Laatste Nieuws.
BEURS TAS AISTE8MÜ!
GRUWELEN.
Ingezonden.
llaïiüei ou lieünji.
Burgerlijke Stand.
X.
pa
soa/-
m-.
17 H
masaBHoaaasaamma we
Ier, sir.ds con half jaar to Diepenveen- iem.de patroons heel wat gemopperd. Maar
woonachtig, afkomstig uit Utrecht, zich J 't gaat niet aan om collega's of personen
uitgevende voor eierkooplui. Des daags l waar men voor 't overige goed mee om
hadden ze door hun zonderling gedrag dc 1 gaat, te gaan beschuldigen, dus bleef
aandacht getrokken. Men vermoedt dat zo 'net bij mopperen,
zich ook schuldig gemaald hebben aan 1 Indien B. en W. konden besluiten het
inbraak mot diefstal in de huize Riuim- i gemeentóverfwerk, evenals vroeger, uitte
zicht, ongeveer een half jaar geleden, ook I besteden aan de Scliiedamsche schilders
onder Diepenveen. De aangehoudenen Ivo- patroons, dan helpen zij op dio wijze de
non onmiddellijk nabij hot bosch, waar j patroons aan werk voor hun personeel
Woensdag het zilverwerk werd gevonden. j Maar- laten zij dan laten werken vol
gens een bestek, dat geen verkeerde of 011-
hsn schoonmoeder-affaire. 1 noodigo voorschriften bevat, en bovenal
Een Amsterdamsche sigarenhandelaar s loten zij streng deskundig toezicht geven,
had een nieuw merk sigaren ingevoerd, I Ook huisschilder is een vak, dat ge-
genaamd „Schoonmoeder". Om 't merk af- leerd moet worden, en menig ernstig schil-
trek te doen vinden, was die beer op de j derspatroon,, met liefde voor zijn vak, ziet
origineele gedachte gekomen er oen wan- bet met lecdo oogen aan, dat bijna dat
'delende reclame voor te bodenken en een bijna iedere timmerman, bouwkundig-op-
mannetje als schoonmoeder aan te klee- zachter, enz., enz., zich een oordeel aan
<len. matigt over het schilderswerk, waar de
Do sigarenhandelaar, die geen hoogon schilder met jarenlange ondervinding zich
dunk van schoonmoeder in het algemeen Ij ze'i telkens weer bekennen moot dat een
schijnt lo hebben, maakte de travestie zoo" j metnschenleven nog bijna niet toereikend is,
afzichtelijk mogelijk en stuurde den man 1 0111 ^leiïl vak volkomen grondig to
de straat op met eem reclamelvord: rook! j kennen,
het merk schoonmoeder.
Maar waar de Nedertandscho wet ver-
biedt het in het openbaar dragen dorkloc-
roii van een andere sekse, word de man
al spoedig opgepakt en overgebracht naar
liet politie-bureau, waar proces-verbaal
volgde. Do schoonmoeder is gerehabili
teerd.
De geheele wereld is verontwaardigd over
hot optreden der Italianen in Tripolis en
dagelijks komen nieuwe inlichtingen die
verontwaardiging voeden.
In een kalkput. j Kon men nu nog maar zeggen, dat die
Tc Hasselo (O.) is Woensdagavond het I gruwelen het product zijn van een sensa
zesjarig jongentje van den timmerman Lan- tie-journalismc, gelijk er helaas nog veel
sink in een kuil met ongobluschte kalk 'e veel is! Doch helaas er is haa-st
gevallen. Met brandwonden o-verdekt werd i geen reden tot twijfel. Immers de oor
het door een metselaar eruit gehaald, j logscorrcspondenten, die verantwoordelijk
Enkele uren later was het kind dood. j zÜn voor die berichten, zijn meerendeels
mensehen, die in de journalistiek een zeer
bizondere positie innemen. Zij worden heel
hoog betaald, hebben in den regel ver
M'l opneming wordt geen instemming der Be- scheiden oorlogen meegemaakt en hebben
daetie bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven j dus alle gelegenheid gehad om vergelij
Tingen te maken.
Schiedam, 8 Nov. 1911. j Daarbij komt dan, dat zjij uiterst voor
Geachte Stadgenooten, j zichtig moeten zijn met do berichten, wel
Evenals in vroegere jaren vestigen wij j ZÜ geven over de partij, waarbij zij zijn
er uwe aandacht op, dat in het gure jaar- ingedeeld. Uitpeil aard der zaak ziet deze
getijde vele kinderen op de scholen det
lste klasse gebrek hebben aan jasjes, man
teltjes, andere kleedingstukken en schoei
sel. 1
Beleefd verzoeken wij u daarom, aan
ons af te staan wat gij ongebruikt hebt
liggen.
Gaarne nemen wij het aan onze sclio
!cn in ontvangst, of laten het na bericht
uwerzijds afhalen,
A. BAAN, Iloofd v. school C, Lange
Nieuwstraat,
Jb. IIAGE, Hoofd v. school St.
Anna Zusterstraat.
J. A. VAN DER, POEL, Hoofd v.
school E, Dwarsstraat.
C. RUITER, Hoofd v. school 11.
Schoolstraat.
,Sehie-
Aan den Redacteur van do
darnsche Courant".
WelEcL Heer 1
Wilt u zoo goed zijn mij eenige ruimte 1 toch meer dan 50 pet. kans, dat zij op
in uw blad af te staan, naar aanleiding 1 den duur voordooien zullen kunnen over-
van het prae-advies van R. en W. op seinen, cn daartegen zullen de Italianen
ben liovei gaan als komen, ten eerste om
dat zij bij voorkeur in het geheel geen
dwarskijkers hebben en dan, omdat zij
positief nadeel voor hun operaties kunnen
verwachten van een onvoorzichtig gauw
geseind bericht. liet ligt dus voor de hand
dat, willen zij hun couranten blijven in
lichten, zij uiterst voorzichtig moeten zijn
veeleer verkleinen moeten dan vergrootcn
en zich zeker van alles moeten onthouden
wat op sensatiejagerij ten nadeele der gast-
heeren gelijkt.
Nu zal men wellicht zeggen: als de cen
suur zoo hard werkt, als nu gebeurt, dan
zijn de bladen misschien wel blij, dat zij
er mot goed fatsoen afzijn en ziejn zij dus
misschien niet ongaarne, dat de correspon
dent zich door eonige overdrijving onmo
gelijk maakt.
Doch ook dit is niet juist. De grootc
kosten zijn al gemaakt. En al zijn de cor
respondenten niet geheel vrij in het mei
den van nadeelen van de Italianen, er is
Wij zijn zelfs bereid mede te doen aan
protesten tegen die daden, gelijk er dezer
dagen in Engeland zijn go we w(. Dodi niet
zonder erop gewezen te hebben, dat ons
protest zeker tegen de Italianen gaat, maar
ook tegen den oorlog in het algemeen en
togen de schijnheiligheid, waarin het heele
menschdom bevangen is als hot meent, dat
wij met de naties al zoover zijn, dat wij
een oorlog kunnen regelen als een duel.
Dat is niet hot geval en dat mag toch
nog wel eens herhaald worden. Het is
zeker goed, dat men tracht 'den oorlog bin
nen beperkte grenzen te brengen, dat men
daarbij algemeens regelen stelt, die door
beschaafde oorlogvoerenden bohooren te
worden in acht genomen. Wij hebben op
dit gebied al heel wat bereikt. Eu het is
zeker geen geringe verdienste van de laat
ste grootc vredesconferenties, dat zij deze
zaak weer een stap verder hebben ge
bracht. Doch men moet zich duidelijker
dan klaarblijkelijk nu geschiedt, rekenschap
geven, dat wij hier nog altijd maai- aan
een begin staan en dat het nog lange, lange
jaren zal duren, voordat een oorlog zal
worden uitgevochten als eon duel, dat aan
enge regels is gebonden en wa-*''ii do
strijdende partijen geen stap buiten cte dooi
die regels voorgeschreven, weg kunnen
doen.
Oorlogen leiden tot gruwelen. Er zijn
ook in den laatsten lijd geen oorlogen ge
weest, waarbij dat niet het geval was. En
dat ligt voor de hand. Als de rnensch ziet
dat een ander hem naar zijn leven staat
en zelf die ander moet aanvallen, dan is
do kans groot, dat hier ten slotte het doel
alle middelen zal heiligen en dat, waar een
zoo belangrijk iets als het eigen leven op
het spel staat, alle fatsoenoverwegingen
zullen zwijgen.
Dat is niet goed, niet wenschelijk. Dat
is leelijk. Doch het blijft een feit, dat zich
ook in dezen allerbeschaafsten tijd telkens
weer voordoet en dat ons moet loeren om
so!>er te zijn in het stellen van regelen
en niet dadelijk te verwachten, dat de
strijdende partijen zich daaraan zullen hou
den.
Het is een leelijk bijverschijnsel van den
oorlog, deze ginwelen. Het beste middel
om die t.e doen ophouden, is uAusschen
om to streven naar het doen ophouden
van den oorlog. Want alleen hot bijver
schijnsel op te heffen zal niet licht ge
lukken, En dat is misschien niet zoo ver
keert, want anders ware er kans dat de
oorlog ten slotte nog een waas van rid
derlijkheid kreeg, als het duel en zoo
mooier schijn verwierf dan deze afschu
welijke zaak - de oorlog verdient
Tweede Kamer.
Mi 1 it i o-djeb a t
Na verwerping van een aantal amende
menten zijn de herhalingsoefeningen aldus
geregeld: bij do zeemilitie eenmaal voor
hoogstens 6 weken; hij do onbereden
korpsen tweemaal respectievelijk voor
hoogstens 4 en 8 wekenbij de pantser-
forlajtillerie eenmaal voor hoogstens 4 we
ken; bij de bereden korp-'en eenmaal voor
hoogstens 4 weken.
AMSTERDAM, 9 Nov.
Lijnolie. December ƒ38 37$; Dec.-Jan.
37$; Januari 37; Jan.-April 35 3 If:
Mei-Aug. 32$ 32.
HAMBURG, 10 Nov.
Koffie. Dcc, 68$, Maart 68, Mei 6S,
Sept. 68.
HAMBURG, 10 Nov.
Suiker. Nov. 16.75, Jan.-Maart 16.97$,
Mei 17.10, Aug. 17.15.
PARIJS, 9 Nov.
Spiritus vastper hectoliter: lor Nov. fr.
G3.50 befaa'd, per Dec. fr. 69 dito, per -1
eerste maanden fr. 70.25 dito. per t maan
den van Mei fr, 71.25 ft 71.50.
V Rif DAK 10 NOVEMBER.
STAATSLEENINGEH.
HAMBURG, 9 Nov.
Petroleum. Pennsylvanisehe in loco mk.
6.50. Spiritus in loco vast; per Oct. mk.
24 j, Nov.-Dec. mk. 2 ij- (zonder fust).
BUDAPEST, 9 Nov.
TarweStemming prijshoudend.
het adres der Schildcrspatroonsvereeniging,
waarin deze verzocht dat het gemeente-
vcjfwerk, hetwelk niet door het vaste per
soncel der gemeente kim worden uitge
voerd, voortaan aan gevestigde Schiedam
sche schilderspatrocns worde opgedragen?
De punten 1, 2 cn 3 van dat advies
toch weinig bezwaar hebben. En wie in
zoo'n geval het eerst seint, is natuurlijk
a nel eren voor.
.Daarbij komt nu nog in dit geval, dat
de bedoelde oorlogscorrespondenten geen
keuze hebben. Zij kunnen niet naar den
vijand gaan als het hun bij dc Italianen.
kunnen biijvou ruston. In punt 4 wordt niet bevalt. Want daar is do toestand te
gezegd, dat het niet doenlijk zou zijn op I ongeregeld, de actie te weinig geconcen-
die wijze patroons aan werk voor hun per
soncel te helpen.
Waarom niet?
Waarom kan hot gemeenteverfwerk te
Schiedam niet evengoed worden uitbesteed
onder de patroons als in zooveel andere
plaatsen van ons land?
Ik meen dat in Leiden zelfs het schil-
treerd. Daar kunnen zij weinig vernomen
en heel moeilijk berichten versturen, ter-
w ijl zij qua Europeanen al heel gauw
gevaar voor hun leven zullen loopen
Er komt nog een reden bij, waarom er
weinig twijfel aan de betrouwbaarheid der
grootc oorlogscorrespondenten kan zijn. Er
s hier vooral sprake van Engelsche en
denverk in perceclen wordt verdeeld, en l Duitsc.ho correspondenten. En dezen zul-
dat die perceclen, na de besteding, ondei j Ion zeker van hun directies de opdracht
dc inschrijvers worden verdeeld, even
wel niet voor do laagste prijzen.
Daarna zeggen B. en W. dat ze hun
personeel niet op wachtgeld kunnen stollen
Maar do gemeente had vroeger, toen
hot verf werk wel uitbesteed werd, toch
ook vast personeel in dienst; waaromwil
lo dit personeel na op wachtgeld stel
lm?
Dat B. on W. echter het schilderwerk
niet meer- willen uitbesteden, is .gedeelte
lijk do schuld dor vroegere uitvoerders van
het gemoemteverfwerk, maar ook voor
oen zeer groot gedeelte do schuld der
gemeente zelf.
Toezicht bij het werk was er niet veel,
deskundig toezicht heele maal niet.
T Gevolg was, dat ieder jaar de in
schrijvingsprijzen lager werden. Men kon
werken zooals men wilde, men schreef
haag in cn verdiende, ondanks dat, toch
nog wol wat.
Patroons, dio volgons 't bestek wilden
werken, en voor hun naam weer wilden
naschrijven, verlaagden ieder jaar hun prij
zen maar weer, wilden ze niet te veel don
haam van duren verver hebben, 't Werk
hadden zo toch niet cn zouden ze ook
■voor dien prijs niet graag gehad hebben.
Do ambtenaar, belast met het maken
yam do begrootiug, moest ieder jaar zijn
hegrootiing wat lager zotten, terwille van
zijn naam tegenover zijn cliofs.
Dat dit mogelijk was, is do schuld van
de gomoonte. Daarover is door verschil-
hebben om de Italianen zoo lang mogelijk
te sparen. Immers de Italianen zijn altijd
én voor do Duits obers èn voor do Engel
nclien zeer begeerde bondgonooten geweest.
Dat kwam dezer dagen heel komiek uit,
toen dc Duitsche bladen ineens opgemerkt
hadden, dat de toon van de Engelsche per&
minder scherp was. „Ah!",' heette het toeu
dadelijk, „laten .wij ons ook inhouden, want
anders krijgen de Engelschen hij de Ita
lianen een wit voetje."
Roden te over dus om, waar zij, die zóó
bang zijn voor het verliezen van Italie's
gunst, zich zoo kras uitlaten, aan te nemen,
dat de correspondenten inderdaad niet heb
ben overdreven.
Nu lezen wij wel, dat men herinnert
aan de in den Boerenoorlog gebleken onbe
trouwbaarheid der Engelsche pers. Doch
daar was do toesand heel anders. Daar
waren de Engelschen zolf partij en daar
bevatten bladen, die ook nolitiek niet onbe
vangen waren, dergelijke correspondenties.
an een Engelsclunan eisohen, dat hij tegen
zichzelf zal getuigen, is tegenover den man
van hot „Recht of onrecht, het is m ij n
land!" te kras.
Wij golooven dan ook, dat do inlichtin
gen van do correspondenten der grootc bla
den juist zijn en dat de gruwelen, waar
over berichten zijn ontvangen, inderdaad
zijn geschied. "Wij golooven, dat men daar
over terecht zeer verontwaardigd is en
dat krasse woorden op hun plaats zijn,
wanneer uien dezo wijze van doou MkcuiL
NEW-YORK, 9 Nov.
Deo. Mei Juli
Tarwe: 99$ 105
Dec. Mei Juli
M a i s:
Sept.
Sent.
NEDERLAND S W. Sch. 01)1. A
dito Cert 3
duo Cert 2V2
HONGA1UJE. Leen. 1S92, 1311 1
ITALIË. Inschrijving 'ud/SI 33fo
OOSTENK Bei vr. ICr. U i
PORTUG. T-ït&fcssioaU/3
dito le serie S
RUSLAND. Inschr. 1308 Ir 2500—
5000 0
O. hvang Dombr. G R 825 U/o
dilo eerie 31/30 1309 fr. 2500 U/e
9 Nov. 10 Nov
M.A, M.K.
83'/s
8 2%
70
30%
9-5
91%
96
65
83i/i»
82'/,
69%
96%
100% 1C0%
97
OM. Gr. R. Sp. 1S38
96%
Sl%
3d'/w
£8%
87%
Faillissementen.
TJit de Staats-Gourant.
Uitgesproken:
A. Ruyler, timnicnmiu, ïnct.-elaar en aan-
nemer, te IIarden»ijk. Rechter-commL-arL
jhr. rnr. M. A. de Satmniu Lobmaneuw
tor mr. J. A. Willinke Uratama.
Geëindigd:
Wed. O. A. 4. de Goey-Biom. te Hil
versum.
i
dito (Nic.) '67/83 4
Obl 1380 G. R. 625 Gec. 4
dito Z.w G R. 625 4
Obl Orel-Gruii RrnSt. 600—
2000 4
dito Kursk-Char. R. M- 500—
2000 4
dito '89[00 Hope A Co. G R 825 4
dito '94 6e Era. G K. 825 4
dito Blnn. '94 Ita 100—1000 i
SERVIË. Obl. tra. 500-9000 4
TURKIJE. Geun. Sch. 1903 i
CHINA. Goad! 1898 U/2
JAPAN. Bin Srhk. Irap. L. 6
MEXICO All' Oh! 1, VA IS. S
d-.to Bel vrije Goüdl. 1839 5
BRAZILIË. Funding L. 1898 8
dito OM 1839 4
VENEZUELA Ob! 1905 £,20-
600 3
PROV. EN" GEM. LEENINGEN.
N'EDLRI, Arast. O 1900/1001 4 lOl'/s
dito 1886/90 8I/2
Rfg O 18.18/1909 SX/2
Schiedam O. 19O7/08 4
dito O. 1902 8I/2
dito 1635 O. S
57%
88 Vs
89%,
89%
02%
84%
82%
97%
§p
48%
101%
10-1%
88 'In
59% 5
96%
89%
87%
88%
89%
81%
83%
95
18%,
100
101%
04%
94%
100%
1C1'/.
Uitlotingen.
ITALIAANSE HE ROODE KRU1S-
LOTEX ft L. 25 wm iSbö.
Trekking 2 November.
Serie 4930 no. '24 L. 30,000; i-ene
41GC' no. 35 en serie 0251 no. 3, Uk L.
IOOO serie 13 no. 17 L. ÓU0; -erin '2602
no. IS, serie 3991 no. 15, .~crie ilJO no.
32, serie 10331 no. 1'2 en serie lUÖ.VJ m.
11, elk fr. 50.
Amorti-a t ietrekk i ng.
29 serien
319 412 98S 10,33 1 175 3939
4319 4379 4-123 4519 4704 5767
GG67 7288 738S 8408 8591 3731 3990
9118 9873 10ISQ IC'404 10004 10612
10909 10992
De in deze 29 serien begrepen 1450
loten zullen van 10 Xo\*ember 1911 af met
L. 37 afgelostf worden.
84%
BANK- EN CRED.-INSTELLINGEN,
NTD EN KOL Amat. BjnkA. 2,".0
lmasso Bank AIll lh
l\od Bank A. 20 21/}
TwDnlsche Bankv. A160
BUITEXL. B. Aax, d 1. Bourse A. 821/*
DuUscke Kijksb. A. 140s/<
O.-Hong Bank A142J/4
HYPOTHEEKBANKEN.
BINNENL Arnh. Hyp. B.PL I 94
le Ned. H>p. Brielb pandbr. 4 97
le Ned. Scheepv-My 4I/2 iOO^/ja
'e-Grav. H. B pb 4 97
Haarl. Hvp B pndbr. 4 981/*
Ho]I. Hyp putlbr. 4 06
Maastricht. Hyp pndbr, 4 93
Nat H. B. pbI 100
Ned H B. Veendam 4 99
North West. &Pac Hyp e.B/"C. 166
Pretoria Hjp Mij pndbr. 4l/g 98
Holt H L> Pbt 1001/»
Utreriitoche II>p Mij. pndbr. 4 97
Weri! H B Pndbr 4 98
Z.-Holl Hvp-b. pndbr4 94
BUITENL Hong Hyp. Bank P. 4 917s
INDUSTR. ONDERNEMINGEN.
417 r>
u0 i 2
Visscherij.
SCHIEDAM, 10 Nov. Binnen van de ha-
riingvisscherij SCH 180, Saturnus, sell. J.
Roeleveld Jr., met 2ilk last baring, van
de 4e rcis.
Vertrokken naar zee SCII 69, Clara 1,
sein F, Verbaan, voor de 4e reis.
De Itallaansch-Tnrksclie oorlog.
De consul-generaal van Engeland
nordt uit Konstuntinopel gi.-eind heeft Ik>-
rioten, de plechtige proclamatie van do an-
mvvatic van Tripolis in de hoofdstad dier
provincie niet bij te wonen.
Tunis.
Een telegram uit Tunis aan het „Jour
nal" meldt, dut gisteiuv oud weer zeer
ernstige onlusten hebben plaats gehad.
Deinen worden aangehouden door Arabie
ren. De staat vat' beleg is afgekondigd.
Beurs van Schiedam.
VRIJDAG, 10 NOVEMBER.
>fficittle. noteering van /ie Commissie uit de
Kamer van Kuup/tandel aan de Beurs
MOUTWIJN 12.— per H.L., contant,
mder fust en zonder belasting.
ROUGE: geen upgave.
GERSTneen opgave.
MAÏSgeen opgave.
Xament de Comm. voor de notecriiig,
B. A. J. WlTTKARlW.
(iteerxmj der Yerreniging „Bond van Dit.
tillateurs", gevestigd te Botterdam.
MOUTWIJN: ƒ12.50 per ILL.
JENEVER 16.50 per IEL.
AM8T. TROEF: ƒ18.— per II.L.
De Commissie voor de noteering.
MOUTWIJN: Stemming traag.
'SPOELING: ƒ2.10.
SPIRITUS: 21 I 2H.
RUWE SPIRITUS: ƒ101.
WESTRAND, S November.
Veilingen der Vereeuiging Wostland''.
De prijzen waren: tifon 2.25 it 2.33 per
zak; stoofperen 2.50 it 4.15, stoofappelen
2 it 4.15 per kin; spruitkiol ƒ1.50 it
3.ÖÜ, peen f 0.75 ?t 1.15, kroten 70 it
80 et., per 7,aktafelperen 14 it 21 et,, ta-
felappekn 2 it 6 ct. per stukbloemkool
le soort 9 5 ƒ13, dito 2e soort f 3 it S,
roede kool ƒ7 ft 11, witte kool ƒ9, savoio
kool f 6.50 ft 9.50 per 100 stuks; kasdrui
ven le soort 50' ft 68 et., witte druiven
38 ct., tomaten 8 ft 10 et. por K.G.snij-
boonen ft 5.40 por 1000 stuks.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 10 Nov. Vertrokken schoe
nerschip Carl, kapt. A. Hemmes, geladen
met steenkolen, van Dussehlorp naar Nan
tes.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 10v.m, 6.8 n.m. 6.22
117.— 7.18
s 12: 7.56 n 8.19
Hoogte van het wator op de rivieren
Berichten van 9 November.
LOBITH, 2 u. n.m. 9,07 Gtv 0.03 M
KOBLENZ, Gu.'smorg, 1.24 Gev 0 05 M
TRIER, 9u. 0.40 Gew. 0.13 M
KEULEN, 11 u. 0.80 Gcv 0.04 M
RUHRORT, 8 a, s -0.17 Gev. 0.06 3!
Zon en Maan,
Zonsopg. Nov. 1 i 7.15 v.m. ond.g. 4.12 n.m
>127,16 s 411
13 Nov. L, K. 20 Nov. N. M
Familieberichten.
(Uit eenigo couranten.)
Getrouwd: S NovS. York en E
Kamerling, Amsterdam.
Bevallen: 5 Nov. U» tciilieganrt
Eiffrath, I)., 's-Gravenhrgo.
O ver] o den: 5 No». W. Com ze
Mt'uleudijk, 81 i., Am-teidnm. A. Fano.
71 j., Amsteidam. 6 No». A.
Ris, S3 Nun-peet. P. K. ineuart-
26 jB.dtimotv. 3 No». II. Wuinhm
«ui—«nafluunti.-, 63 j., Amsterdam. E
Simon»— De Sterke, Ti t., '-Grawnlmgc
A, van Lier, 72 j.. Anwterd.un.
SCHIEDAM.
Ondertrouwd:
0 Nov. F. Xcccsany, 27 jaar, en l'. A
y. Ptiaw-en, 26'j. j. M. d. Mier,
jaar, en E. E. Vermeulen, 22 jaar. --- J
Xoordam, 23 jnur, en (i. E. den L'ijl,
jaar. J, J. \nn Alphm, 25 jaar, vu M
M. Zoetmulder, 23 jaar. L. Voicouteren
21 jaar, en L. v. d. Beek, 18 jaar. - A
J. Bouwman, 43 jaar, en C. M. G. Meijer
2| jaar.
Geboren:
6 Nov. Jansie Eiisabeth, d. v. W. J. v
Dam en J. E. d. Iior.-t, L. Cevtorotraat
Overleden;
S Nov. Een als levenloos aangegeven kind
wm C. J. Solinger en W. E. v, Waiwun
Nnssnustrnnt. "Pieter Hidde Volts, oud 78
jaar, Hoogstraat.
200
ui'/
100'/,
?4%
61%
VI
b3/i
66%
60%
59%
CULT.-OXDErei
186% 1867»
230
575
DIXXEXL v. Daventer's Glasf. A.
UUITEXL Am. Copper Cy. C.
1A
Am Car F. C. v. A.
U, S. Steel Cy. v. g. A.
KOL. CRED -IX5TELL EX
N»d Hand. Mij. A.
Xed IaJ Ifaml B A f 1000
MI JX BOUWMAATSCHAPPIJEN.
R.'djang Leh Mijnb. Mij'. A. 575
PETROLEUMOXDERKEMIXGEN.
Kon M I E. Petr.-br. I IOOO A. 466Vj
Moi-ara EDi'm A 21C%
ham Pal P -M A 173
RUBBER-MAATSCIIAPPIJEN.
„Amsterd." Robber Cult -Mij. A. 209
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJEN.
NED LX KOL Kon Pak-Mij A. 1E3
XeJ Ara S M. A. 174
RotUrd LJo.d A. 1317»
St. Mij. Nederl. A145
TADAKSÜXDLRXLIHNGEN.
14-8% 148%
485»/,
209%
173
178
7!4
93
4Ï7
18»%
483
533
711
92
1SS
LED EX KOL. Deli-Batavia A.
Deli Cultuur A.
Dell-Mlj. A
X. Asahan A
Hottefd -Deli A
Senerabah Mij. A533 539'/»
DIVERSEN.
BUITENLAND. Per. Corp. C.v.
Pref. A
SPOORWEGEN.
Hc-il. IJz. Sp -Mij. A
dito Obl. 1900/09 A
Mij. I E. v. S. S. A
dito dito Obl 1901-11 4
Ned Cent -Spw. Obl k 11000 3
Ned.-I Sp-Mij. A.
N B Bo\t gcBt. 75/60
ITALIË. Spwgl 67/89 O. 8
Zuid Rol- Sp. O. 3
POLI N War sch Ween A.
RUSL. Mosk -Kien-W or Sp '95 0. 4
M. Wind Ryti, 99 R ïO-1000 4
Rjus L'rulsk G R, C25 O. 4
\VIndik Sp -Mij. I860 G R 825 O. 4
AMLiUKA. A'th. Top en St. Fa
C. V. A
dito Al». ILvo. Obl 4
Centr "ac R, Hrn Obl 4
iz—ir Kio-^r. C- v. A.
Erie gew. A.
Erie Gen Ren 4
Kansas City S. Rir -Cv, g. A.
dito d.to pref. A
dito dito le Hyp 03
Miss. Kans A Tex. C. T. A.
dito dito le Hjp. 04
d'to dito Se H»p O.
Missouri I'ac. Goud Obl 4
Nat. R R ol Me\ G O p 1926
New-Vork Onf West A
Norfolk tVi-t. C v. g. A.
Oreg A CaUf. la hyp. Obl. 5
Rot k Pland Co. C. v. g. A.
South. Pac, Cv. g. A.
d'to dito conv. 04
South. RaiLv. Co Afg. g. A.
Union Pacific Rr. 0. V. g. A.
dito dito S. Obl. 4
Wabash C. v. g A
dilo C. v pref. A.
W. -N.-Yor], Peuns. Obl. in G, B
PREM1ELELX1NGEN.
MUI RL Am-t.-tlai.) 1100 A. 3
Rotterdam f LX) A3
It' LRU Stad Auitterpon ISS7 21/o
HONGARIJE Hong H)P -B lsS4
Theiss Reg. Gesolsch4
OOSTENRIJK, èt.ialsl 18C0 6
UUSL. Humenl. Staats!. 1S64 5
1KKIJh Loenuig to70
I'roiongatio
PRIJZEN VAN COUPONS.
Auisterdaiu, 10 November.
Metall. Pap. in kr. 49.87'/3 Diversen in R. ra58.75
Ziiv. Jan. id 49.S0 Russen in u. R. 1.90
Eng. niet aflid. 11.90 idem in Z. R. 1.26
43%
43'/,
32'/»
110
ioo7«
93
100%
£1%
255
97%
9'7s
85
«4%.
64%
1937,
88%
SC'/i,
90%
86%
86»/,
83%
107»/,
108%
99
88"./,
97%
25%,
25%,
327,
33%
76%
78%
297u
297»
66
73»/,
74
31%
32
97%
85%
85"
75%s
100%
39%
40"
108%
103'/,
27%
28'
111%
113».
97%
07%
29%
30W
198%
101%
12%
18®
25»/,
26
108
100'%
1C27.
66'-/,
121%
454
163
465
40%
3%-3% rCt
Fran-ehe
B dgischu
47.65
47.45
Anierik. Dull. G. S.»6
Overzicht van do Beui's van den dag
Hoi', fondsen zwakker. Petr. zeer flauw
voor Koninklijke Geconsolideerde en Iutem.
Loom. Inblikken mede zwakker. De Anierik,
markt was belangrijk liooger op New-York,
maar door reugeerendo koersen vrui Londen
en grooto tcalisatién hier. liep de mark sterk
terug. Geld stijver. Prol. 4$ ft 4$