1
leeh'd om ia geval van buitengewone om
standigheden de Kamer te ontbinden, zon
der advies van den Senaat, op voorwaarde
nochtans, dat de nieuwe Kamer binnen
zes maanden bijeen zal." komen.
De regeering verzocht, dat de Kamer het
amendement onmiddellijk in behandeling
zou nemen.
Bij de indiening v,an het amendement
verklaarde de regeering de wijzigingen van
art. 35 en '4,1 van de grondwet, voorge
steld door Het kabinet-S aid, over te ne
men.
Ook trok zij een aantal op het leger be
trekking hebbende voorstellen in, o. a. dat,
waarbij aan militairen wordt verheden zich
met politiek te bemoeien.
De voorzitter van het Jong-Turksche Co
mité bestreed het recht v,an 'de regeering
om tUans een. voorstel tot wijziging van de
grondwet te doen. Over deze kwestie ont
spon zich een herhaaldelijk door Hiltni on
derbroken beraadslaging van 2 uren.
De zitting werd tenslotte tot heden ver
daagd.
De correspondent van de „Daily Chro
nicle", te Konstantinopel heeft Kiamil pas
ja gesproken. Deze zei, dat hij overtuigd
wjas, dat de toestand in Turkije eerlang
belangrijk zou verbeteren. Hij zou bet Ka
binet een plan voorleggen om aan den oor
log in Tripolis een bevredigend einde te
maken. Dat zou spoedig uit te voeren zijn,
jals Italië redelijk gezind was.
Do regeering heeft besloten de militaire
gouverneurs door burgerlijke te vervangen.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft een ordonnantie uitgevaardigd, waarin
hij de politie-ambtenaren verbiedt zich met
de politiek in te laten.
Aan de „Vossisehe Ztg." werd gisteren
uit Uskub geseind, dat de Albaneezen in
Prisjtinn aan de regeering een ultimatum
gesteld hebben, waarin de ontbinding van
de Kamer binnen 48 uur geëischt wordt.
Vóór dien tijd zullen geen onderhandelin
gen met de naar Prisjtina gezonden r<jg
geeringscommissie worden gehouden. Volgt
de Kamerontbinding niet, dan dreigen de
Albaneezen met den opmarsch naar Us
kub.
De bewoners van Koprulo, die aanhan
gers zijn van het Jong-Turksche comité,
hebben naar Uskub geseind, dat zij 2000
gewapeiuien ter beschikking stellen om de
oproerige Albaneezen, die naar Uskub
mochten optrekken, te verjagen.
Mexico. t
Volgens een telegram uit Washington
zouden de Vereenigde Staten op(het oogen-
lilik geen plan hebben tot een gewapende
tosschenkomst in Mexico. De jongste jwaar-
schuwing aan den rebellenleider Orczo
was slechts een herhaling van de waar
schuwing, welke de Amerikaansche regee
ring op 14 April zoowel aan de Alexicaan-
sche regeering als aan de rebellen had
doen toekomen.
China.
Soenjatsen en generaal IIo-ui n« te j tuig, de
vroegere militaire bevelhebber van Nan
king, die sedert eenige weken te Shanghai
vertoeven, hebben een ontwerp gereed ge
maakt voor de oprichting van een „Foreign
and Chinese Bank".
Voor een kapitaal van 40 millioen mark
zou reeds door Chineesche deelhebber-, zijn
ingeteekend en de rest zou door Etuopee-
sche firma's worden verschaft De bank
zou niet worden opgericht, indien de veel
besproken zes mogend h eden-1 e en i ng tot
stand mocht komen. Van verschillende kan
ten wordt echter verzekerd, dat de onder
handelingen over deze leening zijn afge
sprongen.
BINNENLAND.
Hofbericht.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden zal
Zondagavond 4 Augustus in Den Haag ko
men en aldaar verblijven tot Dinsdagmid
dag 6 Augustus.
Z. K. H. is voornemens Woensdagavond
7 Augustus zich voor eenige dagen naar
Mecklenburg te begeven.
De Tariefwei.
Naar wij uit Waalwijk vernemen, is aan
mr, J. A. Locff, afgevaardigde voor het dis
trict Waalwijk, dezer dagen eon adres ver
zonden door ruim 3400 kiezers voor de
Tweede Kamer der Stateu-Generaal, uit dat
district, geteekeud, waarin deze verklaren,
dat zij de verwerping dor aanhangige Ta
riefwei in Hooge mate gewenscht ac.hlen,
Onze Marine.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen berichten zijn Hr. Ms. pantser
schepen „Kortenaer" en Everts c-n", resp.
onder bevel van de kapitein-luitenants tor
zee P. Sodenkamp en H. F. van Drake!
Schimmel, 31 Juli ter reéde van Texel aan
gekomen.
Departementen van Oorlog en Marine.
Naar verzekerd wordt is ia de toelich
ting der Staatsbegrooling voor 1013 een
rncdedeeling te venvachten omtrent de in
zichten en voornemens der Hcgeering, aan
gaande het vraagstuk eener eventueele ver
eeniging der Departementen van Marine en
van Oorlog tot één ministerie van Lands
verdediging.
De lieer ran Kol.
Naar men verneemt, vei trekt dc beer
Van Kol in Augustus over Rusland en Si
berië naar Rusland. Den 29en Augustus
verlaat bij Moskou, om naar Japan te ver
trekken, waar hij o. a. zal vertoeven in
Kobe, in welke sta/1 hij intrek zal nemen
in het „Oriental-Hotel".
Uit Japan komt de heer Van Kol op
pit'uw naar 0,ost-Jndië.
Hamlelsbotrekkiiigcu tnssclieii Dnitscliland en
Nederland.
De „Lokaï Anzciger" en do .Burner Cou
rier", bevatten gisteravond een artikel ovei
de handelsbetrekkingen tusschen Uuitsch-
land -en Nederland,' dat velleden week in
de „Vossisehe ZeiUmg'\ en ni een Ham-
butyjsch blad voorkwam. Hot is niet duide
lijk, van welke Zijde dit aitikel telkens weer
gelanceeul wendt. Wel moet het van een
z>jde zijn, die zeer veel .waaide hecht aan
een handelsverdrag niet Nederland. Daar
op wordt in den voim, dien liet stuk gis
teravond heeft, dat overigens vrijwel ge
lijkluidend is aan dat van de vorige week,
zeer de nadruk gelegd.
Bewaking van tie buitenwegen.
Naai do „N. R. Ct.'1.vernoemt, ligt het in
de bedoeling, binnenkort de steden Am
sterdam, Rotterdam en Den Haag te be
leggen met afdeelingen marechaussee. De
ze afdeelingen zullen voornamelijk bestemd
zijn tot het verrichten van politiedienst
langs de grenzen en buitenwegen .van dc
aeme en ten. -
De iuvaliditeUs- en onderdomsverzekerlog.
Ast. 87 van het ontwerp bepaalt, dat,
indien een verzekerde, die den invalitliteifs-
wachttijd heeft vervuld (3 jaar), in een
inrichting ter verpleging is opgenomen, ten
hoogste tweederde van zijn pensioen kim
worden uitgebeeld aan zijn wettige of wettig
erkende kinderen. Op initiatief van sociaal-
demociatisehe 2ijde zal nu worden voor
geschreven, dat ook andere kinderen (zoo
genaamde onechte en pleegkinderen 1, mils
\oor deze laat sten geen kostgeld wordt
genoten, in deze gunstige bepaling kunnen
deelen.
De behandeling van het wetsontwerp was,
bij ,het uiteengaan van de vergadering op
Dinsdagmiddag, tot art. 122 genaderd. Men
hoopt deze week met pilo (394) artikelen
gereed te kunnen komen.
Een Incident ln den raad van Haarlem.
Een voorstel van B. en W, van Haar
lem, om aan do vereeniging „Jacob van
Lennep" geen medaille te ver leen en voor
een door haar uitgeschreven wedstrijd, bij
gelegenheid van haar vijfjarig bestaan, gaf
in de gistermiddag gehouden raadszitting
aanleiding tot een incident tusschen den
waamemendon voorzitter, dr. II. D. Krii-
semann, en verschillende raadsleden.
Over het verzoek van „lacob van Len
nep" hadden B. en IV. onder meer het
advies ingowonnclij van den commissaris
van politie en deze had in dat advies neer
geschreven: dat de person,m. te zamen
uitmakende het bestuur van „lacob van
Lennep", behooren tot den fatsoenlijken
klein-burgerstimd, dat zij gunstig bekend
staan, van goed maatschappelijk en zede
lijk gedrag zijn, dat zij de leerstellingen
dor sociaal-democraten en anaiebisten niet
zijn toegedaan, dat hun namen niet voor
komen in de registers, berustende ter grif
fie van de rechtbank en het kantongerecht,
ook met in de administratie aan bel politie
bureau, waarom kan worden aapgenomen,
dat het bestuur der vereeniging in goéde
handen is.
Het rappoit van den commissaris was
met de voordiacht van B. en W. ter lezing
gelegd voor de leden en daarom meende
de lieer v. d. Kamp allereerst, en nader
hand de heer Modoo, volkomen gerechtigd
te zijn dit rappoit to bespreken.
De voorzitter was het daarmede niet eens
en riep beide heeren tot de orde.
Dit paf mr. v. Thiol aanleiding te zeg
gen, dat het eigenlijk: een schande was, dal
B. en W. in de 20e eeuw zulk een rap
poit aan den Raad durfden overleggen.
Mr. v. Styrum vond die uitdrukking wat
ver getrokken, doch was van meening, dat,
nu het rapport eenmaal was overgelegd,
het tegelijk met do voordracht mocht wor
den besproken.
En toen gaf de voorzitter den heer Modoo
laartoe de gelegenheid.
Wanneer, zei deze, zoo'n rapport zou
zijn uitgebracht in do helft der vorige >euw,
zou het misschien de aandacht niet hebben
getrokken, maar thans, nu; iedereen weet,
dat personen, die de socialistische en anar
chistische ideeën zijn toegedaan, niet kun
nen gerekend worden tot do dieven, moor
denaars en brandstichter-:, kwam het vol
gens hem niet te pas van den commis-
-aris, om zich bij het uitbrengen vim zijn
rapport op deze wijze uit te laten.
Onze gemeente telt tal van socialisten,
ook anaichislon; die zich steeds behoorlijk
gedingen, en wijl nu dc raad van Haarlem
geroepen is de belangen vim allo ingeze
tenen gelijkelijk te behandelen, ging het
niet aan, dat de politie commissaris liet in
rijn rapport liet voorkomen alsof aanhan
gers van hun beginselen niet gelijk ge
rechtigd zouden zijn met andore burgers,
waar het betrof een medailte-vcrleening. De
aanvragens waren thans geen socialisten
;,t anarchisten; waren ze het wel geweest,
dan zou dit (looi* den politic-commissaris
als motiet zijn aangegrepen hun een me
uaille te weigeren.
De heer Modoo zei{ niet te begrijpen)
hoe B. en W„ en met name 'dc waarnemen
de burgemeester, zijn scherpe afkeuring
over bet uitgebracht rapport niet aan den
politic-commissaris had kenbaar gemaakt,
cu hij hoopte, dat dit alsnog zon geschie
den. Wanneer, zei hij, in een dergelijk rap
port zou zijn gezegd, dat mon andere poli
tieke meeningen niet aanhing, zouden uit.
den raad van de andore politiek© partijen
daartegen zeker stemmen zjjn opgegaan.
llij .had liet zijn plicht geacht, het nu
op te' nemen voor peisonon, die door don
commissaris van politie vrijwel builende
gemeenschap werden gezet
De heer v. d. Kamp had al gezegd, dat
een (58-jarig politie-coinmissaris zich had
af te honden van beoordeelingen van toe
standen, waarvan hij niet meer op de hoogte
was. Hij had ook voorgesteld aan de ver
eeniging „lacob van Lennep" f25 toe te
staan, doch dit voorstel werd verworpen.
De waarnemende burgemeester liet blij
ken, jlat de bespreking van dit rapport
er toe zou kunnen leiden, minder rappor
ten aan "den raad over te leggen.
B. en W. waren daartoe niet verplicht
en hun advies op het verzoek van „Jacob
van Lennep" was door het rapport van
den commissaris niet beïnvloed.
VLAARD1NGEN, 1 Aug. Bij de te ,'s-Gra
vonhage gehouden examens Fransch L. O.
is o. m. geslaagd de heer ,A. Pleyster,
en hij de examens Engelsch, L. O. inej.
T. T. Hoogeboom, heiden van hier.
VLAARDINGEN, 1 Augustus. Uit het in
druk verschenen verslag van de toestand
der gemeente over 1911 wordt het volgen
de ontleend.
De werkelijke bevolking op 31 December
1910 bedragende 22124 vermeerderde me|
328 en bedroeg op 31 December 1911 22452.
Het aantal huwelijken bedroeg 151.
Op de op 15 Mei 1912 van kracht ge
worden kiezerslijst komen de namen van
3249 kiezei*s voor, tegen 3190 in het vorig
jaar.
De gronden dor gemeente tot 31 Decem
ber 1910 in erfpacht uitgegeven bedroegen
een oppervlakte van 36 II.A., 67 Are en
76 c.A. waarvoor was verschuldigd een
jaarlijksche erfpacht van f 62.303.81.
liet aantal overledenen zonder de leven
loos aangogevenen was op 1000 inwoners
10.78 tegen 14.92 in Gouda, 11.77 in Rotter
dam en 13.91 in Schiedam.
De kohieren van den hoofdelijken om
slag werden opgemaakt tot een gezamen
lijk bedrag v. f 96.279, 08 tegen 10.5579.08
in 1910.
De opbrengst van de gemeentelijke op
eenten van de grondbelasting bedroeg
f 13.453.42 die der personeele belasting
f 18070.29.
De nettowinst dor gemeentegasfabriek be
droeg f 25.374.32, die der gemeentewtiter-
leiding f 10.221.50Vs.
Deiningen op de Rijkspostspaarbank be
droegen f 22S.404.86V2, de terugbetalingen
f 196.387.371/2.
De brutobesommingen aan de zeeviseh-
hni bedroegen in de winter 1910'11
f 119.142.S7.
Aan het gemeenteweikliedenfonds waren
aangesloten lien vereen/gingen met een to
taal van 722 leden.
STADSNIEUWS.
Door Gedep. Staten is goedgekeurd
met ongegrondverklaring van het daartegen
door 11 Jansen te Schiedam ingebrachte be
zwaar het plan van uitbreiding van
het Noordelijk deel der gemeente Schiedam,
vastgesteld bij raadsbesluit van 28 -Nov.
1911.
Ary Prins.
x\ry Prins' Heilige Tocht, uit tijdschrift
publicatie in kleine gedeelten bekend, is
heden in boekvorm tot ons gekomen, schrijft
do „N. R. Ct.". De schrijver zelf heeft
het werk laten drukken.
Het komt dus voorloopig niet in den
handel.
Hij heeft van de prachtige vertelling een
groot^. streng, mooi-gedrukt hoek laten ma
ken.
Zijn werk is opgedragen aan Jacobus
en Titja van Looy.
Gisteren is met goed gevolg .van de werf
Gusto te water gelaten de .stalen romp
van een zeewaardigen hopper, welke de
firma Smulders voor buitenlandsche re
kening in aanbouw heeft.
De hoefdafn dingen van dit vaartuig zijn
Lengte 44 AL, breedte 8.80 AI., jioltc 4.40
M„ hoppercapaciteit 400 kub. AL
Het schip zai worden voorzien .van een
tiiple expansie machine,, welke 3Ö0I.P.K.
ontwikkelt en van een ketel ,van 100 A12
verwarmend oppervlak en een stoomdruk
van 13.50 K.G. Verder zullen de noodige
sloomlieren aan boord zijn voor .het bedie
nen van de ankers en .de hoppercleuren
en voor liet manoeuvreeren. 1
Het schip zal de reis naar zijn bestem
mingsplaals onder eigen stoom volbren-
£en-
Wijkverpleging.
In nnnsluiting aan een vroeger bericht
kunnen wij thans mcdedcclcn dat zich uit
de leden van de afd. .Schiedam van den
Necleilandschen Protestantenbond een com
inissic heeft gevormd, tot hel .ontwerpen
van een reglement enz., voer ,een op te
richten wijkverpleging. 1 1
Loden dier commissie zijn fin .alphabe
rise he volgorde): rnoj. J. M. .Aaltsz, de
heeren 'A'. Cool, N. F. .Elzevier Dom, arts, J.
Lechner, mevr. Ary Prins, de hoer Rook,,
en mevr. J AI van .der.. Schalk.
Alet ingang van 10 Augustus a.s. is de
Rijksveldwachter J. v. d. Scheer, verplaatst
van hier naar IIeerewaarde.
Gistermiddag omstreeks 4 uur had een
heer het ongeluk op de Sehie nabij de
Ooievaarsbrug uit te glijden en te vallen,
waarbij hij een pols brak en de hand
kwetste. Hij heeft zich onmiddellijk onder
geneeskundige behandeling gesteld.
Gisteravond ongeveer half acht is een
man, die, leunende tegen het hek bij don
spoorweg aan de Ovcrschiesche straat, in
slaap schijnt te zijn geraakt, onderuit ge
gleden, waarbij zijn jas bleef haken nan
een spijker, met het gevolg, dat hij bijna
geworgd is. Zijn gelaatskleur was reeds
blauw en de man bewusteloos, toen een
passeerende man en vrouw1, den. gevaar
lijken toestand waarin de man verkeerde,
bemerkten en de jas van den spijker los
maakten. Na hem de noodige hulp te heb
ben verleend, is hij naar* zijn woning in
een .hofje aan jen Singel gebracht.
Door de politie is aangehouden een man,
die in hot algemeen politieblad gesignaleerd
stond voor f2.boete, subsidiair 2 da
gen hechtenis. Hij is naar,het huis van be
waring te Rotterdam overgebracht.
De Ned. Brood-, Koek- eu Banketbakkershouil
Aan het verslag der jaarvergadering van
bovengenoemde bond en de daaraan ver
honden feestelijkheden hebben wij nog een
en ander toe te voegen.
In dat verslag hebben wij reeds met een
enkel woord melding gemankt van den
boottocht op de Alaas en van den indruk
dien deze op de tochgenooton heeft gemaakt
TocyalHg lag daar hét Nooidsche stoom-
chip,.dat met zijn 12 electrische kranen
de geheele lading vrijwel zonder handen
arbeid in lichters lost; een paar graan-
booten lagen er, elk geflankeerd door 4
elevators, die de lossing dier schepen ver
richtten; maar daar waren natuurlijk ook
chepcn, die door bootwerkers werden ge
lost, zoodat de tochtgenooten een vrij vol
ledig overzicht Hadden van dit gedeelte van
het reusachtige havenbedrijf.
Dan zagen zij de stooinpont, die men-
schen, vrachtwagens en paarden van den
eenen oever der rivier naar den anderen
oever bracht, een schouwspel, dat natuur
lijk voor de meesten geheel nieuw was.
Voorts lag de „Niemv Amsterdam" van
de Holland-Amcrikalijn in het drijvend dok,
zoodat dit grootste van Nederland's sche
pen werd gezien van den kiel tot den
top der masten. Alen kon zich bij benadering
een voorstelling maken van de reuzen-af
metingen van dit schip, door vergelijking
met in de omgeving liggende schepen. Een
sleepbootje, dat aan het dok gemeerd lag
b.v., zou te klein geweest zijn om een dei-
schroefbladen van het zeekasteel aan boord
te nemen. Vatende dicht langs een geheel
geloste zeeboot, moesten de tochtgenooten
bijna rechtstandig naar boven kijken om
de bemanning te zien, die de met vlaggen
versierde „Schelde" toejuichten.
Waarlijk dit alles was wol geschikt om
een overweldigenden indruk te maken op
menschen, die zelden of nooit een gioole
rivier, een Europeesche handelshaven had
den bezocht.
En dan nog die tallooze sleepbootjes en
rnolorv,aartuigjes, die naar alle richtingen
door het w.ater schoten in jagende haast,
als het ware demonstreerende hoe kostbaar
de tijd is voor handel, bedrijf en scheep
vaart, voor het internationaal verkeer.
Terwijl wij dit schrijven, ontvangen wij
onderstaande, dat te beschouwen is als
een cri de coeur, waarom wij het gaarne
hier een plaats geven:
Aroordat ik Schiedam's veste ga ver
laten, kan ik niet nalaten, onze geachte
zusterafdeeling Schiedam hartelijk .dank
te brengen voor do joviale ontvangst,
die zij den loden va,n den Nod. Bak-
kexsbond heeft bereid. Vooral de beide
boottochten vielen zeer in den smaak
den eersten heb ik weliswaar niet
zelf medegemaakt door 'de vergadering
•drch ik hoorde Van de dames algemeen
van de heerlijkheid van dezen tocht-
Alaar den tocht naar de Rotlerdamsche
haven, neen, dien. zullen wij niet licht
vergeten.
Onze geachtecollega's van Schiedam
hebben gisteren getoond, dat zij ten zeer
ste geschikt zijn gasten te ontvangen, en
daarom nog eens: hartelijk dank en
een Lang Icvo tie afdoe lin'g
Schiedam van den Ned. Bak-
k ea-sb o ndl
Tegen halfzcs was men weer bier terug
gekeerd en weid met het Stedelijk Muziek
korps dat zich tijdens de vaart ijverig
van haar taak had jekwoteu voorop
langs Hoofdstraat, Tuinlaan, Oranjestraat
en Nieuwe Haven naar Je Vriendschap"
teruggekeerd, waar de tafels* gereed ston
den 0111 hen, die zich tot deelname aan
het diner hadden aangemeld, te ontvan
gen. Naar men ons mededeelde, was het
aantal aanzittenden ruim 260, waaronder
zeer vele dames. 1
Speciaal voor deze gelegenheid vervaar
digde liederen werden rondgedeeld en op
verzoek van den Bondsvoorzitter werd ma(
het zingen van no. 1: _,,Lof 'der onderlinge
Vriendschap", de tafel geopend.
Op voorstel van den Bondsvoorzitter
werd onder luid gejuich besloten liet vol.
gende telegram lo verzenden aan H. jj
de Koningin 1
De leden van den NedeiJnndschen Bak-
keïsbond, na zijn.30sto jaarvergadering in
de Vriendschap te Schiedam aan -den maal
tijd vorecnigd, betuigen Uwe Alaesjteit
Z. K. II. Prins Hendrik en Prinses Juliana
hunne hulde en verknochtheid aan het Voi'.
stenhuis.
Daarop werd nog tijdens don maal lijd
het volgende telegram ontvangen:
II. AI. de Koningin, draagt mij op, u allen
welgemeenden dank te brengen voor de
hulde en do verzekering van verknochtheid
aan Haar, aan Z. K. II. Prins Hendrik en,
aan li. l(. II. Prinses Juliana.
Bij het dessert bracht de Bondsvoorzitter
warme hulde aan dc afd. Schiedam, haar
bestuur, maar vooral haar voorzitter, voor
de wijze, waarop zij haar taak als gast
vrouw heeft vervuld. Gaat men het jiro-
gramma van dezen feestdag na, dan zal
men begrijpen wal een wlerkkracht; ener.
gie en organiseerenil talent noodig zijn ge.
woest om dat in elkaar to zetten, om zóó
do bondsleden te ontvangen. Ilij kan da
verzekering geven, dat de ontvangst van
den Bond door de afd. Schiedam niets te
wenschen overlaat. Daarom brengt spr.
namens allen hulde aan. allen, die aan da
voorbereiding en aan de ontvangst en da
regeling op dezen dag hebben deelgeno
men, maar vooral aan den heer Papen-
buizen, den onvcrmoeiden voorzitter op
rechte hulde. (Donderend applaus.)
Spr. verzoekt don leden, mode te wer
ken, dat een zoo goed voorbereid, feest
niet in 't honderd zal loopen door om
standigheden, waaraan het afdeelingsk-
stnur geen schuld heeft
De heer Papenhuizen dankt den Bonds-
voorzitter voor de woorden van hulde, aan
Jc afdeeling gericht, en de leden voor hun
instemming. Spr. biedt zijn verontschuldi
ging aan voor den minder goeden gang van
het diner, waarvoor het bestuur der af
deeling niet aansprakelijk is, maar dat mis
schien te wijten is aan het ongewoon groot
aantal deelnemers. 'Spr. verklaart voorts,
lat hij krachtige medcweiking heeft gevon
den bij alle leden der afdeeling en bij baar
bestuur. l*e aïdecling heeft baar best ge
daan om de leden goed te ontvangen; aan
slen Bond om te beslissen of zij geslaagd is.
Spr. eindigt met een: „Leve mijn mede
bestuursleden 1"
De levendigheid aan tafel nam hand over
hand toe, waardoor het voor sprekers bui
tengewoon moeilijk werd zich verstaanbaar
re maken. Hel gevolg daarvan was, Hat
na deze heide sprekers nog slechts bet
woord gevoerd werd door den heer S'ahlc,
lid van hel centraal bestuur en waarnemend
redacteur van het orgaan, en door den haar
Franken, eerelid van den Bond.
Te 8 uur was hot diner, dat door een.
strijkorkest werd opgeluisterd, geëindigd.
Te halfacht was het concert in den tuin
aangevangen, dat ook werd bijgewoond door
Je wethouders, do lie. ren Lagerweij en Gos-
linga, de laatste met diens cchtgenoote, en
die door het Centraal bestuur werden be
groet
Te negen uur werd hot vuurwerk afge
stoken, dat uitstekend slaagde en zoer vol
deed.
Tal van menschen bewogen zich den gan-
schen dag rondom „De Vriendschap- en
hij het varen door de havens van de fees
telijk versierde booten, waarop het Sl/rtlo-
lijk Afuziekkorps zich deed hooren, hadden
zich talrijke groepen op verschillende plaat
sen eu vooral aan de Hoofdstraat samen
gevoegd, om de booten te zien en de feest
gangers toe te juichen.
"s Avonds hij het concert en het vuurwerk
in „De Vriendschap" was het aan hel begin
van den Vlaardingenlijk en omgeving zeer
druk. Ook daar werd genoten van het schit
terende vuurwerk, waarmede do Ned. Pyro-
iechnische fabriek (voorhoen G- J. lluyseh)
Ie Utrecht, die dit geleverd had, weer veel
eer inlegde. I
Stedelijk Muziekkorps van Schiedam.
Kapelmeester de lieer C. K. L. Burgdorffer.
1JITV OBBIAtfi
op Vrijdag 2 Aug., des nam. ten 8 uur,
op de Broersvest
1. Bersaglieri, Alarsch, R. Uilenberg; .2.
Concert Ouverture, C. Hause; 3. .Immer
oih-r Nimmer, Walzer, Waldleufel4. Trou-
vère, Pant., Verdi; 5. Wir Spieleu Soldal,
Uilenberg; 6, Alarsch; Volksliederen.
Zweminrichting.
De temperatuur van liet water pvas he-
denmoigeh 06 en hedenmiddag 68 graden.
Rijkspostspaarbank.
Aan het postkantoor al hier werd gedurende
de maand Juli 1912 ingelegd f 15.912.44,
terugbetaald f'21350 93.
Het laatste, door bet kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 8741.
Spaarbank te Schiedam,
Opgericht door de Maatschappij tot Nut van
't Algemeen, Ao. 1820.
Ingelegd in de maand Juli t 412GI.
en terugbetaald 148724.69.
Er werden 48 nieuwe deel nemers inge
schreven terwijl 37 deelnemers geheel wer
den afgeschreven.
9
Dc
2
2 V
w<
op
ca
ke
da
ne
ta
1111
en
W<
lij
Ui
is,
Ie
ge
Al
W
di
w
in
dr
m
vc
ac
bi
S;
ga
nc
cc
k
S;
01
d<
w'
U
in
re
vc
la
de
vc
re
dc
nc
te
cr
kc
tu
m
aa
ai
lx
d<
FBOGKAMMA'
He
2
4
G
7
stl
Ui
dt
kt
V!
