65"'" laargang
Van Houten's
I De beste voor den prijs
Maandag 10 Juni 1912
Om het koude goud.
Deze courant vorschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs por kwartaal: Voor S chi e d a m en V1 a a r d in g on fl. 1.26, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam on V laar ding en 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent. i
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. j i 1
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Laugo Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Frjjs der A d v e r t e n t i n: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents, Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op yoordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
MILITIE.
Hor!ml!ngsoofonlng?i!.
De Burgemeester van Schiedam,
roept Lij deze op de hieronder genoemde
in deze Gemeente gevestigde verlof
gangers, behoorende tol de lichtingen, korp
sen een korpsonderdeelen, achter ieders
naam vermeld om, kiachtons art. 80, in
verband met art. 11-1 der Militie-wet (Staats
blad 1912 no. 21), op den daarbij tevens
vermelden datum in 1912 voor Herhalings
oefeningen in werkclijken dienst te komen.
CORA KLIS AD lil AAA REA IER, loteiing'
der gemeentellsselniuiden, lichting: 190-1,
korps: 5de Regiment Infanterie, dag van
opkomst: 3 September, garnizoensplaats.:
Amersfoort.
HENDRIK JA A JACOB RADSlUKK,
Doesburg, 1905, 8ste Regiment Infanterie)
27 Augustus, Arnhem,
JOUAN FRAROES BORSTEN, R'dam,
190G, 3de Regiment Veld-Aitillerie, 26
Augustus,' Breda.
WILLEM HOOGSTAD, Schiedam, 1908, 2do
Regiment VoUl-Aitillerie, 5 Augustus, 's-Cira
venhage.
MARTINUS APl'F.LO, Zwartsluis, 1909,
8slc Regiment Infanterie, .10 Juli, Ai'uhem.
DIRK VAN DER BEE1Ï, Schiedam, 1909,
2de Regiment Veld-Artillerie, 5 Augustus,
's-Gravenhage.
JO RAN I'TIEDEUIK MARIE IIEILKER,
Schiedam, 1909, 3de Regiment Veld-Artille
rie, 1 Juli, Breda.
BERAARDUS .ISAAC M'ATTilEUS
KLEISS, Schiedam, 1909, 3de Regiment
Huzaren, 12 Augustus, Amsteidam.
G ER RIT AOOIIDIJK, Schiedam, 1909,
3de Reg. Veld-Artillerie Ode batterij, 3
September, Breda.
HENDRIK VAN OMMEN, Elburg, 1909,
Pontonniers lstc Comp, 9 September, Dor-
diecht. I
BA-STIAAN ONDERDELINDEN, Schie
dam, 1909, 3de Regiment Huzaren, 12 Aug.,
's-Gravenbage.
TlIEODOllUS JOHANNES ALBERTS,
Schiedam, 1910, -Isle Regiment Infanterie.
5 Augustus, Leiden.
RUDOLPHUS BOS, Oostzaan, 1910. Re
giment Genietroepen, 9 Sept., Utrecht.
HUBERTUS ADRIAN US KUIL, Schiedam,
1910, 4do Rijgiraeut Infanterie, 5 Augus
tus, Gouda.
FRANGISCUS CUR1STIANUS VAN DER
LINDEN, Schiedam, 1910, 3de Contp. Wiel
rijders, 22 Juli. Breda.
ilKNDRJKUS ALBEUTUI VAN DEN
OEVER, Schiedam, 1910, Ode Regiment In
fanterie, 30 Juli, Breda.
JOHANNES ADRIANUS OVER DE VEST.
Schiedam, 1910, 3do Regiment Infanterie,
30 Juli, Bergen-op-Zoom.
Roman uit hot Duitsch
van GEORG HART WIG.
In da nummers, 'die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
.verschijnen, worden zoogenaamde kleiue advertentiën opgenomen tot den prrjs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
EMIL TilEODOOR VAN PELT, Schiedam,
1910, '1de Regiment fnlanterie, 5 Augustus,
Gouda.
JOHANNES CORNELLS ROST, Schiedam,
1910, 4de Regiment infanterie, 5 Augus
tus, Leiden.
JURIUEX STKREXBORG, Schiedam,.
1910, Regiment Grenadiers en Jagers, 30
Juli, 's-Gravenhage.
REUMAN US JOHANNES DE VRIES,
Schiedam, 1910. 4de Regiment infanterie,
5 Augustus, Delft.
LEENDERT WINKELMAN, Schiedam,
1910. 6de Regiment Infanterie, 30 Juli,
Breda.
JOHAN FRANCIS F US VAN L'*E!!WEX,
Schiedam, .1911, tOdo Regiment Infanterie,-
30 Juli, Haarlem.
JAN VAN DEK WINDT, Botterdam, 1911,
4de Regiment Infanterie, 5 Augustus, 1,ei-
den.
Do opgeroepen verlofgangers zullen
zorg dragen, dat zij zich ieder op den
voor hem aangegeven dag, in u n i-
tofin ge' ie,ocl en voorzien van bun
verlofpas (zakboekje), alsmede van al
lo verdere tot hun verlofsuitrusting behoo
rende voorwerpen van klceding
en uitrusting, bij hun korps aanmel
den en wel:
lo. zij, die Woonachtig zijn in de plaats
van opkomst, uiterlijk te 8 uur voormid
dag;
2o. zij, die Woonachtig zijn binnen 20
kilometer van de plaats van opkomst,
uiterlijk te 10 uur voormiddag;
3o. do overige verlofgangers: voor zoo
veel zij binnen het ltijk gevestigd zijn,
op het tijdstip waarop zij aanwezig kun
nen zijn, indien zij zich op d?:n dag voor
do opkomst bepaald met het eerst ver
trekkende middel van versneld vervoer
langs de op do vcrvoerbcwijzen aange
geven route naai- éle plaats van opkomst
hegeven; voor zooveel zij buiten het Rijk
gevestigd zijn, op den dag voor de op
komst bepaald vóór 4 uur namiddag.
Do verlofgangers, die per spoor, tram
of stoomboot moeten reizen of op de reis
een of moer veren moeten passeeren en
in wier zakboekje aanwezig zijn de ver-
eischle op Wit papier gedrukte en
met r o o d e n inkt ingevulde ver
voerb'owijzen en passngebiljetten, behoe
ven zich vóór hun vertrek naar liet korps
niet ter Gemeentesecretarie aan te melden
doch begeven zich rechtstreeks naar het
station of de aanlegplaats van vertrek en
stolien aldaar hun zakboekje ter hand aan
den beambte, met de uitgifte van plaats
bewijzen belast, of aan den voerman. De
verlofgangers behooren er op indachtig tc
zijn, dat hun het zakboekje wordt terug
gegeven, alsmede do strcok van het ver-
voerbowijs, aangezien deze strook hun ge
durende de reis moet dienen als plaats
bewijs.
Verlofgangers, die niet in het bezit zijn
van een vervoerbewijs of passagebiljet, in
gericht om daarop van hot station van
vertrek paar do plaats van opkomst te
kunnen reizen, dan wel van liet veer of
van do voeren gebruik tc maken, moeten
ich op den laats tun werkdag vóór ban
vertrek naai- het korps, dos voormiddags
tusscheri 10 cn 12 uur, ter Oomeento-
socrolaric, (afdeeliiig-Militie), aanmelden,
ten einde aldaar in het bezit te worden
gestold van do vereiselite bescheiden.
Behalve vrij vervoer, voor zoover doreis
geschiedt binnen het Rijk, heeft de ver
lofganger, die niet woont in de plaats
van opkomst, voor clou dag van opkomst
recht op een daggeld van f0.25. Hot is
niet noodig dit daggeld ter Gemeente
secretarie tc vragen; aan hem, die hot
in zijn Woonplaats niet heeft ontvangen,
wordt het na aankomst bij het korps uit
betaald.
Ingeval ziekte of gebreken de opkomst
van oen "verlofganger mochten verhinderen,
moet hiervan zoodra doenlijk ter Gemeente
Secretarie, al'decling-.Militie worden overge
legd een gelegaliseerde geneeskundige ver
klaring, welke op ongezegeld papier kan
worden gesteld. Na zijn herstel vervoegt hij
zich onverwijld bij zijn korps.
Hij, die zonder geldige reden niet voldoet
aan'doze oproeping, wordt, na daartoe ver
strekten last van don Minister vuil Oorlog,
als deserteur afgevoerd.
Hij, die zonder geldige reden zich ie laat
bij hot lcoips aanmeldt, maakt zich straf
schuldig.
Het niet ontvangen van ocne afzonderlijke
kennisgeving -ontheft een verlofganger,
geenszins van zijne verplichting tot op
komst in werkclijken dienst, clnrtr de open
bare kennisgeving althans zoo de verlofgan
ger zich op don d.ig dier kennisgeving niet
met toestemming van of vanwege den Minis
ter valt Oorlog buitenslands ophoudt, KEX'O
j|r Ieder die een proef
neemt met
128)
Sneller begon Ute's bloed te jagen, hef
tiger bonsde haar hart. Een onweerstaany
baro drang trok haar voort zij móest
nam- de dour van Rönniges studeerkamer
gaa.ii. Nu draaide zij den knop om en ges
ruisohloos ging de deur open
De kamer was fader verlicht. 1 Iet licht
stroomde van do kroon over de schrijf!
tafel. Rönniges stond naast zijn leunstoel,
een officieel schrijven in de hand. Bij haar
binnenkomst liet hij bet vallen on keerde
rich naar haar toe.
„Neem mij niet kwalijk ik heb1 je laten
wachten, dat is zoo; een gewichtig schrij
ven van
Haar komst hier, geheel ongevraagd uit
vrijen wil voor den eersten keer, bracht
hem van zijn stuk. Hij raapte denbrief,
dio hem uit de hand gevallen was, op,
maar legde bom weer op do schrijftafel,
H'j wilde niet naar haar zien, man" voel-
do locli dat zijn blik met niet to bedwin,-
den drang naar haar getrokken werd. Hoe
vaak had liij niet gehoopt dat zij tot hem
komen zou maar steeds tevergeefs,
was teleurstelling op zijn hopen gevolgd.
Ook nu meende hij, dat hij op een tele mi
stelling voorbereid moest zijn en dat Oen
onbelangrijke zaak haar hierheen dreef.
Ulo bleef eerst op den drempel staan
Do stilte van den nacht gaf tiaar een wotï-
der]ijk gevoel, zij kon geen woord vinden
Zij had haar oogen neergeslagen.
Nu ging hij op hiuu- toe. Door zijn ontt-
roering was ook hij zijn stem niet mcestor
„Ulo", zei hij en nooit meende hij haar
zoo schoon gezien tc hebben als nu, „Uto
waarom kom je hierV"
Ilij zag baar .lippen trillen. Maar hij
tiet haar geen' tijd ,zijn vraag te bennij
woorden.' Wat hij zoolang verborgen had
werd hem de baas.
„Ja, waarom? Kon ik toe-li dal coin,
maar golooven Uto, dat eene, waarnaar
ik verlang.
Zij strekte beur sidderende handen naar
hem uit. 1
„Geloof het toch!"
liet was hem of een storm door zijn
borst bruiste. Hij greep- haar Luulon mn
drukte ze tegel' zijn iwrst, tegen zijn lip;
pen hij zag de van geluk schitterend
oogen vim dc geliefde vrouw lachen. Dio
oogen rustten bemoedigend op hem, veel
zeggend, alles zeggend,"
„Vergeet dal ik Raar stem klonk
Smcokeud. „Vergeet alles Wat ik je heb
aangedaan ik heb je zoo lief, van
gausclier luirte, met geheel mijn ziel
Hij sloeg zijn armen om haar heen en
drjikte haar aan zijn. borst. Nog was het
hem of hij droomde. 1
en ALLEEN als BEWIJS geldt, dal hij
behoorlijk is opgeroepen.
Schiedam, den lOden Juni 1912.
De Burgemeester voornoemd,
LAGEIIWEIJ, W. B.
3ó,l tevreden zijn enj
moeten erkennen dat
deze cacao is
1 Kg. 1.50
n - 0.80
y4K3.ZO.42i
yio., -0.18
„Je wilt de mijne zijn geheel V" flulsi-
terde hij, zich over haar gelaat buigend.
Zij knikte
Met zijn kus ontwaakte een nieuw leven
voor ben beiden.
XXVI.
Toen de sneeuw voor de tweede maal
gesmolten was, dekte een dicht tapijt van
viooltjes het groenende gras. Lven geheel
heir van t -xuggekeerdo vogels sprong over
de zwellende twijgen.
Oudm- stormgerueht kwam de lente in
het, land. Do lucht, werd zoel. de hoornen
jbo-llen uit, de eerste bloesems sprongen
en verspreidden een heerlijken geur. Wat
kostelijk zag dat jonge groen er uit
wal dood d>e wanne lucht goed. Alles lier-
leefde, alles genoot!
(Jok bij Heinridi liickeubach's graf kwam
'het voorjaar mot zegenende hand. Wiiw
gerd en klimop, die zich om hel liekjc
van bet graf slingerden, stonden or goed
voor, tui ook de stamrozen liepen uit.
N'tet ver van dit graf was kort, galei
den emi jong leven in do groeve gelegd.
Be lange rij wagons diode lijkkoets gevolgd
had, liad geen plaats op lid keikiiof kun
nen vinden. IX* belangstelling wan buiten
gewoon groot geweest toen Rönniges ge
liefd kind begraven werd.
Toen had hij 1 rij Ulo den steun gevon
den, dien hij zoozeer noodig had hij lie
zen zwaren slag. Raar liefde was het ge
weest, die de smart van zijn gewond va-
BUITENLAND.
1 Sclueda-m, 10 Juni 1912.
DÜITSCIILAND.
Bij het bezoek van II. M. Koningin
Wilbelinina aan Darijs hebben do Franscho
bladen, behalve tango geestdi'iftige versla
gen, ook beschouwingen gewijd aan de Ne-
doriaadscho politiek. Deze zou zich van
"Dyitsefrtand alkeeren 011 aanmerkelijk naar
Frankrijk overhellen. Deze (eadenzieusc po-
Lilic-ke waarzeggerij heeft de Duiische re
geering genoopt ,0111 in haar officieus or
gaan, de „Norddeutscho AUgemeine Zei-
tung" nogmaals li-et standpunt uiteen to
zetten, dat zij -tegenover Nederland in
neemt. -
In dit officieuse artikel Wordt eerst mee
gedeeld boa in hot Duitsche rijk hot be
zoek en de hartelijke .ontvangst der Ne-
derlaridsche vorstin aan Parijs mei sym
pathie werd gevolgd. En toen de Koningin
te .Pal-ijs er aan herinnerde, dat door haar
afstamming Van admiraal de Uoligny
Fransch bloed door de aderen vloeide, be
greep men dat in Duitschland volkomen,
to. meer, daar ook Z. M. de Duitsche keizer
die met admiraal de Cojigny en den groo
te 11 prins van (Oranje jn dezelfde familie
relaties staat als II. M. de Koningin Wil
liotmina, deze verwantschap op hoe/gen
pjjjj» stelt en daaraan meermalen uitdruk
king heeft gegeven.
„Er zou dan ook aldus hel blad, dat
we hier thans aan bet. woord laten - in
liet geheel geen aanleiding toe heslaan,
om aan dit bë/oek van de Koningin dor
Ncderiandeu eenige opmerking of politie
ke bespreking vast le k mopen, wanneer
niet'in enkele Franse lie bladem deze ge
beurtenis als een leekeii van een venm.de
ving in de biiiteulaiulsébe poliliek van Xe
dei land beschouwd werd.
De geheel© Duitsche pers was correct ge.
noeg, om zich van dergelijke toe-spellingen
te onthouden. Uit do commentaren, die hier
te hinde gegeven werden, kunnen wij con
slate-ren. dat de politieke hemel, wat aan
gaat de betrekkingen Lussdien Duitsohlan
en Nederland niet alleen wolkeloos is, doch
ook, dai do betrekkingen tussehen beide
rijken buitengewoon vriendschappelijk zijn
Ook de leidende Hollandse!» pers, welke he
oordeel van haar regeering weergeeft, blijkt
dezelfde opvatting te htjbben als wij. Zij
wijst nadrukkelijk oj> de neuhnle en tb
ühafhankelijke posïiie, die Rolland onder
de mogeutfheifen inneemt en die in 310
ljticke Duitsche kringen als volkomen juis
beschouwd wordt.
liet is hier niet noodig, 0111 er den na
druk op te leggen, dat de Duitsv.he regee
ring nooit getracht hoeft een onrechlvaar
digen druk op du Xedcrland&rln regeering
uit le oefenen. Nooit, noch direct, noch in
direct, is in Duitschland het plan gekoesterd,
hij Rolland met voorstellen te komen, welke
voor dien nabutustaat een vermindering
van zijn, onafhankelijkheid tengevolge zou
den hebben. Er bestaat geen enkel geval,
waarin do Duitsche'politiek een andere hou
ding zou aannemen en waneer in het pu
blick stemmen van een andere meaning
opgegaan zijn, dan is dat geschied buiten
do verantwoordelijke overheid om en in
strijd met do overtuiging van de meerder
heid der politiek denkenden van het Duit
sche volk. Wij hechten daaraan dan ook in
hot geheel geen waarde.
I11 de llollandsrhe airs is dezer dagen
geschreven, dat het bezoek van Koningin
Wilbelinina aan Parijs alleen een uiting
van vriendschap belonken!een vriend
schap, die do Hollanders iedereen bewij
zen willen, die het vriendschappelijk ge
zind is. Deze woorden bevestigen de opvat
ting, welke men ook in Duitschland over
dat bezoek beeft."
GEMENGDE HEDEBEELINGEN.
der ha rt. verzachtte, wal hein met groote
dankbaarheid tegenover haar vei vulde.
'Lili had veel geleden, maar Uto's liefde
had dal, lijden dragelijk gemaakt. Als een
bonnetje, was zij voor Lili geweest, koeke
rend, geduldig, opheffend. Aan het bod
van Lili had zij gezeten, "'t hoofd van de
zieke legen zich aan, nooit aan zichzelf
denkend, altijd vol bclangsleliing, altijd vol
troost. Wonderlijk was do invloed geweest,
die van haar uitging; Lili veel rustig, haar
angst week als zij sprak.
En in den nacht toen de dood met de
lente over den drempel kwam, toen de
oogen van do stervende voor hel laatst,
van haar vader op Uto waren gegleden,
toen Lili geen kracht meer had om Ute's
hand te drukken, fluisterden haar bleek© lip
pen nog één keer, tender en zacht:
„Liefste allerliefste
Van de Bickenbach's had niemand in de
ze zware 'dagen Uto ter zijde gestaan. Al
leen dokter Sod.cn en zijn vroinv en Louise
Siebold deden, wat zij konden, gevoelvol
en met diep medelijden.
Fidelia verdroog mei Uittor geduld allo
uitvallen van B-ergitzky. Zijn verlamming
Waakte hem liet loopen onmogelijk, ilij
deed niets dan plannen smeden mn zich
tc wreken op Sodcn, 'de familie Baclunaim
en zelfs op do geheolo onschuldige Ella
Maar van al die plannen kwam niets nuvr
terecht - - zijn wit Was verzwakt, zijn
lichaam weigenie den dienst, hij was en
bleef aan huis verbonden. Er deden zich
Frank rij k.
De Fnuisfhe regeering heeft bét beloofde
wcfsontwei p tot invoering dei evenredige
vertegenwoordiging gereed. Volgens dit ont
werp zullen de Kamerleden worden gekozen
volgens lijstensteinming, met vertegenwoor
diging der mindeiheden. Ben andere iiigrij-
pentlè veiandeiing is, dat het aantal nfg-
vaardigdeu niet meer berekend wordt naar
het aantal kiezers, ïriaur naar hel zielental.
De ïvgecring treeft 't voorloopig ontu erp
nog sleelds ingediend hij de eotiimivde voor
algemeen stemrecht; bet kan du-, nog niet
officieel ais bekend worden beschouwd,
zoodat door de afgevaardigden geen toevoe
gingen of tegenontwci pen ingediend kun
nen worden. Dit is blijkbaar geschied met
de bedoeling de aanneming te bespoedigen.
Het ontweip vindt in de conservatieve, de
nationalistische en dc gematigd lepublikein-
sche peis een gunstig onthaal, (tok onder
de radicale bladen zijn er die zieli goed
keurend over liet ontwerp uitlaten. Andere,
bijvoorbeeld de „Lanterue", willen er niets
van weien, omdat bet een concessie zou
zijn aan de behoudende put tijen.
Kr heelt zich in het parlement een nieu
we partij, de r.groupo d'artion republic»me
et sociale" geconstitueerd, meerendeels sa
mengesteld uit onafhankelijke socialisten en
radicaal-socialisten.
Do nieuwe partij stelt zich vooinl ten
doel de monopolie- en vakveieenigingsaari-
gelegenhcden te bevorderen.
Oosten r ij k.
De koning van Montenegro is op 'l oogen-
bllk bij keizer Frans Jozef te gast. Zater
dagmorgen werd liij bij zijn aankomst tc
Weenen door den keizer, dc aartshertogen
en verschillende autoriteiten ontvangen.
Ion slotte zelfs verschijnselen Voor, dio
oen verpleging in een soortgelijke inrich
ting als waar Biekeubueh 'zooveel geleden
had, noodig maakten. Fidelia 'bleef een-,
znaui, weinig deel meer nemend aan het
famili<*le\ en. Financieel luid Ella zorg ge
dragen, dat zij voldoende kon loven.
Bickenbaeh reisde naar liet Zuiden naar
het Noorden zonriei rust le kunnen vinden.
Hij was nu gepensioneerd, maar wat hij
als zijn wraak beschouwde, bevredigde hom
niet. Eindelijk maakte de gezoiulheidstoeu
stand van zijn vrouw rust dwingend noodza-i
kolijk.
Hij kocht nu oen landgoed en werd in
dio streek door zijn geld als landeigenaar
oen man van .aanzien. Wat zijn eerzucht
ze-er streelde. Ilij leefde echter in voort-,
'durend© spanning met zijn ondergeschik
ten. Immers verstand van 'het land bod rijf
luid hij niet, maar 'bij wilde lodi alles
beier welen dan de arlreiders, die hel vak
kenden. Bemind werd hij dan ook niet.
Mot Rönniges had hij geen vriendschap
meer gezocht hij 'noch zijn vrouw kon
den hem vergeven, dat bij, zooals zij zei-
tlon, zich niet meer moeite had gegeven
voor oen beuneming tot president Van
Birkeiiljaeh. Dat Rönniges aan het gebuurde
goen schuld bad, maar alleen Riokenbach
zelf, wilden zij niet golooven. Belangstelling
voor de huishouding van hun schoonzoon
werd dus niet meer getoond.
/Slot volgt.),
