11. U's EoettiM
Schiedamsche Bankvereeniging.
7i r is nix*
Mriiari 1!)12.
8chiedninsche Courant
j.ügtropMn.,
-,IÉ-
0 rE-DEP0SI].
0
0
1IAARLEMM EROLIE
Korte Mstraat, ScMeiat
Bergweg 220
dupomt.
J. F*
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
AAN EN VERKOOP VAN EFFECTEN,
E OM .RIJ
R.MEES&ZOONEN,
öatnes-PJode-Tiidsciirift
per Drie maanden sgp
alom bekende, eenige „oprechte"
vaJlig oacloj' do reizigers was. Deze deed
zijn ambtsketting aa n on veroordeelde den
w.nwspan»>'«-i reiziger tol 3(J gulden boele.
To l- .land, in Touuewsea, in Amerika,
is ceil kip met drie pooten, die, zooals men
zegt, twee eieren per dag leg!, één met
witte on één met bruine schaal.
i - ANECDOTE*.
Huisheer„Lieve hemel, een echte uibic-
ker I Wil je als je blief! een oogenldik
wachten?"
Inbreker: „Zeker om de politie tc ha
len? Dank je wel."
Huisheer: „Neen, ik ga even mijn vrouw
roepen. Sedert twintig jaar hoort ze je
na al iedoren nacht, en hot zal haar wer
kelijk genoegen doen, jo eindelijk eens te
zien."
„Vannacht thuiskomende viel ik legen
de piano."
„En heb je je zoor gedaan?"
„Neen, ik viel tegen het zachte pedaal,"
Oude dame„lk wil den papegaai, dien
ik verleden week bij u kocht, ruilenhij
spreekt in 't geheel niet, en u zei. dat hij
ieder woord, dat hij hoort, herhaalt,"
Vogelhandelaar: „.la, mevrouw, en dat
is ook werkelijk zoo maar u hadt zoo'n
haast om hom mee te nemen, dat ik geen
gelegenheid had om te zeggen, dat hij doof
was."
Eerste gast: „Ik begrijp werkelijk niet,
waarom ze dit hotel „De Palm" noemen.
Tot ver in den omtrek is geen enkele
palm tc zien."
Tweede gast: „Maar je zult hem wel
zien, vóór je weggaat, 't Is een kleine ver
rassing, die de keil nors voor de gasten be
waren tol de ii laatst en dag van hun ver
blijf."
Gast: „Zeg eens, kellner, haal onmid
dellijk do kaas weg."
Kellner: „Is ze niet goed, mijnheer?"
Gast: „O, ze is uitstekend; maar ze eet
mijn broorl op."
Scene I: Thuis.
Mijnheer A.„Wat eten we vanmiddag?"
Mevr. A.„O, een paar carbonados."
Mijnheer A. (verachtelijk); „Altijd die
eeuwige carbonades. Ik dank je."
Gaat woedend naar een restaurant.
Scène II: In het restaurant.
Alijniieer A.„Wat heb jo voor mij te
eten?"
Kellner: „Er is nog niet veel klaar, mijn
heer; maar ik kan wel een lekkere carbo
nado voor 11 laten bakken."
Mijnheer A. (opgetogen): „Goed! Geef
er maar twee."
GEWOONTE.
fit de houtvestersu'omng is een dueling
geboren. De tienjarige Fnts, (ut nu toe
eenige zoon, die reeds meemuiJon heeft
bijgewoond hoe er met jonge honden ge
daan woidt, mag Ir rui en komen om de
kleintjes te bewonderen. Langen tijd be
kijk! hij zt: alle drie vol aandacht, en zegt
dan beslist
,.De middelste moesten we grootbiengen,
vader."
PRACT1SGH.
A.: „Zoudt. u denken, dat do automo
bielen in den oorlog piaetisch uut zou
den kunnen hebben
0.„Wel zeker, als er een stuk of tien
bij elkaar waren, zon men met. de stank
van de automobielen al een aardig troepje
vijanden uit elkaar kunnen jagen."
„Zoo, Kees, hob jo een been veiloien?"
„Ja, en wat een bofford ben ik, 't Is net
het been, waar ik rheumatick in had."
VOOR DAMES.
TIJD EN ORDE
Altijd met lust en vlijt, opruimen, stipte
orde in kleine dingen, is eert geheim mid
del, dat tijd uitwint. De huisvrouwen, die
men altijd hoort zuchten over do groote
opeenhooping van dagelijkseho plichten, zul
len de onornstootelijkc waarheid van dezen
zin zelf inzien. En zjju niet meestal de
menschen, die den kostbaren tijd wisten te
benutten en die werkelijk groote dingen
presteerden, voorstanders van (dipte orde
geweest? I
Tweemalen per dag ecu half uur ruimen,
een 's morgens en een V avonds, bespaart
de huLviouw dat tijdrooveud en beklem
mend gevoel van .moedeloosheid, dien vw-
lammenden angst, die pjiewistape-ling van
moeilijkheden en bisten, besparen haar het
dagen lang wanhopig zoeken in kasten,
kelders en up zolders, om het vermiste
gewoonlijk dan terug je vinden, ah men
zich juist iets nieuws heef! aangeschaft.
Schelden en smalen jop de wanorde in de
huishouding is een ^ormoodig kwaad, men
uioet zelf een .onberispelijk vooibecld rail
ordelievendheid geven. Het kleinste ding
moest onverbiddelijk terstond op de daar
voor bestemde plaats geborgen worden. Dan
alleen kan de huisvrouw den inhoud en de
ruimte, welke tot haar beschikking is, om
do voorwerpen op lo bergen, overzien. En
daarom is liet altijd weer: vlijtig ca lustig
ruimen!
IFet is een pioedige daad, als men zoo'n
eerbiedwaardig, volgepropt meubel, dat
jaar in. jaar pit voor hetzelfde doel dien
de, eens onder hamh-n neeml. En watvhidl
men een plaats door hot zetten vu» dien
inhoud, maar vooral wat een tijd, als men
precies weet, wat er in is. Do oude, dik
wijls belachelijk gemaakte opruimingsmame
der overijverige, ordelijke mcnschen, der
zoogenaamde pu tintten, ziet jnen lüer hot
best bewaarheid.
Doch die opruiiningswoede moet zich na
tuurlijk geheel zetten paai' de behoefte van
elke huishouding. Onnoodig glaswerk, leego
flosschen en fleschjes, kisten en kistjes
zot men bijv. jn den kelder netjes op een
rij, totdat men ,er weer iels van noodig
heeft. Leege doozen pu doosjes, mandjes,
alles wat tot pakmateriaal dient, watten
enz., verhuist men naar den zolder, waar al
les keurig bij elkaar gezel en toegedekt
wordt. Overbodige bibelots, oude herinnerin
gen en dergelijke rariteiten verdeelt men
in groepen. Op .een ander verborgen plekje
bergt men bijv. een aantal dingen, welke
slechts een kleine opfrissing noodig heb
ben, om bij oen passende gelegenheid nog
vele harten gelukkig le maken; als men
kinderen te gast krijgt, voor bazarcomi-
tó's of behoeftige buren. "\V;i| niet meer te
gebruiken ot' op te knappen is, wordt vei*
brand, als men tenminste geen voddenkist
in huis heeft, Jiofgecn ton behoeve van anno
gezinnen een loffelijke gewoonle is, want
die behoeftige mcnschen vinden er toch
nog altijd iets in, dat te gebruiken is.
Maar niets vernietigen, niets wegwerpen,
wat ons nog „aan dierbare munschen, aan
gelukkige men herinnert! Beslaan zij nog
een plaatsje in ons hart, clan moeien wij er
ook in ons huis nog een plaatsje voor in
ruimen. Een oude, géel geworden blief,
hoeveel zegt hij ons dikwijl» mol van hen,
die sedert huig niet meer met ons zijn.
Heel een mense,henleven brengt hij ons
dikwijls weer voor den geest Eenmaal ver
nietigd, zinkt lüj in het graf bij al hot
overige, wat wij eens verloren hebben. Daar
om niet alleen vlijtig en wakker ruimen,
maar ook zorgvuldig en liefderijk bewaren,.
De mensch moet met hart en ziel, ook
bij het geringste werk. orde hebben. Als
men zóó handelt, vindt men altijd plaats,
zelfs in hel kleinste vertrek, in de gegeven
ruimte goede orde en in het geregelde leven
ook tijd, die nooit te bevredigen behoeflo
van ons haastig modem leven.
VOOR KINDEREN.
DE GRAVEN VAN EBEIlSTKlX.
Hoewel keizer Olio I zijn vijanden versla
gen en de stad Straatsbrug onder zijn macht
gekregen had, kon hij er maar niet in
slagen de graven van Ebcr-slein lot onder
werping te brengen, en hun burcht, die
op een hooge rots in het, boscli, niet ver
van Baden, in Scliwaben gelegen was. kon
hij maar mei overwinnen.
Toen raadde een zijner raadslieden den
keizer aan, zijn toevlucht te nemen tot oen
list. Keizer Qtto moest, namelijk een groot
steekspel laten oiganiseereit, waaraan alle
edelen en ridders uit den omtrek konden
deelnemen. De graven van Ebeistcin zou
den stellig niet nalaten er ook heen te gaan
en van hun afwezigheid moest do keizer
gebruik maken om het slot te laten overval-
ten en te nemen.
Het feestelijk toernooi werd aangekondigd
en onder de vele edelen, die verschenen,
behoorden ook de graven van Ebeivtein.
Er werd menige lans gebiokon, en 's avonds
begon do dans. De jongste graaf van Eber-
stein, een knappe, flinke jongeman, moest
daarbij voordanser zijn. Tegen het eind
viui den clans kwam een sclioone jonkvrouw-
dicht bij de graven en Duisterde: „Neemt
u in acht; want de keizer is van plan
uw burcht to laten overvallen, terwijl gij
hier zijt. Keert vannacht nog terug!"
De drie broeders overlegden met elkander
en besloten gehoor te geven aan de waar
schuwing.
Daarop gingen zij weer aan den dans,
maakten afspraken met ridders en edelen
voor den volgenden dag on te middernacht
gingen zij scheep over den Hijn naar hun
burcht, waar zij behouden aankwamen.
De keizer en de ridders wachtten hen don
volgenden dag tevergeefs bij het steekspel,
en toen bleek het, dat men de graven ge
waaisehuvd had. 1
Nu gaf keizer Otto bevel den «burcht te
hestonnen. Maar de teruggekeerde graven
veiwoerdel zich dapper en sloegen den aan
val al. Toen er met geweld niets werd
verkrqgen, zond dc keizel drie ridders naai
den burcht, om met de graven te onder
handelen. Die afgezanten werden binnen
gelaten en rondgeleid. Zij zagen op de zol
ders boopen graan en in de kelders vaten
vol wijn. De vaten hadden een dubbelen
bodem en waren vol water met een weinig
wijn bovenop, err de. hoopen graan waren
enkel stroo en lompen met wat haver er
overheen. Maar de afgezanten wisten dat
natuurlijk niet, en verbaasden zich over
rlen giooten voorraad, dien zc gezien had
den.
„Hel is vruchteloos." zeiden zij tot den
keizer, „liet kasteel npg langei te bele
geren, want ze kunnen hei wol 2 jaar vol
houden."
Toen besloot de keizer zich met de gra
ven van Eberstein te vei zoenen en hij
gaf zijn dochter aan den jongden liaal
van Eberstein tot vrouw, tot genoegen van
alle partijen; want het bleek, dat de prin
ses de sclioone joufcnöinv was geweest
door wie de jonge graaf gewaarschuwd
was vuöi liet gevaar, dat zijn l/ltrad be
dreigde.
Do bruiloft werd in Saksen »e\ ierd en
rle 'jonge lui leefden nog lang en gelukkig.
A DY EIITEN TIEN.
Gesloten Bovenhuis,
hook Gerard Scholtenstr., Rotterdam.
Solide Personen kunnen alle soorten goe
deren bekomen zooalsDames-, lleeren- en
Kinderkleeding (ook maatwerk), vcrderMa-
nufaettiron, Gordjji.err, Kleeden, enz. enz.,
vanaf 50 Cents per week.
Agent voor Schiedam en Omstr.C. v.
GERVEN, Kethelstraat No. 5.
Telefoon lö&è.
fcl^&rdkt. SS,
Verschenen en voorhandenDeel I van
N ïonw Ned erl amlscïi
Biograflsch Woordenboek,
onder hoofdredactie van dr. P. C. MOLllUY-
SEN, Conservator aan de Rijksuniversiteits-
bibiiotheek te Leiden, en dr. P. J. ËLOK,
üoogleenuir aan de Rijksuniversiteit te Lei
den, met medewerking vim tal van geleerden.
Wijze van uitgave.
Het Biografisch Woordenboek zal
worden uitgegeven in royaal 8o. formaat,
met twee kolommen por bladzijde. Het zal
worden gedrukt op degelijk papier met eene
duidelijke nieuwe letter.
Het Mograflseh Woordenboek zal
verschijnen in ongeveer 12 deelen elk van
-j- 50 vellen druks van 10 bladzijden en iri
a(leveringen van i 5 vel.
Jaarlijks zal minstens dén deel verschijnen,
terwijl de uitgaat' zooveel mogelijk wordt be
spoedigd, waardoor het vooruitzicht bestaat,
dat het werk binnen een 10 tal jaren com
pleet zal zijn.
Voorwaarden vau Iuteekenhig
De prijs per deel ingenaaid is bepaald op
f 10,—5 per deel gebonden in halfleeren
band f 11.50.
ABONNEERT U
SCHIEDAISGHE COURANT.
Kassiers en Commission nairs in Effecten.
Verkoren loketten ia sioane braai» m
inbraskvrlje kloii vanaf f 10.— per J*«r
RESERVE-KAPITAAL, 19?,©26,SS. Geeft 3 o/0 rente 'sjaars, rente op ronte
Sodert i Jan. 1010 wordt de rente in plaats per maand per halve maand berekend.
JMinsto irxlagf© Sfï cents.
Inbrengen en ierug ontvangen van gelden en bysehry ven van rente op alle
werkdagen 's v.m. v.ö121/2 u., en Vrijdags- en Zaterdagsavond v. 71/2—hl/a ui
geopend eiken Maandagavond van 74*—8% uur.
Ton kantore van do Spaarbank en in de Allda-Bewaarscbool zijn verkrijgbaar
SI'AAIIZEGELS it 1, 2 on 5 cents on SPAARBÜSJES.
Directie: D. C. KOK Jr.
Kantoor: TUINLAAN 96.
Tolef, No. 196.
Belast zich mei:
Verzilveren van Coupons en Lossingen, nemen^en geven van geiden op
prolongatie, Grootboek- en Administratiezaken.
Verstrekt: Cheques en Wissels op het Buitenland.
D«pesitor»nt« met 1 dag opzegging 3 °/o.
Met 19 dagen opzegging 3'li
INCASSO'S.
DISCONTO'S.
Bureel van Adminiatra- ft Public-Accountant.
tïeve Controle. |8 'f Leeraari.0.Boekhouden
Gevestigd sedert 4894. etc.
KantoorGroote Markt no. 0, Schiedam. Interc. Toleplioon no. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeld bijhouden
van adminiatratiëu van tvelken aard ook ïjooraor iu Staat
huishoudkunde on Statistiek, Boekhouden, Handelsrekeuen en Handelsrecht
Opleiding- voor Examen en JPralrtiilc.
Gratis afhalen a bezongen.
"Telef. n° 15
Bureau Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
5
jOsLg-elipcs is, circa mir des namiddags, bij de firma's
M' finna a^h™haan, Br eedstraat hoek Kethelstraat.
B r o e r s v e I d 8 4,
Hoofdstraat 125,
Hoogstraat 4-6.
Buiten haren we g; 86
onze Courant ad twee eeuts per mimnier verkrijgbaar.
TSe Asiminiahresiie.
F. W. KEUSER,
P. J. TAN DER'REE,
Firma B. MALTHA
J, YERIIOEKX,
Ondergoteekende is verplicht zijn afnemers te waarschuwen, dat men
den laatsten tijd onder den naam „ME M.ONIMCJ TIIRLY" of andere namen,
zoogenaamde „l^anrlealnale^oiie,, tracht te verkoopen, welke niet van hem
afkomstig is cn waarvoor hij dus absoluut geene verantwoordelijkheid draagt.
Men gelieve er op ie letten, dat men ontvangt de
Sen lette vooral op voorletter C. en huisnummer 13- -15.
Incassoeren binnen- en bnitenlandsehe
wissels.
Openen rekening-courant tea behoeve
van den handel.'
Verstrekken geld op prolongatie.
Ifoopen en verkoopenEffecten, Cou
pons en vreemde banknoten.
KOmRBAM, ^alilbkak No. 4,
Kassiers cn ISakeloars la Assurantiën
Rente van Gelden a Deposito,
met één dag opzegging §29/2 pCt.
tien dagen 3
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
JSen>arit*g eon «sarde»,
volgens bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn
fSaf© 13 ©j> o sit.
JAW HAVELAAR ZOOW,
Keseiers cn Makelaars lm A»»umntlt5»,
ROTTERDAM.
Incasseeron op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen Wissels op het Bui
tenland. Voeren Eflectenorders uit,
Nemen gelden fi deposito
met één dag opzegging k 21/2pCt.
tien dagen k 3
voor éen maand vast a 3
voor drie maanden a 31/4, 9
voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
Uitsluitend
Ie kwaliteit
(h
levert G. C. VAN NOORT,
JO Krcupelstraat 10.
Aanbevelend.
Zonder twijfel is het fraai uitgevoerde, practische en go.edkoope
m, m a
■A fci m
van alle hier te lande verschijnende Mode-bladen het meest aanbevelingswaard,
6 nummers van 16 blz., met uit-
voerige knippatronen, en bij ieder
nummer 16 blz. roman, franco
naar alle plaatsen in Nederland.
Proefnummers en Geïllustreerde Prospectussen zijn bij alle Boekhandelaren voorhanden en worden
mede door den Uitgever op aanvraag toegezonden. Abonnementen worden aangenomen door alle
Boekhandelaren en den Uitgever H. A. W!. ROELANTS, te SCHIEDAIVI.
OP DE
1 K^gamseaaa
