STADSNIEUWS.
Kerk en Sehool.
Gemengd Nieuws*.
Ingezonden Mededeelingen.
Gevaren van aambeien,
raai, ten einde in een. vercenigde verga
dering der beide Kamers de zitting in naam
der Koningin te sluiten.
Voorzitter Tan de Eerste Kamer.
Bij Kon. besluit van 5 dezer is benoemd
tot voorzitter van de Eerste Kamer der
Staten-Generaai, geduiende de zitting die
zal aanvangen op den derden Dinsdag in
September, J. E. N. baron Scbunmelpen-
ninek van der Oije van Hoevelaken, Heli van
die Kamer.
Heil. Ter. roor Gemeentebelangen.
Gisteravond is te Groningen gehouden de
algemeene vergadering van de Nederl. Ver.
voor Gemeentebelangen, onder voorzitler-
schap van 'den heer F. B. 's Jacob, oud
burgemeester van "Rotterdam.
De rekening over 1912 en de begrooting
voor 1913 Sveulen goedgekemd. De perio
diek aftredende bestuursleden A. de Vul-
üer van Noorden en nu\ J. A, Baëza, wer
den herkozen. Het examenverslag ovei 1912
werd na eenige opmerkingen vastgesteld.
Jhr. mr. H. de Jong van Beek en Donk,
hoofdcommies aan het Departement van
Justitie, leidde 't onderwerp in,-,De al of niet
wenschelijkheid om verandering te brengen
in de bevoegdheden en organisatie der po
litie", waarover eenige opmerkingen wer
den gemaakt.
Heden wordt een bezoek gebracht aan
de havenwerken van Ide Eems.
Verplichte winkelsluiting.
Men meldt uit Amsterdam:
Ingevolge de toezegging, door hem in de
Raadsvergadering van 24 Juli j.l. aan den
heer Vliegen gedaan, brengt de burgemees
ter van Amsterdam ter kennis van den ge
meenteraad, dat sedert het in werking tre
den van de Verordening op de Winkelslui
ting in totaal te Amsterdam zijn opgemaakt
1327 processen-verbaal, waarvan 107 heb
ben aanleiding gegeven tot vervolging met
toekenning van 81 geldboeten, subsidiair
1, 2, 3 of 5 dagen hechtenis.
Ten aanzien van den z.g. „verkoop over
het hekje" en van den verkoop door een
winkelier voor de deur van zijn winkel is
naar de burgemeester voorts in zijn mis
sive ter kennis brengt nog geen rech
terlijke beslissing in hoogste ressort ver
kregen.
Vreemd geld.
De Heerlensche Kamer van Koophandel
en Fabrieken besloot een request te richten
tot de Regeering, met verzoek de vreemde
(Duitsche en Belgische) pasmunten uit ge
heel Zuid-Limburg te weren.
Wat de beteekenis van dit veizoek nog
verhoogt zegt „De Tijd" is, dat
Heerlen zeer veel relaties onderhoudt met
Aken en andere in de onmiddellijke nabij
heid _gelegen Duitsche plaatsen, zoodat
thans het Duitsche geld nagenoeg overheer-
schend is in Heerlen niet alleen, doch in
nog veel meer plaatsen van het Zuiden
der provincie.
Waterleiding en badhuizen.
In de gisteren te Deventer gehouden 14e
algemeene vergadering der voreeniging voor
waterleidingbelangen in Nederland, werd
o. a. door den secretaris rapport uitgebracht
inzake een enquête, door het bestuur der
voreeniging gehouden bij de waterleiding-
directies, leden der vereeniging, inzake de
zoo goedkoop mogelijke waterleverantie
voor volks- en schooibaden. O. m. was
gevraagd, of ze bereid waren liet aanvolks-
en schooibaden te leveren water voortaan
tegen den uniform-prijs van 5 cent per.M3
beschikbaar te stellen, dat is op een uitzon
dering na (Middelburg), de laagste prijs, die
hier voor dat doel wordt gevouleul.
Het resultaat van de enquête is, dal
verschillende directies belangrijke reducties
hebben toegezegd en andere zich beieid
verklaarden daartoe mede te weikcn. Zoo
werden do volgende reducties toegezegd
voor bestaande volks- en schooibaden: te
Apeldoorn van 15.3 op 8 cent per M3., te
Arnhem van 12 op 8 cent, te Groningen van
17 op 5 cent, to Leiden, van 33 op 5 cent,
to Utrecht van 10 op 8 cent, te Venlo
van 10 op 5 cent, te Koog a. d. Zaan,
Krommenie, Zaandam en Zaandijk van 15
op een nog onbekenden prijs.
Verder heeft de directeur der Schiedam-
sche gemeentewaterleiding toegezegd, een
eventueel verzoek aan den raad, om den
prijs van volks- en schooibaden van 10
op 5 cent terug te brengen, gaarne te zullen
steunen. Bovendien, verklaarden zich voor
dat doel tot het 5 cent-tarief bereid, zoo
dra volks- en schooibaden mochten worden
opgericht: B. en W. van Hengelo en de
v alerleiding-direclies van Oud-Bcijerland,
Ede, Rosendaal, Waalwijk en Wagcningen,
en zegden Vlaardingen en Usselstein water-
levering voor dit doel toe tegen den kos-
tenden prijs en Usselstein bovendien kos
teloos aan onvermogende».
De vereeniging stelt zich verder voor
stappen te doenlo. om de toegezegde prijs
verlagingen binnen korten tijd verwezenlijkt
tc krijgen, en 2o. om die goede voorbeelden
door meerdere waterleiding-directies, i. e.
gomecntebeslureu, te zien volgen,
Het rappoit werd met ingenomenheid ont
vangen.
Dr. Woltering, hoofdinspecteur der Volks
gezondheid, gaf in overweging, het rapport
ook ter kennis te brengen aan de gezond
heidscommissies, en dankte do vereeniging
vCnjt haar medewerking ter zake van de
zoo nuttige volks- en schooibaden.
de werkelijke inkomsten in 1911, die in
do tweede kolom do begrootingscijfors voor
1912 on in do laatste kolom de raming
voor 1913.
Geineentebcgrootlng 1918.
i 1 II.
Do cijfers in de eerste kolom geven aan
Hoofdstuk IV.
Opbrengst der plaatselijke belastingen niet onder het vorige hoofdstuk vallende.
Afdeeling I.
Opcenten op "s Rijks dirocto belastingen.
23. 40 Opcenten op de hoofdsom der be
lasting op de gebouwde oigen-
dom men
24. 10 Opcenten op de hoofdsom der be
lasting op de ongebouwde eigen
dommen - 542.99 - 542.99 - 542.765
25. Opcenten op de hoofdsom der belas
ting op het personeel - 29164.18 - 28349.88 - 29164.18
f 19717.80 f 19717.79s f 20185.07»
Totaal der Iste Afdeeling I 49424.97
Afdeeling II.
Eigen plaatselijke belastingen.
26. Hoofdelijke omslag f123517.38» f 125500.—
27. Belasting op honden 2230.75 - 2100.
28. Belasting wegens gebouwde eigendom-
i men, die zelve of wier aanhoorig-
heden aan de openbare straten of
wegen belenden 28944.31 - 28000.—
f 48610.66» f 49892.01
f 12550O.-
- 2200.-
29000-
Totaal der Ilde 'Afdeeling f 154692.44» f155600.— f156700.--
'Afdeeling III. i i i
Belastingen, krachtens bijzondere wetten.
29. Opbrengst van het vergunningsrecht
wegens verkoop van sterken drank
in het klein f 2687.60 f 2700— f 2700.-
Totaal
der lilde
Afdeeling
f 26S7.50
f 2700.—
f 2700.—
Totaal
der Ilde
Afdeeling
-154692.44»
- 155600.—
-156700.—
Totaal
der Iste
Afdeeling
- 49424.97
- 48610.66»
- 49892.01
Totaal van
het IVdo
Hoofdstuk
f 206804.91»
f 206910.66»
f 209292.01
600
- 53875.80
- 10000
- 9186
- 5069.04»
158.00»
Hoofdstuk V.
1 Uitkeeringen aan de gemeente.
30. Uitkeering van het Rijk, overeenkom
stig de artt. 1 tot en met 9 bis der
wet van 24 Mei 1897 (Staatsblad
no. 156), aangevuld hij art. 4 der-
Wet van 3 Juni 1905 (Staatsblad
no. 151)
31. Uitkeering van het Rijk, overeenkom
stig art. 10 der wet van 24 Mei
1897, (Staatsblad no. 150)
32. Bijdrage van het Rijk, krachtens art.
48 eerste lid, sub lo, der wet op
het Lager Onderwijs
33. Bijdrage van het Rijk krachtens art.
49 der Wet op het Lager Onderwijs
(flerhalingsonderwijs)
34. Bijdrage van het Rijk voor het Mid
delbaar Onderwijs
35. Bijdrage van het Rijk voer het Gym
nasium
36. Subsidiën van het Rijk en 'de "Provin
cie in de kosten van verpleging van
arme krankzinnigen
37. Bijdragen van particulieren in de kos
ten van verpleging van arme krank
zinnigen
Bijdragen voor bijzondere doelein
den door Rijk, Provincie, instel 1 in-
1 gen of bijzondere personen ver
strekt, t. w.
38 a. Van het Rijk, vergoeding van kos-
1 ten voor het voorbereidend Militair
Onderricht
39 b. an liet Rijk, voor de Gemeente
lijke Arbeidsbeurs
40 c. Bijdragen krachtens de artikelen
2325 der verordening regelende
de pensioenen en wachtgelden van
de ambtenaren der gemeente
41 d. Restitutie van bijzondere instellin
gen of bijzondere personen, voor
uitbetaalde dag- en weekgelden en
materialen ten hunnen behoeve aan
geschaft
o. Restitutie van het Burgerlijk Arm
bestuur
42 f. Ontvangsten wegens het uitoefenen
van contróle op de echtheid van
Schicdamsehe jenever
43 g. Stortingen van verzekerden in dienst
bij do gemeentewerken en andere
takken van dienst, van door do
Rijksverzekeringsbank uitgekeerde
schadeloosstellingen, waarvan de be
talingen voorloopig aan de belang-
1 hebbenden door de gemeente zijn
gedaan
44 h. Vergoeding voor het gebruik der
bergplaats voer rijwielen bij het ge
bouw der hoogere burgerschool
45 i. Restitutie van Gemeente-Instellingen
van voor haar betaalde assurantie
penningen en andere voorgeschoten,
gelden, voor zoover deze niet onder
Afd. II -art. 3 voorkomt. - 25.25
f 81878.78» f 82488.72 84818.12
- 600
- 54735
- 670,20
- 10000
- 9480.—
- 4725
- 300
- 600
- 55985.
- 662.40
- 10000
- 9085
- 6090.—
- 300
58
35.50
575.74
3191.94
1500
966,90
80.—
20.—
600
1300.—
1600
1000.—
80.-
20.-
600.—
1800.—
1000.—
117.11»
27,50
10Ü.—
20.—
30.-
100.—
20.-
80.-
Totaal van het Vde Hoofdstuk f 167264.58 f 167648.92 f 171190.52
Ned. HF.nv. Kerk.
Beroepen to Wormer ds. J, if. Doorn,
bos te Mid woudte Huins eti Lyons ds.
S. Cuperus te Ure terp.
Geuef. Kerken.
Beroepen te Terapcl (Gr.) ds. A. Rol-
loos, zendeling in Argentinië (vroeger te
Terapcl); te Yelp ds. W. A. van Es, to
Leeuwarden.
Bedankt voor het beroep te JStellen
dam ds. J. .1. Koopmans, te Grijpskerke.
liet ongeluk te Utrecht.
Het „Utr. Dbkl." verneemt, dat do (en
aardebestellj.ng van de lijken dei' omge
komen militairen zal plaats hebben op a.s.
Maandag, 's morgens te half 11. De familie
van den milicien Lauwerse dit Domburg
hoeft den wensch te kennen gegeven, dat
het lijk te Domburg zou worden ter aarde
besteld, aan welk verzoek natuurlijk zal
worden gevolg gegeven. De familie-leden
van de vijf overige militairen hebben n,og
geen beslissing omtrent de begrafenis geno
men. Aangenomen wordt evenwel, dat deze
vijf te Utrecht begraven, zullen worden, be
houdens onvoorziene veranderingen in deze
regeling. Van deze vijf bohooren er "4 tot
de R. K. kerk; zij zulten dus op de Room-
schc begraafplaats ter aasde worden be.
steld. De vijfde, die Protestant is, zal den.
kelijk op de Nieuwe Algemeene Begraaf
plaats ter ruste worden; gelegd.
Do begrafenis zal plaats hebben inet mi.
litaire eer ©n muziek.
Gisterenmiddag beeft de lijkschouwing dor
zes slachtoffers op last der justitie plaats
gehad.
Omtrent den toestand Van den milicien
Van Moorsel, die wegens bloedspuwing in
hot hospitaal is opgenomen, verneemt men,
dat hij langzaam vooruitgaat. De teinperaf
tuur is echter nog hoog.
Een oud-milicien schrijft aan ,,IIet Volk":
„Meer dan eens heb ik een oefening met
een tonvlot meegemaakt.' Nieit één enkele
maal is het ons gelukt het ding goed in el
kaar te krijgen. Steeds als wij meenden dal
het in orale was, schoot een der tonnen er
onder .vandaan, mot het gevolg, dat zij die
er op stonden, te water raakten. Daar wij
dit in de Mauritskade te Amsterdam dedein
eu wel dicht aan den kant vair liet excrei-
ticterrein, ,waar het niet diep is, kwamen
er nooit ongelukken voor."
Optocht toegestaan.
Naar men meldt hebben B. en W. van
's-Gravenhage vergunning verleend tot het
houden van een optocht met muziek cn
banieren op Zondag 15 September a.s., ter
propaganda voor den achturigen arbeidsdag.
Verschillende arbeidersorganisaties zullen
aan dezen optocht deelnemen.
Een ontvluchte deserteur,
Voor een niet alledaagsch karweitje werd
Donderdag de hulp van een der smeden te
Velzen ingeroepen. Bij hem vervoegde zich
n.l. een man, met bet verzoek, een zich aan
een zijner handen bevindende boei door
to vijlen. Later bleek, dat deze man, een
deserteur der marine, tusschen Beverwijk
en Uitgeest uit den trein was gesprongen,
terwijl zijn geleiders hun aandacht op den
afgehranden toren tc Beverwijk hadden ge
vestigd. Tot nog toe is de man niet weder-
gevonden.
Het oplichten van studieboeken.
Sedert een paar dagen kregen verschil
lende boekhandelaren te Leiden bezoek van
een als heer gekleed jongmensch, dio een
bestelbriefje voor studieboeken toonde,
voorzien van den naam van een predikant
aldaar. De moesten hunner dachten aan
geen oplichting en gaven, voor zoover ze
voorhanden waren, de boekwerken mee.
Later bleek, dat de predikant er niets van
afwist. De boekhandelaren waren opgelicht.
In Dordrecht en Den Haag had hetzelfde
plaats. Ook hier werden de boeken gehaald
op naam van een daar ter stede bekend
predikant. In Den Haag werd een jongeman
aangehouden, dio bekende niet alleen daar
maar ook to Leiden en te Dordt het mis
drijf te hebben gepleegd.
Nieuw model hondenwagen.
Door den heer Lambert van Aubel te
Amby, den bekenden hondenfokker en hon
denliefhebber, is een nieuw model hon
denwagen vervaardigd, dat overal waar het
zich vertoont (Eijsden, Maastricht) ten
zeerste de aandacht trekt van het publiek.
't Model is een tweewielige dogcart,
waaraan van voren als derde rad een fiets
wiel was aangebracht, met langen stuur
stang, juist als bij een driewieligo automo
biel. flet geheel wordt getrokken door 2
zwaar gebouwde, goed gedresseerde trek
honden, die geheel vrij loopen, geen druk-
last op schoft of schouders hebben.
Do heer Van Aubel had 1 September op
de tentoonstelling le Hasselt met dezen
hondenwagen, veel succes. Niet alleen dat
hij hiermede den eersten, prijs behaalde,
maar hij werd uitgenoodigd om ermee te
defileeren voor den Minister, die op de
tentoonstelling aanwezig was.
j (,,{L. K.'O,
In den trein
Een ruim vijftigjarig boertje in een hoek
van den coupé. Wat krom gewerkt en met
stevige werkhanden, de pet diep over 't
voorhoofd. Onder de keep gluren een paar
glimmende oogjes, blijkbaar leep boertje.
Stappen binnen een drietal ongeveer
twintig- A twee en twintigjarige handels
reizigers met veel lawaai. Een van beu,
de grootste druktemaker, besluit het boer
tje in 't ootje te nemen,
„»Wel baas, hoe oud ben je al?"
„■Nou, dat mut meneer mar ies roadgn.
Wat denkt meneer?"
„Laat 'k eens kijken. Nau dertigT'
„Nee, dat hef meneer mis. Ik bin al
vier en vieftig ewest, van 't veurjoar."
„Nou, daar zie je niet naar uit. Je ziet
er uit of je hoogstens dertig bent, hoor."
Vriendjes grinniken.
„En hoe oud is meneer, a'k mag vroa-
gen?" 1
„Ja, man, dat moet je nu ook maar
eens raden. Wat denk je?"
„Nou dartiene of veertiene. Older niet."
„Maar man, daar zie 'k toch niet naar
uit. Ik ben toch volwassen."
„Jawel, mar 'k lotte niet op de grootte
van t licham. Ik lette meer op de grootte
van 't verstaand."
Onbedaarlijk gelach, heel de coupé door.
Een inval.
De justitie te 'Amsterdam, vertegenwoor
digd door den rcchter-cominissaris mr. Rut
gors van der Loeff en den suhstituut-ofli
cier van justitie mr. baron Van Lamswoer-
de, heeft, zoo meldt het „Hdbl,", Don
derdag een inval gedaan hij een vrouwe
lijke deskundige, dio een geheel huis be
woont op het Frederiksplein bij do Ach
tergracht, De bewoonster (vond zich over
de huiszoeking dermate op, dat zij dooi
den geneeskundigen dienst naar het Bin-
nen-Gasthuis moest worden cverge
Een groot aantal voorwerpen werd n be.
slag genomen. 1
Het optreden van de justitie was gegroad
op de zedeHjkhcidswelten. Aanleiding Cr
toe was een geval, dat aan do politic
was teroore gekomen, betreffende een
meisje, dat zich ouder behandeling der
deskundige had gesteld.
Een zonderlinge geschiedenis.
Tegen den heer L. Hodcrmond, die in hof
„Leeuw. Nwsbl." een verhaal heeft gedaan
van herooving in het Ilaagsche Bosch door
twee chauffeurs van do firma Oostmeijcr
in Den Haag, is een klacht wegens smaad
schrift ingediend.
Het geval moet zich geheel anders heb-
hen toegedragen dan de heer R. het heeft
voorgesteld. Deze zou do hem Loebohoo-
rende goederen aan de chauffeurs als pand
hebben gegeven.
De mijnramp bij Bethime.
In voiband met het vinden van een nog
levend paard in 'de mijn Clarence, zijn on
vol wijld de noodige maatregelen getroffen
om hel -zuiveren "der schachten te bespoe
digen. Tevens fis besloten om do gestaakte
pogingen tot redding te hcrvalÈu, zoodra
deze zonder gevaar voor de redders kun
nen beproefd worden. De ingenieurs hou
den echter de hoop, dat het wellicht ge-
lukken zal, nog levende mijnwerkers lp
vinden, voor ijdel.
De Joden in Palestina.
De heer Baron, zendeling ouder de joden
kort geleden van zijn 5de reis naar het
heilige land teruggekeerd, schrijft daarover
in een der Fransche bladen.
De heer Baron is getroffen door de ver
bazende toeneming der Israëlitische bevol
king van Jaffa, het oude Joppe, waar hij
21 jaar geleden gewerkt heeft. Toen telde
6-ze stad 3 a 4000 joden, nu zijn er meer
unn 15,000 en de nieuwe jodenwijk is gioo-
t dan 'do oude stad. Een dergelijk ver-
diijnsel dpet zich voor te Jeruzalem, waar
'e joden in dezelfde tijdruimte meer dan
erdubkcld zijn.
Hij heeft verder opgemerkt, dat het bede
land een verbazingwekkende verandering
heeft ondergaan; de eeuwenlang onbebouwd
gebleven grond herleeft eindelijk. De vlakte
van Saron, die de zendeling kende als
een woestijn van geel zand (op sommige
plaatsen voeten dik), welke zich voortdurend
vorder uitstrekte, is nu bijna geheel geschikt
gemaakt voor landbouw of veeteelt. Tal
rijke kudden weiden er reeds. De vlakte
van Esdrelon (dal van. Jisraël) is eveneens
van gedaante veranderd en zal weer kun
nen worden, wat zij vroeger was; een graan
schuur voor Israël.
Zeven en dertig joodsche koloniën zijn
in Palestina gevestigd, in plaats van de
drie, die er twintig jaren geloden waren.
Het is moeilijk, zegt de heer Baron, de
ontroering te beschrijven, die men gevoelt
hij een bezoek aan deze landbouwonder
nemingen, door joden gevestigd in het land
hunner vaderen; joden te zien, die op hun
eigen grond druiven kweeken en graan
oogsten. Bedenkt verder, dat er nu groo-
tere en kleinere dorpen zijn, uitsluitend door
joden bewoond, feitelijk door joden be
stuurd, waar de omgangstaal het He-
brceuwsch is."
(„Heraut".)
Mannen en vrouwen, ofschoon dikwijls
van nature teergevoelig, veronachtzamen
vaak aambeien en laten deze kalm voort
woekeren, totdat de prikkeling en pijn bijna
ondragelijk worden en een operatie liet
eenige redmiddel blijft om fistel cn ver
zwering of verstopping van bet afvoer
kanaal der ingewanden te voorkomen
Aambeien zijn beslist een ernstige
kwaal en veronachtzaming ervan kan nood
lottige gevolgen hebben. Vooral inwendige
aambeien zijn een bron van groot gevaar.
Al mogen zij1 in het begin den patiënt
slechts weinig pijn cn ongemak veroor
zaken, steeds breiden zij' zich uit en zul
len zij1 zich vaak tot uitwendige aambeien
ontwikkelen, waarvan het pijnlijke karak
ter maar al te bekend is om eenige be
schrijving voor den ongelukkigen lijder te
behoeven.
Veronachtzaamde gevallen van gewone
jeukende aambeien leidon dikwijls tot bloe
dende aambeien, en het voortdurend bloed*
verlies werkt spoedig nadeelig op het ge
stel van den patiënt, die kwijnend en zwak
wordt en last krijgt van bloedarmoede,
Foster's Zalf geeft spoedige en blijvend»
baat voor aambeien, eczema en alle jeu
kende huidaandoeningen. Reeds de eerste
aanwending geef! oen ongekend gevoel van
verlichting aan de aangedane deelen, cii
één doos Foster's Zalf is gewoonlijk vol
doende om een blijvende genezing te be
werkstelligen, doch zelfs in vergevorderde
gevallen kunt gij1 u blijvend genezen door
een geduldige en goeddoorgevoerde belu11);
deling met deze zalf. Overtuigt u, dat gij
de echte Foster^. Zalf krijgt. Zij is w
Scheidatn verkrijgbaar bij de hoeren hap'
pel hof Hovingh. Toezending geschied1,
franco na ontvangst van postwissel k
voor één, of f 10.voor zes doozep.
Uiiiiiimm