65"'" Jaargang
Woensdag 8 Mei 1&12
Ho. 13911
Om het koude goud.
Kennisgeving.
Hoogere Burger cliool
BUITENLAND.
DE ITALIAANSCH-TUIIKSCHE
OORLOG.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met Sitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S e h i e d a m, en ,V, 1 a a r cl i n g e n fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
prijs per weekVoor Schiedam en a a r d t n g o n cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenfiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan hot Bureau bezorgd zijn.
Bureau
Lange Haven
Xo. 141 (boek Korte Ilaven).
Prijs der Advertentiën: A'an 1—G regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Cirooto letters naar de plaats die zij
innemen.
A dve rte n t i n bij abonnement op voordeeligo voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagnvond
verschijnen, woiden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents por advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon Xo. 103.
Draak wet.
Burgemeester en Vel houders van Schie
dam;
Gelet op art. 12 der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis, dat bij hen
een vetzoek is ingekomen van CORNELIS
JOHANNES HOUTHBAKEX, om vergun
ning voor den verkoop van steile» drank
in het klein, voor gebruik elders dan ter
plaatse van verkoop in de h.me.lenloealiteit
Van hel pand HolterJamsrhe Dijk 18-1;
en herinneren, dat binnen 2 weken na
tleze bekendmaking tegen liet verleunen
van de vergunning schriftelijk bij hun Col
lege bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam. 7 Atei 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
LAGERWEÏ.T, W.J3.
Dc Secretaris,
V. SICK ENG A
pet vijfjarigen cursus
Ie SCHIEDAM.
Aan bovengenoemde inrichting wordt met
ingang van 1 September 1912 gevraagd
een
Leeraar !n Natuurkunde, Werktuigkunde
en KoïmogrnpMe.
liet salaris bedraagt f2000.met vijf-
diiejaarlijksche verhoogingen van ieder
f 100.-—. Voor elk wekelijksch lesuur ho
ven de 22 wordt 150 per jaar vergoed.
Dienstjaren aan een Gymnasium of ÏIoo-
goro Burgerschool in andere plaatsen door
gebracht, lellen mode.
Do wethouder van onderwijs is 's Zater
dags op het Stadhuis ie spreken tussclicn
3 en 4 uur n.m.
Solliritatieslukken in Ie zenden hij den
Burgemeester vóór 20 .Mei a.s.
Schiedam, 8 Mei 1912.
DUITSCnLAXD.
Do minister van binnenhuidsche zaken,
Delbrück, hooft .Maandag de conleienlie
voor de veiligheidsmnaiiegelen op zee ge
opend. Behalve een aantal autoriteiten den
hclioklcon minïsteilbs. waren aanwezig ver-
tegenwoouligers van den Senaat van Ham
burg en Bremen, van de Gei manische
ï-dovd, Deutsche Ost-Afrika-linic. llambuig-
Süd-Ameiilcanische DaiigilsehiffgescJlsdtflft,
de Vuli-an-werke en aantal verlenwoordi-
geis van dc Dnitsche vereenigingen ter be-
voidcring van de seheepyaaiI. In het iehecê
waicn 00 personen aanwezig.
Er werden vijf referaten gehouden. Het
eerste handelde over de maatregelen, welko
nomen moeten worden, om te voorkomen,
dal een stoomschip, dat averij bekomen
heelt, kan zinken. Er wordt op aangedion
geil, da't de passagiersschepen van Duitech-
iaml van een bepaald aantal wateidichta
schot ten voorzien moeten zijn. waai door
een zekere mate onziakbaarhoid gewaar
bnrgd woult. Dit voorstel wen! gesteld
in banden van een bijzondere commissie.
Het tweede refeiaat hnmltdde de uit-
listing- der stoomschepen, wat de icddings-
middolen betreft. Er wordt op aangediongciv
dal alle schepen van een voldoende aantal
reddingsboei ten, die voldoende ruimte voor
Ie passagiers bieden, zouden vomzien
tfoiden en dat de gebeole bemanning in
den ic-ddingsdietist geoefend zou worden.
liet derde referaat stelde voor, dat do
toestellen van de dvaadluoze telegrniie dag
in nacht bewaakt uoidcn, zoodal een
noodsein terstond kan worden opgevangen,
en dat de draadlooze noodsignalen don
voorrang zullen hebben boven andere be-
richten, wanneer de hoofdcentrale over
stroomd of verwoest is. Ook dit vraagstuk
werd in handen eener commissie gesteld.
De vraag betreffende de route der stoom
schepen werd eveneens in handen gestold
van dezelfde commissie, voor dit doel
met cenige scheepvaaitkundigen versterkt.
In liet laatste referaat werd de snolheid
der schepen besproken, wanneer er ijs-
gevaar bestond.
Nadat de conferentie gesloten was, wer
den do commissies gevormd. Een nieuwe
conferentie zal bijeengeroepen worden, wan
neer deze baar beraadslagingen geëindigd
hebben.
lcrie bevinden, hebben zich tusschen de
bergen Elie en Atoyaro versterkt. I
Uit Salonika wordt aan de „Kölnisclie
Ztg." gemeld: F.en Ltalraansch eskader van
■1 schepen kinist voortdurend in de nabij
heid van Enos en verkent de kust. De over
heid beeft den kolenkooplieden hier ver
boden, voorshands kolen voor andere kust
plaatsen te vetkoopen.
A an de Ron d a Z e >e.
In den Turkse li en Senaat heeft gisteren
de minister van oorlog Machmoed Sjeiket
1 asja veiklaard. dut de regeering de toe
stand in .leiw-n voor definitief geregeld,
houdt.
GEMEXGDE MEDE DEELINGEN.
Roman uit het D u i t s c h
van GEORG IIARTWIG.
102)
Toen zij den hond zag krimpen onder
Krciehels ijzeren greep en de onbarmhar-
tigo Slagen, die li ij bet onschuldige dier
oelnacli!, toen zij slag na slag zag neer
komen op zijn kop en mg. was liet uii
met haar schuwheid en angst voor haar
man.
Zij sprong vooruit en wieip zich met
mi bovenlijf over den hond, zoodat dn
Wiste» slag haar schouder trof.
..Houd op! .Jo bent een onniensch! Hel
Sn me dier! Stil maar Stups, beste hond F'
Hij was verbluft en tegelijk uitgeput van
'do kastijding en wierp zijn zweep weg.
«Daar begrijp je niets van. Zoo'n rak
ker, om legen do paarden te blaffen
al| hij dal weer waagt, krijgt hij nog Ir*
gor staag. En wat gaai jou dal aan t lk
koud niet van zulke scènes. Zul je zoo
'goed zijn om op te slaan
'dj hoorde niet wat hij nog verder zei,
terwijl hij zich hukte om zijn rijzweep weer
op te zoeken. Zij strook in-el zachte hand
over Slups' rug en zag md diep mede
lijden dat er ecu bloedende striem over
jdjiï kop liep. i
„Wil je wachten tol er monschen ko-
I n de F. g e V s e li c Z i e.
En uit de Turksclie, èn uil ,1e Italia,m-
sche berichten blijkt thans, dat dj Turksclie
troepen op Hhodos zich naar bet binnen*
land hebben teruggetrokken. Ze hebben
zich gelegerl te Ptilhos, een doip in het
centrum van liet eiland gelogen, te midden
dor bergen. De omgeving van hei plaatsje
moei zeer geaccidenteerd zijn en bet geldt
voor een ze.-r sterke stelling, die goed
vooizien is van ammunitie en andere
kiijgsbonoodigdhoden. Volgens den Turk-
sehen fommandaitj lueft er nog geen enkel
gevecht plaats gehad en werd de Italiaan-
sehc poging, om liet Turksclie garnizoen te
omsingelen, verijdeld.
Volgens een te Rome ontvangen draad
loos telegram uit Hhodos, heeft generaal
Ameglio te Hhodos en omgeving af-lee-
liiigeii matrozen ter bescherming achter
gelaten. terwijl hij m -t zijn geheele troe
penmacht naar het binnenland van het
eiland O] gebroken is om de Turksclie troe
pen, die zich daarheen uit de stad Rhodes
teruggetrokken lubben. Ie vernietigen. De
Turken, bij wie zich ook afdojlingen artil-
men?" vtoeg bij, haar met een geweldi
gen nik oprichtend. „Wij spreken er nog
over als ik terug kom."
Afot die woorden ging hij do deur uil,
sprung op zijn paard en rent weg.
..Moei Stups weer in den -dni?" vroeg
Stolmioier nul een rokkende handbewe
ging-
„Neen," zei ze, als in een droom voor
zich uit starend. „Hij zal bij mij blijven."
Toen Slulis naast haar de hap op ging,
spreek zij hem bemoedigend met dc hand
over den kop, zonder bel eigenlijk Ie wil
len of h' bjiueikmi. Kerst toen hij zijn snuit
danklmaë in haai hand duikte, bemerkte zij
wal e>- eigenlijk getuurde. Zij* frontale het
voorhoofd en bewoog haar wimpcis om
haar tranen terug te dringen. Toen wiesch
zij de wonden van (km hond uil, hond
haar zakdoek over zijn kop -m beval Slups
zich aan haar voelen in dm erker neder
leggen.
Zij moest daar lang gezeten hebben zon
der te lellen op het glijden der uren oil
hel slaan van de klok op den schoorslivn*
mantel, toen er getikt wwd en mevrouw Uien
kenhacli, Ute's moeder, aang-diend werd.
Als verlost van boo/c geesten, sprong
Ella op en snelde do bezoekster tegemoet.
Sinds liet huwelijk van haar dochter
met president von Hönniges had mevrouw
Bic,kenhacli, ook zelfs als zij liet heel goed
meende, -oen zekere neerbuigendheid in haar
toon. Zij voelde zich hoog hoven velan en
dal was merkbaar.
E n g e 1 a n d.
De Londensche Ilaven woidt door een
ernstige crisis (bedreigd. De rnatiozen, sto
ken» en (koks van de ..Peninsular and Orien
tal Company" bobben luin eischen voor
namelijk uithieiding van het blanke per
soneel betreffend, 'door de directie zien
afwijzen. Ook de Orient-maalschappl
heeft dergelijke eischen afgewezen. Daar
op zijn 'allen leden der bemanning van
genoemde maatschappijen aangemaand om
't weik neer ic leggen. Indien de matrozen
steun krijgen van den Boncl van trans
portarbeider, zal de toestand een ernstig
karakter krijgen.
D u i t s e h 1 a n d.
De „Berliner Lokal Anzoiger" deedt, waar
schijnlijk officieus, mede. dal de reis van
den ambassadeur von Mat schalt naar
Berlijn en Karlsruhe, niets te maken
heeft met -den Tiuksch-ltaüaanschen oor
log. Het is wel zoo goed als zeker, dat de
heer von Maischall gezant wordt in Lon
den. En even zeker is liet, dal de, heer
von Kiderlen-Wiichter minister vail bin*
ncnlandseho zaken blijft en nioi tot gezant
in Konstantinopel benoemd woult.
V e r e e u i g d. e Staten.
Het huis van afgevaardigden te Wa
shington nam Maandag met algemeena
slemmcn een voortel aan waarin den pre
sident verzocht woidt alle zeevarende mo
gendheden tot [pen coHexentie in Washing
ton bijeen 1e roepen, om te geraken tot.
een unifouno wetgeving ten einde grootero
veiligheid, vooi leven en goed op de koop
vaardijschepen Ie waai borgen.
Eveneens word aangenomen eon wets
voorstel, waarbij 300.000 dollar worden,
uitgcliokkcn om talie logerliansporlschepen
van een voldoend aantal reddingsbooten te
voorzien om talie opvarenden te kunnen
bergen.
Ofschoon erkennende dat er gedurende
de paar laatste wekjij een snelle ontwikke
ling van pvo-Roosevellsche gevoelens heeft
plaats gehad, honden de managers van
Tali's campagne nog steeds vol, dat de pre
sident op het convent van Chicago, dat
aanslaande week bijeenkomt, gekozen zal
worden. Volgens een officie-! bericht, af
komstig uit Taft's hoofdkwartier, en legen
het eind van de vorige week bekend ge-
maakt, heeft de president nu 456 ai'g vaar
digden, of 34 minder dan de nu«-i lei-
hei® noodig om zijn benoeming t vt-ize-
koren, en Roosevelt 23fi afgevmii.liglen,
dat is 304 minder dan de lunaódisiU
meerder luid.
Do „Xew-Vork Herald" r-Aeut T.dt l.'.O
en Hoosevelf, 238 afgevaardigden: toe. Do
„Xew-York Sim";, g'eft Taf! 439 ifrt lloo-
sevelt 236 steirmun. Andere bin Ion geven
nog weer andere, ofschoon weinig afwij
ken# cijfers.
Roosevelt's managers intrSctun ei-dien
317 afgevaardigden voor hun candnluuf op
en geven >er Taft maar 103, bewerende,
dat er 248 afgevaardigden zijn gekozen, die
óf geen instructie hebben, zoodat niemand
vooruit kan zeggen boe zij zullen stemmen,
óf wier zetels belwist worden door Roo
sevelt's strijdkracht, zoodat hut convent,
door de zetels aan de afgevaardigd.*n van
Taft of van Roosevelt, toe te kennen, over
de benoeming zal te beslissen helmen.
Volgens hen zal de Candidanf. dig rte be
twiste afgevaardigden krijgt, wiim m - - en
de oandidaat, -die de meerderheid van het
nationale comité heef!, krijgt de betwiste
afgevaardigden. Als het convent bijeen
komt, worclt er 'n commissie voor de ge
loofsbrieven benoemd,, bestaande uit een
lid uit iederen sta-at, en over liet rapport
dezer commissie wordt door liet convent
gestemd, waarbij van iederen afgevaardigde
voovlnopig wordt aangenomen, dat hij het
recht heeft om 'te stemmen, uitgezonderd
wanneer zijn eigen zetel ;u liet geding is.
Op het oogenblik maken beide partijen
haar gebiuikelijko aanspraken op liet be
zit van een mem dorheid in de commissie
voor de geloofsbrieven, maar het is een
feit, dat de commissie zoo vrijwel in twee
gelijke doelen is vmdeeld. (lat de geringste
omstandigheid de balans naar do eono of
andere zijde kan doen overslaan.
dal 't votum der Tweede Kamer waar
schijnlijk gr,-n ander gevolg zal hebben,
dan bel aftreden van den Minister van
.Marine.
Ret bur
inilé van
naar ,t!et
nationaal
dam fe
12 Juli
Jltjmverkcrscongres.
•au van tut Internationale Co-
Mijnwerkers-organisaties h uft.
Volk" meldt, besloten hot inter-
in ijn werkerscongres te Amster-
eti wei van 8 tot en met
houd,ui
,1 s.
Vrijzinnige landdagen.
Hel bc-itmi van den Bond van
nige Rmpag.mdnveteenitdnsen te
Yi ijzin-
voorne-
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministers
van marine, van Waterstaat en van Land
bouw, Nijverheid en Handel, zullen deze
week niet plaats hebben.
Ridderorde.
Bij Kon. besluit van G dezer
van Arustel, burgemeester der
Oijen en Teeffelon, benoemd tul
de Orde- van Oranjc-Nas^au.
is W. G.
gemeente
ridder in
Minister Wentbolt treedt af.
De Tweede Kamer heeft gistermiddag liet
wetsontwerp betreffende bel aangevraagde
pantserschip, verworpen nut G3 tegen 26
stemmen.
In parlementaire kringen neemt men aan,
mens, dez.'ii zomer vrijzinnige landdagen
te doen houden in de districten Revei 'i;'
en Loosduinen en in den Noord-Oosthoek
van Overij&el.
Dubbel belastlugbetalen van Dnitschers in
Limburg.
In de „Yns-ische Zeitung" lezen wij het
volgende
NcdeilamUche en Pruisische inkomsten
belasting moeten door talrijke arbeider» in
tiet district Aken betaald worden. Daar ver
leen vele arbeiders in de Ihdlandsehe kolen
mijnen. Deze werklieden worden in Neder
land aangeslagen in de inkomstenbelas
ting. Terwijl viuoger de Pruisische bo-
lastinghe.uTibien deze belasting inden, wordt
deze tegenwoordig zonder meer door de
IJollandscln» ambtenaren Villi het arbeids
loon afgehouden. Deze arbeiders .worden
echter in de Pruisische gemeenten ook
aangeslagen en moeten du» indeulaad twee
maal belasting betalen.
In een verzoekschrift van zulke atbeiders
aan het Pruisische Huis van Afgevaardigden
wordt verzocht in dezen toe-band verbete
ring te brengen. In dit verzoekschrift wordt
aangetoond, dat duizenden Nedeilandsrlu
arbeiders in die streken, die op Pruisisch
grondgebied werken, absoluut geen belas
ting in Pruisen betalen, doch wei allevoor-
fleelen van ongevallen-, invaiiditeits- en
ouderdomsverzekering genieten ,en dat de
Piiiisisehe Staal voor de invaliditeil.sreiite
van buitenlanders dezelfde rijkssubsidie be
taalt als voor die van landgenooten.
In de commissie voor de verzoekschriften
voiklaaule een vertegenwoordiger der tv-
geeiing- Dc dubbele aanslag in Pruisen en
Xedcilutut is het gevolg van liet veiM-hil in
de belastingwetten der beide Staten. In Prui
sen woid.fi de arbeiders aangeslagen daal
de Pruisische wel op de inkomstenbelasting
allen, die in Prutsen wonen, aan den be
lastingplicht onderwerp!. Holland daatim
legen kent geen inkomstenbelasting, die op
de Pruisische lijkt, doch heeft een s\»loem
van beihijtsbelustingen, waarbij ook i» een
belasting op den opbrengst van den arbeid.
Deze moeten allen betalen, die builen Hol
land wonen, bul! in Holland, hel/.ij door
geestelijken, hetzij door lichnmeli]ken ar
beid, geld vet dienen. Een verdrag met. Ne
derland tot het opheffen van dit dubbel
belasten, is nog niet mogelijk, daar de
Nederlandsciie regecring niet cle bevoegd-
Ouk (hans, mi zij cle jonge vrouw harte
lijk do hand diuktc, schemerde daarvan iets
door hij de begroeting.
..Ik moest juist je deur voorbij," zei
ze, plaats nemend. „AVaf scheelt die patiënt
daar?" vroeg zij. op .Stubs wijzend.
„Een wonde." zei Elia zacht.
„Een kwaanlaaidige buurman? Die hon
den schijnen elkaar af-en-loe eens Ie moeten
beet nemen. - - lk zag je man bij het casino
van bel paard springen. Ontbijt bij daar
altijd
„Ik geloof bel wel."
„Weikelijk- mijn man deed dal nooit.
Rimoigo» zal jelui spoedig oen bezoek bren
gen. Gisteren is hij bij ons geweest. Kind,
je kimt niet gelooven hoe gelukkig hij
is!"
Ella's hart klopte sneller.
„Is Rte al weer terug?',' vroeg zij, een
kleur krijgen.
„Neen. Maar wij zijn bezig haar kamers
le laten inrichten. Zij zal hel zoo mooi
hebben als vrouw van den president als
maar cenigszins mogelijk is. Dat Hönniges
Rte lief heeft, vu zooals tiij haar lief heelt,
is werkelijk gelukkig, wcrkelyl; hijzonder,
maar dat bij Ulo vereert als een honger
wezen, dal, mijn lieve Ella is toch...'.r
Scheelt je wat, kind? Je wordt zoo bleek"
„Neen, neen het is niets," antwoordde
Ella niet lachenden mond, terwijl zij biltere
smart in het hart voelde. „\Yal u daar zegt,
is treffend maar Ulo verdient dat ook."
«Ja, zij is een zeldzaam wezen," zei
mevrouw Biekcnbach, geheel vergetend wat
zijjalzoo aan onaangenaams aan Ulo's adres
had [gericht vóór haar verloving en huwelijk.
«Vat zeg je wel van den oproep, dien je
grootvader Openlijk in de couranten wil
doen, om 1e weten tv komen, aan ure je
vader zijn gekt beeft weggeschonken?"
„Vil hij dat doen?" vtoeg Ella nut wei
nig ontsteld en verbaasd.
„Maai kimt waai; leef jij dan tegen
woordig? Wat zegt je man daar dan van?
Wat zei hij van bet testament?"
„Hij wil er niets 'meer van hooivn," zei
ze, niet weinig verlegen. „Dnaiom spreek
ik er ook maar liever niet ovei."
„Nu, het is maar 'goed dat jij met jo
honderdduizend mark in veiligheid bent
gebracht. Dat zou een mooie geschiedenis
worden zijn als je Vader, je moeder en jou
geheel enfin, hij is dood vergelen
bad en alles aan muteren bad weggeschon
ken. Alaar, wal 'ik je nu eigenlijk vei lel
iën wou: de Raehtnmm's Vieren in October
hun zilveren bruiloft."
Rij het woord Bachmatm trilden Ella's
lippen, maar zij knikte y.wijgc-nd,
,,lk kan tante Linda mi juist," Vervolgde
mevrouw Rickcub'ach, tel wijl zij oven den
den neus ophaalde, „nu juist niet zeer
beminnelijk vinden, maar bij bel regiment
is zij geacht en bemind en de dames en
hee.ren hebben daar bel plan gevormd baar
en Baehmann een feest aan te bieden, waar
bij ook de bloem uit andere kringend gc-
noodigd zal worden. Men heeft uu mij ook
verzocht daartoe te willen meen erker., en
ik heb inij laten bewegen lid van het feest
comité te worden. Ik kom juist van de eerste
veig.ulering. Twee quadrilles, een blijspel,
drie of vier levende heelden zijn voorloo-
pig genoemd."
Ella's har! klopte steeds sneller.
„Natuurlijk hebben wij in de -eevsle plaats
Willi B.iclnnaim in vertrouwen geimurm. Hij
zul ntu Ge manoeuvres een gioot vertol
vragen 'en hier zijn lnilp komen asubie
den
„llier hulp bieden," heihaalde Ella.
Haar gedachten waren zoo verward, dat
zij iriet wist dat zij dit zei.
„Wij zouden ook gtaag willen dat jij mee
werkte tol hel welslagen van het fee-t,"
vervolgde mevrouw Riekenbach, Ella's hand
nemende, „wij zouden nog graag eens. iu-
dotlijd hel heideroosje
F,lta schudde, het hoofd. Haar hart joeg
wild in haar horst. Zij had een gevoel of
de kloppingen steeds hoogev in haar keet
kwamen.
„Maar hij de generale repetitie kom je
toch zeker wet? Krochel treeft dat .ook ze-
kei graag, lk vind het wol wat gek," ging
mevrouw Hickeubach voort, „dat tante Ma
rie Soden inet alle geweld nog mee wil
doen hij de levende heelden, maar zij wil
hel nu 'eenmaal en Soden ook, IJdelheid
is toch iots 'dat met do jaren niet ver
dwijnt!"-
(Wordi vervolgd.)