Versohe Eieren,
r-i
G.
I.
EWEIVSTEIN's
11W1
Kousen Stopmachine „DA IT IC A' 5
U VERGIST ZJ3H
MAGGI8
Abonneert on Je Mieflamscle Conrant.
SchiedamscheBankvereeniging.
l
rv
JAARUJKSCHE
Strop Hb,
let is bekend!
Extra Ine BOOKIORST oi te Men,
Je allerfijnste gekookte Worst,
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Korts Kerkstraat, Scineias.
IIA ARLEMMEROLIB
N. J. DE BRUIJN,
DELFT. - Foldersgracht 17. - DELFT.
SOEPTABLETTEN
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
3
Beduidende Koopjes in Karpetten,
Linoleum, afgepaste Gordijnen,
Meubelen en andere Artikelen.
R. MEES ZOON EN,
HANDELSDRUKWERK.
Bergweg 220
ADVERTENTIE*?.
Eenig adres voor
J. F. DüPOHT.
zijn de beste.
Kassiers ea omMisslonnairs in Effecten.
.Minste ii?.ia|»e> SS5 cents.
geopend eiken Maandagavond van uur.
Directie: D. C. KOK Jr.
Kantoor: TUINLMN 96.
AAN- EN VERKOOP VAN EFFECTEN,
Verstrekt; Cheques en Wissels op het Buitenland.
INCASSO'S. DISCO' ITO'S.
0 - Public-Accountant
X Leeraar !M, 0. Boekhouden
Bureel van Administra
tieve Controle."
jSieuw Nederlaudsch
Biografisch Woordenboek,
H. A. m- RQ ElAiïS.
Lange Havea 141 - Sduedam.
alouibekeiiöe, eeiiige „oprechte"
maal' ik .weet goen onkel meisje, zooala
ti beschrijft."
Toen antwoordde zijn raden nadenkend:
-„Daar hob jo bijv. do Itleino Stola,- do
dochter vaat onzen buurman. Naar ik hoor
moet zrj een lief meisjo zijn, den enkelen
keer, da', ik haar voorbij zie komen, vind
ik haar mooi ook."
„Als gij het wenschl, vader, dan zal ik
de zaak in eens in orde maken," sprak de
goede jongen.
Nu had Stola dikwijls naar Torgoid ge
keken en den knappen jongen in stilte be
wonderd. Zij was or dus zeer trotse!» op,
toen hjj haar vroeg zijn vrouw te worden,
en hield al heel spoedig veel van hem. De
zmak was dus gauw volgens aller genoegen
geregeld en Stela werd Torgold's vrouw.
Maar Stela ondervond al spoedig, dat
Torgoid niet erg veel vau haar hield. Zoo
lang zjjn Vader er was, nam Torgoid niets
geen notitie van Stela, en zrj was niet
,veel meer dan do meid, die don ouden man
op moest passen, die dikwijls boos en las
tig jvas.
's Avonds verlangde zij erg naar Torgoid,
maar zonder nauwelijks eon blik op haai
to slaan, vroeg bij dadelijk: „Hoe is hel
.vandaag met vader geweest?", ca vrien
delijk antwoordde ze dan: „0, het is van
daag heel goed geweest," of „hjj was min
der goed dan antleis," Dan moest zij do
twee mannen tuin hun avondeten helpen,
terwijl zij in een hoekje zat te breien
of wegging en zich in slaap huilde. Do
tijd ging voorb.i) en ten laatste stierf de
'oude man. Toigold was erg bedroefd. Vei-
acheidene dagen kon hjj eten noeh sla
pen. Hij sloot zichzelf alleen op cn wilde
niemand zien.
„Als hjj maar wilde, dat ik hem oost-
te," dacht Stela, als zjj hem nakeek, wan
neer hij naar zijn werk ging. „Ik lioud zoo
veel van hem waarom geeft hij ook
niet een beetje om raij?"
Over dit alles dacht zjj langen tijd na,
cn was ten laatste besloten, wat ze doen
zon.
Zij trok haar boste japon aan, deed hour
haar zoo netjes mogelijk en liep Torgoid tege
moet. Spoedig zag z(j hem verschijnen,
gnolde naar Hem too, on haai' hand in de
zijne loggend, sprak zo:
„Welkom thuis, Torgoid."
(Wordt vervolgd.)
GEGARANDEERD
waarborgmerk j r, y,
6—61/2 Gt. per stuk.
j
welke, zoowel voor tafel als keukengebruik,
aan alle eischen voldoet,
60, Sö, Ct, per l/s K.G.
5® Ct. per a on«,
14 Ct. per ons.
Aanbevelend,
Telefoon 308. Mroersvest 91.
JMLetrlrt 8. Telefoon 152.
Met grootste gat ii In één minuut gestopt.
BOODSCHAPPEN worden aangenomen ojj H. J, ïiSSWSISfö, Schoen- en
Lnarzen-magazgn, Brocrsveld 119.
ivannoer U woont, dat de bereiding vnn een smakelijke soep
tydroorend en duur is. Mot.
kau men in zeer korten tjjd on voor
den billijkon prijs van 5 Ct. per
2 borden evenzoo voedzame
als smaketyko
soepen
berei-
don.
Sbannemcnfcn worden dngclRks aangenomen.
Yerhuraa lokettexa in hunne wvr/T
Inbraakvrlj® kluia van of f 10.per Juuh
RESERVE-KAPITAAL f 1»7,03S,S'J3. Geeft 3 °/0 rente 'sjaars, rente op raat#
Sedert 1 Jan. 1910 ivordt de rente In plaats per maand per halve maand berekend.
Inbrengen en toros ontvangen van geldfen en bRachryven van renteop alle
werkdagen 'sv.ra. v.®£21/2 u., en 's VrRdags- en Zaterdagsavond v. VI/2ftn/(
Ten kantore van de Spaarbank en in de Aïida-Bevraarsekool zjjn verkrijgbaar
SP AARZEGELS A 1, 2 en 5 cents eu SPAA RIJ IJSJES.
Belast zich met:
T»ief. No. 196.
Verzilveren van Coupons en Lossingen, nemen en geven van gelden op
prolongatie, Grootboek- en Administratiezaken.
Depositorente met 1 dag opzegging 3
Met 10 dagen opzegging 3lU ö/o-
J
Gevestigd sedert 1894. 7 ©te.
KantoorGroote Markt no. 6, Schiedam, Interc. Telophoou no. 184.
inrichten, bijwerken, in orde brengen, coutroieoren en geregeld bijhouden
van administration van weïkon aard ook. Leeraar in Staat
huishoudkunde en Statistiek. Boekhouden, ïCandelsrekenen en Handeisreeht
Oploictroigv- voor EJsrsrmfiii en Praktijk.
Verschenen en voorhanden.- Deel I van
onder hoofdredactie van dr. P. C. MOLHUY-
SEN, Conservator aan de Rjjksuniversiteits-
bibliotheek te Leiden, en dr. P, ,T, BLOK,
Hoogleenuir aan de Rijksuniversiteit ie Lei
den, met medewerking van tal van geleerden.
Wijze van nitgaTO.
Het Mlojjv^flach Woordenboek ,zal
worden uitgegeven in royaal 8o. formaat,
met twee kolommen pe«* bladzijde. Het zal
worden gedruke op degeljjk papier met eene
duideljjke nieuwe letter.
Het Biografisch Woordenheek zal
verschijnen in ongeveer 12 deelen elk van
jfj 50 vellen druks van 16 bladzijden en in
iïleveriogen van 5 vel.
Jaarlijks zal minstens één deel verschenen,
terwijl de uitgaaf zooveel mogelijk wordt be
spoedigd, waardoor het vooruitzicht bestaat,
dat het werk binnen een 10-tal jaren com
pleet zal zijn.
Voorwaarden van Iuteekenlngr.
De prijs per deel ingenaaid is bepaald op
f 10,--; per deel gebonden in halfleereo
band f 11.50.
Aan hen die vóór 1 Januari 1912 hebben
ingeteekend, verplichten w\j ons de banden
en het binden gratis te leveren, zoodat zy
den prijs betalen van f 10 voor een gebonden
in plaats van een ingenaaid deel.
Do inteekening is verbindend voor het com
plete werk.
Incasseert:it binnen- eu buiteniandaohe
wissels.
Openen rekening-courant ten behoeve
van den handel.
Verstrekkon geld op prolongatie.
Koopeu on verkoopent Effecten, Cou
pons en vreemde banknoten.
BOTTERRAM, ftuldfclaak Ho. 4,
Haseleis cn Makelaar» ln AtBnnnUCa
Wyziging der Deposito-rente.
Rente van Gelden a Deposito
met één dag opzegging SP/s pCt,
tien dagen t> 3
■Voor langeren termijn tot nader overeen
te kornen voorwaarden.
ISeormri-Mj} en» BWaaec1#»,
volgens bepalingen, diegratis verkrijgbaar zjjn.
Sate jD>ep»osit.
y 'Mz
■M wé$ml
dat er, vooral wat men noodig heeft in Goud, Zilver, Diamanten, Paarlen, Koralen, Hor
loges, Klokken, Pendules, Barometers enz. geen beter adres is dan 9CHR®I1D®R 4
BAKSTE®!®. Ook voor alle reppratiën aan bovengenoemde artikelen Is or geen beter
adres dan SCHREtlDER fc BAKSTEEN, JuweliersHorlogemakers, Binnenrotte 170,
Rotterdam. Telefoon 3807. 5 o/0 korting a contant.
t
sedeit 1749
Hoogstraat 156,
Hot terdam.
Oudste ndres vau solide Werkmans-
klooding, Engolscho, Bolgiseke eu
handgebreide Truien.
Ongeërouaavtl iu Manchester bruin on
gedrukt Engolscli lederen Broeken
eu Buizen,
l'rlma Raaien au Jaeger tricol Ondcrhleedhig.
Groote keuze in ïnarlnelakeu Ilukskin,
Diagonaals en Pantaslestoffen, uits). n. maat.
Ondoordringbare Ollegoailoren m garantie.
Wascheebte Hachlnisten-Kleedlng.
JAJM HAVELAAR ZOOM»
üassieir» en fflakclaars tn AtsuraatlBa,
ROTTERDAM. -
Incasseeren op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen Wissels op het Bui
tenland' Voeren Effectenorders uit.
Nemen gelden a deposito
met één dag opzegging
s tien dagen
voor- éen maand vast
voor drie maanden
voor langeren termjjn tot nader overean
te komen voorwaarden.
k
h
k
9 pCt.
31U
81/4
ai/z
G< sloten Bovenhuis,
hoek Gerard Scholtenstr., Bottordun.
Solide Personen kunnen alle soorten goe
deren bekomen zooals: Dames- Heeren- en
ICmderklpeding (ook maatwerk), verder a-
uutacturen, Gordij iien, Kieeden, enz. enz.,
ntnaf 50 Cents per week.
Attent voor Schiedam en Ömstr.0. V.
GERVEN. Kethelstraat No. 5.
Ondergeteekende is verphcht 7(1 n afnemers te waarschuwen, dat men
den laatsten tijd onder den naam „RK KOATINlG T1LLÏ" of andere namen,
zoogenaamde wSï»niTcnsMicrolle" nacht te verkoopen, welke niet van hem
afkomstig is en waarvoor hij dus absoluut geene verantwoordelijkheid draagt.
Men gelieve er op te letten, dat men ontvangt de
van
Men lotto vooral oj» voorletter C. cn Imtsnnmmcr 18--1#.
C—a—31
KEKPER
ZJZb Bt
Groote iarkt 34, Rotterdam.
«ram
."V j P r*fcTi»,
Ifii
■r'i' V. J t Vj.y*' h- t'X'. v.4 a k
