64"" Jaargang.
Woensdag 6 December 1911.
No. 13783
Onder donker geboomte.
Deze courant verschijnt d a g e 1 jj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingon fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prjjs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prjjs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl.0.92; iedere regel m -q
15 cents. Reclames 30 cent per regel- Groote letters naar de plaats die zjj
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn graÜ3 aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
JACHT.
De Commissaris der Koningin in de pro
vincie Zuid-IIollnnd,
Gezien het besluit van Gedeputeerde Stik
ten dier provincie d.d. 27 November 1911,
no. 70;
Gelet op art. 11 der Wet van 13 Juni
1857 (Staatsblad no. 87)J
Brengt ter konnis van belanghebbenden,
dit bij bovengenoemd besluit van Gedepu
teerde Staten de iacht op klein wild, daar
onder ook begrepen zoowel het schieten als
het vangen van houtsnippen met laat-, war-
of vallïouwen, in deze provincie wordt ge
sloten op Zaterdag 3 0 December
1911, met zonsondergang.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt waar
zulk-, te doen gebruikelijk is, alsmede in
het Provinciaal Blad en in de Nederland-
sehe Staatscourant worden geplaatst.
's-Giavenhage, 28 November 1911.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
SWEERTS.
BUITENLAND^
Schiedam, 5 Dec. 1911.
DE ITALIAANSCH-TURKSCHE
OORLOG.
In Tripo 1 i3.
De berichten, dat de Turksche en Ara
bische strijdmacht zich nog niet naar het
bergplateau heelt teruggetrokken, maarnog
steeds aan den rand der oase, te Aïn Zara,
zich hoeft weten staande te houden,
worden door latere telegrammen beves
tigd. Alleen de „Berliner Zoilung amMit-
tag" van gisteren bevatte het bericht, dat
de Turken en Arabieren na een aanval
van 30.000 Italianen Arn Zara hebben moe
ten verlaten. Met dit bericht staat het
blad echter geheel alleen, van geenerlei
zijde is daarvan con bevestiging ontvangen.
Daarentegen meldt het „Berliner Tageblatt'
de volgende bijzonderheden over een over
winning van Turksche zijde: „Kolonel Nes-
jad-bey bericht uit Tripolis dat in den
morgen van den lsten December de Ita
lianen mot een groote troepenmacht de
Turksche troepen van Aïn Zara hebben
aangevallen. Tegen den middag deden de
Turken oen tegenaanval met de bajonet.
Na een verbitterd gevecht van man tegen
man, dat verscheidene uren duurde, wer
den de Italianen gedwongen, om in wan
orde terug to trokken. Hierbij verloren
zij gen groot aantal dooden en gewonden.
De Turken maakten vele gevangenen. Bo
vendien werd een groote hoeveelheid
schietvoorraad buit .gemaakt. De verliezen
aan Tuiksche zijde zijn nog niet vastge
stold."
Een verhaal naar het Duitseh van
GUSTAV KOHNE.
15)
Zoo kon Hans het leven buiten de rij- en
oefeningsplaatsen zeer goed uithouden. De
hoofdzaak echter waarom hij zich zoo opge
Mekt gevoelde was het bewustzijn voor Louise
to sparen, liet bedrag dat hij bijeen kon
brengen, dat merkte hij reeds nu, wils zeer
belangrijk en als dan Louises vader er ook
"og wat bij deed, dan kon zij zich een uit
vet verschaffen, dat voor geen enkele der
rijkste boerenvrouwen van het dorp behoef
de onder te doen.
Hoe meer nu Hans' hoop op verwezenlij
king vim zijn plan steeg, hoe grooter de be
spaarde som weid, des te minder gaf hij uit,
de te zuiniger begon lnj te loven. Die
ei'w.to spaarzaamheid zou hem echter in
moeilijkheden brengen.
Terwijl het officierenkorps van hel rog!
ment in liet algemeen uit hoeren van oude
mi aanzienlijke adellijke families bestond, tcr-
M'T do eenjarigen grootendecks uit de land
en deels ook uit de stadsnristocratio kwamen
v-oo waren de manschappen bijna uitsluitend
zonen uit den midclehnatigen en rijken boe
renstnml. De reci uleering der eenjnrigen en
v "5 het garnizoen uit de gegoede standen
had geen zeer gunstige werking op het onder-
Opmerkelijk is, dat uil Rome aan de
Gaulois" in zekeren zin een bevestiging
van deze nederlaag der Italianen komt:
.Volgens uit Tripolis ontvangen ofLicieelc
berichten, hebben de Turksch-Arabische
troepen, die Aïn Zara hadden ontruimd
om de wijk naar den Dzjebel te nemen,
opnieuw de oase bezet, van waar zij hun
schermutselingen hervatten."
Het Italiaansche expcditielegcr zal dooi
de steeds aankomende veisterkregen wel
dra op 100.000 man gebracht zijn.
De Turken en Arabieren hebben, naar
aan de „Times" wordt gemeld, zich al hef
geld en de voorraden van de filialen van
do Bank van Rome te Charian, Jefren,
Zilythen en Syrt toegeëigend en die in vei
ligheid gebracht
In Barka.
Daar de berichten over den oorlog hoofd
zakelijk de stad Tripolis en omgeving
betreffen, is de aandacht zoo langzamer
hand bijna geheel afgeleid van hetgeen
voorvalt in de provincie Barka. En toch
is het bezit van deze provincie van min
stens even groote waarde voor de Italia
nen als Tripolis, daar Barka, het oude
Cyrenaïka, een zeer vruchtbaar gebied is,
mot een uitnomend klimaat, met de eenige
goede, veilige haven vair dit gelreele ge-
deolte van de N. Afrikaansche kust.
Evenmin als in Tripolis, zijn de Ita
lianen daar erin geslaagd de Turken en
Arabieren liet binnenland in te dringen.
Zij zitten in de bezette kustplaatsen opge
sloten.
Maar ook hier schijnt een krachtige
actie aanstaande. Den eersten Decern bei-
zijn uit Napels vertrokken twee regimen
ten infanterie, een regiment Alpenjagers
en vier bataljons berggeschut met bestem
ming voor Bengasi, terwijl twee andere
regimenten infanterie, een regiment ge
nie en zes batterijen artillerie ito Napels
zijn aangekomen, om de anderen troepen
ten spoedigste te volgen. Generaal Ragni,
de algemeene bevelhebber in Baika, krijgt
een strijdmacht van 40.000 man onder
zijn bevelen.
Langzaam doch zeker zal dus vermoede
lijk ook hier binnenkort de voorwaartschc
beweging worden ingezet.
Een telegram -uit Tripolis van gisteren
maakt melding van een aanval, die Maan
dagnacht tegen de Italiaansche verdeeli
gingslinie heeft plaats gehad. De Turken
leden aldus het Italiaansche bericht
groote verliezen. De Italianen hadden 3
dooden en 5 gewonden.
De beschieting der Arabi
sche ku sit
liet protest, dait Turkije tegen de be
schieting der steden aan de Roodo Zee
door de Italiaansche oorlogsschepen, bij
de mogendheden heeft ingediend, steunt
op do volgende gronden: De beschieting
was niet rechtmatig en is een overtreding
van het volkenrecht, daar beide plaatsen
niet versterkt en zonder garnizoen waren.
De eerre plaats is uitsluitend een quaran-
officiercnkorps gehad. In elk geval waren de
wachtmeesters van Hans' escadnon ea do
onderofficier door wien hij werd aigerieht,
een paar lui die veel genoten uit de beurzon
van hun ondergeschikten.
Hans Birkhof deed of hij die gewoonte
geheel niet kende. En toen de oiiderotficieren
de bui tali te it bezaten, hem in niet onduide
lijke woorden eraan te herinneren dut hij
\crplieht nas hun in cautinc en restaurants
te trncteeren, bleef Ilans dé eenvoudige
spelen, die niet begrijpen kon.
In zijn binnenste was hij echter woedend
op die brutale lui. Wat? Ilij, die zicli geen
glas bier of goede sigaar gunde om zijn
Louiso hij zou hier die kerels (meteoren
die overvloedig leefden? NeenNooit on
nimmer! Niet één sigaar zouden zij hebben
G<cn glas bier wilde- hij hun aanbieden!
De onderofficieren dachten echter:
Wacht maar vriendje, wij zullen er die
bocrsche onhandelbaaiheid wel uitkrijgen!"
En inderdaadHans dienstprestaties sche
nen de eeifetc weken vee! te wenschcn over
te laten. Onophoudelijk werden er aanmer
kingen op hem gemaakt en zoo behoonle
hij niet tot de beste reenden. Dat had een
goeden grond. Ilij was hij dc cavalerie ge
gaan om te rijden, niet om te loeven rijden
Rijden kon hij al op zijn vijftiende jaar
Reeds toen was er onder de zes vurige
paaiden van zijn vader niet een, dat hij niet
volkomen kon beheerschen. Daarbij kwanr
dat zijn vader zelf ook cavalleriet geweest
was en hem nauwkeurig had onderricht,
taine-station, waar zelfs geen woonhuizen
zijn.
In Turkije.
Volgens een telegram van den „Tomps"-
correspondent te Konstantinopel zou de
Turksche regeering er minder dan ooit
aan denken, vredesonderhandelingen te be
ginnen. Te Konstantinopel bemerkt men
nauwelijks, dat hel land in oorlog is met
een gioote mogendheid. De zaken gaan
haar geregelden gang. Ook financieel heeft
het rijk met te lijden van den oorlog, daar
het krijgvoeren van de Turksche troepen
ia Tripolis aan dc Ottomaansche schat
kist geen para kost.
Wat Europeesch Turkije betreft, zijn allo
voorzorgen genomen, om Ge hoofdstad in
staat van tegenweer te brengen, met het
oog op een overigens eiken dag onwaar
schijnlijker wordende „coup de main". De
Dardanellen zijn vol drijvende mijnen en
men is overtuigd, dat de Italiaansche vloot
zich daar niet zal wagen. Daar overigens
de Turken geen handelsvloot bezitten,
vreezen zij een eventueel optreden der
Italiaansche kruisers in de MiAdellandsche
Zee al heel weinig.
De iegeering weet, dat de minste nei
ging tot onderhandelen over den afstand
van Tripolis haar val zou beteekenen. Men
meent, dat de oorlogstoestand voortduren
zal, totdat de Italianen er in gcslaag zul
len zijn, in Tripolis den tegenstand der
Turksche geregelde Roepen on dien dei-
Arabische stammen voorgoed te breken.
In 11 n 1 i e.
In Italiaansche economische kringen is
gioot opzien gewekt door een artikel van
Lnigi Enuuidi, een van de meest op den
voorgrond tredende economen van Italië,
welk aitikel in het tijdschrift „Rifoima Si-
eitde" verschenen is. De gedachtegang van
Einandi is de volgende
De mogelijke voordeden, die Italic uit het
bezit van Afrikaansche gebieden zouden toe
vallen, zijn voor do nazaten weggelegd, ter
wijl de kosten in het. heden betaald moeten
worden. Wanneer de overschotten van de
staatsgeldmiddden niet voldoende zijn, dan
moet men aan andere inkomsten denken.
Men znl bedekte schulden m-jiven en de be
lastingen verhoogen kun van; ann de zaak
wordt niets verandcul. 'De kolonie zal nooit
actief zijn, daar zij eenige milliarclen lire aan
oorlogskosten en uitgaven \oor \erbetering
verslinden zal. Italië znl deze uitgaven met
zijn nationaal kapitaal niet kunnen bestrij
den en gedwongen zijn hulp uit het buiten
land te verlangen. In Tripoiitanié zullen
skchts kapitaalkrachtige landverhuizers een
veld van werkzaamheid kunnen vinden, zoo
dal de landverhuizers, die niet naar het bui
tonland gaan om hun overgespaarde ge'den
te beleggen, doch om zich die door hun ar
beid juist te kunnen verwerven, zicli als
voorheen naar Amerika zullen begeven.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
pen heeft gisteren de voorstellen der ree- j
der-, aangenomen.
De staking is geëindigd.
België.
De vergadering van zeelieden te Antwer-
1 Lms reed daarom in de voorgeschreven
houding, kortom als geoefend ruiter kwam
hij in den dienst. E11 nu moest hij paarden
voederen en op een houten paard zitten om
de goede houding zoogenaamd te krijgen!
Was het dan wonder dat Ilans weinig zin
had in die oefeningen.
Na allerlei grove kazerneterechtwijzingen,
was het eerste ernstige gevolg van de wan
verhouding tusschen I Inns en zijn meerde
ren, dat hem met Kerstmis liet gevraagd
verlof geweigerd werd. Hans was daarover
niet weinig kwaad en hij was eerst van plan
zich tot don commandant te wenden, mmu
op raad van ecu bcvrienden „driejarige" liet
hij dat plan varen.
Zijn vriend troostte hem door te zeggen,
dat betere dagen zouden komen en die kwa
men ook. eerdea dan hij had verwacht. Do
africhting der recrutcn was ten eind. Hans
mocht nu rijdenIlij mocht in den zadel
zitten, zxxtals dat een soldaat pastin volle
uitrusting en fiere houding! Nu was hij ia
zi' element. Reeds herhaaldelijk had hij de
opmerkzaamheid van den kapitein voor liet
li out getrokken. Toen voelde hij zich trotsch.
Liet zoo zeci uit ijdelheid, maar omdat hij
triomfeerde over dc ploertige onderofficieren.
Op een Dinsdag voor Pasehen bereikte
die t riomf zijn hoogtepunt. Een magere, lang-
bocnige vos die al eens eerder groote drukte
had veroorzaakt, was dien morgen zeer vve-
deispannig. Zijn ruiter, een der oudere rnau-
non, kon niets met liet dier wordon. Toen
kreeg do onderofficier, die Hans had moe-
Du itschland.
Do staatssecretaris van financien Weft
muth, gaf gisteren in den Rijksdag een uit
voerig overzicht van den toestand der njks-
financiën. 1
Hij begon met een kritiek op de ongun-
stige mededeelingen in de peis, waarna
hij verklaarde. „Er bestaat alle kans,
dat de rijksfinanciën eenige jaren vroeger
dan men algemeen vermoedde, weder op
gezonde basis zullen berusten.
Sedert 1909 verminderde de rijksleening
trapsgewijze met 50 millioen en met grond
mag worden aangenomen, dat de huidige
stand van ongeveer 100 millioen volgens
denzelfden maatstaf zal blijven afnomen.
Vaststaat, dat op een belangrijke toename
der ontvangsten uit rechten en belastin
gen gerekend kan woiden; ook zullen de
netto-ontvangsten van posterijen en. spoor
wegen vermeerderen en de Matrikular-Bei-
trage zullen op 80 Pf. gehandhaafd blij
ven.
Er is nog slechts een kleine stoot noc-
dig, dan is de voornaamste taak afgedaan."
Rusland en P e r z i
Ofschoon hoofdzakelijk de jeugd van de
velschillende Perzische steden, vooral van
Teheran en Tebris, woedend is 01 er de
eischen van Rusland, en overal opwinding
veroorzaakt, die zich reeds geuit heeft in
verschillende moorden, bepeikt de nnti-
Rti'-sibche beweging zich te Teheinn tot
den boycot win Russische goederen, tot
liet houden van optochten en tot het osten
tatief dragen van wapens. Kalme Per/en,
en ook de regeering, denken niet aan een
oorlog niet Rusland of iets dergelijks. Dat
zou ook nonsens zijn.
Het ontslag tan het kabinet i- door de
regcciing niet aanvaard en daaiont aer-
toonde het zich gisteren Moer in liet par
lement, 0111 met de nfgewtnuligden te be
raadslagen o\er den politicken toestand
en de maatregelen, die getroffen dienen te
worden tot kalmeering vrat do opwin
ding. Te Teheran is de staat van beleg af
gekondigd. Daar de bekende. Armenicr
Yoplu-em tengevolge van zijn ziekte gewei
gerd hcclT de prefectuur over de stad en
de politie te aanvaarden, is de Rachtiaar
Emir Noedjahid tot deze betrekking be-
nemd. Daar dc chef van de Bachtiaren,
Serdar Assad, reeds te" Resit, halverwege
Teheran, is aangekomen, zal er spoedig
klaarheid gebracht worden in den toestand
en zal het kabinet in zijn politiek t er-
sterkt worden. Wnnt de politieke moordon
van de laatste dagen, zeven 111 getal,
moeten een tegen-opwinding veroorzaakt
hebben onder de Bachtiaren en andere
stammen. Vnn een opmarsch van de Bach
tiaren tegen de Russen is geen sprake,
eicnmin van andere ierdcdigingsmnatregelen
voor Teheran. Er wordt alleen geprotes
teerd, gepraat en gedemontreerd.
Tntus-schen onderhandelt do regeering,
door het wisselen van nota's, met het Rus
sische gezantschap te Teheran. De regecring
hoopt, dat de vriendschappelijke vorstand
houding tusschen Rusland en Perzië niet
za! ophouden en dat Rusland rekening zal
houden met de volksstemming in Perzië op
hoi oogenblik, zooals ook de Perzische re-
geeiing zelf moet doen. De Russen moeten
hun eisch aan 3 millioen voor de gemaakte
ko-ren reeds sterk verminderd hebben en
'/uilen ook vooiloonig niet verder dan tot
Kdsuin marcheoron, wanneer er niets iet-a
bijzonders gebeurt.
I ntit-schen wordt uit Konstantinopel be
richt, dat de Russsiehe troepen te Resjt de
Pei/ische militie ontwapend en het tele
graafbureau in brand gestoken hebben.
Te Teheran is bericht ontvangen, dat
2000 Russen 30 mijlen zuidelijk van Resjt
zijn aangekomen.
In haar jongste antwoord op de nota
van Rusland wijst zoo seint Reuter
uit Teheran de Perzische regec-ring er
op, dat zij niet aansprakelijk mag woiden
gesteld voor de kosten, veroorzaakt door
'h eerste uitzending van Russische troe
pen naar Perzië. Wanneet Shuster Russi
sche agenten beleedigd zoa hebben, dan
hadden diplomatieke vertoogen moeten
volgen, voor troepen werden gezonden,
dit is echter niet geschied.
Het kabinet kan dan ook, daar het
hetgeen Rusland verlangt, in strijd arht
met de waardigheid van hef. land, op do
nieuwe eischen niet ingaan, maar Ls ove
rigens bereid te voldoen aan iedere ge
gronde vordering en zal gaarne met Rus
land daarover onderhandelen.
ten africhten, van kapitein Knieheek het
bevel het ros tot rede te brentien.
Sergeant Moorkaut werd"bleek toen hij
d-d betel hoorde en het zweet brak hem uit.
Maar wat hielp het. Hij moest het bevel
trachten uit to voeren. Nauwelijks zat hij
echter in den zadel of hij gaf het walde
dier in zijn verwarring de sporen, de vos
steigerde, sprong op zij en voor Moorkaut
wist wat er gebeurde, lug hij in het zand.
Sakkerloot, wat werd hom daarop door den
kapitein de les gele/en!
Terwijl Mooikaut zijn strafrede aanhoorde,
had men het paard weer Opgevangen en
bracht het voor,
„Wie wil liet paard berijden? Maar met
verstand en kalmte! Vrijwilligers naar vo
ren!" riep kapitein Y011 Kuiebeck.
Eerst waren allen verbluft. Eenigen had
den het wel durven wagen, maar zij zagen
in dat zij daardoor de vijandschap van den
sergeant op zich zouden laden. Daarom wei
felden zij.
De kapitein herhaalde de vraag en de
eenige, die 1111 naar voren trad, was Hans
Biikhof. Toen diens vriend melkte wat hij
van plan was, trachtte hij hem door een
snelle influistering tegen te houden. Maar
IInns lette niet op hém. Ilij had lust den
sergeant zijn hatelijkheden betaald 1e zetten.
„Wel, een eenjarige," zei do kapitein,
„dat vind ik mooi!"
Hans luid al lang gezien, hoe hij hef bost
met het paard klaar zou komen.
Hij ging naar het dier toe, stond even
Turkije en Perzië.
De Turksche regeering is, niettegen
staande zij haar troepen noodig heeft voor
den oorlog met Italië, vastbesloten niet
woei loos toe te zien bij het optreden
van Rusland in Peizie. Volgens den cor
respondent van het „Reik Tageblatt", lieei't
zij twee legerkorpsen gemobiliseerd, die
bij de Perzische grens in garnizoen liggen,
I11 den ceistkomenden mi nis tel raad zul
len nog meer maatregelen in verband met
de Perzische kwestie genomen worden. De
belangstelling voor Perzië is te Koretau-
tinopel zoo groot, dat de eigen oorlog er
bijna c'oor vergeten wordt. Overal is men
teleurgesteld over het verraad van Enge
land jegens de Perzische Mohammedanen.
Veel politici, die sedert kort Engelschge-
zind waien, zien nu weer naar Duitschland
uit. Vermoed wordt, dat Rusland Engeland,
stil gekregen heeft door een of andere
compensatie en men vreest in Turkije dat
deze compensatie Turksche belangen zal
raken. I i
Rusland en Bulgarije.
Uit Sofia wordt aan een Berlijnacli blad
gemeld, dat tusschen de Russische enBul-
gaarsche regeering een militaire conventie
is gesloten. De beteekenis van deze con
ventie moet tlmns voor geen kenner van
rustig naast hem, streelde hem den nek en
zei zacht„Zoo, zoo kom, komHet
begon den kapitein al te lang te duren,
reeds wilde hij iets zeggen van die ouderwet-
sche, langzame methode. Maar plotseling
greep Hans den teugel, sprong in den zadel
en drukte de spoten in de flanken van hot
paard, dat in een snel galop wegrende.
Hei, wat een rit was datWat een heer
lijk ge\oel zoo op en neer te wiegen in den
zadel s wat 'n eenheid in houding en vorm
van ruiter en' paard
Kapitein Kniebecks oogen straalden en in
'n paar geestdriftige woorden maakte hij do
manschappen op den magnifiquen rit opmerk
zaam. Ja, het beost was toch de beste draver
van het regiment en Birkhof was de eerste
die het paard naar behooren wist te berij
den. Tweemaal iced Hans het groote exer-
citieudd in het rond. Den tweeden keet-
liet liij het dier zelfs over de heuvelige hin
dernissen en de hekken springen, die voor
do oefeningen op het veld "waren aange
bracht Toen hij daarna weer voor het
front aankwam riep de kapitein luid:
„Ilalt."
Hij betuigde Hans in enkele rondo woor
den zijn bewondering.
„Gaat tl met verlof?" vroeg hij daarop.
„Jawel, kapitein. Ik heb tenminste ver
lof gevraagd."
„Maar hoo huig?"
„Vijf dagen, kapitein."
„Maak er zeven dagen van - jo zult zo
hebben." (Wordt vervolgd,)
SCHIEDAMSCHE COURANT
m we vixtjoaezsa*afSkBSM
«s- -
