65"'° laargang.
Zaterdag 4 Januari I9i3
Bit rawer bestaat tit BB1E Manen.
Wed, J. J. v, d. TEMPEL,
Van Houten
iö. 14112
Eerste Blad
In het land van den dollar.
BUITENLAND.
Schiedams Chocolaad-adrcs.
wsvmm
overtreft al!e andere goedkoope
sporten in smaak, geur, kracht en
Ssleur*
Vandaar het verbazende succes van
dit uitstekende fabrikaat.
BINNENLAND.
Deze courant verschijnt S ag a 1 ij kaj met uitzondering ran Zon- en Eeestdagea,
Prijs per kwartaal: Koor Schiedam on Klaardingen ft, 1.25, franco
per post ft. 1.65.
Prijs per week: Koor Schiedam en V.laardlngenJ'O conti
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen*
Advorlentiën voor hot eerstvolgend nummer moeien des middags vóór eon
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Ergs der A d v e r t n t i S ni Kan 16 regels fl 0.92; iedere regel meea
18 cents. Reclames 30 ceut pei regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemeni
Advertentiën i>fj ab'onnement op voordeelige voorwaarden,- Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen*
In de nummers 'die Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van ÜQ cents per advertenties hg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Schiedam, 4 Jan. 1913.
DB BALKANOORLOG.
De rib dos onderhandel iftge n.
Het geduld vau de onderhandelaars dei
Balkanbondgetiooleu raakt (en einde. Ze
hel)hen op de bijeenkomst van gisteren aan
de Tmksdie gedelegeerden een .soort van
ultimatum gefield. Na eenig onderlingover
leg werd namelijk aan de Tinken, zoo seiul
Reuter, het volgende anlwooicl uveihaa
digd
De gedelegeeulen dei vei bonden Balkan
■dalen /.ieit met leedwezen, dal do Tink-
still gedelegeeiden geen rekening bowlen
met de uitkomsten van den oorlog. Zij
achten zich bijgevolg gerechtigd om de
onderhandelingen af tc breken. Ten einde
echter een nieuw bewijs van hun verzoe-
wenden geest te geven, verzoeke# zjf aan
de ïuikgghc gedelegeeiden om op de bij
eenkomst, welke Baandagmiddag om 4uur
zul plaats hebben, voorstellen te doen, be
vattende
tel eerste, hot afstand doen der Turk-
sclie rechten op Creta;
ten tweede, het afstand doen van de
eilanden in de Egeïscho Zee;
ten doule, oen grenslijn aan tc wijzen
voor hei vilajel Adrianopel, waarbij de stad
Adrianopol aan de bondgenooten wordt af-
geslaan.
Bij gebieke hicivan zuilen de onderhan
delingen als afgebroken beschouwd worden.
De Turken verklaarden hedenmiddag om
\icr uur te zullen antwoorden, hetgeen
door de Balkangcdelegcciden werd goedge-
orrden.
Door hel bondig optreden der Balkan
staten zal dus zeer waarschijnlijk aan het
lalruen hij de onderhandelingen een spoe
dig einde komen, iledennamiddag kan de
beslissing over het al of niet voortzetten van
den oorlog vallen.
De Times" rneenl, dat het rriet tot een
001 log zal komen, Het rs, zegt hot blad,
aan Turkije en d«n bondgenooten volkomen
duidelijk, dat door een hervatting vair den
oorlog niets tc winnen rs, wat niet door
een zakelijke alwikkehng te bereiken valt.
Niemand uil meer veelden, en rtaaiom
Hijg men er oveiluigd van zijn, dat nie
mand ook zal gaan Vechten, indien rriet
een zeer ongelukkig toeval plaats heeft of
do oen of andere grove fout gemaakt
wordt.
Dc toesprak van koning
F c r d i n a n d.
In een toespraak in een commissie uit
de Sobrauja, die hem het antwoord op
do troonrede kwam brengen, heeft koning
Feuhnatid, na een verheerlijking van do
Bulgaarsche wapenfeiten, ook de vredes
onderhandelingen aangeroerd. Zij hebben
zoo zei hij o. a., „helaas nog niet geleid
Roman van BENE JIAASE,
«Een Wersten doet dat nietkon rij
zeggen, als haar iets niet paste, cn daarbij
het hoofd in den nek werpen, zooals het haar
lievelingsgewoonte was.
«De wind wordt minder," merkte de dok
ter op.
Ja, helaaszei Loe.
«U denkt maar aan uw plezier, freule!
Maar in het tusschemlek ziet het er vreeseljjk
uit. 't Is tijd, dat de menschen weer eens
in de lucht komen."
«Het moet vreeselijk zijn, in die enge
ruimte en in die slechte lucht opgesloten te
zittenLoe rilde. «Brengt u mij eens
naar het lusschendek, dokter."
«Eigenlijk geentafreel voor u. Maar voor-
het bagageruim is het een heel interessante
groep, als u die eens wilt zien."
>0 ja, kom mee«"
Loe was al opgestaan en ging achter den
dokter de smalle gang door die naar het
lusschendek voerde.
De reuk, aan elk landverhuizersgezelschap
eigen, sloeg hen hier geconcentreerd tege
moet. Tegelijk werd het doffe gegons van
veel stommen, Irnllverstikt kreunen van kleine
lot het door do inenschliovendheid gevor-
deidc resultaat. In het belang echter van
de toekomstige goede betrekkingen lusschen
de oorlogvoerende® hoop ik', dat wij nog
tot definitieve overeenstemming zullen ko
men, opdat wij ons vod-er zuilen kunnen
wijden aan onze vroed/a,me bezigheden.
Wanneer echter de ondoorgrondelijke god
delijke wil anders mocht besluiten, zullen
wij nieL aarzelen, maar opnieuw naar de
wapens grijpen, teneinde den vijand te nood
zaken ons volledige, billijke en waardige
voldoening te geven voor de gelunchte
offers
O j) hel e r 1 a it d C h i o s.
Officieel is te Athene bejicbl ontvangen
van do overgave van bet Tuiksche garni
zoen op Chios. De Turken, die 1800 man
slerk waren, worden Donderdag door Guek-
st-he hmdingsttnopen ingesloten en tegelij
kertijd door een vijftal oorlogsschepen be
took! Tegen den avond gaven zij zich
over
De Grieken vonden in het Turkse he kamp
twee kanonnen eit een groote hoeveelheid
wapens, ammunitie en levensmiddelen.
O o s ft e n v ijk o n R u s 1 a n d
A olgens de Weensche bladen Zijn in
Lumber.» door do Oostemijkse.be politie 42
Russscho spoiirtnen, die tot een drietal
spionnen-organisaties behooren, gearres
teerd.
Bulgarije en Roemenië,
Volgens berichten uit Londen wil' Bul
garije met Roemenië eerst in onderhande
ling treden over eventueele compensaties,
nadat 'de beslissing over Adrianopel is
gevallen. Indien 'de stad aan Bulgarije
komt, iö het tot tegemoetkoming bereid.
De Tuiksche vloot.
Naar een telegram uit Konstantinopel
meldt, heeft de Turksche vloot een nieuwe
uitvaart uit de Dardanellen ondernomen,
om het Grieksche eskader aan te vallen.
Het telegram meldt ook, dat de kruiser
Hamidjie, die kort geleden door torpedo's
vernield, zou zijn, zich onder do Tuiksche
schepen bevindt.
De
in o g e n d h e d e n.
De .gezanten van Engeland, Rusland cn
Frankrijk le Konstantinopel hebben gisteren
een langdurige bespreking gehootlen. Men
geloot 1, dat de vertegenwoordigds der en-
ten te-mogend heden bij de l'orte stappwu zul
len doen om tot den vrede Ie geiaken.
De correspondent van de .,Xev-Yuik lle-
urKl" wil uit goede Jhoii vernomen heb
ben, dal Rusland bet voorste! heeft gedaan
om den beig Athos lol neutraal gebied te
verklaren. Rusland wil daartoe een confe
rentie ^bijeenroepen der gezamenlijke Ral-
kansluten, terwijl buitendien Tuikije en Oos-
JLange Kerkstraat 3,
Ilaal in de L. Kerkstraat 3 de prima
Sport 7l/a Ct.-recp der firma A.DRIE8SEN.
Voor 50 omslagen een pracht-Alias cadeau,
in lederen hand
Voor winkeliers verkrijgbaar,
kinderen en de tonen van een harmonica
hoorbaar.
Inden hoek van een groote, donkere ruimte
zat een jonge Pool op een kist en speelde
met wilden rythmus dansmuziek. Twee Gali-
cische vrouwe», eigenaardige schoonheden,
wier donkere oogen vurig onder de bonte
hoofddoeken schitterden, en twee Russen
dansten krakowiak. Het stampen van de boot
scheen hen niet te storen. In een kring
rondom zaten mannen, vrouwen en kinderen,
meest Polen; zij klapten er bij in de handen
en moedigdon de dansenden san door schrille
kreten. De bruine gezichten en schelklourige
lompen maakten een schilderachtig effect in
de sombere verliohting. Al err toe overstemdó
een droog, reutelend hoesten de vroolijke
muziekaan de voeten van den Pool lag in
een bundel vuile, wollen dekens zijn jonge,
teringachtige vronw. Als het hoesten te luid
werd, dan sloeg de Pool met de hak tegen
het pak dekens, en het werd stiller en de
vrouw kromp ineen cm bet vei stikkend ge
rochel meester le worden. Een mooi, bruin
meisje, wier zwart haar los over den rug
hing, zat naast den speler en had den arm
omzijn hals geslagen. Toen het lied uitwas,
bood zij hem haar roode lippen. Buiten adem
en verhit stonden de dansenden bij elkander-
en spraken de llesch toe, die vader- Olc/.insky
liet rondgaan. Daar- strekte de zieke haar
magere® arm uit de dekens, en men gaf haar
ook. Uit een anderen hoek klonk eensklaps
geschreeuw. De kleine Olczinskv's vochten
lenrijk-Hongarije uitnoodiging zullen ont
vangen out over dit vraagstuk te beraad
slagen.
Een keizerin van de Egerscbo
Zee.
Be P.nijsohe „Excelsior" deelt mee, dat
een Engelsclie dame zich tot keizerin wil
laten pioclaureeren van de Egeïsclie Zee
en de heerst happij wil aanvaarden over
de Egeïsclie eilanden. Zij beweert af le
stammen vuur den vorst van Genua en dat
haat voorvudeton over dc genoemde eilan
den reeds gelegeerd hebben. In baai handen
zouden zich betreffende documenten be
vinden van het jaar 540.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij k.
De fabrieken vau vischoortservun te Mor-
bihan, ut Finistère, Beneden-Loire. en Ven
dee, zi|it gesloten. De toestand is voor de.
fabrikanten onhoudbaar geworden,- omdat
de visscheis weigeren nieuwe middelen van
vischvangst Ie gebruiken, welke hun een
ruimer vangst zouden verzekeren. De gaa-
sehe sardine-nijverheid op de Bretousrlic
kust, welke aan 50 000 menschen een mid
del van beslaan verschaf!, wonlt daardoor
ernstig bedreigd.
i o r.tu g a 1.
De ministerraad besloot collectief ont
slag te nemen. Dit ontslag zal hedenavond
door den ministor-presidenl Duatle Lei to
aan den president der republiek worden
voorgelegd.
R us 1 au d.
De gouverneur van Tsjemigof, Maklak'of,
is benoemd tot minister van binnenhuidsche
zaken. Zijn lijfblad noemt allerlei in Rus
land blijkbaar zeer gewaardeeide eigen
schappen, die den nieuwen minister feic-
ïen. fn de provinciale vcilegenwoordigmg
vari zijn gewest uitliet druk te hij elke uiting
van libeialisme mol zulk een gestrengheid,
dat dit lichaam hem daarvoor zelfs bij
den Senaat heeft aangeklaagd. Voorts was
de hoer MaMakot een geni» ju hot opzetten
var jodenvervolgingen. Daaiover moet hij
meer dan eens een r omplimenlje van Holy-
pin hebben ontvangen,
In -Euiopeesche oogen rneei prijzenswaar
dige hoedanigheden van den minister zijn
z'n vroomheid, doortastendheid, en zijn rui
men blik als staatsman. Men verwacht van
hein een flinke opruiming in de Russische
bureaucratische knoeiboel.
inet de kleine Mauruseliats. Vergeefs tracht
ten de moeders, zwak vau zeeziekte en slape
loosheid, den strijd te beslechten en liepen
hun kroost achterna. De woeste jacht stoorde
een groep mannen, die in een kring om een
lantaarn op den grond zalen. Zij hadden eerst
kaart gespeeld en waren mi in ernstig ge
sprek. De groote met de sciiapka van lams-
vel en het pokdalige gezicht wendde zich
dreigend om en riep de vrouwen een paar
vloeken loe. Verschrikt trokken deze zich iu
een hoek terug en het gevecht van de kin
deren was uil.
Loe was met den dokter in de gang blij
ven staan en beschouwde het bonte tooncel
vol afschuw en toch met belangstelling.
«Zien die kerels, die daar om de lantaarn
zitten, er niet precies uit als nihilisten?"
(luisterde zij.
«Dat zullen ze ook wol zijn", antwoordde
de dokter droog.
«Werkelijk?"
Onder deze Poolscho en Russische joden
zijn meer nihilisten en anarchisten dan men
denkt. Hebt u nog niet genoeg van de lucht
hier?"
«Interessant is het 1 Maar u hebt gelijk-,
dokter. Zullen we weer naar huis gaan en
nog een kop thee drinken. Daar is het toch
gemoedelijker 1"
Verlicht ademhalend begaven beiden zich
weer naai' liet middenschip, waaruit een
(rissche luchtst .om hen legenstroomde.
«Niet meer als menschen; ook niet
als dierenzei Loe rillend, toen zij zich
weer in den hoek van de sofa had genesteld
De dokter trok de schouders op.
«Bedenk, dat het de uitgesiootenen der
laagste-volkeren van Europa zijn"
«Dus is Amerika feitelijk het vuilnisvat
van Europa?"
«Laat dat geen Amerikaan hooren, freule
De Amerikanen beelden zich in een groote
natie te zjjn."
«Een natie?" En er zit tocli geen giein
ras is. Een mengsel uit zoo iets is toch
geen natie."
Loe zag den dokter verontwaardigd aan.
Hij lachte.
fik geloof, dat u te veel aan uw Uosl
Pruisische paardenfokkerij denkt, daarom be
valt u dat rassenmengsel, «Amerikanen"
genaamd, niet. Ik zag op de vorige reis een
stuk in Philadelphia, dat heette «The Mel-
üngpot". Daarin wordt Amerika met een
reusachtige» smeltkroes vergeleken, waarin
de rassim der geheele wereld worden ver
smolten en waaruit ten slotte de opper-
menseh te voorschijn komt.'
«O", zei Loe veelbeleekenend en een hoog
moedige spot verscheen op haar gezicht. «Ik
ben rooi- het Duitsche ras; vooial voor het
Cost-Elbische volbloed dat laat zich niet
versmelten."
«Dat geloof ik ook niet." De dokter be
schouwde haar met een eigenaardig lachje.
«Misschien zal u de een of andere Amerikaan
goed bevallen."
T r k ij e*
De politie 1e Koiisianliiiopel heeft een
vlugschrift in beslag genomen, w.niuu de
legeering sterk woidl anngev illvn. Als de
schrijver daarvan wordt uanaezieii ('hén/
pasja, de vroegeic ge/out ran Turkije m
Stockholm. Inzake deze aangelegenheid zijn,
een Griek eu vei-ehrljbnde ja-remten ge-
ai'resleeid.
(Chérif pasja rs ouil-deviMi-gc.ne.rual ell
politiek dm-clom van de „Méi h'-ioutiette",
het orgaan van de iudu-Uul-Tmk»die partij.)
De sultan boeit aan Ferid pasja le-t
gioot-vizienidl aangeboden. Ilij heeft even
wel geweigeul.
V er e e u i g d e S I a l e n
William Sulzer, de nieuwe demociatisehe
gouverneur van den staat Xcw-York, heeft
gisteren zijn lruoge ambt in allen eenvoud
aanvaard, zonder eeu-uumie, zumier gevolg,
zonder troepfuivoikxm, kanonschoten of cu-
rillonspel. Ihj begaf zich le voet naai liet
kapitoo! van Albany, lio«k<eg de steeneu
trap, hield tan daar een toespraak tot het
volk en trok zich dauioj) met zijn hooge
ambtenaren cm vrienden tmig.
Tot de jouiiinlisfon zei hij „Aoor u,
rrin vrienden van de leis, ben ik niet
„Uwe Excellentie" noch „Uwe Hoogedel
gestrenge", maar dood-ecnvoudig llrll!"
Het moei ook in de bedoeling van den
nieuwen piexidenl, du AYnodrow Wilson,
liggen, om op 4 Maalt as. alle cere
monieel en Hitst» en-s( éne, a.tn de installatie
van een Ameiikaaiisch president volhouden,
tc verruilden en lenig tc kernen lot ;,de
d'-mocialisi he eenvoud vau Joffer-sou"
De .stakende confcctiearliciders te Xevv-
Yoik zeilen de onlusten voort. 2000 hun
ner hestoimden gisteren een fabriek, welke
moest worden stopgezet. Ook de viouwe
lijke umfedieui buideis sloten zich bij de
stakers aan. Bij de slurafdenionstialies ziel
men de viouwen aan het hoofd.
Hofbericht.
11. M. de Koningin-Moeder on,tvriig hes
den iu conferentie den' minister vim finan
ciën.
Minister E. H. Ragout.
Gelijk men wee! is de minister van
justitie, uil'. E. R. 11. Regout, oin gezond
heidsredenen in liet Zuiden van Frankrijk.
Ameriknnn? Wie zou dat zjjri?! Mij zal
misschien de een of andere Duitscher of
Engel sell man of Spanjaard goed bevallen,
die in Amerika woont!"
«Dus als natie wilt u de Amerikanen niet
laten gelden?"
«Neen", zei Loe zeer beslist. «Er gaat
niets boven ons, Duitschers", voegcl zij erb(j
met de vaste overtuiging van een soldaten-
kind.
«Van dat idee ben ik persoonlijk ook.
Maar juist de Duitscher is er het meest toe
geneigd zijn nationaliteit le verloochenen in
Amerika."
«Bat is laag!" sloot Loe op.
«Menigeen kan men 't niet kwalijk nemen.
Be Yankee houdt den Duitscher van oudsher
voor dom en goedig en prob -ert hem als
vveikdier uit te buiten dan denkt menigeen,
dat hij beter vooruit komt, als hij zijn nationa
liteit dlegt, Arnerikaansch burger wordt
«afschuwelijker! onzin praat cn een komi
sche figuur wordt", viel Loe in. «Kijk toch
aan boord dien meester Green eens! Hij
heet natuurlijk Grim en kan zijn Duitsche
afkomst even weinig verloochenen als hij
zijn lichtblonde ham- en zijn genoegelijk
bierbuikje kan afschaften. Inplaats, dat hij
nu zegt, ik ben een Duitscher en heb de
menschen in Amerika getoond, wat wij
kunnen, noemt hij zich Green ert beweert,
dat zijn voorouders al met Columbus zijn
meegekomen
f ]Vordl vervolgd.)
r"f"rT"imrtrrr'nrri.inii"iTini,nini«Mggi v m\w
