Keukenmeid.
Opzichter,
No. 345.
TE KOOP
isemezen, - Tafelserviezen,
Dl
VERKOO PING
BRANDERIJ
WOONHUIS.
Gepastent Fijnste RoomMlcr
Prima IttnnrMer,
R
P. H1LLE, Broers veld 87,
c
BEURS Til AMSTERDAM.
III!
„Labore et Constantia'
M. SCHNEIDER.
D. BAL-GA!I, Hoogstr. 41, Telef. 322.
S. C. ïaa Waalwijk vaa Doorn,
ooze Specialiteit, per1/» Kile
Westvest 4.
Zie B tala^e.
nu
Cacao- 8i CtaolaaifaliriBli
Openbare
t elefoon Ho. 333.188
m*
Handel en Bedrijf.
y i li i f
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTIES.
\Ki
De Handelsdrukkerij
tweo in goeden staat zymlo lioutou
RESERVOIRS met koperen binnen-
bak, ieder groot zt 80 HL., benevens
koperen DISTILLEER- en RUWKE-
TELS, KOELSLANGEN, enz.
GR00TE SORTEEItING. - APARTE MODELLEN en DECORS.
Goedkoops jpirijüse».
1B
H ÏJté
Eersto eu twee do Hypotheek,
(Jrediet-Hypotheek,
Effecten,
Borgstelling, enz.
tot blllRkc renten en vrijgevige voor
waarden. Inlichtingen verstrekt de Makelaar
A
Door tien geweldigen regenval van LR Yfoeiisdag is ons
ficiitermagazijn onder water geloopeii, waardoor verschei
dene Goederen min of meer geleden hebben. Deze worden
hedenavond en Maandag yoor spotprijs
Een Dienstbode
R. E. Dienstbode,
Dienstbode,
Meisje,
Dienstbode,
Dienstbode,
Kinder-Werkmeisje,
Werkster,
3 Slaapkamers,
Dame
G. C. y. Noort,
Te Huur.
Kusscnstoelcn,
Heeron rij wiel,
A. J. Hollanders,
Yraa
o-t
Het beste adres
fiiiiiitiivfiiasttfisegBtttossagaotii
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, 23 SEPTEMBER.
Officieels noteering van de Commissie uit de
lamer van Koophandel aan de Beun.
MOUTWIJNllf per H.L., contant,
zonder fust en zonder belasting.
ROGGE: geen opgave.
GERST: geen opgave.
MAÏSgeen opgave.
Nament de Comm. voor de noteering,
B. A. J, Wittkampf,
Hoi tering der V treeniging „Bond van Dit.
tillateurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN: ƒ12.50 per IEL.
JENEVER: ƒ16.50 per II.L.
AMST. PROEF; 18.— per II.L.
De Commissie voor dt noteering.
MOUTWIJNStemming flauw.
SPOELING2.—.
SPIRITUS: f 17? ft 18.
RUWE SPIRITUS: ƒ10.
DELFT, 23 Sept.
Kaasmarkt. Aangevoerd '10 stapels kaas,
wegende te znrnen 8301 K.G. Prijs ƒ60
G7 per 1ÜQ K.G.
HAMBURG, 23 Sept.
Koffie prijsll Sopt, 0-li, Dec. C3f, Miuut
03}, Mei 03}.
HAMBURG, 23 Sept.
Suiker kalm. Sept. 17.30, Oct.-Dec.
17.05, Jan,-Maart 10.87}, Mei 10.87}.
Scheepvaart.
NEW-CASTLE, 23 Sept. Vet trokken s.s.
Dalton, kapt. A. Janssen, met steenkolen
naar Schiedam.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Gevraagde arbeidskrachten-
Bankwerker (haltw.).
Distillateursjougen.
Gondsmidsleerling.
Kantoorbediende
(vrouwelijke).
Ketelbikkers.
Kistenmakers,
Krullenjongen.
Kuipersjongen.
Metaaldraaier.
Machin.houlbe werker
(halfiv.).
Schilder.
Schoenmakers
jongen.
S ignrc n rn a kerel eer-
ling.
Smidsjongen,
Smoutzetter (halfw.)
Steenhouwers.
Vuurwerker (halfw.)
W agenmakersleerling
Dagmeisje.
Dagdienstbofle.
Aaugeb'. arbeidskrachten.
Behanger (halfw.).
Boekbinders (h.w.).
Boekdrukkers (h.w.).
Brandersknechts.
Distillateursknechts.
Gistbewerkers.
Grondwerker.
Kantoorbediendecu.
Koetsier.
Kvrkbcwerkers.
Letterzetters.
Loodgieters.
Loopjongen.
Opperlieden.
Pakhuis- en loop
knecht.
Schilders,
Schippersknecht,
Schoenmakers.
Sigarenmaker.
S i gare ns orteerde r.
Sjouwers.
Slagersjongen.
Stukadoor.
Warmoozier.
SCHIEDAM-
Geboren:
20 Sept. Karei Lodcwijk Coenraad, z,
J. Schcffers ca W. Wessel, Lange Kerk
straat.
21 Sept. Lcendert, z. v, I/. Meestem en
C. v. Gent, Singel. Cornells Antoniim
z. v. A. Yeringmeiei' en C. J. Bmimhöcr
Ooslerstraat.
22 Sept. Petronclla Maria, d» r. T. P
G. van Duikeren en P. A., van Lint, Hen
cVmastrnat.
ZATERDAG 23 SEFTEMBEH.
STAATSLEIDINGEN.
22 Sept. 23 Sept,
pCt. M. K. M. E
NEDERLAND. N. W. Scli. OM. 9 83%" 84
dito Ccrt. 8 83%, 83%
dito Ccrt„.-21/2 7(, 70%s
HONGARIJE. Leen, 1892/1911 4 91'/,
ITALIË. Inschrijving '02/81 33/j 98'/, 38
OOSTENK. Bel. vr. Kr. L. 4 82% 92%
PORTüG. Tabnksmon4l/o 95Va 95%,
dito la jerio 3 65%
RUSLAND, Inschr. lflOfi tr. 2500—
«WO 5 99'/,
0. Iwang Dombr. G. R, S25 41% 93 96%
dito eerie 31/30 1909 fr. 2500 -tl/2 98%
Obi. Dr. R. Sp. 1898 4 87'/, 87%
dito (Nic.) '67/69 4 91% 92'%
OM. 1880 O. R. 625 Gcc. 4 87'/, 87%
8R'> Z.w. O. R. 625 4 8? 87%
OW. Orel Griasi Rink. 600—
f» 4 88%,
dito Kursk-Ciior. R. Ni, 600—
WO 4 88
dito '83/90 IfopoiCo. G. R. 025 4 87'/, 87%
dito '94 Bo Em. G, R. >125 4 8T>/« 87%
dito Binn. '91 Rs. 100—1000 4 91%,
SERVtil. Obl, rrs. DOO—6000 4 88
TURKIJE. Geun. Scb. 1903 4 83%,
Go,lli,• 1898 -- 100% 100%,
JAPAN. Bin. Schk. Imp. L. 5 95»/,
MEXICO. Atlb. Obl 1.2.3,4 E 47% 46%
dito Boi. vrijo Goud!. 1899 6 101%
UHAZILIt. Funding L. 1SD8 ...5 103%
OM. m- .4 66*/» 86%
VENEZUELA. Obl. 1005 ±20-
600 8 67'%» 57%
PROV, EN C.F.M. LEENINGEN.
N'EDERL Amst, O. 1900/1001 4 101%
dtlo 1880/00 3I/0 94%
"Ott. O. 1898/1009 81/5 '95
Schiedam O. 1907/08 4 100'A
ddo O. 1902 31/-
d"o 1895 O. (.I 3 84%
bank- en CRED.-INSTELLINGEN.
RED. en KOL. Amst. BankA. 20C1/, 200%
Incasso Bunk A111%
Nod. Bank A. 207
nrni,C"lsc80 Tankv. A160
n ,PJ'' A-ux.d. l.Bourso A. 0% 80%
Butsche Rijksb. A141%
U.-Hong, Bank 'A. 141%
HYPOTHEEKBANKEN.
«3%
97
41/2 100% 100%
u'ru"m»uAU»
hiNNENl, Arab. Hyp. B.Pd. 4
Hyp. Briotb.-pandbr. 4
"cu- Schccpv.-Mij4
sGrav. II. B. pb. 4
'Up- Bpndbr. ...,,,.,.4
u'"'.hyp- pndbr, 4
ffdits|?l9l|t, lïjr-p, jmdjjf, 4
98
98%
9T%
S8
69
97%
Nat. IJ. B. pbi
Ned. H. B. Veendom i
North "West. APac. Hyp. s.B/C
Pretoria Ilyp. Mtj. pndbr. ll/0
Helt. H.-B, Pb, 4
Utrocbtsclio Hyp. Mij.' pndbr 4
Wosli Il.-B, Pndbr. 4
Z.-IIoll. Hyp.-b. pndbr. 4
BUITENL, Hong. Hyp. Bank P. t
100%
98%
163
58%
100%
98
88
94»%
82%
INDUSTR. ONDERNEMINGEN.
100%
39
100%
BINNENL. v. Dovontor's Glast. A
BUITENL. Am. Copper Cy. C
v. A
Am. Car. 4 F. C. v.A.
U, 3, Steel Cy. v. g. A.
158'/,
51%
45%
67%,
55%,
48%,
58%
1851/,
246%
KOL C RED .-INSTELL. EN CULT.-ONDERN.
Ned Hand, Mij. A
Ncd.-Ind. Hand. B. A. fiooo
MIJNBOUWMAATSCHAPPIJEN.
Red jong Leb. Mijnb. Mij. A. 683%
PETROLEUMONDERNEMINGEIL
Kon. M. t. E. Pelr.-br. f 1000 A. 412'/.
Mocuru Enim A. 18-1%
Sum. Pal, P.-M. A165%
RUBBERMAATSCHAPPIJEN.
„Amalcrd." Rubber Cult.-Mij. A. 208
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJEN.
NED, EN KOL. Kon. Pak-Mij. A. 163
Ned. Am. S. M. A364
Rotten!. Lloyd. A129
St. Mij. Ncderl. A143%
TABAKSONDERNEMINGEN.
185%
247%
413
193%
157
164%
129
143
Bij vonnis der arrondissements-Rechtbank
te Rotterdam, d d. 20 September 1911, is
In staat van faillissement verklaard
L H. VA.N VOORDEN, Schoenmaker en
Winkelier in Schoenen, wonende te Over-
sehie, met benoeming van den Edelachtbaren
Heer Mr. M. POLAK tot Rechter-Commis
saris en van den ondergeteekende tot Curator.
Mr. G. VAN BAREN,
Adv. en Proc.
Schiedam, 23 September 1911.
674%
05
478
14%
465
5.5%
NED EN KOL. Deh-Batavia A.
Deli Cultuur A
Deli-Mij. A
N. Asahan A
Rottcrd.-Doii A.
Sonombah-Mij. A
DIVERSEN.
BUITENLAND. Per. Corp. C.v.
Pret. A
SPOORWEGEN.
IIoll. fJz. Sp.-Mij. A
dito OM. imfm 4
Mij. t. E. v. S. S. A.
dito dilo Obi. 1001-11 4
Ned. Cenl.-Spw. Old. i f 1000 3
Ncd.-I, Sp-Mij. A.
N. B. Boxt. gest, 75/ïQ
ITALIË, Spwgt. 87/83 O. 8
Zuid-Ilal. Sp. S
POLEN. Warscli. Ween. A.
RUSL. Mosk.-Kie'v-Wor. Sp. '95 O. 4
M. Wind Ryb. 99 20—1000 4
Rjaa Uralsk O. R. 025 O. 4
Wladik Sp.-Mij. 1885 G.R. 625 0. i
AMERIKA. Atch. Top. en St. Fe
C, v. A
dito Alg. Hyp. Obl4
Centr. Pas. Ie R. Ilyp. Obl. 4
Denver A Rio-gr. C. v. A.
F.rie gcw. A.
Erie Ger lien 4
Kansas City S. Rw.-Cy. g, A.
dito dito prei. A
dito dito le Hyp. O. 3
Miss. Kans. Tex, C. v. A.
dito dito lo Hyp. 04
dito dito 2e Hyp. 04
Missouri Pac Goud Obl. 4
Nat. R. R. ot Mex. G. O. p. 1926
New-York Onl. West. A.
Norfolk A Westi C. v. g. A.
Dreg. Calif. Is hyp. Obl. 8
Rock Island Co. C. v. g. A.
South, Pae. Cy. g. A.
dito dito eonv, O. 4
South. Raihv. Co. Afg. g. A.
Union Pacific Rr. C. v. g. A.
dito ditc G. Ob|, 4
Wabash C. v. g. A.
dito C. v. pref. A.
W. N,-York Penna. Obi. in G. 5
PREMIELEENINGEN,
■VEDERL. Amsterdam f 100 A. 3
Rotterdam f 100 3
BELGIE Stad Antwerpen 1887 2l/o
HONGARIJE. Hong. Hyp.-B. 1884 4
Theiss Reg. Geselsch4
OOSTENRIJK. Staatsl. I860 5
RUSL. Binnenl. Staatsl. 1804 8
TURKIJE. Leening 1870
Prolongate
PRIJZEN VAN COUPONS.
Amsterdam, 23 September
775
479
15
468
507%
39'fj
83%
102
101%
94%
101
500%
84
285
97%
9r%
87%
67%
«7%.
86%
203
89%
89%
85%
85%
90
8.'
103
103%
98%
98%
96%
23
23%
30%
30%
75%
26%
27
63
62%
73
23%
28»/,»
27%
97%,
84
74%
99%
99%
38%
37%
100%
102'/»
102
24%
2i%,
107%
106%
5Ü%
95%
25%
25'%
161
361%
100%
100%
12%
12%.
25%
103%
107%
103'%
86%
122%
158%
.167
483
50%.
60
3 pCt
Metall. Pap. in kr. 50.
Zilv. Jan. id. 50.05
Eng. met affid- 11.90
Fransche 47.70
Belgische 47.50
Diversen in R. m. 58.85
Russen in G. R. 1.90
idem In Z, R. 1.26%
Amcrik. Doll. G. 2.47'/,
Overzicht van do Beurs vau den dag.
Do handel bepaalde izich uitsluitend tot
geconsol. pctrolcum-aandeelen en Amcrik.
fondsen, die, in tegenstelling met gisteren
zeer gunstig waren. Laatstgenoemden op
betere stemming le Londen Vooral in
Steels handel zeer uitgebreid met Hinken
kooplust. Tabakken vast. Staatsfondsen zon
der handel. Prol. 3 pCt.
I»AWttBETÏIICSI»G.
Ondergeteekende betuigt hierbij zijn wel-
•/emeenden dank aan de Obligatie-Maatschap
pij sliet Witte Kruis", Den Haag. voor de
pi ompte uitbetaling van f 42,50, als Vio aan
deel voor op zijn nummer 14532 gevallen
premie ad f 1000, op den 2'2 Sept 1911,
hetwelk hom denzelfden middag in contanten
werd uitbetaald.
C. MEIJER, Schiedam.
Het nummer was mij verkocht door den
nzent der Oblig.-Mij A. FEELDERS, Nieuwe
Haven.
Hoofdagent voor Schiedam IIEILHEil,
Raam 32.
Mevrouw VISSER -Spuuyt, Plantage 20,
vraagt tegen November, door huwelijk der
tegenwoordige, een
m
BELGIE
vraagt een bekwaam
kennis hebbende van de fabricage.
Brieven onder letters V V, aan het Bu-
reiu der Schiedamsche Courant.
uw
pand
er ein
delijk
woonrj
en niet
schre
ven is
in de registers van Schiedam'» Eerste
Woninggids (van S. C. VAN WAAL
WIJK VAN DOORN, Singel 64, Telef.181/.
Deze bezorgt U NETTE huurders of
koopers.
VRAAGT gratis inschrijvinqsbïltel met
conditiën,
1
is telepliontscli aangesloten onder
Aanbevelend,
Te bevragen bij J. BOKHORST, Nieuwe
[laven 279281.
A
KQSS30S223SSE2Sa^52Sffi25ir3
ïfoflevernnclers van M. M. de Konlngln-Jgocdcr.
Kantoor-Fabuiek I ROCHUSSENSTRAAÏ 291.
ROTTEBDAM. j Telefoon No. Ö9?4 en 597S.
VAN EEN
EN EEN
De Notaris ,W. A. VAN DOLDER Dzn.,
tc Schiedam, /zal bij veiling op Vrijdag
0 October 1911, des voormiddags te elf
uron, en Jrij afslag op Zaterdag 7 Octo
ber 1911, dos avonds tc acht uren, beide
kceren in het gebouw „Musis Sacrum'',
aan dc (Lange Haven te Schiedam, ver
koop o n
I. Een BRANDERIJ met koelbak, ervo
en open grond, te Schiedam, aan den
Noordvestsingei en de Noordvcslgracht,
genummerd 73, groot 303 centiaren.
Dc branderij is voorzien van 1 stoom
ketel met stoompomp, 2 ruwkctels, 1
distilleerketel, 8 beslagbakkcn, 1 on
langs opnieuw gekoporden spoelingbak,
en verdere werktuigen en gereedschap
pen.
Grondbel. £9,31. Straatbel. 1.77.
II. Een WOONHUIS, .verdeeld in bene
den- en bovenwoning, met erve en zij
uitgang, tc Schiedam, aan de Enima-
straat, genummerd 6, groot 31 centiaren.
Verhuurd: beneden voor f 1.70, huur
prijs boven f 1,70 per week.
Grondbel. f 10.46. Straatbel. 1-4,17.
Aanvaarding on betaling: G Nov, 1911.
Bezichtiging: in do week van de .vei
ling, van dc branderij op allo werkdagen,
van hol huis op W.oensdag en Donderdag,
telkens des voormiddags van 10 lot 12 en
des namiddags van 2 tot -l uren.
[nlicHingen en toegangsbewijzen zijn te
verkrijgen ten kantore van genoemden No
taris, Niemvstrnat 30, Schiedam.
beschikbaar. Eventueel
lot groote bedragen
op onderpand van
Singel 04, (hoek 2e Tuinsingel,
sq
AfD.-J si w-T-r-Uw" |J
mim üiii
gevraag'l.
Adros: Mej. W. H. P. DEN
BllINKEIt, tterrit Verboonstraat.
Tegea 1 October of hter wordt
gevraagd oen
-.in goedo getuigen voorzien.Fliuk
loon.
Te bevragen aan liet Bureau van
dit Blad.
Mevrouw DE GltOOT, Schie 64,
vraagt tegen November een llioke,
zindeii,ke
Gevraagd een
niet beneden de 15 jaar, voor hnSvo
dagen, tot het verrichten van lichte
huiidijko werkzaamheden en het
doen van eenigo boodschappen.
Adres Hoogstraat 26.
Terstond gevraagd eon nette
vooi halve dagen.
Adres 0. 11, VAN DIJK, hoek
Oostsingol No, 1.
Mevrouw I). KIS, Singel 80,
verlangt tegen November a.s. ecne
r.indetjjko
1'. G., boven do IS jaar.
Movouw JtEïiCïlKRS, Warande
91, vraagt met Nov. een Ii.-K,
niet bene ten do 1G jaar.
Gevraagd een flinke
V
voor halve dagen. Lange Haven,
Ny. 67,
Drie Heeren mot vaste positie
vragen ter gezamenlijke bewoning
2 gen'. ZI i'- en
met volledig Fen-un. Ook zij die
dergelijke gelegenheii op netten
stand willen mricht-n, wor len ver
zocht te schrpveu
Brieven onder lett. U TT aan het
burcan van dit blad.
gevraigl votr den verkoop van
geurige T h e e e nK o i i e en
Cacao, enr. en/., aan particulie
ren en kennissen, tegen flinke pro-
vi i-.
Br. ouder opgave bp wicu iuheh-
tingen t.- bekomen zpn onder lett.
L. L. aan h.t ltarean ian dit blad
Heerlijke versohe en zure ZULT,
Fijne LEVERWOhSI' en BLOED
WORST prima KOOKZULT en
HOO tv IVORS I' ie'teiorn verkrpg-
baar bij
Vleeschhouwer en Spekslager,
10, Kveupelstraat 10.
In de Gasstrast een Bovenhuis,
huurprijs f2 75 per week.
In de Fernisschestraat oen Beneden
huis met kamer, kuiken ca rolder,
huurpiij- n.-n per week.
In de .Tacobastraat een Beneden
huis met kamer, zolder cn ioods,
liunrpr. s f l 50 ptr week.
Te bevr.vgon Niensvstraat 21.
Wcgeni piaatsgebrok te koop:
zes sol lede, zware
nolenbout mot /«art; donkerrood
zijden pluche, alhs in veer goeden
staat.
Adros tj bevrag°n Bureau van
dit blad.
TE KOOF G KV It A \GD een ge
bruikt, doch iu goeden stunt ver-
kecrend
liefst mot freewheel on handrem
men.
Adres te bevragen aan het buroap
van dit blad.
Uw BLOOKER'S
is in de Lange Keikstraal No 3.
ï'uis wees no goed en drink do
Blocker's ikuü-rs Cacao van Wed.
J. J. VAN DEN TEMPEL: door
den giooten omzet steeds versch.
Onder beleelde aanbeveling,
Aclit-nü,
Wed. J. J. VAN DEN TEMP.iL.
't Beste adres ook voor winkeliers.
Vanaf heden weder verkrijgbaar bij
Burgerhotei, Hoogstraat 162,
■Erwtensoep per portie 5 en 10 ct.
Faiatefruit 10 r
Appelbeignets 10 20
Vsrkado s lioerlijk Boterspeeulaas,
10 Ct. per ons, Verkade'o tiaagsche
Beschuitjes, 20 Ct., per bus van 32
stuks, eeuig adres voor Yaikaile's
Keukenbeschuit, IS voor 10 Ct.,
verkiygbaar Verkade's FJaatjes
Album ,,Ue bonte wei" ii 50 Ct.
Aanbevelend,
AVed. H. J. C. HEUVF.KAMF,
Speciaal adres voor Verkade's
ailikolon.
van pnik kokende Bruine Boonen,
Ko-elbooneii, Kapncnctis, Groene
cvw ten, Spleeterw ten, Krombekken,
kortom van allo Grutterswaren is
beslist J. MALTHA,
Firma A. OVERE1,INDEK,
Broersvest 5,
Handel in Vogelzaden en Kippor.-
voeder.
Bestellingen worden aan huis
lezorgd.
A. DRIESSEN, Jtottcrdain.
Ziet ecus da etalage-kast van AVcl
I J. VAN D.-.N 'i E tl FEL en gu
zult h t vol zien \au witte pakken
van de zoo pas m don handol ge-
braente 3 ec 5 ols. reopen.
NieuwNieuw'. Nienvri
Probeer si eens. Winkeliers koopt
ze in deza maand nog btj myongy
ztft voordeolig.
Onder aanbeveling,
Wed. J. J. VAN' DEN TEMPe-L,