsch van
C. TEUTGEN—HORST.
501
Hij had met fluisterstem gesproken,
maar het was of Foodora desniettemin
z.ijn stem toch had herkend.
Zij richtte zich plotseling op en strekte
afwerend heide handen uil. De groote,
Vreemd glanzende kooi'Koogen staarden in
het onbestemde ver en een uitdrukking
van angst breidde zirli over haar ge
zicht.
,,Ga weg ik haat je! Je bent vnlsc.li.
je hebt mij bedingen belogen. Ikwi!
nu sterven stervenherhaalde zij
fluisterend.
Tour we d h'anr gelaatsuitdrukking zach
ter, bijna treurig. Zij drukte do handen
tegen de slapen, als plaagde baar daar
een stekende pijn, en zachlj. maar toch
hoorbaar, vervolgde zei
,,0ch„ waarom heli je 'mij 'dat aange
daan? Mijn geld alléén mijn geld wilde
je hebben? liet zal alles voor jou zijn,
maar laat mij dan ook nu sterveji
sterven!"
Diep ongelukkig zag zij rond in do ka
mer; toen zonk ze met oen zucht van
vermoeidheid in do kwens terug.
Ademloos on zonder beweging hadden
de beide mannen li'aar aangehoord.
„Kurt, waarom moest liét zoover ko
men?" vroeg Marlitz toen, verwijtend.
Do graaf kreunde en presto z.ijn beide
handen legen zijn door smart verwrongen
gelaat.
„Oom Marlitz waarachtig dat houd
ik niet uit I" fluisterde hij. i/Zij zal ster
ven en ik li'eh haar gedood,!"
„Ga toch neg!" zoo ijlde Foodora voort.
„GtoolmiX'dottjo vaar bent u? Stuur
hem weg!" gilde haar stom door de kamer.
„Doe wat zij vraagt Kurt ga!" maan
de do rechter en mot ecu zucht van zware
moedeloosheid venrijderdc zich dc graaf,
llij opende dc deur, die op een kier stond,
ei trad m de zijkamer. JTicr stond hij voor
mrvromv Mailiiz, die in oen leunstoel zat en
dies gehoord scheen te hebben.
Zij had hein tot nog toe steeds als do eigen
lijke oorzaak van al haar zorgen en liet ver
driet van Foodora beschouwd, maal de
groGo droefenis, die uit gam-ch zijn wezen
sprak, deed haar hart warmer voor hem klop
pen. En nu z.ij thans z.ijn verwrongen, ont-
.steld gobmt zag, rees een mild medelijden
met hem in haar.
Vragend, vorsehend, als wilde zij dringen
iet in het verborgens! van zijn ziel, speur
den luier groote, blauwe oogen Fee's
oogon naar hom.
Toen kon hij z.ioh niet langer goed hou
den. Hij viel naast haar stoel op de knieën
eu borg z.ijn gelaat in haar schoot.
Als troost brengend gleed haar hand over
zijn haar.
„Je hebt haar toch lief?" vroeg zij toon
zacht.
„Meer dim mijn leven, goede grootmoe
der!" fluisterde hij opblikketid in Inmr ge
kat.
Nu gloed als een zcmeMrual een lach van
blijdschap out baar trekken.
„Amen!" zei zij met innige beving.
„Maar z.ij gelooft mij niet -— zij heeft
geen vei tn>n wen meer in mij. Ik neet niet
wal ik doen zal om haar te overtuigen.
En als zij sterft, dan ben i k bet, die baar
dood lucl't veroorzaakt."
Haar heldere oogon zagen diep in dc
zijne niet ernstigen schijn,
„Zóó mag je niet spreken. Heb je vergo
ten dat er een almachtige en goede Vader
is, die al het gebeuren onder meiischen en
•n heel dc wereld regelt en leidt. Wel is Zijn
bedoeling som» duister voor ons, die slecht:
vvrten van tijdelijk loven op aaide en van
kleine mensclielijke bewegingen. Doch achter
al het vreugdig en smartelijk geschieden,
achter id wat ons onbegrijpelijk is en wat
wij als verkeerd vaak bewenen daar
mst een liooger willen, oen verder en schoo
ner doei dan wij kunnen droomen. Want
wijsheid is er in al wat gebeurt, zooals aan
liet einde zal blijken. Ik vertrouw eu bid
eu vertrouw met mij dat llij je geven
zal wat voor je heil en e rede het noodigc is,
Draag het, wat het «ik worden mogen Maar
sin nu op. Fee verlangt naar mijik meet
hnnr tot rust stemmen. De crisis is
nabij."
Hij kuste met dankbare overgave de rim-
porigo vinger» van de grijze vrouw, die door
allen bemind en veroord werd en die ook hem
partij van den sjah' ijverig aan liet werk
zijn. Gevechten in de hoofdstad en haar
omgeving zullen zooveel mogelijk verme
den worden, daar de Perzen voor dat geval
(je opmaivh van do Russen naar Tehe
ran vieezon.
De [Vizisehe minister van buitenland
se he zaken heeft tot dc Perzische legal ie
te Woenen hel volgende telegram gericht:
Niettegenstaande tie nota's, door de Per
zische autoriteiten tot de Russische en
Pu/.Lelie legaties gericht inzake do in
trigues van Mohammed Ali Mirza en zijn
medeplichtigen Salar ed Dauleh en Mu-
jallol Soltan, is Mohammed Ali, naar thans
is gebleken, op een Russisch schip in
Peiziö gekomen.
In overeenstemming met het protocol
van '1909 behoeft de regeering hém geen,
toelage le geven. En de Perzische regee,-
ring kan do Ross who en Perzische re
geeringen verantwoordelijk stellen voorailo
nadeden, die uit dit incident kunnen voort
vloeien.
Beed.s zijn tot deze beide regeeringen;
formeele protesten gericht.
Vereen. Stat e. n.
Na alle amendementen te hebben ver
worpen, heeft de Senaat Zaterdag met 53
tegen 27 het vvederkeerigheidsverdrag met
Canada aangenomen.
P e r z i
Een eenigszins officieus getint Russisch
communiqué deelt mee. dat Rusland en
Engeland zich tegenover de expeditie van
Mohammed Ali in Perzië geheel neutraal
zullen houden. Of Mohammed Ali niet zij
delings en in het geheim dooi Rusland ge
tound zal worden, kan niet twijfelachtig
schijnen, als men bedenkt, hoe Rusland
zijn terugkeer naar Perzië in de hand ge
werkt heeft.
In ecu telegram, gedateerd 19 Juli, meldt
Mohammed Ali aan een zijner vertrouwe
lingen, die op het oogenblik te Weenen
vertoeft, dat bij door de bevolking dei
grensprovinciën mei groot enthmisia-i,
begroet werd en dat zich van alle #jjd>>n
goed georganiseerde en goed gedisciplineer
de ruiterij tot zijn beschikking stelt.
Het blijkt meer en meer, dat de Per
zische regeering iu hel geheel niet op
den terugkeer van Mohammed Ali bere
kend was. Nog altijd is zij er niet in
geslaagd een leger tegen hom in het veld
te brengen.
Te Teheran berekent men, dat bet min
stens dtio weken duren zal, alvorens Mo
hammed Ali voor do muren dor hoofdstad
staat. In dezen Lijd hoopt me,n do geheele
strijdmacht der Bachtiaren in den omtrek
van Teheran geconcentreerd to hebben.
Te Teheran, waar de staat van beleg
is afgekondigd en de krijgswet heerscht,
is alles rustig, ofschoon zoowel de demo-
cratiseh-liberale partij als do reactionaire
mihlelijk had gebracht, wat haar goedheid
en haar reinheid een iegelijk m haar nabij
heid schonk. Was het niet eï een sterkende
droom uitvloeide van heel haar verschij
ning?
Toon stond llij op en reikte haaf den arm
nn haar naar de ziekenkamer te leiden.
Foodora was weer in bed op gaan zitten
en keek wild rondom zich. Rechter Marlii
stond naast haar. sprak haar zachtjes toe
maar /onder gevolg.
Nu kwam zijn moedor, schoof hem ter
zijde en kalmeerde de zieke met enkele
liefdevolle woorden. T<xm, zonder dat Feo
dora zich in het minst tegen haar dringen
vor/ette, vleide zij de slanke gestalte weei
op de kus=ens.
Tiet was of Feodora haar weldadige nabij
heid gevoelde. Een gelukkig, tevieden hieltje
oim-peelde plots haar mond. de zware ran
leden werden gesloten en niet lang daarna
verrieden diepe, bedanule ademtochten, dat
ten zegenvoor.-pellende slaap haar bevan
gen bad.
Op een wenk van zijn meedog tiad Mar
litz op Kurt toe, shxg zijn mm om hem
bron en trok bom met zuchten drang de
kamer uit.
Bp>t moet het eind daaivan woolen
oom? Als zij sterft, L mijn not voor «hij»
verloren!" klaagde Kurt. „O, waarom held
u Maar neen, ik mag u geen verwijten
maken, u hebt het goed bedoeld ik al
léén bob schuld."
Do rechter, zelf tot in het diepst van zijn
ziel bedroefd, trnehlh hem te troosten.
Ha 11 i.
De op-dandclingen moeten zoo voorsnro-
dig zijn met de wapenen, dat vol.' i
de berichten president Simon geen andei.-n
uitweg zag. dan zich aan boord van het
Duirirhe schip „Syria" te begeven, dat
hem naar Jamaica zal overbrengen. Door
de vlucht van Simon is de verwarring,
die g. durende de laatste weken op Haïti
hcerschte, nog grooter geworden.
De persoon en het bezit der vreemde
lingen zijn niet langer veilig, zoodat inter
ventie onveimijdelijk schijnt. De Amerit
kaansche. Duilsche en Italiaanscha gevol
machtigden hebben hun respectievelijke re-
geeiing verzocht ter lnmner beveiliging
een oorlogschip te zenden. Het schijnt, dat
de Amerikaansche kruiser „Desincun-es
reeds een gedeelte van haar bemanning
te Port au Prince ontscheept heeft.
Audiënties.
De gewone audiëntie van den minister
van landbouw, nijverheid en handel zal
op Woensdag 26 dezer niet plaats heblmn.
Onzo Minlstors.
De Minister van Koloniën, van verlof
terug, heeft heden de werkzaamheden aan.
zijn Departement hervat.
Mr. Fock.
De afgetreden gouverneur van Suriname,
nu. Fock, die, zooals vroeger gemeld, aan
Maar Kurt hoorde niet en ging voort met
zich zeiven aan te klagen
„Ik heb mijn geluk met eigen handen
stuk gc-lagui. Mijn /.innen waren omstrikt
door den bedrieglijken schijn van een nn-
deie vrouw te laat werden mij de oogon
geopend en thans, nu ik heb ingezien dat
Foodora mij zeef dierbaar io geworden, nu
ik haar lief heb boven alles -nu ia het
te laai
„Zeg dut nog niet, Kurtriep dc rechter
ontroerd. „AL je haar lief hebt en God
laai haar liet leven, dan knn alles immers
nog goed worden.
„Neen, ach noen, straks heb ik het nog
Éven geloofd - maar nu voel ik weer dat
liet alles teveigeef-ehe hoop is. Hebt u dan
niet gehoord wat zo zei. oom Marlitz? i'oo
dor.i haat en verafschuwt, mij. Maar bet
/al niet buig meer behoeven te duren. Dun
/al ik baar bevrijden van mijn nabijheid,
van de marteling mij te moeten zien. Mijn,
ver/ook tot opname onder de officieren die
naar China z.ullen worden gezonden, is reeds
weg."
„Kurt, is dat plan met China je dan
werkelijk ernst?
..Heilige ernst is bet. Wat kan ik andera
doen, zeg hel zelf
Met die wooulor. draaide bij zich om met
een nik en snelde de kamer uit.
(Wordt vervolgd,)
