Cacao
©5'" iasrgang,
V
Maandag 9 September 1912
No. 14014
OE VOLKSDRANK
Martelaars der kunst.
VAN HOUTEN S
by uitnemendheid.
V
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en ïlaardingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65,
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. 'tl!
T
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141'(hoek Korte Haven). 1
der Advertentiën: Van 1—6 regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prjjs
Van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Loting Toor de Militie.
Do Burgemeester van Schiedam,
maakt bij deze bekend, dat de loting
voor de Militie voor de lichting 191,I voor
doze gemeente zal plaats hebben pi)
Zaterdag 28 September 1912,
in tiet gebouw „de St. Joris Doele'1'
aan hot Docleplein alhier:
voor de ingeschrevenen dar gemeente
die aan dc lolmg bchooren deel to nomen
naar volgorde van het alphabetisch re
gister, voor hen, wier geslachtsnamen be
ginnen met dc
h'ljpts A toi en met K, des voormiddags
Ic 11 uur,, en
voor hen wier geslachtsnamen beginnen
met de i
letleis L tot en met Z, des namiddags
te 1Vuur.
Aam de loting nemen deel alle voor de
lichting ingeschreven personen, met uit-
zoiulenrig van hen: t
In. die vóór den aanvang der loting voor
de genwenfe blijken te zijn overleden;
2o. 'die voor den dienst bij de militie
ongeschikt zijn bevonden;
3o. die vóór 1 September van dit jaar
bij onherroepelijk geworden uitspraak van
den Militieraad of van Gedeputeerde Sta
ten of bij Koninklijke beslissing op een
ingesteld beroep genoanen, voorgoed of tij
delijk van den dienst zijn vrijgesteld;
do. die vóór 1 September van dit jaar
nnhenoepelijk, hetzij' voorgoed, hetzij Voor-
loopig, van den dienst zijn uitgesloten.
Dc ingeschrevenen die aan de loting
moeten deelnemen, belmoren op gemclden
dag en op het voor hen aangewezen uur
ter aangegeven plaatse aanwezig te zijn.
Schiedam, den 7den September 1912.
De Burgemeester voornoemd
M. LI. HONNERLAGE GRETE!
BUITENLAND.
Schiedam, 8 Sept. 1912.
BELGIË.
De taalstrijd, 'die vooral de laatste jaren
in felheid en kracht is toegenomen, heeft
tot scparatieplannen aanleiding gegeven. Hel
zijn voornamelijk tie Walen, die met der
gelijke ideeën omgaan. Zij, of tenminste
oen groot aan lal hunner, willen bet konink
lijk België splitsen in twee autonome dec-
len op voorbeeld van de Oostenrijksch-
Ilongaarsche Monarchie. Deze dagen heb
ben zij in den vorm van een brief aan
koning Albert een manifest gericht, waarin
z.ij de beweegredenen van deze plannen
uiteenzetten.
Ilet manifest stelt in het licht, dat dc
door dc verreweg grootste meerderheid van
het Waalsche volk vertegenwoordigde libe
rale ideeën niet verwezenlijkt kunnen wor
den, omdat het in zijn eveneens groote
meerderheid clcrikaal gozir.de Vlaamsche
volk onder den alles overheerschenden in
vloed der geestelijkheid, dit stelselmatig ver
hindert. Voorts wijst het manifest erop,
dat sedert geruimen tijd bijna alle regee-
ringsbaantjes aan Vlamingen zijn vergeven.
De eerste klacht moet voor een goed
deel als juist worden erkend, want dc
Vlaamsche landbevolking vormt inderdaad
den hecht,sten steunpilaar der onaantast
bare ultramontaansche heerschappij in Bel
gië, en zoolang niet de Vlamingen zich tot
het liberalisme bekeeren, zal ook de af
schaffing van het meervoudig stemrecht nioï
helpen. De tweede klacht echter is onge
motiveerd. Want inderdaad bokloeden de
Vlamingen slechts die ambten, die uitdruk
kelijk de bekendheid mol beide talen vcr-
oischen; de Walen daarentegen weigeren
principieel de Vlaamsche taal te loeren.
Daarentegen zijn de meeste liooge ambten
in België, waarbij de kennis van het
Vlaamseh bijzaak is, door Walen bezet, wien
daardoor een aanzienlijke invloed op het
staatsbestuur is verzekerd.
Het kan niet ontken»! worden, dat de
groote meerderheid van liet Waalsche volk
met de scheidingsplanncn sympathiseert.
Maar de Vlamingen zullen zich hiertegen
verzetten. Eigenlijk zou voor laatstgenoem
den ongetwijfeld niets meer wenschelijk zijn,
dan de autonomie van hun provinciën, die
hen van den YVaalsche.tr tegenstand, waar
op bun dikwerf zeer gemotiveerde eischen
stuiten, zouden bevrijden. Maar do Vlamin
gen hebben steeds slechts zoodanige eischen
gesteld, welke met do gedachte der Belgi
sche Staatseenheid in overeenstemming zijn.
Een autonomie van bot Vlaamsche gebied
zou liet begin van ondermijning en tenslotte
van ontbinding van het koninkrijk België
lieteekenen. Het voortbestaan van hun Staat
achten de Yin men echter van hooger belang
dan hun, taal- on nationalitoitsbcBiig, Der
halve zullen zij ook ia de toekomst zich
houden hij de Belgische leus: „Eendracht
maakt macht 1"
GEMENGD! MEDEDEEIINGEN.
D ir i t s c h 1 a n d.
De sociaal-democratische R'ijksJagfraclio
heeft zich, met het oog op de passieve hou
ding der regecring tegenover j!e vloesch-
duurte met een verzoekschrift tot den rijks
kanselier Von Bethmann-Hoüweg gewend,
waarin zij de regeering verzoeken, dat krach
tige maatregelen genomen zullen worden,
ten einde het steeds duurder worden Am-
levensmiddelen tegen te gaan.
Na een discussie, die verscheidene dagen
geduurd heeft, verklaarde het te Weeben,
zitting houdende Duitschc juristencongres
zich met 470 tegen 424 stemmen vóór de
handhaving der doodstraf.
Roman vrij naar het Duitsch.
van
J. C, IIEER.
D ui t.sc Ir la n d en Zwitserland,
De Duitschc keizer was Zaterdag van
zijn bezoek aan Zwitserland op de thuis
reis. Te Schaffhaiiso zond hij een telegram
aan den Zwitserschen president, waarin
hij zijn dank betuigt voor de warme out-
Engeland.
Naar uit Preetoria aan' de „Daily Express''
gemold wordt, beeft do Zuid-Afrikaansche
regecring aan koning George en koningin
Mary verzocht oen bezoek aan Znid-Afiika
to brengen, teneinde de opening van de
gehouwen 'der Bondsregcering, die in 1914
plaats zal vinden, bij te wonen.
70)
In eon brief van Siegfried's moeder stond
niets dat 1 lilde niet verwacht had; ja, zc
verzoende zich 'met baar lot door den zoch
ten toon van 'den brief van mevrouw Kul-
li'if'h, die haar overigens steeds als een
oudtestamentische Richteres 1 was afgo-
schilden!
Zij staarde ccnigen tijd naar het zachte
stralen van 'do sneeuwbergen. Toen viel
haat in, dat nis zij handelen wilde, het ge
schieden moest, voor Adolf van zijn dag
werk fertig kwam. 'Het ging niet aan, hem,
haar moeder en tnidl meester Hardmoijoi
nogmaals de 'hand te drukken. Wat gezegd
moest worden, stond in de brieven. De
trouwe Ilermina 'zou Adolf weten te troos
ten 1
„Vader u weel, 'hoe moeilijk deze gang
voor mij, de onschuldige, is. Vader, u ver
geeft me niet vader?"
Snikkend wendde zij zich van zijn gra!
af, en ging inct onzekere stappen do dorps-
straal af, ging 'naar haar kamer en schreef
biet ijzingwekkende kalmte 'den brief voor
do moeder van Siegfried.
„Uw wctisch volgend, verbreek ik mijn
verloving met Siegfried. Bewust van mijn
onschuld slachtoffer 'van üombaly's
waanzinnigheid, smook ik hem aan mij te
blijven donken als de reine vrouw, zooals
hij .mij gekend heeft en die ik ook bij Dom-
baly altijd geweest ben. G'ód zogene on
behoede Siegfried l
llildc Robstcin."
Zou zij ook Siegfried zelf niet een af
scheidsgroet schrijven'? Zij beproefde bet.
Tiet ging niet. Waarom den geliefde zijn
strijd nog te verzwaren?
Met den brief aan Siegfried's moedei
wierp zij al de andere in de brievenbus.
Dc eerste schrede op den stilien on een
zamon weg was gedaan.
L.
De ondergaande zon deed de verre berg
toppen rood glooien. Aan den rand van bol
liooge bosch in 'oen bocht van de An stond
Hilde.
Het is niet gemakkelijK voor het laatst
naar de ondergaande zon te kijken. Nu
was het rood vergleden, slechts hier on
daar had het 'gebergte nog een warmen
tint. Ililde wierp nog een laatstcn blik
in het da! lag. Zij maakte een handbewe
op liet dorp, dat in oen blauwe schaduw
ging om dc 'tranen uit haar oogen te wis
men. Nu ging zij verder langs de kronke
schen maar de tranen wilden niet ko
lende Aa. De groote angst c\\ dc groote^
strijd waren voorbij, in vreemde, koude
rust ging zij verder, zonder zich te haasten
in diepe gedachten verzonken. Elk gevoo
scheen uit haar geweken, zij voelde haa
lichaam nauwelijks meer. Haar voelen gin
gen als vanzelf en haar geest dacht ei
droomde. Kinderliederen, zooals ze dit
veie jaren geleden had gekend, begonnen
haar door het hoofd te gaan. Daar was
GOED en GOEDKOOP.
VOEDEND en
GEMAKKELIJK
VERTEERBAAR.
^Kg-, 0.421
Viö 0.18
1 Kg. 1.50
y2 - o.8o
vangst, die hem te beurt is gevallen en
zijn bewondering uitspreekt voor de dap
pere Zwitsersche troepen en hun uitste
kende officieren.
De president antwoordde met een tele
gram, waarin hij den keizer dankt voor-
zijn bezoek en verklaart, dat hel leger
trotsch kan zijn over het gunstige oordeel
van een zoo hooggeplaatste en zoo bij uit
stek bevoegde persoonlijkheid, ais de
keizer. I
Rusland.
Een telegram uit Wilna aan de „Tentps"
meldt, dat geniesoldaten aan het muiten
sloegen. Een regiment infanterie, dat ge
zonden werd om onder hen de orde te
herstellen, moest een hevig gevecht leve
ren. Aleer dan 100 soldaten werden go
dood en 200 gewond. Dc muiters gaven
zich ten slotte over.
Het Petersburgsche telegraaf age n tseliap
verneemt, dat dit aan de P,ooisdie bladen
ontleende bericht over de muiterij te Orany
(departement Wilna) geheel op fantasie be
rust. Te Orany zijn op het oogenblik niet
alleen geen geniesoldaten, maar is ook
geen infanterie.
Zaterdagavond zijn de grootvorst Michaël
'Alexandrawitsj en do minister van ver
keerswezen aan een groot gevaar ont
snapt. De trein, waarin zij' gezeten waren,
vertrok met eenige vertraging uit Moskou
naar Borodino, Toen de trein het station
Fili naderde, kwam van Petersburg een
trein met grootvorst Nioolai Michuilowitsj,
de ministers van marine, onderwijs, justitie
en landbouw en den opperturator der Hei
lige Synode.
Ten einde de lo verwachten botsing te
vermijden, liet toen de wisselwachter den
Potcrsburgschen trein op een reservespoor
loopen. Een stootblok werd stukgereden en
de eerste locomotief viel om; niemand
kreeg echter eeuig letsel.
Deze mededeeling hoeft in exportkringen
te Belgrado groote ontsteltenis gewekt. De
maatregel wordt beschouwd als een voor-
toeken van aanstaande ernstige verwikkelin
gen op den Balkan. Algemeen woidt van.
den oorlog gesproken. De groote crediel-
instellingen te Belgrado beperken lmn cre-
dietverstrekkingen. Het goudagio is 10 pro
cent gestegen.
In verband met dezen ernstigon toestand
blijkt de koning aan te sturen op hel aftre
den der tegenwoordige 'regecring en de vor
ming van een krachtig kabinet.
Volgens een telegram tul Belgrado aan de
„Köln. Ztg." zou de regeering aftreden, on
der voorwendsel, dat de minister van finan
ciën de gevraagde crediclen voor de nieuwe
begiooling niet kan of wil toestaan. Maar
iedereen weet, dat de ware reden van dit af
treden is de moeilijke positie, waarin Seivië
verkeert tegenovei 'de 0111 hulp vragende
stamverwanten in Oud-Seivie,
Het is zoo goed als zeker, dat Nikola
Pasjitsj met do vorming van hel nieuwe
kabinet zal worden belast. Of het aan zijn
regecring gelukken zal de oorlogszuchtige
stemming tot bedaren le brengen, moet wor
den afgewacht. Maar men acht hot mo
gelijk, wijl de vredelievende gezindheid van
den Russischen tsaar algemeen bekend is.
weer hot liedje dat mol Kerstmis door-
eenigc jonge landgetwofen was gezongen:
TJiul d'Lieb', die hut en 'End!"
„Das Miihletad ist' brocke,
Hier stond de jonge beuk met zijn gladden
stam, waarin Siegfried hun namen gesndon
had. Zij ging er heen kuste de letters en
sloeg haar armen om den boom atsof hel
Siegfried zelf was. 1 1
Zij ging in hel gras zitten. Een lalo
houtspvokkclaaistcr kwam met haar kind
den weg af. Zij blikte liet paar na lot
het om don hoek van liet bosch verdween.
0, als zij een kind had gehad als deze
moeder! Dan had zij zich niet in don
dood behoeven Le geven. Thans echter
had niemand baar luilp noodig om
haar heen was een groote leegte.
Zij ging langzaam verder.
Of Siegfried nu als hij genezen was,
Mni'tho Bumestcr tot vrouw zou nemen?
Misschien wel! Maar zij mocht daarom
niet boos op hem zijn. Van het begin lol
het einde was hij een goede, trouwe
vriend van tiaar geweest. IIij liet haar niet
lichtzinnig los, maar door oen duistere
geheimzinnige macht gedwongen. Geen
schaduw mocht daarom op hom vallen
Zijn liefde had haar leven toch al dezen
lijd gevuld.
Een ster viel boven het donkere bosch.
Waarom moest er een ster vallen, die
sinds eeuwen c.n eeuwen door de ruimte
was getrokken en in (luizende jaren niet
gevallen was? Een raadselI Er gaat zoo
veel middelmatigs over de aarde, zoo voel
dat niets nuttigs doet on lacht en schertst
Rusland en China.
Daar de Chineesche regeering geen ge
bruik heeft gemaakt van haar recht om
revisie van het Petersburgsche verding van
1881 te eischen, heeft de Russische regec
ring haar bij nota medegedeeld, dat Rusland
icli genoopt hoeft gezien het verdrag als
verlengd Lot 20 Augustus 1921 te beschou
wen, maar dat, volgens den wensch van
China het bijzondere privilege van 'den tol
vrijen handel op de vijftig werst breede
Russische grens wordt opgeheven. In deze
strook lands wordt geen bezwaar gemaakt
tegen, gelijktijdige opheffing van den tol
vrijdom op de Chineesche grensstrook,
Servië.
Oificieel is bekend gemaakt, dal de uit
voer van tarwe, haver en andere graange
wassen tot 14 September verboden is.
zonder zorg. En wat met ernstigon wil
voorwaarts gaat, moet ondergaan op 'nood
lotlige wijze? „Een sterk, flink ding!" had
den Siegfried en Gustav Wieland vaak
van haar gezegd. En zij', die rein wilde
leven, dio zich in liefde aan haar Siegfried
wilde geven, moest sterven 1 Het. groole
raadsel I
Hilde rilde. Twijgen knapten af. Een
uil was voor haar opgevlogen. Waartoe
die vrees? Wie zoo vast besloten langs
donkere wegen gaat, die heeft do vrees
achter zich gelaten!
Over een bergrug kwam de lichtbol van
de maan op. Daar lag voor haar het meer
in zilveren glans, stil als een gebod, rus
tig als een ziel, die zich iir vrede, van
alle leed op aarde heeft losgemaakt. Over
het gebladerte van de ahornboomen vielen
dc manestralen ineer. Hoog op de toppen
schemerde de sneeuw'. Waterrozen bloeiden
op het meer, aan den oever lag oen vis
schersboot. 1
Een weinig rusten! Op deze bank had
zij vroeger vaak met haar vader gezeten
en Siegfried en zij hadden hier zitten
pinten, don iaatsten avond voor hot af
scheid. Hier had hij met tiaar gesproken
over het huren van een huisje in St. Aga-
then voor do zomermaanden.
„En nu Siegfried", fluisterde zij, „nu
zal daar nooit iets van komen
Zij luisterde scheip. Neen, niemand
kwam haar zoeken, niemand volgde haar,
Zij legde haar hoed en haar doek op dc
bank. Die hier morgen mochten komen
1 zoeken, konden dan vermoeden welken weg
zij1 gegaan was en op het kerkhof van
haar dorpje zou zij begraven worden, dicht
M a r o k k o.
Naar men tc Parijs verwacht, zou de co
lonne Mangiu ulo 9ü h 100 kilometer, welke
haar kamp in Soekh-ei-Arba van Marakesj
verwijderd, ligt, utleggen, en gisteren voor
de poorten van Marnkesj kunnen verschij
nen.
Do colonnc-Maiigin beschikt, volgens de
laatste berichten, over 20 compagnies in
fanterie, 3 eskadrons en 2\'i batterijen to
zamen ongeveer 5000 man met 7.5 c m ge
sehut.
De strijdmacht van El lleiba hestaai.
uil 2 tnehalla's, waarvan de eeno 1000 ïui-
ters en 2 ii 3000 soldaten lelt. Dezen zijn
meer met oiide geweren dan mot achter la
ders gewapend. Bovendien bezit deze me-
halla zes oude groote stukken geschut en
oen milrarleuse met zeer weinig munitie*.
De andere mehalla telt slechts 500 initers,
die evenwel heter uitgerust zijn met voor
treffelijke paarden en Mar iini- en Cluissc-
potgeweren, alsmede enkele honderden sol
daten. Het ligt voor de hand dat deze krijgs
macht voor do colonne-Mangin weinig ge
vaarlijk kan zijn. De moeilijkheid voor de
Frnnschcn bestaat echter hierin, om in Ma-
rakesj zelf binnen te dringen,' Ue gevangen
Franschcn te bevrijden en de hoofdstad in
bezit te houden.
Verconigdc Staten.
Do velschillende partijen hebben 'zich on
middellijk aan het werk gezet, ,0111 den
bij het graf van haar vader, en bij hem zou
zij weer zijn in een hoogere en reinere
wereld dan deze, waarin zij zooveel gele
den had.
Lang zat zij droomend op de bank, lang,
lang,
Daar hoorl Door de stilte van den
nacht een groet uil St. Agathen, laatste
groet, elf zware slagen. Een bittere smart
kwam nog even over haar, omdat haar
leven zoo jong reeds verloren moest gaan,
geheimzinnige stemmen drongen bij haar
aan. Wacht nog wat, wacht 'nog wat, wacht
tot de zon weer opkomt.
Zij schrok van die stemmen. Zij knielde
neer in tiet vochtige gras.
„Lieve God", bad zij. „Ik dank U dat
IJ een toevluchtsoord hebt bereid voor al
len die niet meer op aarde kunnen les en.
U vcigeeft alles Vader, Vader!
help uw arm kind in den Iaatsten strijd 1"
Zij stond op, ging naar don oever, maak
te de boot los en staple er in. Toen "duw
de zij haar van den wal a(, door de water
rozen het zilveren watervlak op.
Kringen van wie in het water ter rust
was gezonken breeder, breeder
Toen door den nacht twaalf zware sla
gen van don toren van St. Agathen klon
ken, wateit de kringen op hot zilvereu(
vlak van het meer verdwenen. Roerloos
en glad lag do spiegel. En dc leegc vis-
schcrsbool lag stil op liet water, stil als
een gebed, uisüg als een ziel, die zich in
vrede van allo leed op aarde heef! los ge
maakt om het onbekende doodenlund te
betreden. i
EINDE.
SCHIEDAMSCHE COURANT.
'<Vd
l