Firma lm m Biiijii,
64"* Jaargang,
condag 31 December 1911
Schiedamsche Singel 9,
No, 13803
Ém
m W,
m
Vierde Blad
W onin ginrichtingen
m
W, KP
i
- Deze courant verschijnt d age 1 fj ks, mot uitzondering ran Zon- en Feestdagen
per pS Kir 7001 Cl d ^ÏiaTSo
Gemengd Nieuws,
Ingezonden Mededeelingen.
Neemt uw maatregelen bijtijds.
Koloniën.
Firma II. LINDEMAN,
Dc Ervon C. II. SCHOUTEN,
B. Maltlia Cz. 0. A, v. Luücrvclt,
«f oli. Kamman,
AO VE UT KNTiJïïlS
THE Till NO E OF MALES,
P. f-
O-,
.1. ZOETMULDER,
SCHIE flSCH i: 00
Prijs per week /oor Schiedam cn Vlaardingeu 10 cent
Afzonderlyko nummers 2 coat
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentie voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
ttur aan het Bureau bezorgd zijn. a
urean: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
rjjs dec A'dvejctontiën; Van 1—6 regels tl.0,92; iedere regeï meet
16. cents. Reclames 30 cent per regel. Clioote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschjjnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot don prijs
van 40. cents por advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau to voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Ontzettende hongersnood in lindand,
Hoiigersnooden zijn in Rusland chro
nisch. Zoo groot is do armoede der tnil-
iöeiU'll Russische boeien en zoo gering is
him weerstandsvermogen, dat zelfs een ge
deeltelijke mislukking van htm oogst hen
in dies ellende dompelt, Dan doen zij
niel alleen hun huisraad, maar ook Imn
oiiunlheerlijke weiktnigen en Imn weinige
(roe voor een prikje van de hand, om
jnet dal geld dure levensmiddelen le koo-
pen. Door schulden le maken raken zij nog
verder achteruit. Rn wanneer de volgende
oogsten hen weer in slaat stellen een
beetje op verhaal Ie komen, dan tref! hen
andermaal een oogshnislukking. Zoo blij
ver zij aanhoudend aan ai moede ten prooi.
mus is hel weer even erg als in vroe
gen; Innigerjaien, olsehoon er nu veel
minder notitie van woidt genomen. Maar
do bekende oude Russische hervormer N'i-
coiaas sjaikousky licht in de Daily
News" van Woensdag den zwaren sluier op,
die er over de oostelijke landbouwdisD io
teu van Rusland hangt. Rij bracht pas eeni-
gen lijd in die streek door en achl hel
onbegrijpelijk, dat de buitenwereld zoo on
verschillig is voor zoo'n grootc ramp ah-
bijna twintig millioen Russische onderda
nen lieet't getroffen.
Enkele maanden geleden vestigde de Rus
sische pers daarop de aandarhl, maar eerst
onlangs ei kende hel hoofd der Russische
legeeriug, in antwoord op vragen, haar in
do Domna gesteld, dat in acht oostelijke
provincies de oogst totaal was mislukt en
gedeeltelijk jn tv aalt' andere, provincies,
hl al die piovincies te zamcn leverde de
oogst (13 minder op dan gewoonlijk. J let
tekort aan graan voor levensonderhoud der
hoeren bedroeg niet minder dan 10 mil
lioen hectoliters. Rn de plaatselijke over
heden conshiluerden, dal 19,500.000 per
sonen, 52 o,b der gansche bevolking van
het geteisterde gebied, staatshulp noodig
hadden. Dit beteekenl, dal iedere boeren
familie niols meer dan een koe en een
paard lieefl, om van de hand le doen en
dat er geen andere broodwinning voor haar
open is.
Volgens de Russische icgeering was door
huisbezoek bewezen geworden, dat
„slechts" 8,200.000 werkelijk min het ge
vaar van verhongeren bloot stonden.
Slechts achl millioenMaar dat was in No
vember. Rn sinds zijn ook do andere elf
millioen. door het invallen van den winter,
op den rand des hongerdoods goraakl. Reu
hartverscheurend beeld hangt Tsjaikows-
ky daarvan op, op grond van hetgeen hij
in die Speek zag en hoorde.
Voor minder dan een vijfde deel der
waarde hebben de geteisterde moesjieks
al Imn have en goed verkocht, maar graan
is ei- niel meer te krijgen. Ettelijke dot pen
kunnen den honger enkel stillen door eikels,
onkiuid eii boomschors le eten. lie gebrui
kelijke hongerziekten ontstonden daardoor
overal: typhus on scheurbuik. Toldal de
sneeuw begon te vallen Dokken de vrou
wen en kinderen er op ml om eikels te
verzamelen, wat nu onmogelijk is gewor
den. De bas! van hoornen dienl dien ramp
zaligen wezens (hans lol voedsel.
De schoolmeesters der dorpen zenden
roerende brieven aan de dagbladen dei
sleden, waarin zij klagen, dal de kinderen
voor' hun ongeil wegkwijnen, zonder dal zij
bij machte zijn de kleinen le redden. De
dorpsgeestelijken roepen: ij allen, die
Rod in uw hart hebt, helpt ons!" Help! op
alle mogelijke manieren. Wij wotdon overal
gevolgd en hestornul door stervende menig
ten en kunnen ze niet helpen!" Do, geeste
lijken van twee [dorpen in hel Turaygcbied
vroegen hun superieuren wal te doen met
de- dorpelingen, die hun smeeken om hot
laatste sacrameul, voordal zij van honger
sterven. En deze hongersnood wordt in
Rusland reeds genoemd: ,,0ns economisch
Psooskima".
De Russische regoering werkt particu
liere hulp weer tegen en do bureaucratie
maakt zich weer horuehl. De hulp van alle
personen en organisaties, die van vooruit
strevende gevoelens worden verdacht,
wordt door de regoering afgewezen. In 4000
districten wordt openbaar werk verschaft,
onder leiding van oudgedienden. Rrooto
sommen werden daarvoor beschikbaar ge
steld, maar Tsjaikowsky beweert, dat hoog
stens ecu zesde, der noodlijdenden de on
dersteuning van 3 ii 4 roebels per hoofd
ontvang!, oor een millioen roebels werd
zaad gekoeld, dal colder in de moeste ge
vallen te laai arriveerde, zoodal de meesie
.velden met inferieur zaad of heelemaal niet
bezaaid werden. Ru eersl deze maand weid
liet Rooilo Kruis opgedragen levensmidde
len en niediejjuen aan de lijdenden te ver
strekken. De soepkeiikons der l'irogoll uie-
diselio vereenigiiie hebben \an 'I begin van
den hongersnood al goede diensten gedaan,
maar al bel geld, duor die vereenigiug
ingezameld, moe! aan het Ronde Kruis
worden overhandigd.
„Onze hailen en handen zijn gebonden",
klaagl de heer Tsjaikowsky. die zich tot
heel de beschaafde weield richt mei hel
verzoek, de verhongeiende millioenen Rus
sen le helpen.
Wat rijke Amerikanen wegschenken,
Du gifion door rijke Amerikanen gedu
rende liet jaar 191! aan liefdadige instellin
gen geschonken, beloopen, volgens een bere
kening \an do „Non-York Herald", ceil k>-
taal van 245.U0Ü.ÜU0 dollar-, Carnegie
staat weer bovenaan de iij-t met 40.U00.nun
dollar, waarvim 25.UUU.000 aan do „('nel
negie-stichting" en 1U.000.000 mm hel Car-
«egie-insliuml. Carnegie un Rockefeller, zijn
de cenige bekende mulli-inidionaiia, die op
de lijst van schenkers voor 't jaar 1911 voor
komen. Rockefeller staat mol een gilt van
3.500.000 dollars no. /.even. Morgan, Van
der Bilt, Aator en andere aim/ieiilijke rnil-
lii#im<4tamilies gaven niets \oor zoover be
kend.
Verrassend is wel het groot aantal millio-
nairs, die ternauwernood huilen hun woon
plaats bekend zijn en toch reusachtige som
men hebben weggegeven. 'Am staat bijv. dr.
Rainuel Balla van Ixv« Angelos no. twvc op
de lij-1. met ID.OOO.ÜOO dollar en nir. -I
A. Ratten no. 3 niet G.500.000 dollar, Mr.
P. R. Rriggan gag 5.000.000 dollar voor
de .-lichting van een bibliotheek tc Boston
mi'Mary Trol Ier, zuster van den president
van de Slandaid Oil Company in Califor-
pië ga leen evengroot bedrag voor een
oude viüuwolthuis,
Hen eigenaardig verschijnsel is dit jaar
ook het groot aantal vrouwen. die sommen
gaven van 0 en neer cijfers. Mevr. Rns-ell
Rage -=clionk I ijv. 1.500.000 dollars en
mevr. H. II. i'.arrinutn 500.000 dollar uit
de nalatenschappen van haar eclitgeuuoleu
mevr. Julia Taybor, mevr. Rmilie Molm,
mevr. May, Cooko alle namen, die nan
den kir ilenlezor zoo goed als onbekend zijn,
gaven ieder l.000.000 dollar aan lief-
dadigheidsinrichtingen te Xcw-York; mevr.
Whitokiw Reid schonk 000.000 dollar aan
U ho-pitaal te San Francisco en mej. Enimn
Wórisliofl'er, een jongedame van 20 jaar,
die hij een autoniobielongeluk om het leven
kunin, vermaakte 750.000 dollar aan de
Bryn Mait>r Women's College, een merk
waardig -Inalljo van den jeugdigen leeftijd,
waarop rijke Amerikanen een testament ma
ke i len gun-te van pliilanli'opi'-ehe in-Iel-
lingcii.
De rijkste Anierikaan-Hihe universiteit. die
van Columbia, ontving in 19! I 2.50U.Ü00
dollar. Harvaul un,- tweede mei 1.750.000
dollaren Princeton derde mei 1.7OD.IUI0 dol.
kir 5'2 andere inrichtingen van ouderwijs
onDingen te zamelt 20.000.000 dollar.
Achttien Proteslaiite kerkgenoot-chappeii
zamelden voor /endingswerk gedurende 1911.
'■en -om in van 5fl.000.000 dollar, terwijl
R(Kmuch Katholieken voor het stichten
van bijzondere scholen 18.000.000 dollar
bijeenvergaarden.
Absint.
Naar aanleiding van het Ireurige feil.
dat iemand le Parijs in een aanval van
absin(razernij zijn beminde b©efl doodge
schoten, vesligl de Parijsehe briefschrijver
van Hel SS v. d. Dag" do aandaehl op
de verschrikkelijke volksplnng, de absint.
Voor Rvee jaren is er door 115 kamer
leden, tot alle partijen behoorend, een wets
voorstel ingediend, waarhij de vei koop cn
de bereiding van absint werd verboden.
Men fwus opgeschrikt door de statistic
ken, die aantoonden, dat van 1901. tol 1904
iu drie jaren dus, liet jaarlijksdic gebruik
van absint iu dit land van 29.7 millioen
liters was gestegen.
Van het wetsvoorstel is vorder niets ver
nomen, maar hel, verbruik van dit vree
selijko goed is gestegen tol bijna 40 mil
lioen liters...
Krankzinnigheid, misdaad en een zeer
hoog sterftecijfer aan longteerin.g slaan met
dit .reuzcngc-tal in nauw verband, zooals
o. a. door Dr. Bertillon werd aangetoond
liet komt dikwijls voor, dat menscbeii
aan nier- of blaaskwalen lijdende zijn, zon
der dat zij eenig vermoeden hebben van
de oorzaak van hint kwaal. De verschijnse
len loopen clan ook zeer uiteen eu dat
zij zich niet op dezelfde wijze voordoen
dient Ie weiden toegeschreven aan de
verschillende lichaanisgestekllieden bij ver
schillende ineiisdien.
Doonlat de nieien hun plicht niel be
hoorlijk vervullen, gaat gij lijden aan pijn
in den rug ot zijden, gij krijgt last van
pijn in de gewrichten en spieren en vooral
bij guur en vochtig weer gevoelt gij u rheu-
malisch. De urine laat een bezinksel achter
en komt pijnlijk, soms bij zeer groote of
bij zeer kleine hoeveelheden, en met ecu
scherpe, onaangename reuk. 's Morgens ge-
voell gij u dikwijls le ellendig om op to
staan en gij krijgt blazen onder de logen,
opgezwollen handen of enkels.
Wanneer zich verschijnselen als de bo
venstaande veitoonen, is dil een bewijs,
dat de nieten te kort schieten in huil
plii lil om de onzuiverheden uit liet bloed
le filli«•eren. Vei wnarloozing dezer ver
schijnselen leidl tol gevaarlijke ziekten nis
chronische rheumaliek, sleun, ontsteking
van de blaas en urinekanalen, hartzwakte,
enz. Begint daarom zoo spoedig mogelijk
- heden nog met hel gebruik der
pelde Foster's Rugpijn Nieren Pillen, het
groolsclic nieren- en blaasgeneesmiddel, dat
de nieren hun verloren kracht weergeeft.
Zij maken deze organen weer geschikt voor
hun omvangrijk weik om het bloed to
zuiveren.
I,ei erop, dal de luindteekeuing van -la
mes Koster op de doos voorkomt len be
wijze, dat gij de ech te Roster's Rugpijn
Nieren Pillen krijgt. Zij zijn te Schiedam
verkrijgbaar bij de heeren Kappelhoff
Rovingli. Toezending geschiedt banco ua
ontvangst van postwissel a 1' 1.75 voor één,
of f 10.— voor zes doezen.
Het compliment van den dag ami Vrien
den en Begunstigd-u
,1. Mi BOXCKRR.
A. RHXSVHRD,
Vlew-chhouuei en Rpek-l-i
JLl<xJd-t in.it.
Schiedam. 1 •lanuS DBi,
1». S&NIÖKS&H,
A rch ileal.
Buieau Kol te ll.nen.
P-
i u D r o g o r ij e u e It e i t w a l' e n.
Iltii-- en Decoialu-seluldei
Schiedam, 1 Januari 191.2.
Het compliment van dfm dag.
M. Cf. DIEST,
Mr. Metselaar,
WfesLnioleiifetraat 8.
luk en voor-poed loegeweiisclit aan
h uF-Ie. \i lenden en stadgenoofoii.
A. VOGELENZANG Jr..
Kurkenfabrikant.
l-'UWall.Utt.
IV. v. J. VELDE,
Degelijk,-die Schroelbootdion-t op Dellt en
Den Haag,
Breed-irnat 33. Kim de-rij.
Diogerijen. GkHuuidel, Sehi'dt-r-,
Verfwaren. Detmaleiir;
Compliment uin den dag.
J. rOLItJESlitSAiV,
Schild c r.
Chef-cbie-ehr-iKtnl I 00.
s-nw jaar-uiiF-t aan Begunstigers. Vrien
din i-n Midi-it- Stadgcnoot-mi.
M( dank/,'-mring voor het steeds genoten
11 inn wen. bericht und'Mget.-rkcinle met
d i nog enkele weken zal worden
mei den totalen uitverkoop van
Mm artikelen., lot uiterst lage
i-ii/in. /neb. n,g min/aam aanbevelend,
J. M. STOLK,
lb«:>gsb"tai 132.
r-i !m-iLim. I -Rui. 1912.
o i o g r a a f.
l)am 46.
V AN Dié VENTER—
Dc Vrie-,
Dam No. 38.
Artsenscholen.
De regoering heeft ernstige plannen niet,
de oprichting van een tweede artsenschool
te Soerabnja, open voor alle rassen eu klas-
-en, zonder intermmt. De studie-toelage aan
den leerling geeft de verplichting in staats
dienst le gaan na liet eindexamen.
Met de vooibereidende afdoeling duurt do
studietijd zeven jaar, waarna men recht heeft
op uitoefening vnu de practijk binnen Xed,-
li.diede inuun van de school is „ludisclus
.ntsem-chool" eu daalnaa-i wordt behouden
do „Inlitud-rlte artsenschool" to Batavia, die
een dubbele uitbreiding krijgt, cn ook open
gesteld wordt voor de Ghinee/.en. Do Ixidoe-
ling i- daarin een jkmipière voor goodkoopo
medi-ehe krachten voor den staat te krij
gen. De school büjll behouden met oen or
ganieke v. ij/.igitig.
De ooi bereidende afdoeling der indisdie
mtsen.-clioo] le Socrabaja /.al verinoedelijk
aar,-luiten aan de II. B. 8. eu iu verband
daarmede s door de legeering de mnliealie
Bm liet onderwijs aanvaard eu zijn andere
gewichtige maatregelen in uitzicht genomen.
(„Locomotief
ROTTERDAM.
m.
Firma Tlu E. 3. KRAMERS,
Schie 18—22.
Do complimenten van den dag.
J. B. WASMANN.
Café „U n i c".
Aan mijn geachte Begunstigers en Stud-
geiKHiteu con gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht dixir
J. M. VOORHDUZEN,
Tloog.-traal 121.
Sigarenmagazijn.
Compliment van den dag.
W". SAXilKÏDÜ.
Br-xid- en Bi-A-lumb >kkc."
ilonfdslm.u 229,
.1. FIKREE .li
Muziekoiukn w ijz<-i
Korte Haven 15. lied,un
Hartelijke gehikweu-eh .1:111 il /ïju '.nui-
den en bekenden door
J. E. v. d. BERG. Mi. Ru - Mi ukket.
Schiedam. (.hei-e'nie.-ehr.-ua.n p'
A. KGUILMAN,
Lange Haven n<>.
A. FOXTUNH.
Ooiei aar-cteeg 9,
Sclnetl,uu.
p. f.
M. P. HEETMAN,
in Drogerijen eu Wrtwuii-n,
Kolhelstraal, hoek Brevd-1 raaR
11 o o u - l r a a I 1 li
A. HIJ RUO.
Tweemaal wekeliikseln- molmbnoidien-t
Seliiedatn - Ani-ieuEm.
i'- f.
P». BUSMAN'.
Range Raven 1,
Fijne Vleesehwaren en ('nme-trido-,
wenscht zijnen g(;aclden clientèle een geluk
kig nieuwjaar.
Bij den amnang \un lm nieuwe j.nu
worden liegtin-tiget-, i ieiub-u en -t nlge-
nooten zegen eu voorspixil ini'-ewen-oht.
C. G. VAN DER HEIJDEN,
Izxxlgieuu eu 7,in!rwmkev.
Schiedam. I Januari 1912.
Compliment van den dag.
Banketbakkei en Kok,
Telefoon 55. Rlmild-u'iiai 231
'k Win-.!' F.uiuhe. N'ilviiiil en Buur,
Du dit Nmiwja.ir nul /.eu duur
Ai- la l fcwl dat nu \.-i dn een.
V i w n n ,n l In l andri - brt n
nd'ii- lim-viniiw kbugi 'mi gnnnt.
11 i' in tien wm-ker «eeti einde komt,
A.D1RKS.
WiRH \AIAVR1K V\N DÜDRN,
Motb-le.
Rangi; Haven 8.
Si Ine bun, I .RtnimJi 19)2
SS. «TTOLIKI,
VI) >i hom-p-ctn egeiRook vei drijver,
en Mcl-elaai'.
R, ugo 1 l.n i-n As
fb ,'g-li.wt 171, bij de Markt.
Th. M. A. VAX DIJK,
Noord vest 20.
Ren gelukkig jaar zij loegewe-nsc-ht aan
uujue \iuMulen, iK'guiistigers en stadge-
IKio'lOH
I IIma RARFRIS VERUOES.
I Lm 1913.
-IA(D. J. A. KNGERING
K'-ua. L'liee B'Melhuis
Laiad til RlgaHl. 11. IJ. S. M.
MEIJER A STERMAN,
Kopeilaiu-iRood- en Zinkweikeis,
\S Smoleiistiaat 33.
Gods IxNi-ten zegen woelt kvaewen-eht
aan alle begun-tigers. vrienden mi beken
den.
V. E. KIU'INIXG,
Lange Haven, boek Tuan-tceg.
Schiedam, 1 Januari H' 12.
W. ÜHiSiPAAu, F ruin v. K09R NE,
Eu'ogiaaf, Tuinlatnï 30.
IR i i iinnlimeiii au den dag aan ïnijne ge-
i ado lb enn-iivem, N'rienden en yTadg<,-
l.e 'Icn.
(L VAX DER HOEVEN.
Sebie No. 44.
m iuppei oji S--hiedim. Dell en Dell Haag.
.gap Nb ni-ek Maandag en Donderdag -^1"
de—namiddag- fen lA uur.
M. ÏRU'.EN éi .1. VINCENT,
Lange Haven no. 2.
F-g Je müvde des jaar* wenscht oliderge-
let kein|e /ijn begun-aiger- vrienden en stad-
,,.a en.-len Gi-I- Iv-tvu /tgen Uw
D.mkeml voor hel nu nu genmen verlam-
vin, v(dei belix-ld amibeveleiid.
1). J. VAN ROCHOVE,
Mr. Metselaar,
Lanue Nieuwstraat 15.
