Rona
Maandag 19 Augustus 1912
no. 13997
Cacao
De beste voor den prijs!
65"° laargang,
Martelaars der kunst.
a
Keis-Abonnementen.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
VAN HOUTËN'S
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aar din gen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks., aangenomen, i 1 j
'1^9-ïS°
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prjjs der Advertentiën: Van 1S regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan hot Bureau te bekomen.
In 'de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
Van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Do Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan hare aboonó's,
dio voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres to zon
den. Ook abonnementen voor don tijd van
een halve of heelo maand worden gedu
rende bet reisseizoen gesloten.
De Burgemeester ion Wethouders van
Schiedam,
doen te weten, dat dooi den Raad dier
Gemeente in zijn vergadering van den
23slen Juli 1912 is vastgesteld de volgende
verordening: j i
VERORDENING tot wijziging dei
verordening lot handhaving van
de openbare orde en veiligheid
en op de straalpolitie tc Schio-
1 dam Gemeenteliladen no. 27
van 1908 en no. 44 van 1911
'Artikel 1.
Ingevoegd woult: j
Artikel 13bis.
Het is verboden in gezelschap met
iemand van andere kunne, te zitten of te
liggen op openbare wegen of dijken of
op hun bermen, glooiingen of onderkant.
Deze bepaling is niet van toepassing,
indien de bedoelde personen met elkander
gehuwd ipjn of elkander in den eersten
ot tweeden graad van bloed- of aanver
wantschap bestaan.
Art. 2.
In art. 3-1 wordt in de voorlaatste zin
snede vóór art. 18his, art. 13bis ver
meld, i i
Zijnde deze verordening aan de Gede
puteeide Staten van Zuid-Holland volgons
hun bericht van don 17 Augustus jl, B. no
1130 (2c Aid.) G. S. no. 54, in afschrift
medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied
waar het behoort, den 19dcn Augustus
1912.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE CRETE
De Secretaris
v. LUIK, L.-S.
inrichtingen welke gevaar, aclmde ot
hinder hunnen veroorzaken.
Burgemeesler en Wethouders van Schie
dam
Gelet on de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter openbare kcnjiis, dat op hc-
Roman vrij naar het Duitscb.
van
J. C. HEER,
den de vergunning voor de chemische
w a s s c h er ij en verver ij, aan de Wa
rande no. 38, kadaster Sectie M, no, 385,
verleend bij bun bestuit van 4 April j.l.
aan J, F. v. HEEZ1K, wegens niet inacht
neming der gestelde voorwaarden, is i n-
getrokken.
Schiedam, 1G Aug. 1912.
Burgemeesler cn Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE CiRETE.
De Secretaris,
v. LUIK, L.-S.
59)
De onschuldige, opgewekte jongelui, die
ijverige leerlingen waren van do toeken- on
schilderschool, waren haar eon welkom
gezelschap. IIocwcl zij uitgelaten vroolijk
Waren, bleven zij steeds binnen de grenzen
van het betamelijke en wellevende. En
Ilildc had or nu toch wel genoegen in om
met deze jonge mannen een dansje tc doen.
Uit de groote zaal, Waar het regimcnlsmu-
ziokcorps speelde, ging hot door bel gewoel
dr i dansenden in do zijzalen waar zigcu-
muwu'f! -ni bocrenwijzcn klonken, naar
kodo tets. Waar dc doedelzakspelers,
die in rt ver elkaar geslagen boenen op oen
tafel vii, weer andere dansmelodieën
blic/fn, 1 1 1
Na -wn op adem komenslechts een
paar oojwiblikkcn om alloe-n te zijn en Kvat
i" Li 'tomen.!
Ho wijzer van de klok' naderde al hel
middernachtelijk' uur. Tegen een der zui
len van de groote zaal leunend stond Tlil-
de om zich heen te zien. Met hijgdlde
borst stond zij daar en sloeg het levendige,
woelige schouwspel gado. vroolijke ge
zichten, schitterende oogen, gebogen mooi
BUITENLAND.
Schiedam, 19 Aug. 1912.
DE ITALIAANSCH-TURKSCItE
OORLOG.
Dc berichten omtrent, do vredesonderhan
delingen, die ïeeds maanden geleden opdo
ken en meermalen werden tegengesproken,
'zijn er weer met óèn vermeerderd. Naai
Reuter uit Konsfantinopel seint, zouden er
niet-officieete besprekingen worden gehou
den tusschen opnieuw aangewezen Turk-
sche gedelegeerden en vertegenwoordigde
van Italië mot het doel een grondslag tc*
vinden voor den vrede.
'De voorloopige stappen o-m tot den vrede
te gepaken, schijnen inderdaad gedaan en
daarom loont het de moeite om hier mode
te dooien, op welke wijze deze voorloopige
besprekingen volgens den Konsfantinopel-
schen correspondent van een te Parijs ver
schijnend blad hebben plaats gehad.
Volgens dezen correspondent heef! inder
daad het .Tong-Turksehe Comité liet initia
tief tof deze onderhandelingen genomen.
In overleg mei den vorigen groot-vizier
Said Pasja benoemde het Comité twee van
zijn meest geziene leden, om dc voorloopiec
besprekingen te houden. Hun opdracht luid
de, zich uit n.aam van het Comité, niet van
de regecring, in verbinding te stellen met
twee Italiaanse-he personen van aanzien,
die carter een schuilnaam te Konslantinopel
waren gekomen met een paspoort, 'hun rtoo'.
een der Balkanstalcn geleverd.
De onderhandelingen namen onmiddellijk
eon aanvang, terwijl Said Halim, voorzit
ter van den Raad van Slate, zich in Zwit
serland in contact trachtte tc stellen mei
twee andere Italianen.
In den loop der gesprekken had Raid
er in toegestemd Cyrcnaïkc (Barka)aan
Turkije terug te geven. De Italiaanscho
regecring, die aan haar Afrikaanscho ver
overing den naam Lyöiiö had gegeven
zou hieronder dan alleen Tiipolitanië ver
staan. Daartegenover zou de Oüomaansche
regecring Italië economische concessie*
doen in Cyrenaïka, dat geheel en al Turk
sche provincie zou worden, waaruit de
Haliaartschc troepen zouden wegtrekken.
Italië zou verder aan Turkije enkele poli
tieke rechten Ln Tripolilanië toekennen. Mei
geon enkel woord zou in het vredesveidtag
gerept mogen worden va,n het annexatie
decreet, zood.at een dergelijke toestand ge
schapen zou kunnen worden als ten op
zichte van 'het llaidow-rdrag betreffende
Tunis beslaat.
Men w,as bel over dit alles volkomen
eens en reeds zou de kwestie der Acgeï-
sclie. eilanden aan do beurt komen, toen
het kabinct-Said viel.
De „Agenzia Stefani" heel! een perti
nente tegenspraak gegeven van het be
richt, als zou Italië er genoegen mee ne
men onder Lybié slechts TiipolRanic to
verslaan cn herinner! aan <lcn tekst van
hot annexatie-besluit, waarin woordelijk
staat, dat Tripolitanié en Cyrenaïka onder
volledige souvereinileit van Italië zijn ge
steld. Met een decreet van een dcigclijken
inhoud, dat de sanctie heeft gekregen van
het parlement, kan verdei niet worden ge
schipperd. Trouwens, steeds heeft Italië
vcrklfuud, dat de inhoud van dit besluit
voor geen n,ndcie discussie vatbaar is.
Ondanks deze officieuso tegenspraak is
'L toch volsUckt niet uitgesloten, dat Ita
lië er ten slotte in toestemt, om, wanneer
het de feitelijke heerschappij over het zoo
lang hegeerde land krijgt, aan Turkije de
fcouvcreinitcif-in-naam zal laten.
.Men z,al zich herinneren, dat eenigen tijd
gevormde en sterke nekken, naakte schou
ders, bonte gewaden en fonkelende ver
sieraden. Dat was een en al leven, dat
straalde van gloed, dat genoot van de
schoonheid, een feest van gelukkigen en
van verliefden! Oogcn zochten elkander
en speurden in elkanders ziel, Dit was een
uur van genieten, een uur van alles ver
goten wat cmst cn stijfheid heet, hier kwam
alles tol uiting wat cr aan wanne gevoe
lens leefde in de harten der jonge kunstc
naars. Vreugde, blijdschap goddelijk
straaltje in hot mcnsehelijk leven 1
Vele bekenden, nog meer onbekenden
trachtten Ililde weer met zich mee in hei
gewoel te trekken. Zij weigerde cn bleef
slaan bij haar zuil. Zien wilde zij', genieten
van alles om haar heen, tlroomend uil
don kelk der schoonheid drinken. O, hol
was toch oen mooi resultaat, dat zij na drie
jaar van strijd voor haar kunst, nu te mid
den van dit alles mocht slaan, llier ver
maakten zich ouderen met jongeren, hiei
werd vergeten wat er gestreden en geleden
was door armoe, eigen schuld en be
rouw hier was harmonie, hier waren
enkel vroolijke en voor dezen avond ge
lukkige menschen bijeen.
Dombaly had toch gelijk! In deze be
weging, in deze woelige menigte, kwamen
neigingen boven, kreeg men ideeën cn in
drukken, die men in het atelier zelfs tc
genover het schoonste model niet kon op
doen. Een trillende drang tot werken en
scheppen ging Rilde door al baar leden.
Ja, ja de portretten van de kinderen
geleden door een It,aliaansch blad werd ver
klaard, dat bet annexatieb'esluit door bet
Jtaliaansch parlement vooral daarom is be*
kra.chtigd, wijl men vreesde, dat anders een
yrt meer andere Euiopeesche mogendheden
'aanspraken op een dee! van Cyrenaïka
ifeouden doen gelden. Wanneer nu, door
een vredesverdrag, vaa rib ij Italië dc vrije
hand in Tripolitanië krijgt voor zulk
een vrees geen reden meer bestaat, zou het
niet zoo heel moeilijk zijn om een formule*
to vinden, die het annexatiebesluit in f o r-
meclen zin te niet. doel.
Daarmede zou het nationale gevoel van
Turkije ten minste oenigszins worden ge
spaard, terwijl de Banco Romana, wier
winzucht een groote, zoo niet de grootste,
drijfveer tot dezen oorlog is geweest, do i'or-
meele souvereiniteit van Italië over Tri
polis niet van noode heeft.
GEMENGDS MEDEDEELINGEN.
ZOO ZIET EEN BÜ3
EE UIT.
Met volle gerustheid
kan aan het publiek de
beoordeeling van dit
fabrikaat worden over
gelaten.
i Kg. f 1.50
£'i -0.80
Kg. f0.42*
ii-0.18
van dr. HordhUszcr moesten mooi worden 1
Midden in liet druk bewegen van dc feest
zaal bcmeikle Ililde het— zij was loch
met hart cn ziel kunstenares!
Daar dook uil de menigte plotseling oen
bekend gezicht vlak voor haar op: in het
pak van een Zillci talcrbocr stond profes
sor Waldhier, haar vroegere leermeester
voor haar. Zij kreeg oen kleur en ook had
hij oen oogenblik met zijn verlegenheid tc
strijden, maar hij borstelde zich dadelijk,
begrootte haar op vriendelijken toon, zóó
of hem van vroeger loch nog ecu zeker
sympathiek gevoel voor haar was bijgeble
ven. Zijn kleine, verstandige oogen scherp
op haar gericht, vroeg hij haar hoe liet met
haar ging cn hoe hot er met haar arbeid
voor stond. Hij keek wol wat verbaasd op
toen zij sprak van de particuliere opdracht
beltoffonde Herman en Gerlrud Hci'dlnis-
zcr.
„Dus u hebt Dombaly'is ondergang, niet
meer als ooggetuige meegemaakt 1 Nu, een
geluk voor u het is hef beste dat men
buiten zulke dingen blijftD'
„Dombaly's ondergang I"
Nu was de verrassing aan Rildes kant
Zij werd doousbleek.
„Vanwege de justitie is vaamoigen zijn
atelier verzegeld. Ik hoopte eigenlijk van
u enkele nadere bijzonder heden tc hooron
met name dit, of het juist is, dat hij van
Miiueben 'naar Rome gevlucht is, de In
dische achterna, van wie men hier zoo
veel gcspiokcn heeft?" 1 j
Ililde kon haar schrik' over dit onver-
Engeland. j I
Naar uit Londen gemeld wordt, heeft ko
ning George een aantal kamers in hot Keu
singtonpaleis ter beschikking van ex-ko
ning Manuel van Portugal gesteld.
Laatstgenoemde schijnt op het oogenblik
dakloos" te 2ijn en niet te weten, waar
hij z'in kostbare meubelen, die de republi-
koinsche regeering van Portugal weder te
zijner beschikking heeft gesteld, moet on
derbrengen. Totnutoe woonde koning Ma
nuel in het huis, dat sir Harry Made on,
de vroegere instructeur van hot Marokkaan -
sche leger en kolonel van de lijfwacht van
Abdul Azis, te Richmond, bij Londen, be
zit. i 1 i 1 1
F r a !n k t ij k. J
De afgetreden sultan van Marokko, Moe-
lay Ilaiid, heeft zich tijdens zijn verblijf te
Marseille kostelijk geamuseerd.
Donderdagmiddag wandelde hij plecht
statig door dc straten, geëscorteerd door
een zeer groot aantal Marseillaanschc lecg-
loopers, die blijkbaar van den gewezen Mo-
hamedaanscben heerscher maar niet ge
noeg konden krijgen. Een blinden bede
laar, die hem een aalmoes vroeg, stopte hij
met oen koninklijk gebaar, een biljet van
100 frs. in de hand.
De Franse he keuken scheen hem uitste
kend bevallen te zijn en na bet diner
begon hij, buitengewoon goed geluimd, een
gesprek met een dagbladcorrespondent over
de politiek. „Marokko," zeide hij diepzin
nig, „zal steeds Marokko blijven, over-
schillig of dc sultan Moelay Ifafid of Moo-
lay Joessoef heet, Moelay .locs-roef zal
zijn wat Frankrijk van hem maakt;wordt
hij goed geleid, dan kan hij veel goeds
tot stand brengen.-
Vrijdag deed Moelay Ifafid allerlei in-
koopon voor zijn kinderen; hij bracht een
bezoek aan den prefect en liet zich daarop,
tzoo goed en zoo kwaad als het ging, in
ide geheimen van een suikerraffinaderij in
wijden. t
In het hotel gevoelde de ex-sultan zich
zeer op zijn gemak, alleen het bed leek
hom niet en daarom liet hij in zijn slaap
kamer een soort veldbed opslaan.
Vrijdagavond bezocht hij een bioscoop,
waar hij de schoonheden van zijn land op
het doek kon bewonderen en als pièce de
résistance zijn eigen intocht in Marseille.
Zaterdag vertrok hij met zijn zes secre
tarissen en zijn vrouwen of hij ze alle
125 meegenomen heeft op reis vermeldt
hot bericht niet naar Vichy, waar hij
di ie weken zal blijven.
Daarna gaat hij naar Tanger terug.
waclitc nieuws nauwelijks gelooven. Zij
was blij toen Waldhier het gesprek afbrak
en in het hout gewoel van dc zaal ver
dween. i
Werktuigelijk gaf Ililde toe aan het ver
zoek van haar landgenooten om mee te
doen aan een reusachtige polonaise, die
zich, vooral door dc verscheidenheid van
klcederdr,achten, als een reusachtige guir
lande van blijde jeugd van uit de groote
zaal door de zijvertrekken slingerde. De
ruischendc muziek, het hel en lachend op-
jubelende leven, sneden Hikle, na wal zij
yan professor Waldhier over Dombaly's
vcidwijncn uit Mtinchen had gehoord, plot
seling door de ziel. W,at een lichtzinnigheid
om onder zulke omstandigheden blij tc
zijn mot de blijden 1 Dombaly Dombaly 1
die naam klonk haar nu voortdurend tege
moet uit de dansmuziek. Zij zag zijn bleek
en smartelijk vertrokken gezicht voor zich,
zijn donkere oogen, zijn vervallen gestalte,
liet beeld yan een door God en de men-
schen verlaten en verstoeten manHet
gaf haar overigens een gevoel van verlich
ting te denken dat hij nu tenminste niet
meer in München w,as.
De Steigers wildo zij echter niets laten
b-cinci'ken van haar innerlijke- onrust. Zij
genoten immers zoo yan hel feest, heteeni-
ge genoegen, Rat zij zich in don langen
winter, wat uitgaan befrc'c, veroorloofden.
Dat genot moclxl hen niet bedorven wor
den door Raai',
Middernacht was al voorbij. Ililde had
meer dan genoeg van den daps. Warm en
Fr a n krij k e n Rusland, i
Eonige Russische hinden bevestigen het
belicht, dal de i'rnnsch-Russische marine-
conventie Vrijdag voor het vertrek Van den
Franschen minister-president, Poincaré, on
derteekend is. De tekst ran de overeen
komst is ontworpen door admiraal Auber
en den chef van den Russischcn marine
staf vorst Lieven, en is te Parijs uit;" -
werkt. Te Petersburg beeft de tekst slechts
weinig verandering ondergaan. - i
De correspondent van de „Matinv te St.
Petersburg vat de boteekonis van de offi-
cieuse mededeel ing over het bezoek van
Poincaié aldus samen: i
De vlootoveroenkomst, die men sedert
eenigen tijd bad overwogen, is een vol
dongen feit. Iloe zij woordelijk luidt, blijft
natuurlijk geheim, maar zij heeft voor de
vlooten van Frankrijk en Rusland dezelfde
heteekenis, als het verdrag van 1892 voor
dc legers van die landen.
Poincaré heeft het aanzien van Frankrijk!
in Rusland door dc werking van zijn per
soonlijkheid verhoogd cn door hot groote
vertrouwen, dat dt> Tsaar en zijn ministers
in zijn persoon stellen, de gemeenschap
pelijke richting van het -optreden der beide
mogendheden verstuikt.
Men heeft geen nieuwe overeenkomst
getioffen en geen nieuwe politiek bespro
ken. - i
Portugal. i 11
De gouverneur van dc Spaanse.be provin
cie Cueneo, waar het mccrendeel der Por-
tugeeschö royalisten, die thans op de
Spannsch-Poitugeosche grens zijn, wonen,
bracht Vrijdag een bezoek aan den Spaan-
schen premier, Canalejas, en stelde liein
een schrijven ter hand van den leider der
royalisten, kapitein Paiva Couceiro.
In dien brief deelt de kapitein mede,
dat hij het bevel over de monarchistische
krijgsmacht heeft nedergclegd en dat lüj"
de nog in zijn bezit zijnde fondsen veder
zal doen toekomen aan de schenkers. Wij
de is verklaart bij te hebben ingezien, dal.
verder verzet tegen de republikeinsche re
gecring van Portugal geen nut meer kan
hebben. - i
uitgeput liet zij zich door een jongen ca
valier naar een koele, gre-otc verfris-
schingstent brengen. Ujer ontvouwde zich'
voor het oog een Alpenlandschap je, hier
klonk dc hoorn uit het gebergte en vonden
de landgenooten uit Zwitseiland elkaar
steeds weer terug. Een viertal was zoo
mooi cn opgewekt aan het. jodelen, dat
incn zich werkelijk gemakkelijk in bet
bergland terug kon wagen. Daarna werd
dooi Steiger en zijn vrouw, die zeer goede
stemmen hadden, 'een vadcrlandsc-h lied'
ingezet, dat door het geheele gezelschap
dadelijk werd meegezongen. Het eene lied
volgde het andere cn vol bewondering}
omringde een deel van het gezelschap een
paar dal mol bewonderenswaardige be
drevenheid oen Zwilsorechen, nationale nj
dans uitvoerde.
Blij dat zij niet behoefde hij te dragen
ora den vroolijken toon in het gezelschap,
tc houden men was en bleef uitgelaten
vroolijk keek H,ildo naar den merkwaar
diger! dans, die vol variatie en verrassingen
was. Het was een liefdesgeschiedenis pi
dansend voorgesteldde cevste kus, gang
naar de kerk met de bruiloftsgasten en do
grappen daarbij gemaakt, dan de plichten
van de huishouding, de arbeid in huis', 'da
ouderdom, en ten slotte de poging van
de stijf geworden oudjes om door den
dans nog eens terug te leven in; do pugdj
Algemeene bijval viel het paar ten deel,
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COU
i-ia'
