STADSNIEUWS.
Ingezonden Meflefleelmgeii.
Eczeem.
Kerk en School.
Wem eagd Nieuws.
fi liihöel oir Bedril
^gjHsmataaBXi
^aaasgrazsaassaegjajoiaw'ar
anosffi
Sf5
•w
Ornnjeyereeutging.
6e Jaarverslag--—1912.
.Weder is oen jaar voorbij. Ook voor do
Oranjevereeniging. AVij hebben alle reden
om op hot afgcloopen jaar met dankbaar
heid terug te zien. liet gebomv, waaraan
do bestuursleden nu reeds zes jaar gear
beid hebben, nadert meer en meer zijn vol
tooiing- i 1 1
De Oranjevereeniging heeft te Schiedam
ïeeds Burgerrecht verkregen. 'De sympa
thie voor onze vereeniging wordt steeds
algemeener. 1913 zal oim de gelegenheid
geven om onze positie nog hechter te
maken. Onze vereeniging zal bij de festi
viteiten, die zullen plaats hebben ter hei -
denking van het eeuwfeest van Xeerhuuis
herboren vrijheid en onafhankelijkheid on
getwijfeld een belangrijke ïol spelen, liet
is door mijn voorganger in hei vorige jaar
verslag zoo terecht, gezegd, dat oen der
hoofdoorzaken van den bloei onzer ver
eeniging is gelegen in het feil, dat de bc-
Stmuslcden elkander hun vertrouwen ge
geven hebben. Laat dit zoo blijven mijne
hoeren- Meer dan eenig ander jaar heeft
liet bestuur in 1913 dit onderling vertrou
wen noodig. Voor hoe menige vereeni
ging is juist het gemis aan onderling ver
trouwen oorzaak tot ondergang geweest.
Laat daarom de samenwerking en daar
door de kracht, die van onze vereeniging
uitgaat, in hel reeds ingetreden jaar zoo
danig zijn, dat de Oranjevereeniging zich
zal mogen verheugen in de sympathie dei
gansche burgerij, zonder uitzondering.
In veel opzichten is het Ge levensjaar
voor de Oranjevereeniging een zeer belang
rijk geweest.
In de eerste plaats zij vermeld, dal de
functie-verdeeling in het dagelijkseh be-
stuurr een LngrijpenJe verandering onder
ging. Do vacatuie van voorziller, die ge-
raünm tijd was opengebleven, werd ver
vuld door de benoeming van den heer 0.
S. Montfoort. De 1c secretaris, de heer
C. I. Blominenda], werd benoemd tot vico-
vooizitter, terwijl de plaats van le secre
taris werd ingenomen door den heer D. C.
Kok Jr., die tot nog toe als 2e secretaris
gehmgeeid bad. Tot; 2e secretaiis werd be
noemd de heer M. Bijl Alzn. De functies
van penningmeester en' algemeen secundus
bleven in handen van de heoren Jac. Afonl-
foort en A. II. C. Papenhuizen.
A's nieuwe bestuursleden traden op de
heeren A. .1, J. van Alphen, K. Brugger,
P. Slavenburg en, A. Vredebregt.
Het bestuur had in het afgeloopen jaar
met een groote moeilijkheid te kampen,
daar de aangekondigde verkoop der Offi-
cierentuin bijna het jaarlijksehe luinieesl
ia duigen bad doen vallen.
Na veel moeite en door vervroeging van
don datum gelukte het echter aan het
bestuur, den Tuin nog te huren en zoo had
op 18 Juni 1912 het jaarlijksehe ledcnfccst
in den tuin der S. 0. V. plaats.
Als een bijzonderheid zij vermeld, dat,
als gasten daartoe uitgenoodigd, aanwezig
waren de commandant en officieren van
het Belgische opleidingsschip ,,Villc d'Os-
tende". Kaast de Holla,ndsche was ook
de Belgische driekleur ontplooid, terwijl
do muziek zoowel het Belgische als de
.Hollandsche volksliederen speelde.
liet dagelijkisch bestuur der Oranjever
eeniging werd daarop door den comman
dant dor jjVille d'Oslende" op oen diner
aan boord van genoemd schip genoodigd
Schitterend was daar de ontvangst on een
en ander is waard in de annalen van onze
vereeniging geboekstaafd to worden. Ove
rigens had het. Tuinfeest een goed verloop.
Vooral het vuurwerk' ,was ecu groot suc
ces. 1 j I
De verjaardag onzer Koningin werd we
der algemeen gevierd. Bijna alle bedrijven
waren stop gezet. De dag werd geopend
mot koraalmUs&ek, zang en kleppermaxsch
op do Groote Markt. Vooral de klepper-
inarseh mag uitstekend geslaagd hecten.
Den lieer Burgdovffer, die mm de voor-
bereiding -maanden arbeids besteed had, i
werd als blijk van waardeering een §jt-
,-eren ink'tstc! aangeboden. Voorts stonden
op hot programniavolksspelen, zwemwed-
trijd, bloemencorso met ringsteken en
gondclvaart.
De zwemwedstrijd, die werd gehouden
in samenwerking met de Ecbiodarnsche
Zwemcliub, bleek een s< bitterend en door
het publiek gewint) doerd nummer van het
programma te zijn. Jlel bloemencorso is
uitstekend geslaagd en was de altiactie van
lew dag. De versieringen der vooituigeu
en costumes der, deelnemers waren mooier
dan eenig jaar tevoien. Veel luister werd
ook bijgebracht dooi de medewerking van
lenige ingezetenen, die heel builen mede
dinging prachtig versierde voertuigen lie
ten medelijden. Dat onze veieemiging der
gelijke belangelooze medewerking op Imo
gen prijs behoort te .stellen on aan te moe
digen, behoeft nauwolijkV nader betoog.
Wat fut ledenaantal' belieft: dit bedroeg
op 31 Dec, 1912 1954 tegen 1601 op 31
Dec. 1911 met een contributie van 1144.25
tegen f 1188. In den loop van bet jaar
hebben 277 leden bedankt en 227 rt.ouwe
leden zich* doen inschrijven.
Umtiont de ontvangsten en uitgaven vei-
wijs ik u naar het verslag van den penning
meester.
Zooals boven reeds gezegd, zal 1913
een gewichtig jaaj.' zijn voor onze vei-
cenigimg; zeer veel zal van de werkkracht
onzer bestuursleden worden geveigd, doch
ook do moeilijkheid ten opzichte vn.n het
jaatlijksche ledenfecst zal zich herhalen en
w c-11 i c h t nog moeilijker op te lossen
zijn, daar de tuin der S. 0. V. inmiddels
vetkoeht is.
Wij meenen er echter do leden der Oian-
jcvereemiging nog eens nadrukkelijk op -te
moeten wijzen, dat in elk geval ook in
1913 een extra feest voor de leden zal
plaatshebben.
Ons bestuur stelt zich op het standpunt,
dat de hondenden leden, die laar iu jaar
uit onze vereeniging trouw bleven, die jaar
lijks hun contributie offeren, voorrechten
moeten woulen toegekend.
Laten alle leden hun kt achten aan onze
vereeniging wijden ent vooral samenwerken
om het aantal gewone-leden (deeds meer
en meei uit te breiden!
stem," u er op1 opmerkzaam te maken, dat
gij allen, jonge menschcn, over alles'en
nog wat uitweidt, raak of mis. Gij moet
eerst uw land bestudeeren. Gij kont Rusland
nog nietDal is de zaak.... Gij leest
maar niets' dan Duitsc-he boeken. Zoo
spreekt go b.v. over allerlei, over de lijf
eigenen
Goed, ik zeg niet dat alles is, zoonls
hot behoort; maar jjij weet ook niet wat
voor menschcn dat dan ook zijn. (ILiei
snoot Zvorkov vervaarlijk zijn neus en nam
een snuifje). Sta, me toe, dat ik u oen
kleine anecdote vertel, die u zal intcres-
secren. (Meneer Zvorkov kuchclde). U weet,
niet waar, wie mijn. vro-uw is. U zult toe
moeten geven, dat er moeilijk betere vrouw
le vinden is. De dienstmeiden hebben nicl
alleen een goed leven bij haar, maar een
paradijs op aarde. Mijn vrouw houdt zich
aan het principe, dat zij geen gehuwde
bedienden duldt. Want inderdaad, hot is
waar, dat. zoodra een meisje getrouwd is,
men niets meer aan haar heeft; kinderen
komen er, en dan is er dit, dan dat
Hoc wilt u dat zoo'n vrouw zich schikt
naar haar meesteres, zich haar gewoonten
eigen maaktzij denkt aan gatiscb andere
dingen. Men moet eertijk zijn.... Ilel ge
beurde, dat bij ons rondgaan door het dorp
(het is nu misschien wel vijftien jaar ge
leden) wij een klein" meisje ontdekten van
don sta rost; zij was hc-el mooi. op mijn
woord, zij had bepaald een heerlijk voor
komen. Daar zegt mijn vrouw tegen mij
,.Coco", (u begrijpt dat is hel naampje dat
zij mij geeft), „laten wij dat meisje moe
naar Petersburg nemenZij staat me
aan..," Ik antwoord: „Met plci/.ier." De
Stayost valt op zijn knieën; u begrijpt, aan
Een der haidnokkigste huidaandoeningen
zich verzettend tegen alle behandeling, is
eczeem. Het begint gewoonlijk met kleine
puistjes, die een ondraaglijke jeuk en pijn
veroorzaken, naderhand opengaan en een
ruwe, pijnlijke huidopper vlakte achterlaten.
Wanneer de kwaal chronisch wordt, brengt
zij den lijder tot wanhoop1,
Foster's Zalf is, trans zij haar antisepti
sche werking, welke het 'dragen der j|iii£
tegengaat, het aangewezen nuddicl tegen alle
jeukende "huidziekten, als eczeem, ontste
king cSer huid, gordelroos, dauwworm, ne-
telroos, huiduitslag, winterhanden en voe
len, enz.
Foster's Zalf (let op den jut sten naam,'
is te Schiedam verkrijgbaar bij de heeien
Kappelluiff Ilovingh. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwis
sel a f 1.75 por doos.
Te Schiedam verkrijg!), bij do hh. Kap-
nelkotf Ilovingh. Toezending geschiedt
franco na onlv. v. postwissel 5 f 1.75 voor
één, of 10.voor
zes doezen. Eischl de
echte Foster's Rugpijn
Kieien Pillen, weigert
elke doos, die niet
voorzien is van
nevenstaand handels
merk.
Neii. Hekv. Keek.
Beroepen te Srhildwolde de heer A.
Offeringa, eand. te Wons; te Oud-
Beierland ds. J. Tl. F. Remme te ltijsaen;
to Frcdcriksoord ds. C. Kunst le Oostcr
hekelen.
Aangenomen het beroep to Urk de
heer J. Kat, te Zntphcn.
Evang. LuTiiEnscin. Kerk.
Beroepen te Deventer ds. C. P. O
Visser te Den Heldor.
Hersteld Evang. Lutueusche Kerk.
Beroepen te Harlingen ds. A. E. Brü
heim te Monnikendam.
IIooger Onderwijs.
Universiteit te Utrecht. Doctoraal cxn
men rechten: de heeren F, J. Frowein en
11, de Vries. t
een zoo groot geluk had hij nooit ge
dacht....; het meisje huilde, snikte na
Umrlijkde jeugd in het dorp is zoo
dwaas' Inderdaad, alles lijkt zoo moeilijk
'in den beginne: het ouderlijk huis, ja,
allesdaar is niets vreemds in. Maar
zij gewende zich toch spoedig aan ons
Eerst werd zij bij do andere dienstmeisjes
geplaaLsl, om wat te ieeren; dat begrijpt
ii. Maar stel u voorzij maakt zulke
flinke vorderingen, dat mijn vrouw, verrukt,
'mar van de andoren onderscheidt door
gaar tot haar persoonlijk kamermeisje te
benoemen 1 Begrijp dat goed En op
mijn tvoord, om haar recht te doen, kan
,k niet anders zeggen dan dat mijn vrouw
nooit heter kamermeisje hoeft gehad; zij
was gedienstig, bescheiden, gehoorzaam,
kortom, „je". Ook moet ik vertellen, dat
•nijn vrouw haar met allerlei dingen over
laadde; nette kleinen, thee. enfin, alles
wat zich denken laat. Zoo heeft zij dim
mijn vrouw gedurende tien jaren gcdienJ.
Eensklaps, op een gooien morgen, komt
Arina (zoo heette ze) binnen, zonder eenig
verlof, recht iu mijn kamer hitmen, en
boom, daar valt ze aan mijn voelen neer....
Eerlijk gezegd, dat zijn manieren, waar |k
met togen kail". De meusrh, u iel waar, moei
zich nooit zoo naar heneden halen.
„Wat wil je?"
„Vadertje Alexander SiJilrb, cm gunst!"
„Wal voor een gunst?"
„Sla (of dal ik trouw."
fk moei bekennen dat ik „paf" was.
„Maar je weet toch, onnoozol kind, dat
je meesteres geen andere kamenier dan
jou heeft."
„Ik zal mijn meesteres als tevoren die
pen,"
Gisteravond is in de Elandstraat te
's-Gravcnhage een ongeveer 7-jarig knaapje
door de eicctrische tram overreden en on
middellijk gedood.
De jongen was op het voorhalcoa van 'den
aanhangwagen gesprongen en bij het af
springen onder de wielen geraakt.
Verbrand,
Donderdagmiddag is, naar de „X. R. Ff."
meldt, te Axel een wieg, waarin een kindje
van een paar maanden lag, in brand geraakt,
dooi dien zij te dicht hij de bramlende ka
chel stond. Toen de moeder iu de kamer
kwam. stond de wieg in volle vlam. liet
kind was deerlijk gebrand aan liet gezicht,
de hoist, en de beid" atmpjes Zijn toestand
is hopeloos.
Ontslagen.
Gistermorgen is den matroos-timmerman
Wielin'ga te Hellevoetsluis, voorzitter Valide
afdeeling van den Bond van M. Ai. F. aldaar
fwien reeds ontslag was aangezegd), mede
gedeeld dat hij als anti-mililair met ingang
van a.s. Zaterdag is ontslagen, maar dat
hij zich als infanterist moet gaan melden
aan de kazerne te Amsterdam. („Volk".)
Roodvonk.
De burgemeester van Amsterdam heeft
ter algemeene kennis gebracht, dat, blij
kens schrijven van den inspecteur van de
volksgezondheid voor X.-1Io!!and en Utrecht,
dl besmettelijke ziekte modvonk niet meer
in epidemische vetbreiding te Amsierdam
vooikoml.
Op de hoogte.
Een onzer berichtgevers meldt ons als
„historisch"
liet gehemde in een dorpje nabij Am
sterdam, dat t-ou roede vader zich als ver
dediger ,der belangen van eoritgo ingezete
nen opwierp, welke ingezetenon veel Jast
van de bewoners van ■uiige woonwagens
hadden, die nabij hun erven waien gekain-
peeid Dezer dagen stapte Z.E.A. naarhet
raadhuis om den burgemeester van de zaak
op de boogie te stellen. De burgemeester
beloofde hem, de nomaden met den ster
ken arm Le doen verwijderen, wamop het
•raadslid hc-el gewichtig uitriep: „Juist bur
gemeester, taal ons du wel toepassen. Waar
voor hebben wij andeis een Hinderwet en
Veiligheidswet?
Overreden.
Gisloiavond had op het Damrak hij de
Bcurspassage te Amsterdam een ernstig
ongeluk plaats. Een 70 jarige man. de heer
Hofstede, coujicur bij de firma Baaiman,
sprong aldaar van de eiectrische tram af.
Hij "wilde de straat oveisicken, teneinde
de Benrs|)assagc te bereiken, toen een atax.
die hij 'met had zien naderen, hem omver
reed, mei liet noodlottig gevolg, dat zijn
hooid onder de wielen taakte. Vreeselijk
gewond wei.l hij binnengedragen in het
hoeden magazijn van den lieer Meuwsen.
Toen een rijuielbtuticatd kwam, om hem
naar het gasthuis te vervoeren, had hij
reeds den geest gegeven.
„Gekheid, gekheid' je tnecrtercs wil geen
gebouwde kameniets."
„Alalania, kan mijn plaats innemen."
„Je waagt te redeneeicn?"
„Als het uw wil is
Ik heken u nogmaals, dat ik werkelijk
stom-gesiagen was. Zoo beu ik nu eenmaal;
mets hindert me, durf ik zeggen, niets
hindert me meer dan ondankbaarheid. Ik
behoef niet meer voor u l" herhalen, dat
mijn vrouw de verpersoonlijkte goedheid is.
Ik joeg Ariria weg, ik dacht, dat ze uit
zich zelf wel zou terugkeeren. Ik kan niet
gelooven in het slechte, in de groote on-
dankbaaihoid dor tnonschheid. Alanv, zoudt
u gelooven Zes maanden later waagde
zij hel om opnieuw haar vraag te herhalen,
toen joeg ik haar voorgoed heen, ik moot
bekennen, ik deed het met toorn, en ik
Ireigde haar, dat ik alles aan mijn vrouw
/.ou vertollen. Ik was verbolgenMaar
-.lelt u zich mijn verwondering voor: ceni-
gen tijd daarna komt mijn vrouw onver
wachhs bij mij binnen, in Iranc», en zoo
zenuwachtig, dat ik er van schrikte.
„Wat is er gebeurd?"
„Afina.
Begrijpt u? Ik schroom liet le zeggen!
„Het is ongelooflijk, en wion?"
„l'etrouchkn, de lakei."
Ik was buiten mc/.olve Ik heb nu een
maal zoo'n karakter 1Ik houd niet van
halve maatregelen IVlrouchka's st-ltuld
was hot niet. Men had hem kunnen straf
ten. maai ik voor mij vond hem niet schul
dig. Arina..., ja, wat moot ik er aan
Loovo"gen U begrij|)l, ik heb haar da
delijk het hoofd doen scheren, ik heb ham
een bruin kleed doen aantrekken, en ik
heb haar naar haar dorp teruggezonden.
LEEUWARDEN, 14 Febi,
Boter. Fabricksboter f 58 a f 59. Aan
voer 9 123 zesde vaten.
Xotcering van de Commissie 1'- kwal.
Fahriekshoter p"r kilo f 1.30.
Xotcering van de Commissie dei Ver, van
Boter- en Kaashandelaren in FTie-dunil. 1<
soort Fabi'iekshoter f5R.
PARUS, 14 Feht
Spiritus kalm; per hectoliter j> »r Fehl
fr. 37 h 37.23 betaald, per Maart ti 37."'
a 37.75, per Afaart-April Ir. 37.73. 3s
37.75 betaald, per 4 maaiuh n van Alm fi
38,75 dito, per 4 laalsle maanden li
39 a 39.25 dito, per 3 maanden van Orj li
39 dito.
AAISTERDAM, 14 1-Vhr.
Lijnolie. Vliegend f29'j 29 (jMami
1'281/i 28(4Maart-April f27') 27-vv; Aha
Augustus i 2G'/& 2ö(t 2fi; Sejit Derenibei
f25 Va.
BUDAPEST, 14 Febr.
Taiwe: Stemming prijshoudend.
HAAI BURG, 14 Febr.
Petroleum Pennsyivanische in loco mk
Spiritus stil. Febi. mk. 31, Alrt.-April
nik. 31 koop.
T a r w o
Maïs:
NEW-YORK
Mei
99
Mei
14
Febr.
Juli
Ö7T'rf
Juli
Sept.
9GT4
Sept,
Kjj «vrachten.
DUfSB URG-RUJfROjRT, 14 Febr.
Steenkolen in '1 algmieen is de kolen-
inkt Iu de algeloopen v\eek niet otiguu-
tig te noemen; de altijd optredende trio-
ingen m den regclmatigen tom-oc-r van
de kolenmijn, n naar onze haven zoigen
r \oor, dat de ontvangers niet overvloedig
an hiandstofien voorzien worden en zoo-
dra-mie blijft -le vraag reingszins levendig.
De nme-lf storing in de geregelde verladin-
gen der kolen word dooi de bepeikie vei-
hoi«!ingrn van hel Rubrorler Haven-Station
veroorzaakt en duaiby kunnen do kippers
de verln'lingen nog me! snel genoeg rtil-
uKieii, zelfs met Dij regHmatigen nacht.u-
leid Om deze rc leri zijn de veiladintr-n
znnwel naar den Boven-Bijn al-mok naar
Holkm I en l'udgie niet zoo belangrijk ge-
Ijs ui de kuilsle u ek"iilof li kon
den naai de Zm l-Duilsch" plSngei] nog
iltpd z.ou gioulu kwantiteiten geleund woi-
di o. da! de voorraden aldaar iels Vpj-meW
dnd zijn. tomen Jaar de vraag naai hniv
breSlkokn hij hel butfengewoon z.achtc we
d< i niel zeei groot geweesd is Hoe mindei
koh n van de mijnen naar onze haven ge-
mud konden uorden, des te itrwi wu.l
fmu de afneiiH-is in onze slrekcn j-echl-
siiu-ks pei sjtom geleverd en er uerd .lruir-
d< er lp de mijnen nog altijd oen opleve
ring ucn gemulde! 1 32.000 dubludwagCms
aii 10,000 kilo jut werkdag bereikI.
Via' hienmavkl De flauwe stemming hoeft
nok m de nfgeloöpen week aangehouden,;
ile liehoefie ,um scheepsluiülte zoowel voor
den Bnveunpi ais ook voor Holland
en 1 lelgm was beduidt nd gering<*r don
hef aanbral <tn Iztjl dus de viachlen in
algemeen nog voider gedaald. Ook rlesle^j)-
Iranien zijn na een korte stijging op den
vouBu stand teuiggegami, daai er voort .lu
iend ginoter aanbod van slee]da'acht
heevschte.
De vat-eisland van den Rijn k hij inge
treden droog weder steik gevallen, toch
konden de sleejUreinen het gebergte nog
ongehinderd passecren, terwijl de vaartnaai
de hoven Mannheim gelegen havens reedi
erg hdemmeid woidt.
„X. R. Cl'
Faillissementen.
Uitgesproken:
J. A'ermev, winkelier, le RoUerdain. Rech
ter-connnissarismr. .1. E. Rosen .lacobson
curalor: mr. S. A. van Friesland.
A. Joustra, timmerman, te Baard (Fries
land), llechter-commissarismr. J. l.Cro
les; curator: tnr. C'. W. Andreae,
C. Al. A. Slaal. koopman te Dordrech
Rechler-commissaris mr. II. lïeuvelink f u
ïator- mr. K. K. IJouw van der Krap.
Elizabeth J. Th. AL AA'ijcrs, van tafel en
bed gescheiden ecltlgenoole van A. 1. .1.
Tanwon, te Amsierdam. Rechter commissa
ris pil'. L. Offerhaus Jzn.; curator, nu.
II A. van Zuijlen.
Vernietigd:
W. Willemsen, timmerman en aannemer,
te Btmiiik.
.1. A. Zeilinga, kaclielfabrikanl en hou
der eonei vei nikkelinrichting, te Leeuwar
den.
.1. de Jong, manufaciuriev, te Gouda
Commanditaire A'cnnuolschaj) onder de
firma Plata Boissevain C'o., thans in
liijuidatie, gevestigd geweest zijnde te Am
sterdam, /loch thans geen hekend kantoor
in Xederlaml meer houdende.
Opgeheven:
J. II, OnsJerbaan, hanketbakkeil en Ka-
rel Maij, koopman, heiden te Amsleulam.
Mijn vrouw verloor een beste kamen:cm.
miutr wal er aan te doen? Ik kon toch
deze wanorde, in mijn huis niet toelaten?
Als één lid voos is, moet men het direct
venvijderen Welnu, oordeell mi zelve
Gij kent mijn vrouw... Zij is. zij is...
een engelZij had zicli aan Arina
gehecht on Arina wist dit on zij hoeft
zich niet geschaamd Zog nu nuuu- eons,
hé?... Aloot i.k or nqg wat aan toevoe
gen? In elk geval, er is mots meer aan
te doen. Wal mij jjersoonlijlc helrefl, de
ondankbaarheid van dat meisje heeft mij
\ec-I leed gedaan... Zeg van alles wal
u wilt... Alaar hart, gevoel, zoek dal hij
die, menschcn maar niet... Je kunt den
wolf nog zooveel te eten geven, ten slot.le
eindigt hij toch mot naar hel bosch te
rug te gaandat leert me genoeg
ik wou u bieimec alleen maar bewijzen....'-
En meneer Zvorkov, zonder het gesprek
af tc maken, draaide zijn hoofd om, nam
de vouwen van zijn mantel hij elkaar en
deed een mannelijke jioging om zijn oixiroo
ring te onderdrukken.
Do lezer begrijpt nu, waarom ik de uto-
lermarster Arina met belangstelling aankeek.
„Is het a.l lang gei-ih-n, dal je den mo
lenaar trouwde," vioeg )k haar.
„Twee jaar."
„Heeft meneer Zveiirev je daartoe ver
lof gegeven?"
„Ik hen vrijgekocht
„Door wion?"
„Door Saveü Aleksei'eviicli."
„AVie is dat?"
„Aiijn echtgenoot."
Ermolaï lacht" witjes.
„Ileoft meneer Zvorkov u over mij go-
sproken?,"-
Hoogwater te Schiedam.
Febr. 15: vm. 9 M8 nm.10 23
16: 10.50 11.52
s 17 s v Ü.35
IS: 126 i> 1.55
Hoogte van heS water op do rivieren,
Bm-iehWn ure. 14 Februari.
i.OBITH, Su.nrn. 12,21 Gev 0.24 M
\OBLENZ, |t|Bwz. 2 86 ücv 0.13 M
■-'RIEP.. 9u. j 1.40 Gev. 0.10 Al
oEULEH, Hu 3 07 Qev 0.2 L M
lUHP-ORP, bë 5 2 21 Gev. 0.24 M
Zon en Maau.
Zensopg. Febr. 167.10 v.rn, or.d.g. 5,13 n bi
i 17 7 11 t r 5.15 s
18 7.12 5.17
-21 Febr V. M. 27 Febr. L.K.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Gehuwd- 12 Folir. i'. J Sleenhovon
mei A. C. Al. HiiUenlicug (wed. .1. L.van
Soest) Ainstenl.mi; 13 Fobiv. d.Tas
mei E. r. d tt-iuupel, Amsliirdam.
Bevuilen- Kleiweg de ZwaanYel-
lcina, d. - J1 Febr. Op ten Noort-Kuhn., z,
Enschede. -- Van Alersum Slrneve, t!„
Ameisfoort. -- 12 Febr. IU Raars de Vries,
d Amsterdam. 13 Febr, Ualma-SUeLe,
d, Amsterdam - Hudc-lsheim Franken, z
Amslmdcuu.
O v e 1-1 e d e n 11 Febr. A. F. AV. Sriiij)-
jier-Grelie, 69 j., Amsierdam. - 12 Febr.:
C. Dios, 59 j„ Yelp. - Wed. C. W. .1.
Schiolter-v. d. Kas, 59 j., Amsterdam,
13 Febr.: D. li. ie Jolle, 75 j„ Amsterdam.
ik wist niet goed wal ik zou antwoor
den.
„Arina", riep de molenaar.
Zij stond mi ging heen.
„is hij nogal een goed man, haar echt
genoot?" vroeg ik aan Ermolaï.
„Niel slecht."
„Hebben zij kinderen?"
„Zij hebben er een gehad, dat is ge
storven i
„Hij hield dus wel voet van huw, dat
hij haar Vrijkocht'? Aloesl hij veel betalen?"
„Dal 'weet ik met. Zij leest en schrijft
en in hun bourijf i.s dat van veel belang.
Zij za! hem zeker behaagd bobben,"
„Keu je haar al lang?"
„Al heel lang. Vroeger werkte jk hij haar
meesteres. Hun beziUinge-n waren niet ver
van hier."
„Ken je den lakei l'elrouchka?" 1
„Peter Vassih-ovilchOf ik hem ken!"
„Waar is hij nu'?
„Hij is soldaat,"
Een siilte viel tussehen ons.
„Hei schijnt me toe, dat zij niet Wel
is," vroeg ik Ermolaï.
„Neen, geen goeie gezondheid!,.,; En
morgen, dan zal de „liaga" goed worden
H zoudt goed doen nu wat tc gaan slapen."
Een gezelschap wdde eenden trok over
mue hoofden voorbij en wij hooiden zo
op de rivier, niet vor van ons vandaan,
neerstrijken, flsd werd somber m koud.
In bet bosch wecikkmk een schelle klank
\an een nachtegaal. AVij hegroeven ons
in het hooi en sliepen in.
