65"° laargang.
Woensdag 13 November 1912.
No. 14070
Het derde schot.
Kennisgeving.
Afsiibcsteding.
BUITENLAm
SCHIEDAMSCHE COURANT
f Deze courant verschijnt il a g e 1 ij K s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,.
Prijs per kwartaal: [Voor Schiedam en Xlaardingen fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en V,laardingen 10 cent.
Afzonder]ijko nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn,
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prjjs der Advertentiën: ÏVan 1—6 regels fl0.92iedere regel moei
15 cents. Reclames 80 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,-
Advertentiën hjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,' worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentiej hjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gelet op artikel 12 der Drankwet;
Brengen Ier openbare kennis, dat bij lu-n
is ingekomen ccn verzoek van I.. .1. VIS.
om vergunning voor don verkoop van Mér
ken drank in bet klein, voor gebruik eldois
dan lot plaatse van verkoop in liet beneden
gedeelte van het pand OosNingel 13,
en herinneren, dat binnen '2 weken na
deze bekendmaking Legen bet verleenen van
de vergunning schriftelijk bij bun Pollege be
zwaren ktrnneu worden ingebiacld.
Schiedam,- 13 November 1912.
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
Do Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
zijn voornemens op Donderdag 21 Novem
ber a.s., 's namiddags 2 uur ten Raadhuizn
aldaar in het. openbaar aan te besleden:
le. het weghalen van lompen, beenderen,
metalen, papier enz. aanwezig op hel ter
rein van do Vuilnisbelt aan don Buitenha-
vemveg no, 151, over het jaar 1913;
2e. do levering, gedurende bet jaar 1913,
van roggebrood en haver, ten behoeve van
de paardcu van de Gemeente-Reiniging.
De gezegelde inschrijvingsbiljotlcn moe
ten in een gesloten enveloppe, waarop een
aanduiding, dat zij een insciirijvingsbiljel be
val, vrachtvrij worden ingeleverd in de ten
Raadlruize aanwezige gesloten bus, vóór
des namiddags 1 uur van den dag vair aan
besteding.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
op de Gemeente-Secretarie (Aldecling A)
ter lezing op iederen werkdag van S'/aDj->
uur.*
Schiedam, 13 Nov. 1912.
DE BALKANOORLOG.
In Thraciü.
Van hel oorlogsterrein komt weinig
nieuws. Het schijnt, dat de wegen in bui
tengewoon ellendigen staat verkeeren tenge
volge van het slechte weer. Dit zou dan
de weinige actie verklaren.
Volgens het Turkschc blad „Alemdar"
zouden do Turken Tsjorloe (aan de Tsja-
taldsjalinio) hebben hernomen. Daarentegen
maken berichten uit Sofia melding van het
verbreken dezer verdedigingslinie door dl
Crimineelo Roman van Ilans von Wiesa.
(Vertaald met toestemming van den
Duitschon uitgever.)
Mylius zweeg; bij' keek peinzend vooi
zirli uit.
„Zij kon ons jarhtwagenljo hebben zien
uitrijden maar aan den anderen kant
4) was te voet cti bad dan veel latei
bier moeten zijn! Maar dit zal later mis
seinen alles wel opgtdieldord worden...."
iMylius," ging Uehringer voort, en bij
sprak niet aandrang; _,nu heb ik je aotulei
iets te verzwijgen alles van mijn verhon
dhig tot het ongelukkige meisje medege
«leeld aan jou, mijn vriend en geheel als
vriend. Dat alles moet jouw geheim blij
ven."'
„ik zal doen Wat in mijn vermogen is.
'k zal alles doen om jo te sparen."
„Je Weet. niet, je kan niet vermoeden
boe dol veel ik van Jutta houd. Werkelijk,
Mylius, liet is volstrekt niet do mooie par-
f'j gtóweest, die mij hoeft aangetrokken,
het schitterende huwelijk. Niets anders dan
haar eigen persoon hoeft mij tot haar aan
getrokken en moot dit rek» geluk nu
verduisterd, misschien verstoord worden?
En baar moedor! Zij is hooghartig, oven-
a's idle Stcttenheims, dal oude, adellijke
Bulgaren. Zij zouden aan de stollingen van j
isjataldsja zijn gearriveerd zonder tegen
stand to ontmoeten en de steden Ro-
dosto, Eregli, Sylivria en Lydia hebben
bezet.
llit Konstanlinopel .worden nog steeds
militaire versterkingen naar Tsjataldsja ge
zonden.
fzza pasja, do militaire bevelhebber in
Arabic, is in allerijl naar Konslantinopel
ontboden, llij zal met bet opperbevel over
bet leger belast worden.
voor het belegerde Adrianopol liggen
thans zoowel Bulgaarsehe als Scivische
troepen. De bij de uitvallen gevangen ge
maakte Turken vertellen, dat dc toestand
der stad wanhopig is, en dal de inwoners
bijna van honger omkomen. De voorraden
levensmiddelen zijn uitgeput. Te Sofia
meent men, dat het garnizoen zich, door
den honger gedwongen, binnen tien dagen
zal overgeven.
Dc oorlogscorrespondent van de ;,Reiehs-
post' meldt, dal ook dc taak der belegeraars
een zware is, tengevolge van bet gebrek aan
voldoende zware bclegerings-artillerie, ter
wijl de Tarksche forten in betrekkelijk zeer
goeden toestand zijn. Do Bulgaren beproe
ven htm gebrek aan belegorings-artillerie
goed te maken door de waanzinnig-dappere
infanlerie-armvallcn, maar deze zijn schrik
wekkend bloedig. Ik zag twee bataljons tot
een stormaanval overgaan, maar geen twee
compagnieën keerden van hen terug.
Var. Kademkeui rukken de Bulgaarsehe
colonnes iederen nacht tusschen do forten
Ainali Milet en het meer noordelijk gele
gen Kemertabja voort. Eveneens wordt iede
ren dag bij Marasj, dat op het oogenblik
nog slechts een rookendc puinhoop vormt,
de strijd hervat.
Volgens dezen, steeds zeer goed inge-
lichten berichtgever zal de beslissing te
Adrianopol en Tsjataldsja waarschijnlijk ter
zelfder tijd vallen.
De G r i ekcn.
Terwijl liet eenc deel van bet Griek-
scho leger Saloniki heeft ingenomen en
daarmee zijn taak licett volbracht, zoo-
dat een aantal troepen naar de Tsja-
taldsjalinio kminen worden gezonden om
do Bulgaren te steunen, is hel westelijke
Gricksche leger minder voorspoedig. De
terreinoinstandigheden en het weder zijn
daaraan schuldig, maar ook liet hevig ver
zet dor Turken en Albaneezen.
De Turken hebben zich thans terugge
trokken op dc hoogten van, Pontepignvia,
welke den weg van Khani-Karasara be-
heerschen, en hebben daar hun kanonnen
opgesteld, waarmee zij het Gricksche le
ger ophouden.
Uit Athene aan do „Lokal Anzciger'\:
Gemeld wordt, dat de koning van Grieken
land, voordat bij zijn intocht gisteren in
Saloniki hield, des morgens te 10 um
door don kroonprins, den Metropolitaan
en het hoogero officierscorps was begioct.
De koning omarmde don kroonprins ont
roerd en schreed langs het front van hot
geslacht! Hoe veel moeite hóeft het haat
gekost haar toestemming te geven, dat haar
ecnige dochter, dc erfgename ram haar
groote schatten, een echtgenoot koos van
niet adellijk geslacht. Deze zaak kan mijn
levensgeluk geheel verwoesten, tk denk nu
niet aan de rijke erfgename, waarlijk ik
zou mij schamen, neen, neon, ik gevoel
inaar één ding, en dat is, dat ik mijn eigen
Jut,la zou kuuiton verliezen. Dat doet
mijn bloed onstuimig door mijn aderen
biuisen, het ontneemt mij mijn gemoeds
rust, ik voel het en toch moet ik
trachten mij kalm te honden.'?
„Ik kan mij uitstekend in je tostand
vei plaatsen, liehringer. Maar je denkt niet
hoog genoeg van de diepte en trouw van
een ware, reine liefde! Vertrouw op je ver
loofde en aanvaard don strijd als een man!
Want je bobt ecu zwaren strijd te wach
ten, Beluingcr! liet zou niet van een groo
te vriendschap getuigen., indien ik je dat
verzweeg. Een strijd dien je gedeeltelijk
met mij te strijden hebt, met mij als den
vertegenwoordiger der justitie. Wij zullen
eerlijke strijders wezen. Eu tiet recht zal
zegepralen, verlies dat geloof nooit. Je
hebt mij verzekerd dat je onschuldig bent
aan dezen dood. Welnu! dan zal je de
overwinning behalen, (leef mij de hand 1'
Zwijgend legde Iliiringcer zijn, hand in
die van zijn vriend en drukte die innig.
Toen hief de rechtsgeleerde liet hoofd op,
alsof er iets was lint zijn aandacht (rok.
Een ruigvhfflid geluid als het vallen van
Eszonon-bataljon, dal voor het station was
opgesteld.
Hij trok, evenals de kroonprins, te paard
de stad binnen waar hij ir. het huis van een
Griekschen nota,bel zijn intrek heeft geno
men. Prins Nicopias en prinses Alice volg
den per automobiel.
Trots liet slechte weer drong een onaf
zienbare menigte door de straten, die in
extatische jubel uitbrak toen do koning }KU5-
seenle. De consuls-generaals van de vreem
de mogendheden en de commandanten dei-
vreemde oorlogsschepen werden door den
koning ontvangen. f
De AI on bene 'gjr ij n, e n.
Uit llieka wordt geseind, dat generaal
toekovitsj do Arnaulen in, de streek van
Ujakova geheel heeft mislagen, waarna
deze de wapenen afgaven. Voekovitsj trok
daarop naar het zuidwesten. Men ver
wacht elk oogenblik zijn komst voor Skoe-
1ari. Len Servische strijdmacht onder be
vel van Zovkovilsj moet eveneens opruk
ken om Mattinovilsj te helpen hij liet be
leg dier stad.
Volgens Monlenegrijnsclie- berichten is
Skoelari zijn val nabij. Zondag werd het
bombardement van den Tarabosj hervat.
De Turken trokken zich daarop naar
do lioogsto stellingen op den berg terug.
Wegens gebrek aan leeftocht en het lij
den door de sneeuw poogden zij alle stel
lingen Le verlaten, en zich i,n de stad Skoe-
tari terug le trekken, maar dc Montene-
grijnen wierpen hen terug.
Uit Wc enen werd gisteren, aan de „Daily
Telegraph"' geseind: Men deelt officieel
mede dat, na een wanhopig® veldslag, dc
Montenegrijnen de havens Alesio en San
Giovani hebben moeten, ontruimen.
edesonder li a n delingen?
Uit Konstanlinopel aan de „Daily Tele
graph", 10/11 ten 7 uur 's avonds:
Gisleien begonnen geruchten de rondo
te doen betreffende directe onderhandelin
gen tusschen do Porte en de Balka.istaten,
met liet oog op den vrede. Deze gei uchten
blijven aanbonden en het corps diplomati
que dat gisteren verklaarde zonder eenigu
inlichtingen tc zijn, geelt lieden Ie verstaan
dat deze geruchten ecuigen gromt kunnen
hebben.
In officieel Turkschc kringen wordt deze
zaak echter ontkend, en verklaart men zich
vast besloten den oorlog door te zotten.
Uit Konslantinopel aan de „Excels. Tele
graph"
Dc l'orte, handelende volgens dc raadge
vingen die haar door do mogendheden van
hel drievoudig verhond zijn gegeven, heeft
eindelijk besloten rechtstreeks mot do Bal-
kanstaton in onderhandeling le treden.
D c diplomatieke toestand.
De diplomatic in het Oosten is in volle
actie. Na hel onderhoud van den Oosteu-
rijkschen minister te Belgrado met don Ser-
vischen premier; na liet dubbele onderhoud
van tien Bulgaaischen Kamervouiziltcr met
keizer Frans Jozef en graaf liorchtold, den
OoslonrijksMi-Hongaarschen minister van
vele bladeren drong van uit het boselt
tot hen door, de sterren aan, don hemel
waren achter de wolken verdwenen.
„De wind is gedraaid,"- melkte Mylius
voistoord up, „dal is nu het egste wat
er gebeuren kon. Indien liet nu begint le
regenen, zou het vreesclijk zijn! Fm voor
al ellendig voor het bewijs van hetgeen jij
gezegd hebt. Wij hadden Cora hier moe
ten houden! Wie kon dan ook deuken dat
hel zou beginnen le regenen. De regen
zal maken, dat de hond liet spoor van 'den
aangeschoten reebok niet kan volgen."
Het tuischend geluid in de toppen der
hoornen weid ;il sterker en steiker, en wel
dra dieet' de wind dc eerste regendroppels
in liet gezicht van de jagers.
Itr. Mylius Hup nogmaals rondom liet
lichaam van de doodojonge vrouw, hij
berekende nogmaals den afstand tot het
rttiuikgcwas, schroei alles nauwkeurig ach
ter op liet blaadje postpapier, vouwde het
pajiier toon vlug samen en stak liet in dom
binnenzak van zijn huis.
Toen hoog hij zich weder over de, doode
heen, maakte voorzichtig de stijve vingers
los, die om het kettinkje van hei. loeren
tasrhje gesloten waren en stak ook dal
tasi h?' in zijn zak.
Maar vooidat hij liet in den zak had ge
stoken drukte hij oven op liet. leder, om
te voelen wat er in zat. Het knetterde als
of er papieren in waren.
Nu hoorde hij in de verte een rijtuig
aankomen.
buitenl. zaken, kwamen gisteren dc ex-pie-
mier van Roemenië te Boedapest, en dc ex-
voorzitter der Russisch® Doema le Belgrado
aan.
Roemenië en Rusland zijn niet direct en
„persoonlijk" geïnteresseerd bij dedipfonun
tieke moeilijkheden tusschen Oostenrijk en
Servic ontstaan. Maar zij hebben een woord
je mee te spreken in de algemeene liquida
tie, welke op den om log zal volgen, Hoe-
menie vooral verwacht van de bmnlgonuu-
ten ceu belooning vooi zijn neutraliteit On- j
getwijfeld heeft zo reeds met hen -etukkin- 1
gen getroffen, welke /.ij lliam in gevaat ge
bracht ziel door de houding van Do-riem ijk.
Vandaar het bezoek van den hm (hup op
't oogenblik aan Boedapest, wam hij hel
Servische standpunt namens Roemenie
schijnt te verdedigen, evenals de heer Banff
dat dezer dagen namens Bulgarije heelT ge
daan, terwijl de heer Goetskju), zij liet ook
niet officieel, te Belgrado aan Servië den
steun van Rusland schijnt te beloven.
Deze bedrijvigheid der diplomaten E wel
een weinig verontrustend, maai kan ten
slotte niets dan goeds nitwciken. Den dag,
Waarop de besprekingen over dc verdee
ling van den, buil zullen beginnen, zullen
vele situaties voldoende bekend zijn, vele
verrassingen zullen, zijn uilgesloten en de
werkzaamheden zullen slechts te spoedi
ger en te zekerder zich afwikkelen
verondeistelrl natuurlijk, dat het Ooslen-
rijksch-Servisch incident weldra gere
geld is.
Uil Belgiado werd gisteren aan de „Ma-
tin" geseind„Minister Pasitsj is naar Us-
kuh vertrokken onr koning Peter de voor-
stollen mede tc declen. die hem door den
OiOstenrijkschen minister ilugron zijn ge
daan.
„De pers en de publieke meening zijn hel
eens 0111 alle Lussohenkomst, die er mui»
streeft, Servië een deel van haar succes
te ontrooven, te weigeren. Het vei langen
van de Serviërs» om eon vrije Imvm aan
dc Adriatisrhe Zee te hebben, is gerecht-
vaiirdigd en zij zullen iiijet voor een nieu
wen oodog terugdeinzen om hun amispia
keu in deze te ondersteunen. De vei hon
den üaikanslaloa zijn het geheel eens en
beslolen hun vilafe belangen Ie veidedi
gen volgens de overeenkomst die hen
bindt."
Aan d'o „Vossische Zeitmig" uil, Wee-
iieii; Gisteravond laat is het bericht binnen-
g'ekomen, dat Servië in de gerezen moeilijk
heden een volkomen vredelievende politiek
nastreeft. Dientengevolge woidt thans ih«
situatie iets gunstiger beschouwd.
Uit Home aan de „Morgeiqiost"L)e ,,Mes-
sagero" besluit een artikel over de Albnni-
sclie kwestie .met de volgende wooideti:
„Welke zijn dc belangen van Italië." Zullen
wij voor Oostenrijk de kastanjes uil hel
vuur halen. Onze rcgcering is er zeker van
dat zij daarbij liet volk niet achter zich zon
hobben. Italië wil den vrede en zal zich
niet roeren.
GEMENGDE MED EDEELINGEN.
„Gelukkig, eindelijk het rijtuig."
Het rijtuig stond slil en weldra onder
scheidde hij lantaarns en een groep man
nen, die snel naderden. Stilzwijgend wacht
ten de heide vrienden hun komst af. Zij
gingen de mannen tegemoet.
Er was geen dokter bij. Die was mods
lang uit liet dorp verhakken.
Met behulp dei lantaarns znchlcii zij
eerst naar afdruksels van voetsliqipen van
de ongelukkige, om te weten, te komen
van waar zij gekomen was. Dm h dit on
derzoek was vruchteloos. Men kon niets
zien in liet korte, platte gras, en ook
onder do hoornen, aan den rand van hel
bosrli was niets te bespeuren,
Nu begaven zij zich nogmaals naar de
plek waar liet dier was aangescholeii. Dc
hond werd losgelaten, of eigenlijk riiet ge
heel, hij bleef aan don, riem, Maar het diei
trok dadelijk aan en bracht den jagers
jongen met krachtige rukken lol aim hei
struikgewas en daarin verdween hij.
Dat was een verademing voor fiehriu
ger. Ja, dal was de richting waarin het
aangeschoten dier was verdwenen Hij ging
zelf mol ilen jager mee. Door Fora aan
gevoerd kwamen zij voor een sloc>l. Zou
het. zwaar gewonde dier daar nog over
heen zijn gekomen? Dat was baad niet
mogelijk.
Zorgvuldig werd de waterkant onder
zocht., Maar de hond begon te aarzelen
Eindelijk werd hij van het touw losgemaakt,
om hem vrij te laten zoeken. Maar de re-
Engeland.
Eerslo minister Asquitli heeft gistenm
in hel sterk bezette en opgewonden Hagel
buis meegedeeld, dat hij heden een motie
wi! indienen, inhoudende, dat het Maandag
door hoi Ilui-, genomen besluit betreffende
hel amendement van Banbury wendt ver
nietigd Gelach hij de op|iositie en applaus
hij do iegeeiings|initij.)
De diM iissie over dit voor-del zou een
algemeen k.u.ikter dragen en de stemming
ei over zal een votum van voltrouwen
woldon,
lie heiaad.-dagitig over de iinaneieelc
nuistetJen der Home RuJe-wef zal, zoo kon
digde de minister aan, ojmiemv beginnen
als de motie is aangenomen en zij zal on
getwijfeld een tlmke meerderheid \an de
rogceringspaitijen krijgen.
B e I g i
De iielgisilie Kamer heeft gi-tereii Si hol
laed tot haar vooizitler hei kozen.
Door don minislm-prcsideni weid een
uiteenzetting van hef iTgeermgsjuoBaiii ge
geven. Het belangrijkste daan an is de aan
kondiging van eon wetsoalweip om de na
tionale krijgsmacht in ovoieenstemmiiig met
de ligging des lands aaiimeikehjk ie versie®
keil.
Aangaande de schoolkwestie vei klaarde
de minister» dal de regeering van oordeel
is, dat leeijdicht niet zal kunnen woiden in
gevoeld, indien de wet atol de vrijheid waar
borgt der keuze van de school door de
ouders.
Wal de herziening van rut. 47 (hel kies
recht hetieffcnde) van de gmndwel aangaat,
Vei klaarde de minister, dat het de plint der
regeering is zich nïel Ie lai"u misleiden
door de oveiweging «lal dooi sommige par
tijen de lieiz.iS.ing onaannemelijk is ver
klaard, welke parlijen Onder Ijcm penning
van ojumhaie wanordelijkheden hun beslis
singen aan de volks\eilcgeiiwooidiging meu
nen te kunnen rooiscbnp eii.
De soualistisebc algiwaaidigde ander-
\eldo lieell een omstel lol grotulweHlier/iü-
ïi in o ingediend, wan tover de beraadslagin
gen de volgende week zullen plaats hebben.
S p a n j e.
Een laife misdaad heeft gisfejen Spanje
in rouw gedom|udd een der eëtsle politici
van Europa is \,m liet weichllooueel ver
dwenen: de Spuansciio minislei-picsideiil
('amilcjas is gisleieii vei mould, loeit hij het
pai'lenietilsgehouw \eiliel, waai hij een uii-
deihoud had geluid mei de minislcis van
ooilog en marine. De inotmlenaur loste twee
revolverschoten op den minislei', die onmid
dellijk weid gedood. De dader losle vol
gens sommige berichten veivolgens de ie-
vulvcr op zichzell, maar is slechts ver
wond.
in vei bami mei den moonl worden nog
de volgende bijzonderheden gemeld, 's Mor
gens om 10 uur was ('amilcjas nog in liet
koninklijk pahis geweest om koning Alfuiis
gén, die al lnirder begon' neer Ie slioo-
111011, wisehle al meer en meer alle moge
lijke sporen uil. Steeds Opnieuw' verdween
de hond in liet host li, door Behringeil
zelf aangezet, maai sleeds keelde hij na
kuilen tijd Icing. Eindelijk gal hij hel
op. llij ging liggen mei den Kop op den
giund mi kwispelde mei zijn slaait. El'
was niets meer Le hopen: mei een he-
zwaanl tuut gal" liehringei Int zoeken op,
Mylius wilde nog eens nam de plek,
van waai Belliinger z.ijn schol gelost had.
De huls van de jialinoii weid gevonden
op die plek, tlr. Mylius raaple hem op eu
slak hem in zijn zak.
Hel begon sleed- hinder tc regenen. Er
z.al niets puteis op dan den terugtocht,
le auilvaanlen en het onderzoek den vol
genden dag voort te /ellen, lulus-a hen was
hel lichaam tan de dimde op den wagen
gelegd. De jagers stapten in en mei spoed
begaven zij zich op weg naar led dmp;
Langzaam volgde de wagen mei zijn Geu
rige vracht en di' begeleiders.
Stilzwijgend zaten do heide vrienden
naast elkander. Hoe reedijk waren zij
ecnige uien le voren dien zelfden weg ge
komen en nu zulk een lenigloelit.
Di^ paarden snoven, de hoonieu /.wieplen
en ruise Ut en en de wind dreef den jongen
mannen den regen in het gezicht.
Wordt vervolgd.)
