No. 13839
64"° Jaargang.
Maandag 12 Februari 1912
Om het koude goud.
BUITENLAND.
DE ITALIAANSEH-TIJRESCHE
OORLOG.
B e I g i
SCHIEDAIVgSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt d ago 1 ij ks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 franso
per post fl. 1.65.
Prrjs per week: Voor Schiedam en V laar dingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lango Ilaven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl.0.92iedere regpl ra-esr
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Grooto letters naar d« plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau t» voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Schiedam, 12 Febr. 1912.
ENGELAND EN DEITSCHLAND.
Dat lord Ilaldane, de Britsche minister
van oorlog, wel degelijk met politieke oog
merken zich in Duitschland's hoofdstad
bevond gistermorgen is hij weer naar
Londen vertrokken - schijnt thans de al
gemeen gevestigde overtuiging te zijn. Be
halve uit zijn veelvuldige bezoeken aan
dn regeeringspersonen, blijkt nit tal van
kleine bijzonderheden, die de speurende
Berlijiische reporters hebben opgediept, van
hoe weinig „zuiver particulieren aard" dit
bezoek is. Zoo heeft de Eugelsehe ambas
sadeur te Berlijn hij het bestellen van
een hotelkamer voor Maldano alleen ge
sproken van een „hoog Eugolsch bezoek",
maar geweigerd den naam te noemen van
den hooggeplaatsten vreemdeling. Bet is
niet waarschijnlijk, dat de Kngetseho am
bassadeur een kamer bespreekt voor een
minister van oorlog, die om particuliere
aangelegenheden Berlijn bezoekt, en nog
minder waarschijnlijk is het, dat clan de
naam van den gast met opzet verzwegen
wordt.
Do „Taglicho Hundschau" deelf mede,
weder op gezag van een uitstekend inge
licht persoon, welk resultaat net bezoek
van den Engelschen minister gehad heeft.
(let doe! van de reis is niets anders ge
weest dan te Berlijn het terrein te ver
kennen om dan op grond van persoonlijke
indrukken het Eugelsihe kabinet te kun
nen melden, over welke punten Duitsch-
Jand geneigd is mot Engeland te onderhan
delen.
Lord Haldane heeft zich van deze taak
gekweten en met de toongevende krin
gen besprekingen gehouden over de
Duitsch-Engeftdio belangen in alle doe
len van de wereld. Met dit bezoek is een
eerste poging gedaan om over de Duitsch-
Engelsche betrekkingen te onderhandelen
in concreten vorm, en pf§ kring vast tc
stellen, waarbinnen de a.s. besprekingen
Hissehen Berlijn en Londen ziet: zullen
bewegen.
Do volgende- punten zijn behandeld:
le. Beide staten komen overeen de be
vordering van spionnage op het gebied
van den andeien staal streng te verbie
den.
2e. Duitschland eu Engeland hebben een
gemeenschappelijk belang bij de handha
ving van den stal us-Sb o ui China en l'er-
zië.
3e. Duitschland en Engeland zullen
trachten de tegenstrijdige behingen bij den
aanleg van don Bagdad-spoonveg door
vriendschappelijke besprekingen uit den
weg te runnen, en een overeenkomst le
troffen over het eindstation val dezen
spoorweg.
En voorts over alle belangrijke interna
tionale vraagstukken.
Natuurlijk heeft Frankrijk. Engeland',
bondgenoot, groot belang bij de mogelijke
gcv-Olgen van dil bezoek. Niet even. onver
deeld gunstig laat zich de Fraresche peis
erover uit. Engeland, schrijft de „l*>laii"
neemt verder de rol up. die tiet in het ge-
hoe te verloop zijner geschiedenis gespeeld
heeft. Voor schijnbaar hoogere belang u W
in aansluiting roet een onmiddellijke behoef
te schijnen de Engelschen hun nog kort ge
leden afgekondigde besluiten ontrouw te
worden. Zij grijpen lukraak naar een hulp
middel, tl at, hen voor een sprong in het
duister en voor het gevaar van een cata
strophe zal bewaren. Engeland wil zich,
tot eiken prijs met Duitschland volstaan.
lie flankus" sehiijft. Lord Haklane be
spreekt met Krigeland's mededinger de
voorwaarden voor het tot stand komen van
een vap-ons-tiIsland. Zelfs, zoo deze wisse-
ling van gedachten, tol emi lastbare uit
komst zou leiden, dan nog behoeft Frank
rijk zich daarover niet al te zeer le veronl-
ntsten; ten entitle, omdat de Engelische ro-
gec'.ig zich verplicht heelt. Frankrijk en
stand over den aard der besprekingen
i,t te, Lichten en ten tweede, omdat alle po
gingen van vrede Gevende en Duitscligezin-
de Engelschen hel feit niet uit 'de wereld
kunnen hcljien, dat de concurrentie op han
delsgebied tusschen de heide landen even
scherp bestaan blijft, en dat hel derhalve
luaschen hen tot geen oprechte en duurza
me verzoening zal kunnen komen. Laten wij
ons derhalve niet verontrusten, doch er in
middels ons toe beperken, rlen gang van za
ken aandachtig gade te slaan.
twijfel en de Italianen behoeven dus niet
bevreest te zijn, dal do Turken in tripolis
over Egypte of Tunis van ammunitie voor
zien worden. Italië zou dus slechts behoe
ven to zorgen voor een effectieve blok
kade der Tripolitaunschc kust, om te ver
hinderen, dat Turksche schepen verster
kingen aan land zetten. i
De oorlog zou door deze tactiek, die
voor Italic het grooto voordeel biedt, dat
zij veel goedkooper is. nog armer aan feiten
worden, dan liij tot nu too was. Door op
deze wijze zijn kosten te reduceeren meent
Italië het juiste antwoord gevonden te heb
ben op do bewering der l'orte. dat Tur
kije zonder grooto uitgaven den strijd tot
in het oneindige kan voortzetten. Er zou
ecu toestand geschapen worden, die Ita
lië iu staat stelt hel talmen del Turksche
regeering aan to zien, zonder tuuraciexd
geruïneerd te worden.
if
GEMENGDE MEDEDEELENDEN.
B O 111 a 1 i a a n s c h e 1 e g a r-
c o m in a n d o.
Als resultaat van do onderhandel in gen
van generaal Caneva met de Italiaaaselie
regeering wordt uit Rome geseind, dallus,
schen den generaal on de regeering volko
men overeenstemming verkregen is over
hetgeen tot dmvere is geschied en ouir de
verdere plannen van den opperbevelhebber
in Tripolis. Generaal Caneva behoudt volte
vrijheid omtrent liet tijdstip en de wijze
van zijn verdei optreden. Alle operaties
zullen uitgaan van hot beginsel, dat hot
reeds vorkregeue niet op liet spet gezet mii'i
worden, en dal menscheiriavens zooveel mo
gelijk gespaard moeien wonk.ii.
Be u i e ti w e p La,n n-e n.
Met hel oog op de ontzaglijke offers,
zoowel aan geld als aan manschappen. Ls.
aldus verneemt, de „Berl. Lokat. V» ffer".
Italië- voornemen* zich uitslum be
perken tot de verdediging van d bezette
kuststrook. .Men gelooft in Italië, dat de
Arabische stammen, die na vete weinig
succesvolle aanvallen langzamerhand tof
rust gekomen zijn. zich ook va.n Hevetledc
wel zullen verstrooien. Atui de operaties
der Baliaansehe vloot in do Middellaiuls.die
en Boode Zee zou dan tevens een einde
gemaakt kunnen worden. De Egyptische en
Frnnsehe neutraliteit staan boven alten
E u g e 1 a u d.
Als gevolg van een daags le voren ge
houden vergadering ter bespreking van (ie
kwestie der indienstneming van ongeorga
niseerden. hebben alle dokwerkers te Man
chester Zaterdag den nibeid gestaakt. Bet,
werk in de haven ligt vrijwel geheel stil.
Hoewel do staking niet door liet vakvereeui-
gingstiestuur is afgekondigd, kunnen de sta
kers toch rekenen op de sympathie der ver
schillende vakvereeuigingeii. Men vreest,
dat de staking zich tot. de andere transport
arbeiders zal uitbreiden.
De raad van bestuur van de Purlemen
taire Hnie, heeft gisteren een motie aange
nomen, waarin gezegd wordt, dat hij, na
kennis genomen te hebben van den brief
door de Italiamssche (groep op 24 Januari
geschreven en van ii'f antwoord van den
president van 1 Februari, de verklaringen
van dezen goedkeurt, en leedwezen uit
spreekt over de afwezigheid van de leden
iter Dnünnnsche gillp.
De Baad bestuit verdci. dal de Volgende
conferentie /ai plaats hebben op 17 riep
temtier 1912, waarschijnlijk le Dencve.
af/.
<C
Graaf Apponyi. zal per brief het vooistel
betreffende de ratifficatie van trnclaten
voor dil jaar terugtrekken.
De igleriiuiilsehe igedelegeerde, Tyde
man, doelde den .Raad den Weftsch mede 1
van de Nederland se he groep, dat de coufe
rentte te 's-Gravenhage zal bijeenkomen bij
gelegenheid, van de inwijding van hel Vre
despaleis in 1913.
Zaterdag zijn er in de Rorinage door de
stakers, wien de honger nijpt, verschillen
de ongeregeld heden begaan. Zij plunderden
winkels en bedreven tal van daden van
kwaadwilligheid. Op de burgeniecsterswn-
ning te B-ou verin werden revolverschoten
gelost. i
Bij tiet station Franieries wilde eeri sa
mengeschoolde menigte twee plunderaars
uit de handen van gendarmen bevrijden.
Deze losten daarop schoten in de lucht.
Te l'aturages werden soldaten, die belet!
ten wilden, dat een sleepersvvagen werd ge
plunderd, mei baksleenen gebombardeerd
Een aantal soldaten werden gewond, één
zeer ernstig.
Toen later 5Ü0 stakers vvogerom een wa
gen wilden plunderen, trachtten jagers le
voet dit to verhinderen, zij werden echter
achteruit gedrongen, Zij maakten daarop
een charge met gevelde bajonetten en sclio
ten vervolgeus waardoor twee stakers wei
den getroffen.
De menigte vervolgde foen de soldaten,
deze vluchtten, maar maakten later weder
een charge. Eén vrouw werd daarbij ge
wond.
Frankrijk.
L)e Senaat heeft Zaterdag met 312 tegen
42 stemmen de .overeenkomst met Duitsch
land inzake Marokko aangenomen.
Zaterdag deelden we het zlclj voor een
algeineene staking op 1 Maart uitsprekende
lesultnat eener stemming (undej de mijn
Werkers in liet. Loiicgelned mee. De mijn
werkers hadden zich ml tc ü-ptekeii ovci
liet mandaat, dat de afgevaardigden tan
den bond in liet Lone gebied mee zou
den keigen nam hei conen-s van mijn
werkers l.e Angers Hier zulten dc/.e uf
«cvaardigden nu moeten stemmen ooi de
algemeene staking ondei de Fiajisa lie mijn
werkers; Be stemming beteckeul dus met
dut de staking den ten .Maait in «dk geval
voor het Loire gebied zaf doorgaan
D u i i s e h I a n d.
De nieuwgekozen vooiziltei van den
Rijksdag, de rcntrum-ieidei di. ripahn,
heelt, zooals men weet, bedankt. Volgens
den „Bert, Lokat Anz." nam hij dit besluit,
omdat tiij vreesde, over vier weken dom
de tinkerpai tijen niet hei kozen le zullen
worden, volgens de katholieke ..(Icnnauia
omdat hij een sociaal-denmeiaat als eer
sten vice-voorzilter naast zich krijgt, tei-
wijt de „Berliner Bëu-sen Counei" m een
polilieken streek achter zoekt. ...Men,
d. z. dl', ripahn en zijn partijgenooten
wil, zegt tiet blad, nieuwe moeilijkheden
Roman uit het Duitsch
van GEORG IIARTWIG.
30)
„En dat zegt u nu tegen mij nu!"
liep Fidelia bitter. „Waarom bent. u niet
acht weken eerder gekomen, toen ik u
Voor hot eerst schreef?"
Zonder daarop in te gaan. ging Bcrgil/.ky
voort:
„ilet uiterlijke, de schijn, dat is het wat
in de wereld regeert, tinijn bloempje. Eu
dezen noodwendige!) schijn heb jij tegen
over Hickonbac.il niet iu acht genomen. Een
beetje lief doen, was toch niet zoo moeilijk
geweest en zou ons nu driehonderdduizend
mark aangebracht hebben."
„Bet is zeer wijs van u," zei Fidelia, nog
Waals scherp, „mij dat op dit oogeublik vuo.'
te houden. Mij dat te zeggen, ik die in
Bonn op uw aandrang mij met. Bleken
badi heb verloofd, hoewel bij u de deur
gewezen had."'
„Nu ja, dat waren k i iu I erae h li g h ed en,"
zei Bergitzky op vorachtelijken toom „Wat
kim men van een uil, die lichtschuw is
eigenlijk andere verwachten? Nu tien ik in
elk geval hier eu leg verschillende loop
graven aan om ons doel te bereiken. Wij
moeten au vóór alle dingen Biekenbarh's
schrijftafel onderzoeken. Je moet niet te
vluchtig zijn. Misschien ligt er 'n deposito-
Jjl'Wijs in uf iets dergelijks,"
Fidelia ging mei hem mee en opende
de deur met derizelfde.il sleutel, waarmee
Louise Siehold op den avond van hel feest
hij de Bicke.nbaeh's do deur iu de vestibule
had geopend.
llergitzky onderzocht, ondanks de felle
komte in de kamer, ieder vakje, elke lade,
elk Jaartje met de grootste nauwkeurigheid.
Niels vergat bij e.n hij deed liet met. de
grootste kalmte om niets over liet hoofd
Ie zien. Bel kleinste snippertje papier bleef
niet ongelezen.
Niets echter! Bickenhach schooi! alles
opgeruimd en weggedaan te hebben.
„Wal zou ik leer ook zoeken en vinden?"
riep Firlelia. Wroet ii.it liet veld geslagen.
„Hij schijnt een grooto opruiming ge
houden te hebben." zei llergitzky, opnieuw
woedend wendend. „Dag en nacht moet hij
hier bezig geweest zijn. Wacht eens!" on
derbrak hij zich-zelf, „Heb je toen dadelijk
iu de kachel gezien? Hier in dit ijzeren
monster, dut do gek altijd branden tiet?"
„Boe zou ik daartoe gekomen zijn?"
riep Fidelia verschrikt,
liij lag al voor de kleine kachel geknield
en rukte het deurtje open.
Ik- windstoot, dien avond toen Louise
Siehold in de kamer was, had wvl bijna
alles uit de kachel geblazen, doch er waren
toch nog enkele zoo goed als geheel ver-'
brande papiertjes togen den kant blijven
zitten. Genoeg om te zien dat or papier in
verbrand was,
Bergitzky sloeg het deurtje dicht en
sprong wordend op, i
„Verbrand - alles heeft liij in zijn krank
zinnigheid verbrand
Driftig liep liij op eu meer. i
,,Xu kun je je dochter vragen om jjo
wal af te staan van haar geld! 't ls
mooi1
Toen Bergitzky uit, de studeer kamer van
\an professor Hickeubarh jn de va-sUbulo
kwam, nog steeds gejaagd door de heftige te
leurstelling van dezen middag, stond liij on
verwacht tegenover kapitein Von Krëiehet.
Deze gaf juist zijn kaartje aan hel kamer
meisje af.
„Wel, kijk. dat doet me genoegen," riep
Bmgitzky, gaalbij een lachend masker over
zijn duistrin gezicht gleed. „B ziet mij in
draf ioopen. maar dat kond omdat wij een
langdurig werk in de koude stilden kamer
van Bickenhach hebben gedaan. Dat is om
ziek te woolen mol deze temperatuur
wij, mijn docldei eu ik, zijn zoo goed als
bevroren."
„Uw keindoc.htc.lr," zei K loc hel, vlug zijn
jas uittrekkend, „snelde even voor ïnjj do
stoep op -- als een fee verdween zij. En
ik kon niet zoo vlug meekomen,"
„Ja ja!" lachte Bergitzky met tie liu-
nenswaanligo jovialiteit. „De schoone da
mes gaan ons altijd vooruit. En in den
grond." voegde hij schertsend er aan toe,
„zijn wij daar niet zoo toornig om!"
Krüchel stemde dit lachend toe, terwijl
hij de kamer binnenging.
„Ik kom namelijk met een verzoek en in
opdracht van het bestuur van ons lief-
dadigheidscomité."
Bergitzky, die nog steeds woedend was
over alles wat hij ontdekt had, hoog eu
nam den schijn aan van volmaakte kalmte.
„Wat mij lie treft. -- ik sta u geheet ten
dienste. Waf de dames betreft, voor haar
spreken helaas droeve om-dnmiigheden een
woord mee."
Krocht»! 'had de afwijzing door L'te niet
vorgefèn en ook de reden waarom zij een
vijandige houding tegemoet hem had aan
genomen. was hem bekend. Hij tuut daarom
geen notitie meer van Fle genomen, tot
groot verdriet van haar moeden die niet
voet Iregivep van de gevoelens en gedach
ten van haar dochter.
„Uw kleindochter zou als een heide
roosje moeten optreden, als zij daarvoor
wilde figu roeren
Bergitzky scheen zeer ernstig tc worden.
De waarheid was, dat. hij iu stilte de kos
ten van liet costuum, dat noodig zou zijn,
berekende.
„Ik zou het mijn dochters met kwalijk
kunnen nemen als zij in dezen tijd weinig
interesse voor zulke dingen hebben. Ik
wil hiia.r echter laten roepen - zij moeten
tiet zelf nma.r uitmaken."
Bet. kwam noch in hem, nodi in Fidelia
op om rekening te houden met wat Ella
wenschte. Met een paar woorden hadden
opwerpen, nog eer het vom loopig presi-
dinm nogmaals gekozen moei worden. .Men
wil tie mpacileii van dezen Bijksdaglot
praktisch werken in twijfel Dekken. Hel
[dan is domzichtig. Men hoopt, dat J>ij
ccn nieuwe verkiezing een presidium tu!
de linkerzijde zul oplreden, dal uien dan
Voortdurend liet leven lastig kan maken."
Diitegcn/.eegelijk zal een zuiver linksch
presidium aan de liberaal-socialistische
coalitie mooie moeilijkheden bereiden.
Daar deze coalitie slechts over een kleine
meerderheid heschikL moet een zoodanig
presidium steeds dj zijn hoede zijn voor
ongcwcnschle incidenten, daar de grooto
minderheid er op loert, dergelijke onaan
genaamheden uit te tokken.
Dinsdag vergadert de Rijksdag weer. Dan
zal diis de socinal-demoeraa-t Scheidemaiin
als voorzitter optreden. Waarschijnlijk zal
dil een voldoende reden zijn voor de con
servatieven om van deze zitting weg 1t:
blijven. Want niet alleen is richeidemaim
sociaal-democraat, maar bij beeft zelfs in
don Rijksdag dezen /.in durven uitspie
ken thans met graagte floor de reactie
opgedolven uil de stoffige akten: „Ik ken
do 1 musische geschiedenis goed genoce om
te weten, dat woordbreuk tot de tiadilies
behoort van bet Pruisische regee rende vor
stenhuis".
De agrarische „Deutsche Tageszeitung"
jammert nu reeds: Veertig jaar na de
stichting van 't üuitscln* rijk is mei de.
hulp van de Heden, die zich nationaal
noemen, aan het hoofd van den Rijksdag
een man geroepen, die hel vorstelijk te s,
waaruit de Duitschc keizer is voortgt ■-
men, zoo grof en ruw mogelijk beleedigd
hoeft. Wij hebben het ver gebracht."
De verkiezing kan niet plaats hebben
voor Woensdag, op zijn vroegst. Iloe bet
gaan zat? Waarschijnlijk wordt piins Gare-
lutli of dr. I'aasche heiden naliotiaa.l-hbo-
raal) vooi/iltcr. In zat voor het tweede
vice-presidentselnip, thans doof PaascJic be
zet, de vrijzinnige afgcva-aidigde Kii-mpt ge
kozen wonten.
liet nieuwe Bcieisihc ministerie, onder
voor/alP-ischap van Freiheu voft llertlil.g.
is lol stand gekomen. Van (te vroegevo
ministeis litijH alleen (ie miuDtei Van oor
log. Horn, over.
X o o r w ego n.
Men weet, dal vijf leden van liet mini
sterie hun ontslag hebben ingediend en
wel naar aanleiding \au een redevoering
van den voorzitter vuu den nuiusterraatl,
waarin de/.o in den taalstrijd partij had
gekozen.
/..iteulag heeft de Storthing zich met
de/P zaak beziggehouden. De minister-pre
sident inklaarde deze crisis Ie betreuren,
die Viüf een geliecl persoonlijken aard was,
(laai zij noch door de houding van de
lOgeering, noch door die vare liet Storthiuq
was veroorzaakt Bij voegde daaraan toe,
dut ook de mannen, die in de regeering
zij elkaar lmgrop-en. Daarna ging Bergitzky
naar Ella's kamer. Even later traden zij
met zijn drieën de kamer, waar Krochet
wachtte, binnen, Ella aan den arm van
haar moeder.
„Hier breng ik u alles wat, ik bezit
mijn teerste bezit."
De koude lucht en de frisscJie wind had
den de laatste tianensporen van El!a"s
wangen afgewischt. Zij zag er weer even
liet en hok our lijk uit, als altijd. K roe hel
was terstond een en al, bewondering. Hij
was al in tal van salons geweest, maai;
het werkelijke schoon miste op hom nog
niet haar uitwerking.
Fidelia wees hem een stoel aan baar
zijde. Zij was nog doodsbleek. Doordat/.ij
den steun van haar vader had. gehikte
liet haar echter zich toch te bohoerschoii.
„Wal mij betreft, meneer Kroehel." zei
Fidelia, nadat zij zich bil doel van zijn
komst had laten vertéllen, „ik ben beioid,
om een offer.
„Moeders zijn er om zich op te offeren,"
viel Bergitzky lachend in. „Dat weten do
kinderen ook zeer goed."
„Dan bob ik alleen n,«g de toestemming
van de juffrouw noodig." zoo wendde Kio-
chol zich tol Ellas die met in haai scimot
gevouwen handen gedachteloos voor zich
zal te staren.
„Wat moet ik?" vroeg zij, een kleur
krijgend. i
(Wordt vervolgd.)