00STF00RNE a/2.
S. öl s01
1813 -1815,
1886111!
1 TIEIM,
LENSVI LI Co.
■anufaotnren. Confectie. Kousen.
VRIJSPRAAK
KAITOISE1SM
Spoor, Trams en Stoombootdiensten
CASINO
„laasijipl" Joniap WilMniii".
Prof. J. M PFLDGK-HAHTTÜMG.
Luxe Broodbakkerij
FMNSCHE STOKBBOODEN.
Firma E. C. raptiWjzei.
GRONINGEN.
HOOGST HAAT 47,
PRIJS JUL 1.50.
Jlöögstraat 38.
DE KINDERKLEEDiNQ *?,2£-
j. f, qupo»t.
JOH. H. BEEN,
Stoombootdiensten
Goederenvervoer.
Watei tochtjes.
opnieuw worden geopend.
LENSVELT Co.
.o*- Magazijn van Manufacturen.
De ZOMERDIENSTRECELIiMG
UITGAVE 1911.
Gemengd Nieuws.
Een koorts-epidemie.
Men schrijft uit Amsterdam aan de „N.
<5r. Crtffi:
Aan den overkant van het Y heerseht op
hot oogenblik een ware koorts-epidemie.
"Aan het Tolhuis, in de Vogelwijkslnaden.
en ook in de gemeenten Buiksloot en Nieu-
iwondam, komt haast in iedere woning
koorts voor. Hel ergst is hot in het West-
eiude van Nieuwendam en het Oostcinde
van Buiksloot, üe mensehen verlinken /elIk
naar hoogere streken waar mug L'n moe
raskoorts onbekende grootheden zijn.
Wat de oorzaak is van do epidemieDe
officieele medici zeggen, dat de Weten
schap'1 het niet „weet". Maar wanneer zij
zeker zijig dat men het niet over zal ver
tellen, zeggen zij toch wel, dat het aan
plempen van grond, het ophoogen van den
bodem met bagger uit hot Y en zelts uit
de Amsterdamsohe grachten, het graven van
kanalen, en het uitvoeren, van andere wer
ken om do Amsterdamsche haven te vei be
teren, in ieder geval niet de volksgezond
heid is ten goede gekomen. Toen voor
eenige jaren de Buiksloter-ham met mod
der zou worden volgespoten, om Amster
dam mooi industrie-terrein te leveren, ver
telde ons dr. S. van Kempen, geneesheer
te Buiksloot, dat hij maar vast een dub
bele hoeveelheid kinine had ingeslagen. En
hij is niet met zijn voorraad hlijvgn zitten.
Inmiddels maakt men in x\msterdam
plannen voor den aanleg van nieuwe ha
vens en baggeren de molentjes lustig Y en
Noordzeekanaal uit Zou het echter geen
aanbeveling \crdienen, als er een commis
sie werd benoemd, om te onderzoeken, op
welke wijze de volksgezondheid door de uit
voering der baggeiwerken enz. het minst
werd geschaad?
Vereeniging s Vaders van groote gezinnen".
Te Rotterdam is opgelicht de vereeniging
„Vaders van groote gezinnen"; haar statu
ten zijn opgenomen in de „Staatscourant"
van gisteravond. De vereeniging stelt zich
ten doel de zedelijke en stoffelijke belangen
der leden te behartigen; zij tracht haar doel
te bereiken langs wettigen weg en wel door
elkander te steunen in de opvoeding en
plaatsing der kinderen; elkander hulp te
verleenen in moeilijke omstandigheden niei
van financieelen aard; het geven van cur
sussen in onderwijs, inzondeiheid am-
bachts- en handelsonderwijs; het verschaf
fen van gepaste betrekking, huisvesting en
uitspanning, het geven van voorschotten
om de kinderen in de gelegenheid te stel
len zich te vestigen, en het beleggen van
vergaderingen.
Om als gewoon lid te worden aangeno
men moet men: 1. minstens 25 jaar oud
zijn; 2. van zedelijk gedrag zijn en geen
middelen goedkeuren tot beperking van het
aantal kinderen; 3. vader of weduwe zijn
met minstens 5 wettige kinderen; 4. woon
achtig zijn in de gemeente Rotterdam of
omstreken, en 5. in het onderhoud van zich
en zijn gezin kunnen voorzien. Als men
niet meer voldoet aan de sub 2. genoemde
voorwaarde, kan door het bestuur roye
ment worden gegeven.
Hevige brand ie Kampen.
Te Kampen ontstond gistermorgen 11
uur brand in de bewaarplaats van benzine,
machineolie en petroleum, van do firma
B. W. Poortenaar, aan den Singel.
Aan blusschen viel al dadelijk niet te
denken door den hevigen wind, do groote
hitte, den rook en het niet vooihatulen
zijn van een hoeveelheid zand. Van tijd
tot tijd sprongen de vaten met een hevigen
knal uiteen, terwijl ten slotte ook do ben
zinebewaarplaats, gemaakt van gewapend
beton, met een vreeselijken slag uiteen
barstte, zóó groot was de druk, dat het
zware deksel over de villa werd geslin
gerd en op een aangrenzend weiland terecht
kwam; de ruiten in de villa zijn gtooten-
deels gesprongen.
Door het actief qptreden der politie, en
dank zij den gunsügen wind, is de villa
gespaard, hoewel vuur- en waterschade niet
gering zijn. Verscheidene hoornen aan den
Singel en in het pantsoen zijn zwart ge
in and.
Om ruim 1 uur was de brand gebluscht.
ÏJe villa is wel, doch al de materialen
niet tegeii brandschade verzekerd. I):
schade is belangrijk. Oorzaak tot heden
niet bekend.
Hollandsche boeren naar Amerika.
Volgens een bericht uit Albany aan de
„N.-Y. Herald" wil de Delaware Hudson
Sp.-Mij. de verlaten hoeven in het Noor
delijk gedeelte van den staat Yew-York
met Hollandsche boeren gaan bevolken. Dc
heer Shoemaker, agent der Mij., zou in
verband met deze kolonisatieplannen leeffi
naar Nederland vertrekken zijn.
Naar verluidt, zouden de gouveineui van
den staat New-York en een Nedeilan.lei.
do heer Korthals Altes, bij deze plannen
betrekken zijn.
don met een beitel geforceerd, ma,ar de klie
ven hebben niets van hun gading kunnen
vinden; alleen een paar portefeuilles met
pientjes worden vermist.
Ontrold
Aan een te Katwijk verblijf houdenden
Amerikaan, die zich naar Den Haag: had
begeven om geld te wisselen, is, naar ,de
„N. Ct." meldt, op het perron van de H,
IJ, S. M. aldaar 500 gld. ontrold.
Jeugdige boef.
Woensdagochtend heeft oen zeventien
jarige apache te Tavernv bij Parijs een
politic-agent, die hem naar zijn papieren
vroeg, in koelen bloede doodgeschoten.
„Hier zijn mijn papieren", zeidc de boef
en blacht den agent met zi|n revolver een
wonde toe aan het hoofd, waarop bij zich.
zoo snel als hij kon, uit de voeten maakte.
Dc politieagent zette hem echter achterna,
kwam hem zeer na op de hielen, en de
apache, die inzag, dat hij geen kans had om
te ontsnappen, bleef toen plotseling staan,
wachtte zijn vervolger kalm af, richtte on
voorziens zijn revolver op hem en schoot
hem dood.
De toegeschoten politie had de grootste
moeite den boef te bevrijden uit de han
den van de menigte, die hem wilde „lyn
chen"!. 1
Op het politiebureau gevraagd Wat hem
ertoe had geleid den politie-agent te ver
moorden, zeide de jeugdige booswicht: „Ik
werd kwaad eu heb hem toen doodge
schoten"!.
Cyrano bij de landweer.
„Sergeant", vraagt dc luitenant, „laat
dien kerel met zijn grooten neus in het
tweede gelid gaan staan; zij'u kokkert steekt
te ver vooruit"!
„Luit'ntv, antwoordt de sergeant, „de
man staat al in het tweede gelid."
Handel om Bedrijf.
AMSTERDAM, 2 Aug.
Lijnolie. Augustus f 84%September f34,
f 34i/iSept.-Dec. f34. .Tan.-April f32.
HET WESTRAND (Centrum), 31 Juli.
Veilingen der vereeniging „Westland". De
orijren. waienroode aalbessen f10 57 5
f 11.06 per 50 kilo, aanvoer 15.850 kilo;
uien f 1.6-4 a f 1.72 per baal, aanvoer 1430
baalstoofperen f 1.80 5 f 3.05, stoofappe
len fl.50 ii f2 65 per kin; komkommers
le soort fl.50 a f2.20, dito 2e soort f0.70
A f120 per 100; perziken le soort f 0.1-1
'i f 0.26, dito 2e soort f 0,07 a i 0.12, me
loenen le soort f 0.30 a fÓ.óó, dito 2e soort
fO.10 a f0.25, pruimen fO.Ol a fO.08 per
stuk; kasdruiven f0.64 a f0.94, witte drui
ven f0.52 f2 50 per kilo; tomaten f 4 h
f 8.70 per 50 K.G.snijboonen f 0.80 a f 1 50
per 1000, juincessebnonen fO.SO af 1.40
per zak.
PARIJS, 1 Augustus.
Snirilus prijsh.per hectoliter: per Aug.
If, 5S betaald, per Sept. fr. 55.25 a 55.50,
4 laatste md. fr. 51 a 51.50 per 3 md.
van Oct. fr. 49.75 betaald, per 4 eerste
md. fr. 50 a 50.25.
BUDAPEST, 1 Augustus.
Tarwe: Stemming flauw.
HAMBURG, 1 Augustus.
Petroleum. Pennsylvanische in loco mk.
Spiritus in loco kalm; per Juli
mk. 25%. Aug.-Sept. mk. 25% koop (zon
der fust).
NEW-YORK, 1 Augustus.
Sept. Dec. Mei.
Tarwe: 101 Vi 103
Sept. Dec. Mei.
Mais? r—
Rolterd. Electr. Tramweg-Mij.
De Rotterd. Electr. Tramwegmaatscliappij
vervoerde in de maand Juli j.l. 3,254,187
reizigers met een opbr. van f 181,686.171/4,
tegen 2,904,371 reizigers met een opbrengst
van f 164,549 06 in Juli 1914.
Inbraken in kloosters.
Do inbraken in kloosters en scholen in
Noord-Brabant houden maar niet op Thans
hebben dieven weer getracht hun slag te
daan in het St. Dominicusgesticht te Leur.
Door inklimming hebben zij zich toegang
ver--ehaft tot de speelplaats, van waar ze
door de ramen" in de gebouwen zijn ge
komen. Verscheidene deuren en ka,sten wer-
Faillissem epton.
Uit de Staats-Courant.
"Uitgesproken:
R. Paliemans, klecimaker, te Alkmaar.
Rediter-commissaris: mr. jJ. \\T. van Tien
hoven; curator: Th. Gouverne.
A. J. Devies, winkelier in meubelen, (e
Sittard. Rechter-commissarisjnr. Peper
kamp; curator: mr. J. II. Klijnen,
D. de Roos, mast- en blokmaker, te Lem
mer. Rechter-commissarismr. "A. van der
Ley, curator: mr. AV. T. van der Ley.
Vernietigd:
F. 11 B. AL Riessehnann, handelende on
der de fii ma Wed. F. H. Riesselmann, koop
man en winkelier in Den Helder.
Geëindigd:
Dc naam), vennootschap Vermicelli- en
Meelfabriek, Voorheen Pagnicr en Co., te
Maastricht.
Al. C'ohen de Heer,winkelier in schoe
nen, te Dordrecht.
Hoogwater to Schiedam.'
'Aug. 2vm. 6.31 nam. 6.59
3v 7.1 9 7.32
4:s 7 39 r 8.5
Hoogte van het water op do rivieren,
j Berichten van 1 Augustus.
LOBITH, 2u.ti.rn. 10.59 Gev. 0.07 M
1 KOBLENZ, 6 u. 's morg. 2,31 Gev 0.05 M
Trier, 5 -0.05 Gew. 0.01 m
KEULEN, 11 u, 2.21 Gew 0.03 M
RUHRORIj 8 u. 1.23 Gev, 0.12 M
'Zon en Maan.
Zonsopg. Aug. 3: 4.26 v.sm ond.g. 7.46a m,
44.27 7.44 i
6 Aug. L. F. 12 Aug. N. M.
Familiebo richten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 31 Juli: J. Ivoornneef en
J. A. Spittuler; L. Polak on II. van Amoron-
gen; E. L Eiie en 11. Stork; L. v. d. Waals
en 11. .Koldewijn; AI. Brevet en E. Al. Aloens,
allen Amsterdam. (Bij volmacht: C.
Beurts en ,W. Alunnik, Numoe Ocngas-IIel-
der. J. E. Kroon en A. J. Blomhcit,
Zalt-Bommol, i 1
Bevallen: 30 Juli: E. de Vries—Kos
ter, Z„ Watergiaafsmeer. Cornclissen
Goedkoop, Z,, ^Amsterdam.
Overleden: 2S Juli: J. Rikkeis, 67 j.,
Vleuten. ,Wed. C. A. DuijmDe Bruijn,
83 j., Amsterdam. J. AL J. C. Sanders,
77 j., Ilamersvekl.
ADVERTENT IBS
Gevraagd door 3 personen een goed, dege
lijk, net
KOSTHUI!,
liefst met vrye Hamer, kostgeld f6.k
f6.50 per persoon, wasch inbegrepen.
Brieven onder letter U aan het Bureau
van dit blad.
Bezoekt cïe Badplaats
per SALONBOOTEN
Vertrek, van Schiedam
's Zondags m - circa 9.59 en nm. circa 1.50
Allewerkd. 9,50
Vertrek van ïostvoorne s
's Zondags nm. 2.43 en nm. 7.30,
Alle werkdagen 2.45 b 7.uur.
PASSAGEPRIJS
1e klasse retour f 1 10,
2e - 0.65.
Duur der reis gemiddeld 1.45 minuten.
Voor verdere information by A. KOSTER,
Telefoon No. 176,
e*. Telefoon 15Ö.
Verschenen en voorhanden:
door
Nederlandsche Uitgave door
Archivaris te Brielle.
800 Platen. - 40 extra Kunstplaten.
Deze belangrijke uitgaaf wordt gedrukt op
zwaar Kunstdrukpapier en verschijnt in 25
afleveringen ad 45 Cent.
TELKPH, 7.
OPGERICHT 1873.
Diverse soorten Luxebrood
en Broodjes
kunnen dazelijks op verlangen
thuis bezorgd worden.
Aanbevelend,
s:
H90FÖ8TRAAT 6«. TEL. 251.
V««r Groningen adverteere Men ia
de Nieuwe Groninger Courant,
Ochtendblad.
Officieel orgaan der gemeente Groningen.
De gedurende enkele weken wegens verbouwing gesloten zijnde
winkel in JEColonial© waren,
vroeger ,,DE ZWALUW", zal op "Vrijdag-, 3 Augustus,
des avonds ten 7 uur,
Bij deze gelegenheid wordt Vrijdagsavonds en Zaterdags gedurende
den geheelen dag aan ieder, die voor f 1.— besteedt, een beerlïike ver
pakte SNIJKOEK CADEAU gegeven
Steeds zal het ons streven zijn, voortdurend tot de 1 a a g s t e en
concurreerendste prijzen te verkoopen. Wij geven, door onze groote
inkoopen daartoe in staat zijnde, voor elke f 10.aan bons
EEN .Ei-AJLTVEJ 0-fcfü^0E:rS: terug, terwijl do no*
loopende bons van de vroegere ZWALUW" door ons tegen de volle
waarde worden ingewisseld.
Voor prima waar en zindelijke ï>e<lieniïig- zal
worden zorg gedragen. Aanbevelend,
Men verzuliue vooral niet, onze Etalage te bezichtigen f
Bij de Firma H. A. M. ItOELANTS, te Schiedam, is
verschenen
*'lil
Geeu Opruiming. Geen Uitverkoop
Doch goedkoope prijzen van onze^bekende sol lede
kwaliteiten.
is in ons land een éinig Maandblad, uitsluitend gewijd aan kleedingstukkcn voor
kinderen van den jongster tot den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Hommer bevat 60 of 70
modellmvanHantdon, Broeken, Schoften, Jurken, Hoedon, Jassen
en 7antola mor meisjes en jongens. Bij deze modellen zijn de uitvoerigste Knip»
patronen met behulp waarvan men alles gemakkelijk kan namaken. Ouderwetsch
geworden kleederen, of die, waar de ouderen zijn uitgegroeidkunnen met behulp van
BE KIHDERXLEEDIMGvoor de jongeren vermaakt worden. Nog vindt men in ieder
Hommer, urn de hinderen gezellig en nuttig bezig te houden, behalve Versjes, Ha-ad»
solsYodstrijden prijzen en Klol no Vertellingen, ook tal van
afbeeldingen met voorschriften, om uit garenklosjes, lucifersdoosjes en (terg. aardig
speelgoed te maken. 'De prijs is per cfr/s maanden, franco naar alls plaatsen
in Nederlandslechts vijf-on reertlg GentsBij alle Boekhandelaren zijn
proefnummers verkrijgbaar en toorden bestellingen op „DE KINDERKLEEDING"
aangenomen, evenals bij den Uitgever H, A. M. ROÉLANTS, te Schiedam.
-OJUTN HELDER.
1 Augustus 1912.
51Y8
Koopt de wettig geoorloofde TI J D L EEST LOTEN en
T1JÖOEESTPOLISSE1V.
tieven dezelfde rechten en p r ij z e n als Staatsloten.
VAN
is verkrijgbaar a 10 Cents
aan het Bureau der SCIIIEIÏAM§€HE COUHAKT, Lange Haven 141.
(DirectieSOESMAN) I
€ö«L&aS«®L. 1
ROTTER»AM. 1
TELEFOON 1050. I
an 1 lot 15 Augustus treden op:
NAP. DE LA MAR, met nieuw schitterend repertoire. De Heer en Mevr.
SPEENHOFF met nieuw repertoire. LOL' IS F FLEURON, nieuw repertoire.
Et-rste optreden LES 5 SOEülIS MARTELLONI. Ler-te optietl-n
alhier. Dames-Acrobaten in Bal-Toilet. alhier.
ALEX AREND, KurM-Wiohijder.
LA PETITE ANGËLiKA, Internationale miniatuur soubrette.
Lachen 11Eerste optreden. Lachen II
LORO's TINNEN SOLDATEN. Muriknle Nmiteii.
Het V r Ij e T o o n e e I met
»E 11» nilEL» A 31MIE VOET ISA L-MOTÏE,
Nieuwste klucht in een bedrijf san A. Smits.
Plaatsbespreking van 10 tot 3 uur.
Bjj ervaring van vorige jaren io plaatsbe^pieken dringend aanbevolen.
Met reductie-kaarten, indien er nog plaatsen afin, alteen op den dag der
Vooistelling.
'Ondag schitterende Mlddag-'Vooralelling, Optreden an alle A rthtem
Matinde-prijzer. f0.50, 0.40, 0.25 en 0.10.
ES JE
s
p
IflB
e
-U 8
i j
ADRESBOEK VAB SCHIEDAM
iï mmMmmm,
m,
BIK
<V
