65"tó Jaargang.
Zaterdag 18 Januari 1S13
'Ho. 14124
M 1 .pt
m m M-
Derde Blad.
Verwaarloosde ontwikkeling
Toen wij nog klein waren,
- -1
Schepen-hotels,
1*3 mm
Doze cour&ttt verschgnt ag e 1 g k s,- mot uitzondering van Zon- en FeeatdageH,
Prijs P,er kwartaalj Koor Schiedam en. Klaar dingen tl, 1.25, fr&aco
g©r post fl. 1,66.
Prijs per week: Koor Schiedam en Klaar'din gen 10 coat.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden jiagelijlö atójpigenomenj
Advertentiën voor hoi eerst vagend nursmor m Ob ten des üÊM$ap vóór een
<mr aan het Bureau Bejgsrgd
Barcau: Lange Haven No. 141 (H&ek Kprte Haven).
Ergs der Advertentiën'r Kan 1—6 regels li0,92iedere regel moei
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats dio zij
innemen, J «-">
Advor tentiën bij abonnement op voordeeliga voorwaarden, Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen:
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertontiën opgenomen tot den prijs
vaa ÜQ cents per advertentie^ bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Van de politiek 'wordt heel veel kwaad
verteld. Doch niemand beofL nog kunnen
aatiioonen, dat de politiek niet een nood
zakelijk kwaad is.
Als wij ons dan ook zetten om nog eens
lo wijzen op een slecht gevolg van al te ree)
politiek, is dat zeker niet, omdat wij de
politiek een bizonder slecht, hart toedra
gen, maar omdat wij de slechte gevolgen
gaarne uit de wereld zouden zien gehol
pen, wat toch niet onmogelijk tnoet zijn,
gegeven het groot aantal beschaafde men-
sclien, die „niet aan politiek doen", maar
dam om niet elke sociale neiging missen
en wel voor hun deel bereid zijn mee te
werken aan de verhooging van jde algemeono
welvaart en aan het heil der gemeenschap.
Het slechte gevolg van de politiek, dal
wij hier bedoelen, is nu eens niet zeden
bederf, maar do eenzijdigheid, die van een
opgewekt politiek leven de vaste neven-
verschijning is. In de politiek werkt men
over het geheel met vaststaande populaire
begrippen en speciaal met enkele bekende
tegenstellingen. Het spreekt van zélf, dat
men hij liet groote publiek geen inz'icht kan
v-x wadden m allo* o rider doelen van het
staatsbestuur. Men beperkt zich dus tot
enkele groote punten en rept van de rest
maar zoo weinig mogelijk.
Door deze wijze van doen infusschen krij
gen die groote punten wel eens een dl ie
groot overwicht, terwijl de rest Heat al te
veel in het donker blijft.
Mogen wij als voorbeeld 'de volk'sonlwik-
isoling noemen. "Alle partijen zijn het daar
over eens, rïal zy cTeze ontwikkeling willen
bevorderen, zij het ook wellicht in ver
schillend tempo. Over 'de wijze waarop dat
iict beste geschiedt ten aanzien van een
deel 'dier volksontwikkeling, de schoolont
wikkeling, is een strijd ontslaan, die wel
licht liet grootste moment uit ons gehecle
politieke leven is, dat door dien strijd dan
ook vrijwel geheel wordt beheerschl.
Nu is het natuurlijk niet Ie ontkennen,
dat het strijdobject (het onderdeel van
volksontwikkeling, 'dat schoolontwikkeling
heef,! van do allergrootste beteekenis is.
Doch juist onulal 'dit object van zoo groo
te beteekenis is, trekt het nu aller aandacht
en venvaarloozen wij vrijwel geheel de
andere middelen tot volksontwikkeling, dio
er buiten de school zijn. Daarvoor is geen
belangstelling, daarvoor hebben vertegen
woordigende lichamen slechts weinig tijd
en daarvoor is ook geen geïd.
Vooral dit laatste kan. men gemakkelijk
constatcercn, indien men eens nacijfert wat
uitgegeven wordt voor kin'derontwikkeling
eu wat voor de ontwikkeling van het volk
boven 12, 13 jaar. Het eerste is" alles,
het laatste niets. Ex zijn zeker de middel-
door
A. J. B,
(Nadruk: verbodoa,.)
Zou de winter voorbij zijn't is nog
geen lente, al koesteren tie zonnestralen ook
fJ!i££ middaguren, Tot de grens tusschcn
den grijzen winter en de blozende lente
naderend, moeten wij ons echter haasten,
zoo we d» aandacht willen, vragen voor
een droomerij uit het hoekje van denha-ard.
De dichters en de prozaschrijvers hebben
veel goeds gezegd van de lange winter
avonden. Zóó dikwijls zijn deze geschilderd,
dat vrij daarvan hel convcntioneele beeld
onmiddellijk vóór ons hebben, wanneer er
slechts op wordt gezinspeeld: de haard
ri rossig verlicht, een groot houtblok knapt
en knettert, en dunne, Witte rookwolkjes
dwarrelen omhoog en verdwijnen in den
brecdcn schoorsteen. Een zachte warmte
verspreidt zich door het vertrek. Bjj bet
grillige licht der lekkende, zwevende vlam
men verschijnen en venhvjjnen de scha
duwen op den mtuu, reuzengroot en ge
heimzinnig. Daar in tien breeden armstoel
zij ile oude grootmoedei', wit, rimpelig.
Kandeien en kleinkinderen omringen haar,
dij vertelt geschiedenissen uil lang vefvio-
&are eja hoogerè scholen, die indirect hun
nut voor het gansche volk hebben, maar
die toch 'direct slechts voor de ontwikkeling
dienen van betrekkelijk zeer weinigen, eu
dan nog weer alleen jonge menschep.
Nu hebben vele politici wij veigcten
dat niet. uitbreiding van het school
onderwijs op hun programma's. Doch pri
mo zijn dit wenschmi, 'die nog niet direct
verwezenlijkbaar zijn; seeundo zullen deze
hervormingen zeer id uur zijn en ook da.ni-
om nog wel oenigen tijd uitblijven en ter
tio betroffen zij toch alleen weer kinder
ontwikkeling. Venier clan een jaar of Hi
gaan ook de meest-eischentlen niet.
Terecht. Het is zeker niet geuenscht de
memschen altijd op 'de schoolbanken te
houden. Maar naast 'de schoolontwikkeling
is er toch nog een ander soort ontwikkeling
voor ouderen, "die van groot belang is én
desalniettemin tegenover de schoolontwik
keling in Nederland vrijwel geheel ver
waarloosd wor'di,.
De staat, de gemeente, leeren schrijven
en lezen. Doch Wanneer het erop aankomt
liet indivi'du op deze verkregen kurrdighe-
den te laten voortbouwen, laten staat en
gemeenten hun. hielen zien. Millioencn
gouds en dwang, strafrechtelijke dwang,
worden, er gebruikt om het kind op school
te krijgen. Doch nauwelijks is liet kind 'de
schoof af of staat en, gemeente gaan op
de,n loop. Er' is niet alleen geen dwang, 'maar
ei is zolfs voor de besten en ijverigs ten
g&en gelegenheid om voort te bouwen op
de verkregen kennis, er woéden niet al
leen geen mi 111 oenen, er Wordt zelfs nage
noeg niets daaraan besteed.
Moeteh wij nu nog dio gelegenheden noe
men?
Moeten wij herinheren aan de kiriderlees-
zalen, meermalen als onschoolsch verleng
stuk van de school reeds door ons aanbe
volen, voor wie de staat niets doet;
aan de vo<9b een ieder toegankelijke en
voor ieder ontwikkelingsstof brengende lees
zalen met boekerijen
Welk een luttel bedrag geven staat en ge-
meenteó voor deze laatste instellingen te
genover de geweldige sommen voor kitt-
dcj'schoolondarwijs 1
En toch kon en moest de georganiseerde
gemeenschap zoo heel veel meer doen.
Wat een gelegenheid gaat er verloren in
het tooneeldilettairtisme, dat onder goede
en deskundige leiding zou kunnen worden
tot een midÖel om het volk dichter bij de
literatuur te brengen. Vier, vijf wandelende
staatstooneelleiders zouden hier wonderen
kunnen verrichten.
fn de kiü'ematogrufiö gaat een uitstekende
gelegenheid verloren om 'de volwassenen
te ontwikkelen. Wat zouden hier voordrach
ten op het voetspoor van het Berlijnsche
Uraixium-lheater niet veel goeds kunnen
doenl Om da mtfaiek: tot het Volk te bren
gen, dool de staat niets en van de wande
lende (drijvendel vaktentoonstelling komt
al evenmin iels als van liet plan om an
dere voorwerpen van otlmografischo of
gen tijden en terwijl ze met haat lieve,
zachte stem het verleden oproept, is de
kring van twee opvolgende geslachten om
haar heen, zijn ouders san kinderen stil,
doodstil en bewegen geen vinger. Alleen
de "kat doel de ronde langs de meubelen
en schuurt zich tegen de poolen der ma
honiehouten stoelen en de beentjes van de
kleinsten onder de toehoorders, die Hak
legen grootmoeder aan, met de handjes
in haar schoot of op haar knie ernstig,
heel ernstig kijken en met ingehouden adem
luisteren
Niet Waar? Zoo is de lange winteravond
hij het hoekje van den haard. Zoo nroel
bij zijn bij recht en plicht van traditie.
Maar er zijn nog andere winteravond-
herinneringen. Wanneer ik in het vuur
staar en de blauwe vlammetjes zie reidan
sen over den gloed, of de grauwe aseh door
een spattende vonk plotseling holder zie
verlicht, dan gaal het mij wel eens als dien
armen fabrieksarbeider uit Dickon's roman,
die zijn lange uachten doorbracht voorden
cv itgloeienden oven, voor het ontzettende
vuur der smederij en dan zijn gedachten
liet leiden door de grillige teekeningen van
de vlammen, Ik zie da-ar wel eens wondere
visioenen van bekende of onbekende voor
werpen of toestanden, landschappen, meu-
schelijke gezichten, huiselijke tafereeltjes,
ja, wat <d niet! Zou ik daar ook hét too-
neeltje hebben aanschouwd, waarvan ik
mi, gezeten voor mijn schrijftafel, onder het
licht van mijn gaslamp, de duidelijke om
trekken vóór mij heb, zóó duidelijk, dal
kunstwaarde rondreizen door Nederland te
laten doen in Irelioorlijk verzekerde ijzeren
tentooJistellingsschepen. Men meent al heel
veel te doen, als men in enkele groote ste
den pakhuizen voor kunst enz. inricht, die
men dan musea noemt.
Van voordrachten, cursussen, vanwege
staal of gemeente georganiseerd, om dc
volkronlvvikkeling tc bevorderen, boon men
al even weinig als van pogingen om dit
uitmuntende instrument voor volksontwik
keling, de 'dagbladpers, dienstbaar te ma
ken aan dergelijk beschavingswerk.
Wij erkennen dat alles is niet even
gemakkelijk en speciaal de •kwestie, hoe de
staat de pers kan gebtuiken. om die ont
wikkeling te bevorderen, is buitengemeen
lrstig. Doch dat hier veel moeilijkheden zijn
is op zinjizcH toch leen reden om a! die
middelen tol verspreiding van ontwikke-
ling eenvoudig ongebruikt te laten.
Hot zou dan ook onbegrijpelijk zijn, dat
de staat en de gemeente op' al deze gebie
den nagenoeg niets 'doen, ware er niet dc
politiek, die van tie menschen zooveel be
langstelling vraagt voor de groote politieke
vraagstukken, in dit geval met name voor
het kinderschoolviaagstuk, 'dat er geen be
langstelling blijft voor de andere hier ge
noemde kwesties, die toch ieder op zich
zelf die belajhgstelling volkomen verilienen.
Het is jammer, dat het mooie idee voor
liet complex tentoonstellingen in 1913 niet
nog vruchtbaarder genaakt is geworden
door liet aanbieden van echl-Nederlandsche
genietingen.
In deze courant is heihaaldelijk oen idee
verdedigd, dat ook voor 1913 zeer goed
in aanmerking zou kunnen komen. Cu daar
liét nog niet te laaf i-, zij dat idee bij dezen
nog eens aan de algemeene opinie onder
worpen, in de hoop dat er personen zullen
worden gevonden om aan de uitvoering
btui kmchtigen .steun te vmlcmum. Het
gaat erom. den bezoekers van 1913 een
eeht-lloAinndsehe wijze van verblijven en
reizen in. ons land aan ie bieden, in de
hoop, daarmee ook voor goed een greote-
bron voor nieuw vreemdelingen verkeer te
scheppen.
Wat is-het mooie en karakteristieke van
Nederland? Zijn water en de prachtigeat-
mosplieer, die van Go yen, Hobbeina, twee
Ma rissen en zooveel andere groote schil
ders ons hebben leeren zien. Deze natuur
komt in de mode (Rijsoord, Worpswede,
Dachauevmoos) tegenover de meer roman
tische natuur-dweeperij van vroeger.
Wil men dus die natuur laten zien en
do bedoelde -voor liet NederlancUdie
vreemdelingenverkeer zoo vruchtbare
mode in de band werken, dan dient men
de Bezoekers op het water tc ontvangen
en daar te doen rondtrekken.
Intusschen voor waterbewoning bie
den Op den duur passagiersbooten te wei-
ik iict u zonder moeite kan beschrijven?
Het tooneel stelt voor een kiuderslaap-
Üfaar eerst nog dit:
Hut is lang, heel lang geleden, wei meer
dan vijf en twintig jaar, en de kinderen
van die slaapkamer, die ik maar mlellend
zal imoeren, waren nog heel klein. Wan
neer acht uur geslagen was cm wij onze
avondboterham hadden gegeten, want
men ai toen nog niet zoo laat als tui, en
een avondboterham was steeds welkom in
mze kleine magen, wanneer dus de
klok acht geslagen had en Wij een beetje
na gewild talmen en zeuren onze boterham
hadden verorberd, gingen wij min of meer
in een stemming van ondemvoi*|xmheid en
volstrekt, niet uit overtuiging naar boven,
naar onze kamer. Eerlijk gezegd, vonden
wij ligt, niets plezierig om zoo vroeg don
kring der walcker-blijvende mcnschen te
verlaten. "We hadden het veel pretiiger ge-
ouden om bij het lamplicht, een of ander
gjoot prentcnlwek te doorbladeren met de
aangrijpende geschiedenis van Hendrik van
Eichenfekls of het aandoenlijk verhard van
hot meisje, dat. verbrandde, omdat ze al
tijd met lucifers speelde en door Pietje en
Mietje, de beide huiskatten, zoo -„droevig"
werd beschreid aan 'weerskanten van een
hoopje asch en twee pantoffeltjes, het ceni-
ge wat er overbleef van hot ongehoorzame
kind.
Maar men ging toch de huiskamer uit
(Ui loog naar boven. Somtijds echter von
den wc onzen dag te kort; ouzo geresl had
nig comfort en is bel verblijf daarop te
kostbaar.
De bedoeling is du», inlichtingen te ma
ken naar analogie van de Emud-sb» limise-
boats, oude schepen met weiim "kosten te
laten vermaken tot zulke huimioobm, met
een ophouw van ruime houten hutten met
voldoend beschutte zitgelegenheid ui een
kajuit.
Bij de keuze van deze Ie,pen boud"
men m het oog, dat hel eenvumdig-m- Svp"
do Hollandsche meien en binnenwal ui-u
zal kunnen bevaren. Hiervoor zijn zo'tdei
schuiten cn jaagschuiten gemakkelijk in l'
richten. Voor dc vaart op de rivieren zou
den dc binnentjalken cn gelijksoortige of
iels grootere rivierschepen mei oordeel
kunnen worden ingericht.
Met inachtneming van dil verschil moe
ten wij ons nu verder cle exploitatie drieër
lei denken.
la. liet verhuren van' zulke Imisbooten
per sluk.
'2o. hot inrichten van een water-betel,
bestaand uit een complex van iiuisboolcn.
3o. het maken van slepen van huisboo-
toft, samen een drijvend hotel vormend,
dio van de eene plaats naar de andere ge
sleept zullen -worden,
lo. Iluisbooten per stuk. Deze-
methode is de eenvoudigste. Men heeft hier
alleen het schip in te richten, uit te rekenen
hoeveel huur men moet vragen om voldoen
de rente, afschrijving en Winst te maken
en dan te trachten die booten to verhuren.
2o. Een vastliggend d r ij v e n d
hotel.
Hier is de organisatie moeilijker, maar
dc reclame door de nieuwheid van het
ideo gemakkelijker. Bedoeld is dus. dut men
een complex huisbooten op een mooi punt
voor anker legt: wij denken b.v. aan een
punt in de nabijheid van Dordrecht. \an
Botterdam eu Schiedam, op een veilige
ankerrcede in Zeeland, eigen- op de bo-
vonrivieren bij Arnhem en Nijmegen, in
de Zukl-H,ollands'cih". of l-'nesi be mm en
en vaarlenstreek. In elk gev.d mort d<>
ligplaats-zoo gekozen, dal men dicht bij
een spoorstation is, geen last heelt van
het publiek, goede gelegenheid hmdl i om
"bezoeken aan merkwaardige punten ui -de
den in do nabijheid en goede gelegenheid
voor wateiloehlen, watersport, /weumpmt
enz.
Wij denken ons het hotel eompleel al»
éón grooter rivierschip, ingerichl voorkeu-
ken, eet- en convemaliezaal en eenige klei
nere rivierschepen, gezellig ingerulit ah
houseboats. Een aantal vlugge roeischuiten,
wherries, .kleine -zeilschuitje», een motor
bootje eventueel, zouden liet geheel cow-
pieteeren. Was er veel vraag naar deze
inrichtingen, dan zou men ook een zeer
eenvoudig hotel kunnen inrichten mei wei
nig bediening en weinig comfort vooi zeer
bescheiden beurzen. De exploitatie zou deze
zijn, dat ontbeten werd op de eigen huis-
boot en zoo gcwensclit, ook eenvoudig ge
luncht; dat de wanne lunch en hel diner
behoefte aan mem- indrukken en dan na
men we d aai boven, wat men ons beneden
onthield.
Wanneer we de kaarsen hadden uitge
blazen en we, ieder in ons eigen ledikantje.
uitge-slrekt onder do dekens, met groote
oogen cle duisternis aankeken en daarin
allerlei onbestemd*- vormen en zelfs lich
tende punten en strepen ontdekten, dun
gebeurde het wel een», dat b\j allendezelhle
gedachte in ons hootd omwoelde, die zich
openbaarde in de volgende vraag:
„Wie zal vanavond een geschiodcnisje
vertellen?"
En tien togen één fmgon liet oudste zusje
met een gewichtig stemmetje dc gewijde
woorden te zeggen, zander'welke nooit of Ie
nimmer- een fatsoenlijk sprookje zou dur
ven aanvangen:
„Daar was eenmaal
Juist: „Daar was eenmaal..."
Dezen keer was er goen koning en-ook
geen koningin, maar„Daar .was eenmaal
in een bosch eeti groot kasteel. Dat kasteel
Iia<l negentig poorten van ivoor-met goi'ul
en bij al die negeadig poorten stond een
portier, die niemand anders binnenliet dan
eerlijke cn netjes gekleede mcnschen.
„Wanneer men door die negentig pom-
ten was gegaan,, kwam men Inj een groote
kamer, die altijd gesloten was en huur held
ontving door honderd kristallen lampen. In
die kanier stond een troon van elpenbeen
cn op dien troon zat een prinses zoo
schoon als de dag en peinzend als de
macht, -Maar wat ook meikwaiutlig was in
evenals cle. gezelligheid, te vinden zouden
zijn aan booid van het grootere keuken-
»ihip. De bediening zou geschieden door
één k<imermei»je cool twee of due luus-
men en dooi hel ge/ainenhjk personeel
op h"! keuki*n»tliip.
iiu col \aii Mcdun <m Perzen zou het
ui"' zon dn mik een hotel bleei waar hW,
ilvl /mi h.- eens per week veriui.riu
kunnen volden. d«n h in hoofdzaak /nu
I' t I - h Md liegen
Au l.oB icici'iid drijvend hold.
\nm hen. die ltt't'l goed kumiell beta-
loll eu xcemjg hua-l hebben v y M'dh'n
mi» vooi, dal dit niet al le velen zullen
zijn - /.ou men nu nog '-en röudiei» per
drijvend hole) duur een duid van Nederland
kunnen organised en Men zou \as|<> iond-
roiz.au, b.v. van Kruien en Antwerps*u uit,
kunnen inrichten, iwl Ituflurdaiu ub eind
punt. Men zou x.m uil ISolteidum \,u»lc
rdndreizeu door hetuvieigebtod kunnen
maken, enz., enz, 'De exploitatieko.sleu /ou
den heel 'wat booger woiden dan »ub 2u,
omdat men Meeploou zou moeien betalen pui
op elke huisboot een eivaien Muurman /ou
moeien hebben, doch aan den anderen kant
zon deze methode ook xuor enkele minder
gehaaste reiziger» wellicht ceel mmtiek-
kcdijks hebben fHengen» zou de inrich
ting'hier mortal zijn als m #n, mot do
zeil- en roeibootjes, en zou men uuk hier
de gelegenheid voor ualer»purt telkens
J weer moeten geven.
"Een rerrlabilileUslioreketring root eenxen-
nooUcliap, Aio dit idee zou villen vei'-e-
zenlijkcm, kan men in een dagbladartikel
niet verwachten. Do*li het lipt wel voor
do hand, dat de mak ïendahel zou zijn,
waar zij com uuvutie mi»( eu in mi zeer
zeker wel Jie»t lande behoefte vom/iel in
een ti|d van klimmende mjjutn tuur (toe
neming van du helde snor ,»poil, speciaal
watersport en sjumtei woidend'* vvanrdn--
riug voor het Ned' rlatnls* ho landsehap»-
si'-htiün).
Eu Jilj een-dmgi tijk" lieiekeliing U'Jvvudl'-
loo/e men i/uk mei het led, da! de be-
vv'[i»|e m hepen voor in*! hier aangegeven
doel slci hl» ongeveei ii it- maanden !>e-
schikhaai moeien /pn en den anderen lipt
van lief pui' vooi .indeie doeleinden ge
bruikt kiiunen utilden,
De viang i», uf deze geboete oxptujtalui
nog de/en zomer geheel kimt! zou kunnen
zijn. Indien men dadel,jk met krariil be
gin!, gelooven vu.] dal vvel. Dm li indien
dal niet mocht kunnen, zouden w ij ;tj zeer
tevreden kunnen zijn, al» mei de exploi
tatie in 1913 begonnen kun vvoidcu en.
zoo bij de vele, dan veiwmhle vreemde
lingen deze zaak bekend gemaakt kan wor
den. liet niigmeeie idee zal itiel nalaten,
induik, te maken, i*n zal -- wal on» vooral
het aantrekkelijke van du plan Mhipri
oen blijvend vooideel vooi hel vreemdelin
genverkeer van ons hind kunnen zijn, om
dat iiel origineel blijft, modern is en re
kening houdl mol de langkame toeneming
van de vvaauleering van het groote publiek
het ha-slee], dat wa» een gunde kelder en
in dien kelder vvaien hvuilig lept»won met
bi urne manen opge»lo!ui, Aio huilden zoo
vaak al» ile ;ni,»es hel. maar wilde.
.J'hns, nj) een mooien dag. kwam een
klein meisje, hel coiiige knal van een ju
inen houlhakkm, hij hel kasli*el. Zij was
m hel hnsch v*'ivlw,uild en Mnple aan de
üei'sle van de iiegrnlig pomlon van jvan
ille J goud. De jioilior pel haar Jiimieiikomen
en dal déden de iregeti en (aehlig andoren
ook, onulnt /ij eeilijk was en or,netjes
uitzag, en toen kwam zij hij do kamer
van de' juinses. jmuses ontving haar
zeer vriendelijk en liet haar kemii.» maken
met de'tvviiilig leeuwen, die ook heel aar
dig voor haai waren. Toen 'kooide het
kleine mei»je naar Jmis ltnjug, mei een
luenigh* get-elp-nken beladen. Maar iutijs-
schca had men m de stad gelioord van liet
beslaan van dit kasteel, want do leeu
wen hadden eeumaal'zuu haul gebruld, dat
men hen heel ver weg,had kunnen hoor-en.
Toen
Hier houdl de kleine veilelslei een.skla])»
oj). Zy heei'l. ecu "zwanm voelstap in do
kiimei' er minst gehumd; eeu courantwoidt
npi-ngevumven; hei krakende, ritselenclc ge
tuid van hol papier, een kuchje doet,, ons
begrijpen, dat pnpn op zijn studoerkanier
is pekoinen. Do voois lappen naderen: de
deur van onzi; nlaupkamer wordt geopend
en een vriwidelijké stem, waarm mm
'/.veViUpje vaneen boslral'liug hgl, viaagt:
„Hen jullie nog mei in slnap.'"
Wa Imuden ons doudslii, Geeu Likvvuidl