Van Houten 'S
65laargang.
Donderdag 2 Mei 1912
No. 13906
De beste voor den prijs
Om het koude goud.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Aau bet publiek kan bet
oordeel worden gelaten, of
inderdaad is
^Ko. 0.421
1 Kg. 1.50
- 0. 0
BINNENLAND.
Doze courant verschijnt d a g e 1 z k s, n et uitsondering ran Zon- en FecatdagaOj
Prijs per kwartaal: Voor Schiedarn en V laa.r d i ng on fl. 1.2(5, franco
yer post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaatdingen IQ cent.
Afzonderlijke nummers 3 cent.
Abonnementen worden dageljjks aangenomen.
Advertontiön voor het eerstvolgend numrnet mooten des middags vóór een
uur aau hot Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lang© Haven No. 141 (hoek Korlo Haven).
Prijs dor Advertentiën: Van 16 regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentien Hij abonnement op yoordeelige voorwar «au. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschjjnen, worden, zoogenaamde kleine advertentie» opgenomen tot don prijs
yan 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
ïSÈSBsrr'
Burgemeester en .Wethouders van Schie
dam
brengen lei' kennis van de ingezetenen,
dat liet Kohier der plaatselijke belasting
op de gebouwde 'eigendommen in di' Re-
mretik' Schiedam, welke zelve ol' welker
aun!iiH>riglied"ii heienden aan de openbare
slratdi ol' wegen in de (lemeente Ver
ordeningen (.lemeenteblad 1909 nes. ón en
bh -- dienst 1912, door don gemeenteraad
astgcsleld in zijne ergadcriny van den
lli Apiil 1912 en den '22 daaraanv olgeiule
door hen en Gcdepuleeidc Stalen dezer
provincie go algok-.oiid. aau den ontvanger
der gemeente Ier invordering is uitgereikt
en in afsiluifl gedurende vijl' maanden, te
tekenen van heden, op de secretarie der
gemeente vooi .een ieder Ier lezing is ne-
dcrgelegd.
Wordende vourls mi ieder aangemaand
zijnen aanslag op de bepaalde termijnen te
voidurm, op straffe van vervolging, volgens
de wet.
Eu is hiervan afkondiging geschied, waar
tiet behoort, den 2 .Mei 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
-LAGERWEIJ, W. B.
De Secretaris,
SICKENGA'.
Burgemeester e nWethouders van Schie
dam,
Gelet op aïf. 9 der verordening rege
rende het afzonderlijk geldelijk beheer Van
riet Algem.en l'fnndcls-nntrepót (Gemeen
te Mad no. (i? van HMD:;
Doen te weten: t
Dat rle rekening van de. yikomsten en uit
gaven van liet Algemeen Handels-Entrepot,
over het jaar 1911. op 30 April 1912 aau
den Baad is ingediend, geilurend" veertien
dagen, op de Seeretarie dor gemeente voor
een nieder ter lezing is wdergelegd en te-
geil betaling der kosten, in. afschrift aldaar
verkrijgbaar is gesteld.
Eu is hiervan afkondiging geschied',
waar het behoort, dm 2e,n Afei 1912. f I
Burgemeester en Wethouders voornoemd
LAGERWEY (W.-B.),
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Drankwet.
Burgemeester ca Wethouders van Schie
dam, 'i i i i t
Brengen ter openbare kennis, dat bij hen
een verzoek is ingekomen van. K. E. Oos-
Roman uit het Duitsch
van GEORG HARTWIG.
terlioff en Zonen, om aan li, Af. de Ko
ningin to verzoeken, Burgemeester en Wet
houders te machtigen een vergunning voor
den verkoop van sterken drink in het klein
voor gebruik ter plaatse van verkoop boven
het vastgestelde maximum Ie verlcetmn in
liet pand gelegen aan de Tuin laan 112, 114,
als zijnde een buitengewone inrichtii^ voor
OlMtsehappalijk verkeer
en herinneren, dat binnen 2 weken na de
ze. bekendmaking tegen het veileencn van
de vergunning schriftelijk hij hun College
bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 2 .Mei 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
DAGËUWELJj W. B.
De Secretaris.
,V. SICfPMGA,
97) I I i 1
Zooals te verwachten was. had het tes
tament van den overleden professor Bickeri-
luich, het praatlustige deel der gansche
stad in zekere opwinding gebracht. Meer
in tiet bijzonder was dit liet geval, in *de
familie \au den overledene.
Ouk lii'mniges, van zijn verlof lerugkee-
reilde, vernam al spoedig, met verbazing,
wal gedurende zijn afnezigheid was afge
speeld,
.Mevrouw Biekenbacli vroeg hem, of lijj
het niet passender zou vinden als Bergitzkv
van een publieke oproeping in de couran
ten, om er achter te komen waar het geld
gebleven was, afzag, terwijl Bic-kenhach ver
klaarde, 'dat hij er weinig zin in had zijn
familienaam in opspraak te zien brengen
door de couranten.
„Het 'middel is zeer onaangenaam," zei
Ilönniges, „maar als de heer Bcrgitzky or
meer van wil weten, zal hem ten slotte
wel niets anders overblijven, Als de weduwe
van oordeel is, 'dal zij de schenking voor
onwettig kaa doen verklaren, zal wel oen
oproeping in de bladen moeien vorschif
jpftt. Het kmn! er op aan te weten te kotnen,
Schiedam, 2 -Me il912.
DUITSCELAND.
In de vergadering van de commissie uit
den Rijksdag voor de leger- en vlootwjor-
■stetten is gisteren gesproken over de kwes
tie van de internationale overeenkomst tot
vei mindering v,an leger en vloot. Volgens
hot korte officieelo verslag, dat van dezo
geheime, beraadslaging gepubticeeid wordt,
heeft een afgevaardigde van hel Centrum
de vraag geopperd of België en vooral Ne
derland in staat zijn do neutraliteit te
handhaven in geval van internationale ver
wikkelingen. Duitsehland moest er voor
zorgen, dat dit mogelijk zou zijn. Een lid
van de vrijzinnige volkspartij was van
meening, dat Nederland zijn neutraliteit
moest beschermen, om zich niet aan het ge
vaar bloot te stellen, dat Nederland ge
kozen zou woiclen tot hel tooneel ynn een
oorlog.
Minister von K.iderlen-M'achter antwoord
de, dat, de neutraliteit van België inter
nationaal gewaarborgd was. Üf hij iets over
Nederland gezegd heeft, en zoo ja, wat hij
clan daarover zeide-, is niet in hel verslag
ven nel d. i
In dezelfde commissievergadeiiu« hebben
de sociaal-democraten meegedeeld, dal zij
bereid zijn Ie stemmen vóór een voorstel,
waai bij een (livedo belasting wen wire tijk
geacht wordt in piaats van een indirecte,
tot het opbrengen van de gelden, noodig
voor de 'leger- on vlootuithreiding, m. a. w.
dat zij dus hun stem zullen geven aan een
successiebelasting.
jVolgons de „N.ational Zeitung" is de vrij
zinnige volkspartij van plan een voorste)
ia te dienen tot het invoeren van deze
belasting. Hel zal dan bljjken of de Regee-
ling gelijk geluid heeft mei. baar perk hi
ring, dat in dezen Rijksdag toch geen meer
derheid bestaat voor de ert'lasten.
l)e bogrootingseommsisie van den Rijks
dag heeft gisteren de nieuwe derde para
graaf van de legerwct aangenomen, waar
door de totale militaire sterkte van het
Duitse he rijk van 23 op 25 legcrkoipscn
gebracht wordt. Voor stemden alle burger
lijke partijen.
GEMENGDE MEDE DEELINGEN.
E n g c 1 n n d.
In hof Lagerhuis is Dinsdag hel honi':-
rule-ontwerp in tweede lezing gekomen.
.Minister Churchill verklaarde van de goede
verstandhouding tiisschmi hof Eng.'Li'lu' eu
lersclie volk veel goeds Ie verwachten voor
rijk en koloniën.
Namens de oppositie dreigde Vallet'
Long nog ecus met liet verzet van de pto-
\i;wie I'll •!-.
waaneer de schenking geschied is in een
tjjd toen professor Bidkenbach reeds alge
meen als ziek 'werd beschouwd, misschien
nog daarvóór toen hij doceerde, of veel
later toen de ziekte al voor krankzinnigheid
do-oiging. Alleen in het laatste geval is ei
eenigo kans, dat het geld nog kan worden
teruggevorderd."
„Mijn zwager Suden," zei mevrouw Bic-
kenbach levendig, „zegt, dat de professor
van het eer,sic "moment na zijn vlucht af tot
zocdang hij hem heeft gadegeslagen, steeds
helder van geest is geweest. Zou goed bij
zijn verstand als hij zelf, beweerde hij. Daar
om: is 'I liucli wel wal vreemd van Fidelia: on
liergitzky om hun man en schoonzoon
met geweld als krankzinnige te willen be
stempelen zelfs nu nog, uu hij toch
al onder den grond ligt."
„Ik geloof," viel Bickeub'acU in met een
afwerend gebaar, „dat het aangenamer is
om van wal opgewekter dingen te spreken
dan deze -- bijvoorbeeld over onze lieve
Ut©."
Ret. gelaat van 'den president klaarde
op, toen hij dien naam hooide.
„Wij zullen haar nu spoedig weer hier
zien. Lili zou haar overigens het liefst ge
heel voor zich alleen willen hebben. Zij is
slechts gelukkig all Lie haar hand in de
hare houdt en haar stem hoort, zooals tot
nu toe. Ik ben geheel ter zijde gescho
ven."
„Nu ja," zei mevrouw Ripken bach, die
hel stiefkind van dochier nooit yrien-
F v a n k v ij k.
Het ministerie van bimumlandsdie za
ken heeft een overzicht aepublhoood van
de in de jongste zitting der departemen
tale raden aan de orde gestelde kwestie-
der evenredige Yc-ilegemvuunliging. Vol
gens deze offici >ele opgave zijn 30 departe
mentale raden min of meci tegen de E. V
gekant en zijn slechts 10 voor een hervor
ming van het kiesrecht in den geest vim
E. Y. of van verL'geiiwouiiliging dn* min
derheden. De cweiige departementale raden
onthielden zich van tiet uiten cener mee-
niny over de E, V.
D u i t o h 1 a n d.
Volgens de „Tagliche Rundschau'" zal do
internationale scheepvaartconterentio. waar
toe de Duitsche regeering het initiatief ge
nomen neo'fl, m liet begin van den a.s.
herfst in Berlijn plaats vinden.
De staking der Rijnschippei- heeft reeds
tot daden van geweldpleging aanleiding
gegeven. Oud-u de stakets htvrschl giooto
opwinding, daar veisrJi -idem' giouti» reedt'
rijen er in geslaagd zijn met behulp win
werkwilligen uit liet buitenland, haar be
drijf weer op te nemen, (li-'teimiddag zijn
in de haSt van Rubioi I. vrsclmidene mi-t
werk^ftligen bemande bool.cn bmiiengekn-
men. De me de rijen hopen tiet bedujf bin
nen korten lijd gelend ie kunnen liei\,d
ten.
De bebuBiingru der NYdei lawlsf hts
sleepbooten hebben totnogtoe niet be-lolen
eveneens tot staking over te gaan. zuodal
de Ivwegiiig waarschijnlijk ecu voor de sta
kers ongunstig verloop zat nomen.
(lelijk gezind was geweest, „maar men
moet kinderen toch niet te mg vei wennen.
De kleine wils al wat erg verw.-nd."
„rtleehis één woord, van tic." vu-l de
president met warmte in, „één ovn-lige.
blik. en iedeie stijlko| pigheid is op d-'
vlucht gedreven. !k heb dat vaak gade ge
slagen en kreeg daarbij het gevoel, dat l'te's
tegenwoordigheid alles van Lili wegn .-emt
wat niet goed is. AL ik maar een too-
veins noem. gelooft zij hol ui d," besloot
hij lachend. „En toch is zij \uur mij en
Lili niet anders dan dat. 11e! zon moeietijk
zijn uit ie maken wie van ons heiden liet
meest van haar houdt."
Mevrouw Bickenbavh keek gevleid mutt
lutav man.
„Arthur", zei ze, „je hebt zoo vaak iets
aal te merken gehad op mijn wijze van op
voeding van Ute, Alaar wat zegje nu? Zoon
resultaat is toch niet iets gewoons?"
„Ik zeg", antwoordde Rickenhacli met
waardigen scherts, „dal, als ik niet zoo
vaak mijn op- en aanmerkingen lp ge
maakt, onze geachte schoonzoon zich' niet
zoo zou hebben kunnen uitspieken als hij
zoo pas heeft gedaan, mijn lieve Natalie."
„Wij 'kunnen er dus nu aan beginnen te
donken, de meubels te laten plaatsen?"
vroeg meviouw Riekenhaeh tevreden.
„Ja, ik denk 'dat deze nakuiir voor Lili
binnen ongeveer veertien 'dagen afloopt,
■uifwoonklc Bönniges.
„En je denkt er aan weer oen verpleeg
ster te nemen?"
N o o r w e g e n.
De arbeiders, hij den aanleg der nieuwe
Staatsspoorwegen werkzaam, ongeveer 2000
man, zouden gisteien liet werk neerleggen,
zij ei-mlien 1 pF|. loon-\ erlioogiug en den S-
urigeii werkdag. Worden dezen vuidelingen
ingewilligd. Wan za.l dit de Noor-fin* logee-
nng op een meerden.- uilgavc van 23 mil
lion) Klonen komen !e -laan. lie! puilemont
heelt een speciale ruiuinissic naar de ar
beiders gezonden om om' lm11 rfsjjfcn te
onderhandelen.
P o r tu g a i.
Volgens te Berlijn uit Lissabon ontvan
gen berichten, hebben de royalisten aan de
Spaansehe grens de republih-in-che Hoe
pen hebben aangevallen en groole hoeveel
heden geweren en auiunitie buitgemaakt.
Algemeen verwacht men van de zijde der
royalisten £en grooten aanval. Oveiste
Fragoso van de forten te Valence, heeft
dringend bij de regeering te Lissabon om
versterking gevraagd. De regerninu heeft
troepen gezonden. Een groot aantal loyaii
ten, die naar Zuid-Ameriku- Mexico. Spanj
eu andere landen gevlucht, waren, zijn \er-
moind naar Portugal lei uggekecnl, en sclni
neb groote sommen golds te liebkoi me
degebracht, om de royalistische partij ti
ondersteunen. Alen verwacht, dat zij Inn
nonkoit een grooten aanval zulh-u doen
om te trachten het koningschap in Portugal
te herstel leu.
beslolen ile Dardnwllen onmiddellijk wem-
open te steil,-o. Zij lii'hoildl zich echter
het rociji votJ de doorvaart S "O» te sluiten,
indien zij dal nood/akdijk acht. He sloum-
-elicpcn zullen d laslgovingen bc1iclf"ndn
liet loodsen sliikt uun*f *ji volgen, lid aan
tal voor anker lig» out» stoomseh -pen be
draagt 99, o. w. 2 Ned'rlandsriie.
Y o r e e n i g d e State
Bij de voor-verkiezingen vooi de repulili-
kcinsche conventie zijn in den Hiaat .Mas
sachusetts 18 afgevaardigden voor Iton-e
velt en ev-enzoovck' voor Tail gekozen.
Roosevelt heelt echter af-laml ge laan
van zijn recht on de slemmen van ach!
der afgevaardigden aangezien bij de <1 -m-
opneming is gebleken.
'.mil kie/er-,
die voornemens warm geweest om ile/e
acht afgevaardigden de opdiwrht |e g-ven
voor Tafl te stemmen, him, sienibili'thoi
uit onachtzaamheid ongeldig hebben tja
maakt. Boo-ev.-li iieeli ami dez.- afgevaar
digden geseind dal Inj in deze om-landig-
hedeiï verwnelilte, dal zij voor Tail zie. ,eu
stemmen.
I' e r z i 0.
RiisteBtt zijn ile verkiezingen vooi hel
parlement, uitgeschreven. Vooiaf heeft tic
reyeeiing ,eeu opruiming gehouden van
tegenstanders. Ik: vuomaain;Le leiders dei
dcinucratischr partij, o. vele viiemlen
van Engeland, zijn m hcrlitcuis gmiomeii
of VeitHUUmll,
Krot a.
De 'Engotsche minister van Imiletilaud-
sche zaken Heeft gistmen uwn heliekkiug
tot den toe.-tan/i op Krelu verklaard, dat de
mogendheden oiideriia.ndelen over de slap
pen, welke naar aanleiding van b 'paafdo
de niet-inachtuenung van den status <ju§
ticoogonde lmiiiletingeri van de ivmliitm-
uaire re-gef-ring gcnmireii nio.-sleii v\ orden.
De- 11 a I i :t a n v c h-T iivkn In- u o i-
1 o g,
hB Turkselin iniiiisbuiaad li-elt gi-b-ien
„Neen. Cte zou liAar taak toch niet
uit handen laten nemen."
Mevrouw Biokerilmch pn ha.n mau wis
selden een snellen blik.
„Zoo, zoo! Maar men kan het góede ook
cwenlryven," schertste Bickenhaeli liootd-
schuddend. „"Maar kom. Natalie - je -'chijnt
geheel te vergoten, dat het buiten vieren,-
twintig graden in de schaduw is. Een ver-
frisscheude dnuik zou ons zeker z<vr wel-
kuup zijn."
Brandend'heet was het. over dac vu wann
ook 'geilttt^ik' den kutten, helderen .luli-
nacht, liet zijn scliilleieiule slerrepraelil
cu 'drukkende zoele nlmustecr. du- geen
oogenhlik'duor een zacht windje ncid\-'j-
stoord.
Door den stillen nacht ging Róuuige-
naar zijn woning letug.
Zijn gedachten toefden Lij (V »»w dion-
gen steeds'dieper in datgene wal zij in de
vluchtig vei vlogen dagen voor hem gcwccsl
en niet geweest was. Haar beeld sloml hel
der voor heiii. En de zekerlK-id dal hij haar
bezit nooit weer zou verliezen, dal iedeism
morgen hem weer tegenover en naast tiaar
zou plaatsen, gal' hem de kraeld zijn woont
l.e houden eu nooit over datgene Ie spreken
wat er 'voor tiaar in zijn hart leidde.
Vaak, "ak zij naast hem duor de scha
duwen '\iïn In-t woud was gegaan en hij de
zonnestialen door het loef op haai gelaat
had zien spelen, vaak, als haai geheld
sh'U'Ml'k" AJ'J .nisiig eu viediy dom het
Yau liet hof.
.Met den Irein win 1 tl. tl) min. is H.
M. de Koningin-Moeder, -igc/eld nu
hetzelfde gwolg .ik bij twin nankmn-l.
t. w. jkvr. Van de Poll, baion >s van II-
tersuin eu jhr. mr. Sehtminelp -nmnck, t.a-
merheer-tliesamier. gi-lermiddag van ft
LAB naar Apelduuni vei li ukken
Du Koningin-Mo -der Bod lot den Dein
hij het paleis-pei i mi uiig deide gedaan .lour
H. AT. de Koningin. k. II. d -n Piim,
en h'ui) gevolg, beslaand uil fooile Six.
hofilame, en jlu. \'on ihihfen. mijn iiint
van II. M.. Icotexelt» |ln. \.ui Siflit den
v<m de llnnre Hun-en a Iju.lnnt.
De Imigeiiu''Mei \nu Aseldomn, mf.
Koo-mak' -|.\ eu wn- op hg peirnn aan
wezig. De Koiiingiii Ah nol o w i—ehle nn-t
heil een himd.link. F. oi lult ijk nbliek
juichte d- oi-telijk.: p'-r-oiii-n pe.
Corp» dtplomathiHa.
A'a.'n .lanlenliug wm bef lr-nrltt van de
Vgi-ne d'Exirènie Mra*nl. da' de l'ltjjié*-
lm «r/.unt in Den lluag hdegraJisch hevel
had onlwmgcii nam .lava Ie virUekkmi. vm-
neeinl In-l ..llhhl.". dal er in Den Haag van
hel witiek van den gezant, «Ie op het
oogioddik mige-tchl i- nog uicl- In kooi I i-.
Minister ile Aiarees vnn Swhulereu te Londen
Mmi-ler Giev Imeft mini-Ier de Alaiees
\,ui Sw indelen gi-teien hllich amigeho-
deii iu he| mlfli-terii' van Imit.-niand.-elie
zaken. Andere gu-ttoi waieu baton Be-
rieke \an llio'wijneo, de Nv dcrland-t lm giv-
zanl.; de mmi-leis Morlev, 1 lahum cu
Wmh-on l'huiciiillde un-di-r-minister- Ni-
eul-on en Ailmid,. sir ILoiiy Howard, voor
malig gezant i Den Haag:; sir I Cio-
zwijgun van hel liuseli m zijn oor kiouk,
lium had getiofleu, \aak ai- hij gevoehl
hiul. dat zij meet' eu meer belnng-letli.ig
ging lounen voor alles wat hem bezig hield,
vaak luid hij dun, als hij Lomoktc hoe na
zij 'hem stuïul in 0(0 uitingen en in/ictileii,
haai gefi«fdi| naml wilhoi grijpen |*u zifb
tielutte lirekend. haai aan zijn hoist willen
duikken. 'Maar de covlned. die li ij naast
zijn liefde \uoi haar gevoelde, de hoog
achting. die hij haal toedroeg, zomd- hij
Tiaar nuieiiijd ook zeil had veiz.ekcrd, de
den hem zijn zeillxdito'ischmg behouden.
Keisl dan, wanneer hij zeker w.w- dat h"l
ook v001 Fit' 1001 blijde mare wil-, wild"
hij zipi dn-peii' ge\ oelens ,\ooi haar open
haren,
En dal wns 'le leden dal hun -anmnzijn
in plaats van aanleiding te geven tol span
ning eil giotwongen, pijnlijk zwijgen. sUvds
uiigedwongener werd. sleed- nieeï 001 vrij
giweli van heide zijden. Vief- wits na
tuurlijker dan dat zij al- hel te pa- kwam
tegelijk niet Lili hout de baud toestak en
liet lachend duldde, dat inj daar een kus
op (hukte. Familiaal had hij d.U w'igeten,
waaiop Lili zei: ,,l' hebt uw liefsle nog
niet de hand gekust." wal een zacht lood
op l'te's wangen luid gedrewm. Mij lachte,
en vroeg Ut© zijn fout Ie mogen hei&telkm."
(Wurdt ver volg d.)
