ZODIAC.
l ODE's BottÉl.
fraagt uitsluitend de
ÏBSE815«, tam Baa 12.
ScMeiwscie Goarant
Burgers E.N.F
Agentessen
I. HGKNI J, 1CINT,
OASIIO VARIÉTÉ.
Buitengewone Voorstelling.
w&m
ÖO Gents per .Klescli.
6 Stelen in pracillatsi a 75 Cents.
Lane Eateo 1.141 (tal KortsHara.)
mütiiaaj - onpreielfle spijsverterlnE - verstoorde lever
.ÜPPELi
der Firma VISSER Co.
BE KÊNDERKUEEDINO
I
J. F« DUP08T.
öeïüeiigd Nieuw.
Inbrekers gepakt.
De inswttloru* van politie J. P. Rosbaeh,
to Rotterdam, is, naar cle „X f\ Ct." meldt,
9o daders van den diefstal met braak ten
huizo van den lieer R. Polak op den Wes
tersingel aldaar, op het spoor gekomen, en
wel in verband met een signalement, hem
'door een chauffeur verstrekt. En dit spoor
volgende, kwam bij van het een op bet
ander, lietgeen de arrestatie van de losse
werklieden .1. A. J. R. en J. S. en de in
beslagneming van een gedeelte van hel ge-
stolonc, ten gevolge had,
Nu zijn gisteren in de Zandstraat ook
nog gearresteerd C. de R. en J. AL K„ di'o
medeplichtig zijn, en gisteravond heelt de
politie bij goud- en zilverhandelaars te Rot
terdam bovendien op een groot deel van
do gestolen gouden voorwerpen beslag ge
legd.
Do sjaak blijkt zich. als volgt te hebben
toegedragen.
Do inbreker AT.' "A. j, R. had de laatste
weken in do stad rondgeloopen met kwitan
ties voor een liefdadigheidsvoieonig'ing en
was daardoor op do hoogte van do adressen
van gegoede ingezetenen, die uitstedig ;,ijn.
Dio adressen noteerde hij zorgvuldig en
'deed daarvan mededeeling aan C. de 13,
en J. AI. K. Dit tweetal heeft daarop in
'den nacht van 2-1 op 25 Alei ten huize van
den lieer Polak ingebroken en zich het
grootste gedeelte van den buit cn het geld
toegeëigend. Den daarop volgenden nacht
heeft J. A. J. R. met J. S. een bezoek
aan het buis van den heer Polak gebracht,
u aarbij zij zich de enkele gouden voor
worpen, die de beide andere inbrekers had
den achtergelaten, hebben toegeëigend cn
,al het zilverwerk, dat zij vonden. Dit
ABYERTENTIEN.
De Heer en Mevrouw ROSEN BOOM
Verboom geven hiermede kennis van de
geboorte hunner Dochter
Jacoba Vt'ilhelmiitii.
Schielam, 4 Juni 1912.
Gelunvil
Dr. XV. H. VAN RIETSCHOTEN
en
JOHANNA FR1NGS
Amersfoort, 4 Juni '1912.
Vraagt Ibij
SS. HIJMAN,
Scliiedam,
het prima lucre Eemontoir
Grab s afhalen a bezorqeiv
Teler. Pi°i5
MLravkiifc 8. Teleloon 15S5Ü.
Verschenen en voorhanden:
de VOLKSUITGAVE van
zilverwerk trapten zij in elkander en slop
ten het ia een kussensloop. Bij het veilaten
van het huis begon liet reeds tc dagen cn
omdat zij bovendien een agent van poli
tic in do buurt zagen, waagden zij hel
niet bet zilverwerk lo vervoeren. In den
tuin verstopten zij het achter oen schut
ting, waar de politie liet later vond.
C. de B. en J. AI. K., die ei met hel
geld en het meeste goud van door waren,
vm zekerden zich van liet gezelschap van
e«n paar vrouwen, IvaaimeJe zij uil rij
den gingen naar Dordrecht, Delft en Den
Haag. Ook te Rotterdam zelf maakten zij
goede sier; eenige Kngelschc banknoten
van 5 pond stelling elk, die deel uitmaak
ten van den spaarpot van de dames Polak,
uciden op een wisselkantoor op deXootd-
hlnak verzilverd.
Toen de klinkende munt op was, werden
de gestolen gouden halskettingen, lioilo-
ges enz. bij goiul- en zilverkn.-dtoudcis lo
koop aangeboden. Dit deed C. de B., dio
minder bekend is dan J. Al. K, Van het
geen hij ontving, eigende de B. zich bet
leeuwendeel toe. Een couvert mei post
zegels, ook van den diefstal afkomstig, en
in de Zandstraat aan een winkelier te koop
geboden, leidde tot de- ontdekking van dit
tweetal. Op het couvert namelijk las do
winkelier den naam Polak, waarvan bij
aan de politie mededcelmg deed; onder
het geven van ccn pcisounsbescln ijving
van beiden.
liet viertal, nu opgesloten op bet politie
bureau in de Witte WRhslièat, heelt voor
den inspecteur Rosbaeh een volledige be
kentenis afgelegd. Twee lumncr, J. A. .1.
R. en J. AI. K., zijn recidivisten. Wal aan
gaat do gestolen gouden vootwupen, op
bijna alles is beslag gelegd.
Een conflict in de Rijnvaart.
Alen meldt uit Rotterdam aan „Het
Volk'1 i i
Sinds Zaterdagmorgen is hier een con
flict in het Rijnvaartb'edrijf van dc firma
Karl Sclirocrs en West-Dcutsch® Lloyd,
die onder één beheer staan, met dc ,perso-
ncelcn. Doze ondernemers wilden Zater
dag liet personeel van hun groole booten
plotseling met één man verminderen en
eiscliten dat voortaan aangemaakt on ge
varen zou worden, zonder den jongsten
matroos. Do mannen weigerden dit, in
overleg met hun organisaties en Alaandag
lagen te Rotterdam reeds zeven booten
stil. Ook de kapiteins wilden in geen geval
zonder den jongen matroos varen.
Do bemanningen zijn daarop ontslagen,
maar ontvingen nog hun loon niet.
Onder de stoomtram.
Te Finsterwolde geraakte gistermiddag
het zevenjarig doofstomme zoontje van den
timmennan Jan Blokzijl onder de stoom
tram. Het kgÉapje werd dood opgenomen.
ïl&iulo! m Bedrijf,
HET WESTRAND, 3 Juni.
Veilingen der vereeniging Westland. De
prijzen waren: aardbeien 40 ii 75 ct. per
kg. witte asperges 60 u 90 ct., blauwe
dito 20 a 28 ct., per bos; peen £6.50 a
f 10, rabarber f 3 a f 5,50 per 100 bos
zuring 10 a 12 ct. per i/t ben; postelein
40 a 42 ct. per ben; sla f 1 a 1.80 per
100 krop; aardappelen 13.60 a f4 per kin;
komkommers 1c soort f7 h 9.20, 2e soort
dito [2.50 a 16 per 100 stuks; perziken
le soort 12 h 18 ct., dito 2e soort 7 a 10
Zielenadel Harten van Goud
Van lang vervlogen dagen Oude
en nieuwe konnissen Boven alles
de liefde Dc dominee en zijn ge
meente.
'auOAS tiMENTKN
worden dagelijks aangenomen
Beter rijwiel kan niet
gevonden worden dan
Agenten voor SchiedamBRINKMAN Co,
45 Q$s.
ct. per stuk'; meloenen le soort f0.80 a
1.25, dito 2e soort 40 a 65 ct. per stuk;
bloemkool le soort f 10 k 23, dito 2e soort
f4 A f 8 per 100 stuks; kasdruiven le soort
f 1.30 h 1.70, tomaten 42 46 ct., per
k.g.snijboonen f 7 A 12.50, prinsesseboo-
nen. f2.10 A 3.50 per 1000 stuks.
PARIJS, 4 Juni.
Spiritus prijsb'.per hectoliter: per Juni
Ir. 66.50 betaald, per Juli fr. 66.75 k 67,
per Juli-Aug. fr. 66.75 k 67, per 4 laat
ste maanden fr. 53 k 53.50, per 3 maan
den van Oct. fr. 51 k 51.25, per 4 eerste
maanden fr. 51.50 k 51.75.
HAMBURG, 4 Juni.
Petroleum. Pennsylvanisclie in loco mk.
Spiritus in loco vast; per Juni mk.
303/p Juli-Aug, mk. 30V2 ((zonder fust).
BUDAPEST, 4 Juni.
Tarwe: Stemming prijshoudend.
NEW-YORK, 4 Juni.
Juli Sept. Deo. Mei
Tarwe: 115(4 1113/s 111(4
Juli Sept. Deo. Alei
Mais:
Faillissementen.
Uit de Staats-Courant.
Uitgesproken:
A. Bos, schoenmaker, te Berkel; rechter
commissaris mr. C. W. Schiingemann; cu
rator mr. J. II. Roldanus Hagcdoorn.
Geëindigd:
N. Overmen', landbouwer le Bleiswijk.
W. van Veldhoven, koopman, vroeger te
Hoek van Holland, thans tc Amsterdam.
Verbeterde .opgave: C. P. Pan
doen, Den Haag. Rechter-comniissaris mr.
J. G. GTatama; curator mr, L'. V. van
riossem.
Hoogwater te Schiedam.
Juni 5vm. 7,27 nam. 7.58
68 11 j> 8,40
7:s 8.57 5 9 28
Hoogte van het water op do rivieren.
Berichten van 4 Juni.
LOBITH, 2u.n.sa. 44.22 Gev. 0.O8M
KOBLENZ, 6 u. 's merg. 2.66 Gev 0.04 M
TRIER, 9u. 0 30 Gew. 0.04 M
KEULEN, 14 u. 5 2.60 Gev. 0.04 M
RUHROlir, 8 u. 5 1.79 Gev. 0.09 M
Zon on Maan.
'onsopg. Juni 0 3 42 v.m. ond.g. 8.43 n 1r.
5 73.42 8.13 1
8 Jur.i L. K. 15 Juni N. M.
Familioborieliten.
(Uit eenige couranten.)
Bevallen: 7 Mei: C. FeenstraVc-
lons en D. R. AL v. Wijck, Renkum'.
Getrouwd: 3 Juni: A. J. C. ALSchel-
gersteen, Z., Cordoba (Z.-Amerika). 1
Juni: v. Aloppes—v. Alinden, Z., Water
graafsmeer. Jonas—Van do Velde, D.,
Amsterdam.
Overleden: A. J. Salm— Soesman,
Kofa radja. 28 Aprl: G. Egner, Kota-
ladja. 3D Alm: Jkvr. AI. L. Bowier, 77
j., Nijmegen. 31 Alei: G. F. AI. v. Eek,
Hemmen. C. L. v. Ileusden—De Gcus^
72 j., Nijmegen, 1 Juni: AL Koster—v.
Deen, 64 j., Naarden. Ph, Aletman, 69 j.,
Bloemendaal. J, A. Hazenberg, 71 j.,
A'msterdam. J. V. Palies, 77 j., Am
sterdam, Jkvr. II. IV. ZcverijnWickers,
pegstgeest. F. C. Reyntjcs, 64 j., Am
sterdam. II. J. Kist, Laren. C. Brat
Palma, 29 j., Zaandam.
Haven 3,
Schiedam.
EEN WONDERBAAR GENEESMIDDEL.
Voor Galachtige en Zenuwachtige Ongesteldheden, zooals Winden en Pjjn in de Maag,
Hoofdpijn met misselijkheid, Duizeligheid, Volheid en Benauwdheid na het eten, Suf
heid én dolheid in het hoofd, koude rillingen,koortsige gloeiingen, verlies van eet
lust, kortademigheid, verstopping, blaren op de huid, onrustige slaap, angstige Too
rnen en allerlei zenuwachtige en beverige aandoeningen, enz. DE EERSTE DOSIS zal
spoedige verzachting geven Dit is geen inbeelding. Ieder lijder wordt ernstig uitge-
noodigd om éen doos van deze Pillen te probeeren en men zal bekennen, dat zij
„een goud Tientje per doos waard zijn". BEECHAM's PILLEN naar het voorschrift
ingenomen, zullen Vrouwelijke gestellen spoedig volmaakt gezond maken. Zij verwij
deren direct elke opstopping of onregelmatigheid van het gestelvoor een
werken zij als een toovermiddel enkele weinige dosis zullen wonderen doen voor
de levensorganenhet spierstelsel versterkendde lang verloren gelaatskleur her
stellend, de echte gezonde trek van de ectlnst terugbrengend en met de Mos der
gezondheid de geheele lichamelijke kracht van het menschelijk lichaam herstellende.
Voor het verdrijven van koortsen in heete klimaten zijn zij speciaal beroemd. Dit
zijn rfeiten" door duizenden geconstateerd, in alle klassen der maatschappij, en een
van de beste waarborgen voor Zenuw- en Gallijders iss dat BEECHAM'a PILLEN
het rnimste debiet hebben van eenlg patent middel ln dc wereld, Bij iedere doos
volledige aanwijzingen.
Uitsluitend vervaardigd door THOMAS BEEClIAM, St, Helens, England.
Alom verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten in doozen -an ƒ0.75 (56 pillen)
en van /4.75 (168 pillen), bij zes doozen tegelijk f 4.25 en ƒ40.— en bij den Ver
tegenwoordiger van Th. BEECHAM.
AMSTERDAM'. TELEFOON 4318. OVERTOOM 341.
mi
Bestrijding van Bloedarmoede, Bleekzucht, Malaria (Binnen-
koorts) Algemeene zwakte, voortdurende Hoofdpijn en «Gebrek
aan eetlu.t, N A-NJSTINO'S
zijn alleen ECHT met den naam Dr. H. Nannlng buiten op deroode
doos en nevenstaand fabrieksmerk. "Volkomen alcoholvrij. Fry» f O.JS.
Dr. H. NANKING'S riiarm. Chemische Fabriek, den Haag.
bij de firma's KAPPELHOF HOVINGB, P. J. v. d. SMAN,
Te Schiedam
A. F. VAN LISSA, firma Erket,ens en Swaut en F. H. BACKER.
(DirectieSOESMAN).
EAOLtMNCSKL.
MOTTFEBBAM.
TELEFOON 1050.
ENORM SUCCES.
iiMlbiÜt USilLfclfMtÜf, AftiMItó FO<m'I', 'B'St0»'r<s \«»iK<DP,
Mis» BEOrrV e» KBOUAKB S«BS»IAN.
Groot IsiuliMicees.
EDOUARD SOESMAN looft 000 gulden uit am dengei.e die 3 minuten op
de draaiende tafel blijft staan.
Een geneeskundig consult.
Wij willen onze lezers holen eens in de
gelegenheid slellon de mecning te hooien
van oen geacht en beroemd geneesheer,
over cone aangelegenheid, die voor ons al
ien van belang is. Dr. Pol Deina-le, die
in onderscheidene bladen de geneeskundige
Ktoniek schrijft, heeft in een boeiend op
stel de vraag behandeld boe het toch komt
dal, zoo vele lijders aan bloedai moede zoo
slecht geholpen worden door de gewone
middelen, f lij zegt onder andcue: lid staal
is, zooals dc geleerde pmfcs-mr Rossbach
uit Jcna constateerde, een vau de weinige
middelen over wier genocsktaeht tie ge-
neeshoeren het eens zijn. Het is noodig,
het is onontbeerlijk; maar op welke wijze
moet het nu in 't lichaam woulen gebracht?
Ik ken lijders aan armbloedighoid dio pu
ien lang staal neslikt hebben, niet elkaar
voel kilo's slaal, maar zc zijn atmbiocdig
gebleven. Welnu, in de gmote hoeveelheid
zit het niet. Groot» hoeveelheden zijn eeuler
schadelijk. In ons hecle lichaam zit niet
meer dan even drift gram ijzer, het juiste
getal is 3.07 gtam. Neen, deSoóte hoe
veelheid doet liet niol. Maar hierop komt
het aan, dal het staal wordt opgenomen
ill bet bloed.
liet chemische slaal wordt in vele ge
vallen niet in het bloed opgenomen; en
doet derhalve bet organisme geen goed. Het
staal moet in plantaardige verbinding ge
nomen worden. Ook prof. Nothagel uit \Voe
nen zegt het met zoovele woorden: „het
staal is ons van geen nut of voordeel dan
wanneer bel ons ia organische verbinding
wordt toegediend door de nlant En aan
deze voorwaarde, zoo gaat Dr. Pol. De-
made voort, voldoet do SANGUINOSE. Zjj
biedt aan hel menschelijk lichaam geen
ander slaal, dan wat in de kruiden en
planten zclvo aanwezig is, oa uit die kim
den woult afgezonderd. Daarom verdient
de Sanguinoso een eereplaats in de behan
deling van kinderen, van herstellenden, van
zwangeren, van grijsaards; alleen reeds bier-
om mag zij met aandrang worden aanbe
volen ,aan allo oververmoeider!, overwerk
ten, zenuwzwakken, kortom aan allen, bij
wie de rijkdom en dus de kracht en de
waarde van hel bloed verminderd is. Som
migen mijner collega's behandelen dcrgc-
lijko gevallen hygiënisch, of door cene voe
ding, dio vele zieken niet verdragen. Dat
is jammer. Ik raad bun in gemoode:
„Neemt eens een proef mot de SANGUI
NOSE I" Ik zelf heb de SANGUINOSE toe
gepast in zeer velschillende gevallen; „bij
klierachtige kinderen, bij belemmering in
don groei, bij herstellenden, na de influenza;
lk kan niqt anders, dan de voortreffelijke
uitwerking roemen. Zij werkte langzaam
en geleidelijk, maar zij werkte grondig cn
had geen schadelijke bijwerkingen."
1 Dr. POL DEMADE.
Verkrijgbaar bij de meeste Apothekers oir
goede Drogisten.
Va n. Dam en Co., Den Haag,
de Riemcrstraat 2c4,
V-,
JAN lACLAREf
LimonadeSimpen
N.B. De deelen zijn ook afzonderlijk ver
krijg baar k 75 Cents.
Of 3>E
A (y
Opseiicbt IHQrt
TEROARft.
franco
Franco
toexemji
p. 3 mdn.
is in om land em llnig tfflaarsdblad, uitsluitend gewijd aan kledingstukken voor
kinderen van den jongsten tot den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Hommer bevat SO of 70
modeUenvanHGntü0n,BfOokon,SohèftQn,.'Ja.tPkon,Ho0don,Jama'a'n
en Mmntals voor meisjes en jongens. Bij deze modellen syn de uitvoerigste Hntgo*
patronotSy met behulp waarvan men alles gemakkelijk kan namaken. Ouierwetseh
geworden kleederen, af die, waar de ouderen zijn uitgegroeidkunnen mei behulp yan
,,BE HtHBERKLEEBSHG,'t voor de jongeren vermaakt worden. Mog vindt men in ieder
Hommer, om dc hinderen gezellig en nuttig bezig te houden, behalve VefBjsfSj Raad"
etols, Wottotfljdon om pfljxars en iXielno Vartolllngon? ook tal van
afbeeldingen met voorschriften, om uit garenklosjes, lucifersdoosjes en derg. aardig
£tp00fgo0i$ te maken. Be prijs is per e£r>lo maani/ottp franco naar alle plaatsen
in Nederland,Slechts viff-on-vaoe*ilg Bonte. Bij alle Boekhandelaren zijn
proefnummers verkrijgbaar en worde# bestellingen op „DE KINDERKLEEBING"
aangenomen, evenals bij den Uitgever At ROÈLANYS* te Schiedam.
BEI C 1AMS
PIUEN
