De beste voor den prijs
Martelaars der kunst.
Dezo courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VIaardingen £1.1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam enVlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau hezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Bericht.
Zij, die zich mot ingang van 1 Juli
a.s. op do „Sehiedainsche Courant" abon-
neeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
BUITENLAND.
r Schiedam, 17 Juni 1912.
VEREENIGDE STATEN,
Do verbittering in don .strijd om het pre
sidentschap lusschen de aanhangers ,van
Roosevelt en de volgelingen van Talt, hoeft
haar hoogtepunt bereikt. Do Chïcago'scho
correspondent v.an do „Star", een scherp-
'zinnig politiek w,aarnemer, schreef dezer
klagen o. a.
„lonytnd, die niet zelf ter plaatse de
(dingen heeft beleefd, ka,n er zich nauwe
lijks een voorstelling van maken, hoever
dc vn Littering reeds gaat ei. roe ze van
uur tot uur toeneemt- De Roosavolt-man-
nen uit de westelijke staten vei koeren in
een vreeselijke woede, welke door hun
leideis nog wordt aangewakker 1. liet is
geen overdrijving, wanneer ik verklaar, dat
de grootste vrees door de conservatieve
leiders wordt gekoesterd over scherpe bot
singen gedurende 'do Conventie. De Taft-
'm'annen vorkeeren in groote vrees, dat hun
tegenstanders mogelijk de zaal, waarin de
Conventie wordt gehouden, zullen vullen,
'daar de politie onder leiding staat van aan
hangers van Roosevelt. Roosevelt's aan
hang bevindt zich voor 't grootste deel
onder de arbeidende klassen der bevolking.
En tyanncer toen op straat iemand ontmoet,
die een "Roosevelt-rosette in het knoopsgat
draagt, 'dan kan men ervan verzekerd zijn,
dat hij bereid is in den strijd voor Roosevelt
desnoods 'zijn kaatsten droppel bloeds te
storten."' f
De handelwijze van het nationale rc-pn
blikeinschle comité, dat zoo goed als alle
betwiste mandaten aan Taft toewijst,
heeft in het land een stroom van veront
waardiging doen opgaan, het meest natuur
lijk b'ij de Roosevelt-partij. Zooals reeds
gemeld, Weigerde de gouverneur va,n Ca
lifornia, Johnson, voor het comité te ver
schijnen, 'daar dit volgens hem uit dieven
bestond. Wat Roosevelt betreft, ook deze
verwijt bet comité openlijk, dat het zijn
districten systematisch aan Taft toewijst.
Hij is echter vast van meening, dat dc eom-
venti'e de beslissing van het nationale Co
mité zal nietig verklaren. Wanneer dit ech
ter niet gebeurt, dan zullen de vrienden
van Roosevelt zich hoogstwaarschijnlijk uit
de Conventie terugtrekken en hem in een
onafhankelijk congres tot candidaat van het
volk pTOclameeren.
Men beeft getracht een compromis candi
daat te vinden, om een scheuring in de re
publikeinsebe partij te vermijden, maar nóch
Taft, nóch "Roosevelt willen daarvan iets
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl.0.92iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
jan 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
Roman vrij naar het Duilsch.
van
J. C. IIEER.
5)
'"Toen zij op haar dakkamer, vier happen
hoog in het pension van juffrouw Illing, te
rugkwam en het licht had opgestoken, lag
er een brief op de tafel, poststempel Muti-
cben en met een mannenhand geschreven.
Wie kon haar in Mime hen iets tc zeggen
hebben. j
Zij scheurde den brief haastig open, maar
haar hoop op iets verblijdends, word da
delijk weer teleurgesteld, toen zij zag, dat
de onderteekonaar Kuno Glür was, de stu
dent, afkomstig uit baar geboorteplaats.
Hij schreef
„Lieve juffrouw,
Sinds eergisteren hen ik van St. Agathen
terug. Op do bruiloft van mijn zuster Lili,
waai' het zeer vrooiijk toeging, is ook over
1 gesproken. Als u het toestaat, zal ik de
t VJ1jheid nemen, u Zondagvoormiddag om
elf uur in 'uw pension te bezoeken. Mis
schien wilt u mij dlan wel eenige van uw
^tekeningen en schilderijen laten zien, Het
overig© mondeling.
Uw toegenogen
1 Kuno Glür.
J-kgin en slot van tien "brief ergerden
weten. Tusschen beiden bestaat slechts een
gering verschil in stemmen-aantal on zij
zullen den strijd tot het uiterste voortzetten,
fïol komt er nu voor beide mededingers
op aan om zoo voel mogelijk peesde uit te
oefenen op do gedelegeerden, dia nog in
hel onzekere zijn op wien zij zullen stom
men. Volgens den Now-Yorkschen coires-
pondent van de „Herald", is 50 percent
Deroifi te stemmen op onverschillig wien,
als diens kansen, hun maai' het best lijken.
Dat geldt vooral voor de 65 negei afge
vaardigden, die weliswaar als aanhangers
van Taft to book staan, maar die, vatbaai
als zij zijn vooi' overreding, zeer gemakke
lijk op d© zijde van Roosevelt te brengen
zijn. Diens verkiezingsl'oiders doen dan
ook alle moeite om de zwarten gunstig voot
hem te stemmen; zij wachten ie de ren
nieuw aankomenden neger op aan den
trein, onthalen hem in weelderig ingerich
te salons en trachtten hem zoodoende te
lijmen.
Reide partijen beschikken blijkbaar ovei
ruime fondsen on strooien het geld bij han
denvol rond. Elk harer heeft, naar het
hetet, thans reeds een millioen dollar uiige
geven. En het merkwaardigste is, dit' de
©ene de andere om het hardst van corrup
tie en omkooperij' beschuldigt, terwijl toch
in de methoden; die door haar worden ge
bruikt, nie Lett minste verschil te Lespeu
ïen is.
Heden, Maandag, zouden de debatten in
de nepublikeinsdha Conventie beginnen. Al
les wijst erop', dat dezo lang niet kalm
zullen verloopen. Intusschen verkneukelen
do democraten zich in liet schouwspel, dat
do hvee rep'ublikeinscho fracties elkander
trachten dood te drukken ien verheugen zij
zich reeds in stilte, dat zij wellicht de
vruchten zullen plukken van den verwoe
den strijd, die thans wordt uitgevochten.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland. i ,i
Alles wijst erop, aldus rje L'ondensche
berichtgever v,an de „N. R. Cc.", dat do
staking der havenarbeiders langzamerhand
ten einde loopt. Jn pilo geval erkennen vele
arbeiders dat de oproep jot do staking
in het hee'le ilancl pp 'een mislukking is uit-
geloopen en de vastberaden houding van
do patroons heeft i hun geestdrift ver
flauwd. Hier komt hij; dat iti do haven
districten groote ontbering wordt geleden.
In spijt v,an do b'oute laajl mm ium lei
ders zijn de is takers .ongetwijfeld moedO-
1'oos. Do eenigo mocielijkheid gchijnt de
kwestie te zijn ,of dei stakers, wier plaats
intusschen aan anderen is vergeven, weet
zuilen worden aangenomen.
I Volgons de officieel© opgave yan hot bo-
fetuur yan 'de haven van Londen waren Za-
lerdag 8? 13 arbeiders aan 108 schepen
aa,n hot werk. Da gewone vergaderingen
vtan stakers hadden plaats, maar het aantajl
toehoorders wjas hij do vorige dagen ver
haar. Hoe durfde de student zich het ïecht
toeeigenen om haar lieve juffrouw" tc
noemen? Dat was een vertrouwelijkheid,
die haar tegenstond. En dan „toegenegen"
wat moest dat beleekencn? Een spot
tende trek kwam om haar mond. Wat kon
zij van Glür, den half verboemelden stu
dent voor goccls verwachten? Do nieuws
gierigheid, die de brief toch gewekt had,
week spoedig bij haar voor liet gevoel van
oververmoeidheid.
V.
De wandeling door het Isardal had Ililde
toch zeer goed gedaan. Toon zij den vol
genden morgen naar haar atelier ging,
stroomde frissche kracht door haar leden.
Zij voelde zich zoo inneilijk frisch en vrij
en begreep niet hoe zij zich gisteren zoo
had kunnen laten neerdrukken door zware
gedachten. De tegenwoordige toestand was
voor haar wel ernstig, maar een menschen-
Irind als zij zou'toch niet ondergaan! Jeug
digo moed kwam in haar op en gloeide
door al haar leden.
Toon zij oen groep studenten voor het
universiteitsgebouw zag staan, gingen haar
gedachten naar Kuno Glür. Morgen wilde
hij bij haar komen wat verschafte haar
wel die eer? Zij was toch nieuwsgierig.
Zij dacht aan Kuno's ouders. Zij waren
welgesteld en woonden in oen goed bur
gerhuis, dat door een mooien ("in omringd
was. Zijn vader, nu rentenierend t ad als fa
briekseigenaar nooit veei botoukencL; hij liet
de leiding van zijn zaken meestal over aan
geleken zeer gering. Dit W,as voor het sta-
kingscomité geen reden om n,a, afloop niet
tiet gebruikelijke overwinningsbulletin or
invet' uit te geven, v,aarin ook wordt be
weerd dat in do andere havens rle staking
toeneemt. Dezo bulletins maken echter
weinig indruk meer. De 4,Westminster G:v
zotte" meldt, dat do geestdrift van de sta
kers aanmerkelijk is bekoeld. De- sprekers
op do vergaderingen worden zeider meer
toegejuicht.
jVrijdagavond wist een eenigszins opzich
tig gekleede suffragette binnen Ie dringen
ia het „India, Office", ta Londen, waar eep
receptie werd gehouden ter gelegenheid v.an
'skonings verjaardag. Zij baande zich door
de talrijke aanwezigen hoon een weg naar
den eersten minister Asquith en trachtte
dezen toen de epauletten van zijn gala-cos-
luum te rukken. Mevr. Asquith, die ge-
tuigo van den aanslag was, snelde haar
echtgenoot te hulp. Een. bediende greep
do opgewonden kiesrechtvrouw, die zich
krachtig verzette, beet, anderen kwamen
hem te hulp, ten slotte werd zij met groot©
moeite buiten dc deur gebracht.
F rank rijk.
Zateidag heeft te Cherbourg de plech
tige uitvaart plaats gehad ter gedachtenis
van de slachtoffers der „Vondémiaire". Na
do plechtigheid br.acht de gtoet kransen
paar het gedenkteekon van de voor het
vaderland omgekomen soldaten en .ma
trozen.
Dc mailboot „Provence", welk© wegens
de staking der zeelieden niet uit Havre
kon vertrekken, is Zaterdagmorgen tenslotte
.afgevaren. De regeering had, 'ondanks de
dreigementen der stakers, driehonderd'vier-
en-twintig marinematrozen aan boord doen
brengen om tW stakerste vervangen.
IN ELK OPZICHT
kan
den toots dor vergelijking
met andere goedkoope
merken doorstaan.
Inderdaad is het
1 Kg. 1.50 1)4Kg. 0.42è
-0.80 Ho.. -0.18,
Denemarken.
Koning Christiaan X heeft, den IJslahd-
schen minister Jonsson in audiëntie ont
vangen. De koning verzekerde den mi-
ter van zijn hartelijke belangstelling in
alles wat IJsland betrof en verklaarde dat
hij, zoo spoedig als doenlijk was, aan IJs
land een bezoek wil brengen.
Deze verklaring van den koning heeft
alom. een zeer gunstigen indruk gemaakt,
vooral wat het persoonlijk bezoek van den
koning aan het eiland betreft, waarin men
een front-knaken meent te zien, tegen lnot
agitatorisch drijven voor een sejraristische
IJsiamlsche beweging.
het spoor te zijn, dat groot-Kroatisch© cn
groot-Servische propaganda drijft.
Portugal.
Het nieuwe ministerie is tha,ns samenge
steld met Duarte Leithe, die niet in het
parlement zitting heeft, als eerste minister
en minister van binnenlandscihe zaken. De
portefeuilles van justitie, oorlog en kolo
niën zijn toebedeeld aan Affonsisten, die
van builcnlandsche zaken en financiën
aan Camachisten en die van marine aan
een Ameidist.
Intusschen hebben een Alfonist en een
Camaehist de hun toebedachte portefeuille
geweigerd.
zijn vrouw. Zij was een strenge, vrome
dame, die veel aan de zending deed. Zij
liet zich veel aan de „heidenkinderen" ge
legen liggen, maar of haar zorg en gelcofs-
drang op haar kinderen eenigon 'invloed
had, werd betwijfeld. Hilde zelf had daar
ook ervaring van, geen aangename herinne
ringen.
Do kinderen, Kuno ook, waren gei-
heel anders geaard dan de moedor. Kuno's
breeders waren industrieelen van beteeke-
nis, zijn zusters vrooiijke jonge dames, die
van ongedwongen verkeer en gezelschap
hielden. Kuno was altijd verwend, hij had
niet erg degelijk geleefd en stond met zijn
acht-en-twintig jaar daarvoor onder de stu
denten ook bekend,
i Ililde kende hem slechts oppervlakkig.
Of hij ernstig aan een examen dacht, be
twijfelde zij. Zijn gezicht sprak van go-
heel andere dingen, van het genot, dat hij
zocht in bierhuizen en op vriendensamon-
komslen. Neen, een aantrekkelijke, jonge
man was hij voor Ililde niet. Maar hij
had in elk geval uiterlijk tocli zijn goede
manieren behouden.
Even na acht trad Jliide in de altijd
slecht geluchte, benauwende zaal. Als ge
woonlijk zei ze haar kort „Goeden morgen".
Voor de verschillende ezels zaten en ston
den al een halfdozijn ijverige dames tc wer
ken.
Terwijl Ililde zich gereed maakte voor
den arbeid kwamen allengs nog meerdere
dames binnen, tot eindelijk het kransje vol-
Ilong ar ije.
Het Magnatienhuis hoeft Zaterdag de le
genvet behandeld. Naai- aanleiding van de
merkwaardige behandeling daarvan in het
Huis van Afgevaardigden, gaf zij onder d
senatoren gelegenheid tot hen geanimeerd
'debat.
Graaf Dessienfy, stelde voor het ontwerp
terug te zenden baar de Kamer, opdat het
daar dan overeenkomstig de bepalingen
van do grondwet zou, worden behandeld,
daar het thans was aangenomen met schen
ding van het reglement van onto
Dit voorstel werd door verschillende
sprekers verdedigd, door andere echter be
streden. Minister-phesident L'ukaoz ver
klaarde, dat er niets onwettigs was go
Ix'uixi. Er is Weliswaar gezondigd tegen
een bepaling van hot reglement van orde,
maar dat is alleen een reglement, geen
wet. Dit zondigen tegen den vorm was,
zeide de minister-president, absoluut noo-
dig geweest en hij ontkende, dal de aan
neming van liet ontwerp den eerbied, een
de wet verschuldigd, had geschokt. Veel
oer heeft de waardigheid van de Kamer
geileden door het verzet van de min (lei hei d
tegen den wil der meerderheid. Er be
hoefde waariiik geen voldoening te worden
geëischt voor do fout tegen den votm. Bo
vendien zou de terugzending tot c,of lieten
tusschen do beide Kamers leiden.
Hel eind was, dat het wetsontwerp met
groote meerderheid werd aangenomen.
Te Agram moet sinds den aanslag op
den landvoogd vaa Kroatië een waar
schrikbewind heerschen. Thans heeft de
politie meer dan 80 scholieren van den
leeftijd van 14 tot 16 jaar gevangen ge
nomen, daar zij verdacht worden tegen de
huidige revering samen te zweren!
De bladen van Agram mogen de namen
der jongelieden niet puhliceeren. Er
heerscht overal strenge censuur. De over
heid gelooft een groot politiek complot op
ledig was. Weldra had niemand meer er
gens anders oog voor dan voor de wor
dende ieekeningen en het model, de oude
bloemen verkoopster. Arbeid ingespan
nen arbeid.
Toen Hilde het werk van de laatste veer
tien dagen nog eens overzag, week liet
frissche gevoel van kracht, waarmee zij
hier gekomen was. Haar stemming werd
weer gedrukt, verslagenheid aan wanhoop,
grenzend, greep 'haar aan. Dat was geen
werk, dat den lof van processor Waldhier
zou kunnen oogsten! Weer niet. Nutteloos
om verder te gaan met deze teckening.
Het was alleen om niet te laten merken dat
zij wanhopig was, dat zij voortging met he
trekken van stropen, lot professor "Wald
hier kwam voor de correctie.
lloo kwam het, dat het ook met deze
teckening naar niets geleek Lag het eraan
dal professor Waldhier zich geen moeite
genoeg gaf om de fouten te helpen over
winnen? Kwam het omdat hij zoo lang de
zelfde modellen liet koinen, dat er geen
afwisseling was, dat het leeüjke modellen
waren, zooals vooral deze vrouw"? Er was
iets gemeens in dat gezicht cn onophoudelijk
stuitte dat Hilde tegen de horst. Do vrouw
was uit Zwitserland, evenals Hilde en kwam
daarom vaak dicht bij haar. Hilde schuw
de haar adem, had een afkeer van luia
en toch moest zij' nu al veertien dagen lang
voortdurend naar haar zien voor liet toe
kenen. 'i
Hoe geheel anders moest het zijn in
vrijheid to werken. Iets schoons weer te
Italië.
Uit Rome wordt aan cle „Petit Parisian"
geseind: De paus is vermoeid door lang
durige openbare audiënties. Hij is dien-f
tengevolge lichtelijk ongesteld, maar ej be
staat oogenblikkelijk geen grond tot onge
rustheid. Niettemin hebben de geneesheo-
ren hem rust voorgeschreven.
R us 1 a ii d.
Het uitwijzingsbavel tegen de stakende
arbeiders der Lena goudwasscherijen is in
getrokken, daar het lid van "Hen Rijksraad
senator Manuabeu, aan wien een inspectie
der mijnen opgcdiagan is, het noodig ge
oordeeld heeft, Hat gedurende den tijd van
het onderzoek ook alle stokers in de ttrij-
nen aanwezig zijn.
De 11 a li aansch-Turksc lue O o r-
1 o g.
Admiraal Boreacci srint naar Rome, dat
de Italianen, na zich gistermorgen ont
scheept te hebben, een hoogte ten zuiden,
van Boe Sohaifa bezetten. Vervolgens maak
ten zij zich ook meester van een inland-*
sehen tempel dezer stad. 1
Boe Schaifa en de golf van Doe Schnifa
zijn aanzienlijk oostelijker gelegen dan J©
golf van Solum, wier bezetting door Egyp
tische troepen in November van het vorig
jaar te Rome groote ontstemming verwek
te. Men waagt zich daarom af, welken
indruk deze nieuwe uitbreiding van het
door Italië bezette Noord-Afrikaansche ge
bied te Londen en Kairo maken zal.
V e r e e n i g d e Staten.
De staking van de bootwei'kers van do
HollandAmerika-lijn te New-York is ge-
ejndigd. Alen heeft den oisoh (Lr stakers,
dat aan de leden van- de vakvereeniging
de voorkeur zou worden gegeven, inge
willigd. i i
Cuba. s
De consul-generaal van Cuba te Ham
burg heeft een telegram ontvangen, bei-
richtend, dat de regeeringsU'oepen Donder
dag de hoofdgroepen der opstandelingen,
onder bevel van de voornaamste aanvoer-
geven en dan naar eigen keuze. Maai" ja,
voor dien vrijen arbeid was toch deze
opleiding noodig. Correctie, aanwijzing der
fouten zeker, zij moest het bekennen,-
zonder dat, zou zij nooit hooger komen. En
dan was het toch we! waar, dat professor
AValdhier de kunst verstond om scherp
te zien en de fouten bloot le leggen. Wat
dat betreft was hij pon voortreffelijk on
derwijzer. Door dit bittere deel van het
werk moest 'zij heen, het was onmisbaar
en toch was er dat geestdooclende, het
saaie, dat voortgaan in sleur, het leelijke
model, wat Hilde steeds weer ontmoedig
de.
„Goede morgen, 'dames
Professor Waldhier kwam binnen. Ieder
van de dertig leerlingen klopte hot hart
sneller.
Waldhier was een kleine, elegante man;
zijn verschijning lueld het midden tusschen
kunstenaarsnonchaiance en burgerlijke de
gelijkheid. Zijn gelaat was niet onbeduidend,
zijn oogen waren klein en zeer levendig,
zijn voorhoofd zeer sterk gebouwd.
Hij begon het werk der correctie bij" een
blondine uit het Schwarzwald. Snel gle
den zijn oogen achter hot gouden knijp-
brilletje over "dc teckening. .Met een „niet
kwaad I" plaats nemend, gaf hij haar eenige
wenken.
(Wordt vervolgd.)