66*'* Jaargang.
Vrijdag 4 April 1913
o. 14187
"In liet land yan den dollar.
Kennisgeving.
"te*
Baza courant voi-Behijat d agje 1 ijks, inct uitzondering rati Zon- en Eeestdagai
Erijs per kwartaalKoor Schiedam; ©n Klaardingon II, 1,25- tamcc
per post fl. 1.66, 1
.Prjjfl per week: Voor Schiedam sn Xlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke mmttners 2 cent.
'Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
.Advertentiën voor het eerstvolgend numïnor moeten dea middags vóór om
uat aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder knnnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat de
volgendo vergunningen zijn verleend:
lo. aan de N. V. „HOUTHANDEL VOOR
HEEN F. Wj. v. d. ELST Co,", en luwe
rrchtrakrjjgendenvergunning tot het
uitbreiden harer h o u t z a g e r ij en s c h a,-
verij op het tenroin aan den Buitenhaven-
weg no. 6244, kadaster Sectie L., nos,
2079, 1346, 1348, 1349 en 1350, door
plaatsing van twee stoommachines resp.
Yan- 250 en 60 P.K., en een stoomketel
yam '120 M2. verwaxmingso-ppervlak, noo-
dig voor drijfkracht en eiectrische verlich
ting;
2a. aan Mj, M. KLOOS en zijn recht
verkrijgenden, tot het oprichten van een
kistenmakerij, gedreven do-or een gas
motor van 20 P.K,, in het pand staande
aan den Noordvestsingel no. 59, kadaster
Sectio H, no. ,715 (ged,),
Schiedam, 4 AprH 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Da Secretaris,
V, SICKEKGA,
BUITENLAND.
1 Schiedam, 4 April 1913.
BE BALKANO0BI0G.
Po houding der mogendhjiejdjein.
In de begrootingscojmnissie van den Duif-
schep Riksdag heeft gisteren de minister
van biütèniandsche zakejn, Von Jagow1,
blijkens een officieel' over het gesprokene
gepubliceerd bericht een aantal vragen
beantwoord, die met den Balkanoorlog in
kauw verband staan.
In! de eerste plaats deed hij mededeehngen
over het ontstaan van den BaJkanbopd, Wel
ke oorspronkelijk als een Vereeauging van
alle Balkanstaten met inbegrip van Turkije,
Werd gedacht, echter' tengevolge van de
Weigerende houding der Porie als een ver-
eeiuging der niet Turksche staten tot stand
kw,om en met een an,ti-Turksch karakter
ongeveer in Jtu,ni 1912 definitief werd ge
sloten, I i lil
De minister bespook daarna de vraag,
of de Duitsche ear de Europeescbe diplo
matie door het uitbreken van den oorlog
vermat Waren,, Inderdaad- was, zei de minis
Roman van LENE HAASE.
m; 1 i
Na korten tijd whs de amazone er worke
lijk, en nadat Loo zich overtuigd had, dat
het de zieke aan, niets ontbrak, ging ze zioh
gauw kleeden-
Mr, Wpstesz wachtte haar in "de haU en
kon, zijn. bewondering piet verbergen, Hoe
skhk en gedistingeerd zag ze er uit I
„Ik ben werkelijk blij, dat ik u eindelijk
eens mee uit mag nemen t U zou nog ziek
worden Van gverspamning!"
„Zoo erg is het 'nietEn nu heb ik toch
hense-h niet zooveel meer te doen. 't Is
werkelijk -een genoegen bij uw moeder te
zitten en }viat met haar te praten. En
verwent u me allemaal niet? Ik hob nog
hooit van mijn leven zooveel lekkernijen
gekregen als hier!" i
„Wpf u voor mijn, moeder gedaan heeft,
kan ik u nooit vergelden," zei hij zacht.
Loo maakte eejn afwerende ba-ndbowe-
Prtjft der Advertentiën": J/an 16 regels fl0.92iedere regel meet
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
iupemen,
Advertenti3n hij abonnement op voordeeüge voorwaarden. Tarieven
hiarvan zijn gratis aan. het Bureau te bekomen.
In 'do nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van .40 cents per advertenttej bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
„Ik heb' niets meer gedaan dan Wat
ieder ander zou gedaan hebben. Een getrain
de mirsohad haar nog veel beter verpleegd.
>,No, you, little saint I" i 1
„Dat is voor het eerst, dat ik heilig
verklaard Wordt I" riep ze vroolijk uit,
Zo waxed door den tuin en over het
groote gazon naar do stallen golo'open,
'Wat had, .die Westesz prachtige paarden! I
Zo was al wel eerder in, de stallen geweest,
ze eejv kSyartiorije in park -of tujn fcojiid-
ter, in de hoofdsteden der Balkanstateh nog
tot op den, laatsten dag voor het uitbreken
van den oorlog do stemming onzeker, en
het begin, van den oorlog had, tegen de be
doeling der andere bondgenooten, plaats
door het onverwachte optreden yan Mon
tenegro.
Vervolgen# deelde de minister het ec-n en
ander meo van de verschillende diploma
tieke phasen vanden oorlog, itilosJatctn, van
de status-quo-formule, welke door de door de
mogendheden aangenomen formule van de
localiseering van den oorlog werd vervan
gen, en Wijdde vooral uit over de ontwikke
ling van de ALbaneescho kwestie, waarin
Duitschland zich Voortdurend aan do zijde
van zijn bondgenoot, Oostenrijk, had ge-
seliaard, tegelijkertijd van elke gelegenheid
gebruik makend om bemiddelend op te tro
den. Op wenscli van zijn, bondgenoot was
Duitschland ook direct bereid bevonden om
deel te nemen aan de vjootdemonstratie op
de Albaneescho kust. Hoe zicli bij voort
durende stijfhoofdigheid ,van Montenegro
deze aangelegenheid verder zou ontwikke
len, daarover kon thans nog niets voorspeld
worden. De minister constateerde hierh'ij,
dat alle mogendheden het erover eens zijn,
dat Skoetari, de grootste door Albapeezen
bewoonde stad, bij Albanië gevoegd moet
worden, nadat men oVer do toewijzing van
ipek, Prizrend en Djakovo met de Balkah-
bondgenooten het eens was geworden.
De minister besprak voorts het doel
van de gemeenschappelijke nota, welke
vóór den val van het kabinet-Kiamil aan,
de Po-rte was gericht. Het oogmerk was
om na de scheuring van Turkije voor dit
land zooveel mogelijk te redden. De ge
beurtenissen te Konstantinopel maakten do
bemoeiingen der mogendheden vruchteloos.
De geheel e financieele kwestie zal met
medewerking van deskundigen te Parijs wor
den behandeld, voorloopige besprekingen
zijn reeds eenigen tijd gaande.
De grenslijn Midia— Enos is op voor-stel
van Rusland door de mogendheden voor
gesteld en door Turkije reeds aangeno
men. Do kwestie der eilanden in de Acgei-
sche zee biedt ernstige moeilijkheden.
Duitschland wil de kwestie zoo oplossen,
dat da Aziatische bezittingen -van Turkije
geen gevaar loopen, doch dat daar de sta
tus quo- behouden zal blijven.
Do Dardanellen-kwestie is tot dusver
nog door geen enkele mogendheid ter sprake
gebracht.
Op een tot hem gerichte vraag, zeide de
onderstaatssecretaris Zimmerman, dat de
gezantenconfeyeniio to Londen zich ver»
cenigde over zekere beginselen betreffende
do aanvaarding van een deel dei' Turksche
staatsschuld door de Balkanstaten. Do
bondgenooten zullen het deel der schuld
op zich nomen, dat overeenkomt met de in
komsten van do aan hen afgestane.gebie
den. Do Balkanstaten zullen ook voor de
liep om lucht te happen. Vooral „Sala
ried la' de vurige bruine volbloed-menie')
vond ze zeldzaam mooi. Westesz kon haar
niet bedwingen op geen staljongen waagde
zich in haar box, maar met Loc had zo
onmiddellijk vriendschap gesloten.
Vandaag zou ze haar voor 't eerst berij
den. Of ze 't mot haar klaar zou spoten?
Sam, do staljongen, bracht de gezadelde
paarden) al buiten,
,/Sanatelia" hield do ooren gespitst en
krabde nerveus met den voorhoef, Haar
oogen fonkelden kWaad en wantrouwend.
„Wilt u, 't werkelijk wagen,?" vj'oeg
Westesz bezorgd, I I j t
„Natuurlijk I 't Za.l best gelukkend"
Nauwelijks van zijn hulp geliruik maken
de, wipte ize licht in 't zadel. De weerbar
stige merrie stond direct op do achterboe-
nen cn trachtte Loc at te werpen,. Doch tie
strijd duurde slechts heel kort.
Plotseling schikte „Satanella" zich, iruis-
teide naar- den teugel en verviel in haar
mooien, gelijkmatigen. slap.
Ze was vroeger door ruwe behandeling
bedorven en gehoorzaamde nu onder haar
lichten last. gewillig de zachte hand.
„Heerlijk!" jubelde Loe. „Och, Wat is het
lang geleden, sedert ik op zoo'n paard heb
gezeten 1"
Op het groote gazon reed ze Westesz
en den verbaasden staljongen de heelo
school voor. 1
„Wat een, prachtig geschoold dicr'l" zei
ze ademloo' toen' ze naast Westesz bleef
staan en „Artanella" op don slanken hals
klopte. „Zoo volg team als een) laml" i
„Ja, blijkbaar hoeft het haar enkel aan
een' ,-,Volbloed" in dep zadel Pntb'yokehjl'-'
concessies en de staatsverdragen in de hen
toegekende gebieden opkomen.
Betreffende de gruwelen in het Turksche
gebied voorgekomen, heeft de pers zeer
oveidreven belichten gepubliceerd; wat ge
beurd 'is, is jeeds ems lig genoeg. De bekend
geworden feiten heeft de Duitsche regee
ring bij de Balkanstaten ter sprake ge
bracht, cn op verbetering der misstanden
aangedrongen; 'zij deed ook pogingen om
andore staten, voornamelijk Engeland, over
te halen in dien geest stappen te onder
nemen.
Bulgarije en Roemenië. t
In den Rocmoenschen Senaat 'deelde gis
teren do minister-president meo, dat de
ambassadeursconforentie, welke te Peters-
burg ter [oplossing van het geschil pret
Bulgarije bijeen as gekomen, haar werk
zaamheden weliswaar nog niet heeft be
ëindigd, maar dat het toch thans reeds
vaststaat, dat de oplossing van het Bul-
gaarsch-Roemeensehe geschil aan Roemenië
groote moreele voldoening zal schenken.
Een geschenk van R u s 1 a u'd?
.Volgens de Weensche „Reichspost" be
vond zich onder de transportschepen met
Servische troepen, die te San Giovanni
di, Mc du a zijn aangekomen, ook een Rus
sische hooi met 7 kanonnen, 11 millioen
patronen en 10.000 soldatenmantels aan
boord, een geschenk van Rusland aan Ser
vië en Montenegro.
In Ad i anop e 1.
Koning Ferdinand heeft Woensdag zijn
intocht in de feestelijk versierde stad gehou
den, In zijn tegenwoordigheid werd in de
Griekscho kathedraal een lijkdienst gehou
den voor koning George van Griekenland.
Met uitzondering van een divisie, zoo
wordt nader uit Adrianopel aan het „Bcrl.
Tagebl." geseind, die hier als bezetting
achterblijft, zullen de andere troepen naar
do Tsjataldsja-linie vei trekken. De troepen
zijn, in weerwil van de doorgestane ver
moeienissen, nog Xrisch en opgewekt De
soldaten roepen: „Op naar Konstantino
pel 1" en men voelt, dat zij woord zouden
kunnen houden. De meeste Turksche krijgs
gevangenen bevinden zich nog hier. Het
verstrekken van mondvoorraden gaat met
groote moeilijkheden gepaard, daar despoor
wegbrug bij Adrianopel opgeblazen is. Epi
demieën maaien honderden gevangenen,
weg. Het verslagen Turksche leger biedt
een jammerlijk schouwspel aan.
De toestand van de hier wonende vreem
delingen is bevredigend. De voorstad Ka-
ragatsj waar do Duitsche kolonie geves
tigd is. heeft van hel bombardement wei
nig geleden, liet kantoorgebouw der Deut
sche Oricnlbank bleef onbeschadigd.
Van .hel gebrek aan medicijnen en ver
bandmiddelen hebben de zieken en gewon
den veel le lijden. Het sterftecijfer is enorm
gestegen en de ziekenhuizen zijn over en
antwoordde hij met oen spotlachje^ terwijl
hij op zijn, krachtig paard sprong, i 1
Loe kreeg een kleur,
„Herinner mij nu Vooral [niet aan al de,n
onzin, dien ik toen in Ncw-Braunfols ge
praat heb 1" verzocht ze g-Mrgerdd,
„ïs u dan nu niet meer van die opinio?"
„Nol D.at van 'dien volbloed 'wasdwaas
heid I De een heeft nu eenmaal een bepaald
talent voor rijder, een ander voor kunste
naar, een derdo voor koopman, enzoo-
voorls 1"
„U schijnt werkelijk andere idecjyn te heb
ben opgevat miss Von Wiorsiejn," zei hij
met oen onderzoekenden blik.
,,'\h, fiddlesticks l" Ze lachte verlegein)
en sprong hem voorbij, haar paard in ga
lop de palmen allee en paxkinga'ng uitjagen-
de. Ze maakten een heerlijken rit door
de schaduwrijke lanen vair Laurel Ilights,
tol aan het San Pedro-park. Op den terug
weg wees hij haar zijn fabrieksterrein.
Hij wist werkeljjk heel boeie'njd te vertel
len en zijn levensbeschouwing verschilde
heel wat van die der overige Amerikanen,
die ze kende, vond Loe. Hij had veel gele
zen, veel nagedacht, altijd e>n overal trachten
le toeren, en de goede inrichtingen in do
oude Wereld tot voorbeeld genomen. Zoo
had hij een ongevallenverzekering en een
ziekenkas voor zijn arbeiders opgericht, dn
hun mcnschwhardige woningen laten bou
wen. Hij misbruikte hun afhankelijke positie
niet tot politieke kuiperijen, hëlcnibb'eidc
hen! niet op hun loon cn voelde eerbied
voor ieders persoonlijke vrijheid. En toch
Was hij een geboren Amerikaan en nooit hot
land uit geweest 1 Loe begon hem bijna to
bëw'op'deren. i i
overvol. Duizenden patiënten wachfenmet
reikhalzend verlangen op de hulp van het
Duitscho Roode Kruis, dat drie dagen ge
leden uit Philippopel vertrokken is en
thans zijn werkzaamheid hier heeft op
genomen.
De vrede&kansen.
Volgens op de Porie binnengekomen te
legrammen zouden de Balkanstaten do vroe
gere voorstellen der mogendheden hebben
aangenomen. Het verluidt, dat, als gevolg
daarvan de Turksche opperconnnandant Is-
sed pasja van het Turksche ministerie van
oorlog bevel zon hebben ontvangen de
vijandelijkheden te staken.
Volgens de „Moniteur Oriëntale? ver
klaart de rogoering. dat de vermoording van
Assan Rizza pasja, commandant van Skoe
tari, op aanstichting van Montenegro, dooi
de Malissoren zou zijn geschied.
GEMENGDE MED EDEELïNGEN.
Engeland.
De welbekende leidster 'der suffragettes,
mevrouw Pankhurst, is gisteren veroor
deeld tot drie jaar dwangarbeid, wegens
het veroorzaken van de ontploffing in het
landhuis van Lloyd George en van andere
beschadigingen, van eigendommen.
De veroordeelde, die zich zelf verdedig
de, riep, dat zij onmiddellijk de honger
staking zou toepas#en.
Frankrijk.
Toen Donderdagmorgen een cavalerie
brigade op het manoeuvrevekl van Lune-
villo oefeningen uitvoerde, landde plotse
ling de Duitsche Zeppelinballon „L. Z.
4'', welke wegens averij aan den schroef
moest neerdalen. Onder de inzittenden lre-
vonden zich 6 Duitsche officieren, die ver
klaarden door den nevel misleid over de
grenzen to zijn gevarenDe ballon woidt
door de Franschc militairen bewaakt. Een
hoogo officier van liet Fransche ministe
rie van oorlog is onmiddellijk maar Lune-
villo afgereisd.
Rusland. 1
Do met de controle der intend uituur be
lastte Russische senator Neidart, heeft over
zijn ondervinding in het militaire jdistrict
Warschau een. rapport opgemaakt, waaruit
„Danzor's Aara.ee Zeilung" verschillende
bijzonderhedeu heeft geput, die oen eigen
aardig licht werpen op den inwendige»
toestand van het Russische leger. Zoo blijkt
daaruit b.v., dat 80 pCt. van de schoenen
en laarzen reeds, wanneer zij slechts een
maal gedragen zijn barsten en 60 pCt. bij
de eerste regenbui reeds geheel doorweekt
zijn. Sprekende over zekere troepenafdee-
lingcn, heet hetin 't rapportde «voet-
beklceding bleef éón week heel, dan gin
gen de soldaten barrevoets, in het guu-
„Eigenlïjk moest u eens naar Duitschland
komen, mr. Westesz 1" zei ze.
„Dat ben ik ook vast van plan al
gauw zelfs. Tot nu toe kon ik nooit lang
weg, omdat ik geen plaatsvervanger in de
fabriek had, maar nu marcheert alles wel
zoo goed, dat ik eens op .reis kan gaan,"
„U moest heel Europa eens grondig bekij
ken en dan hier terugkomen en gouverneur
van Texas worden, om die dwaze prohibition
<n al die andere idiote dingen hier op te rui
men, en zo in Wosjiingtoji eens toohen,' Waar
aan hot hier hapert'"
Hij lachte. I
„U heeft w'at al te grooten dunk' vajtt mo'i
Gelooft u, dat een, self-made man als ik
voor gouverneur zou deugen?"
„U is de beste en flinkste man, dien ik
hier in Amerika heb toeren kennen!" flapte
Loo cr uit, Waarop ze beiden! kleurden van
verlegenheid.
Loe kreeg pu ook plotseling groote haast
naar huis terug te keeren. Ze had raoVrouw
Westesz al veel te lang alleen gelaten.
Deze ontving haar vriendelijk en opge
wekt en voelde zich heel goed.
„Wat heeft u oen paar frissche roode
v,tangen meegebracht, miss Loe!" riep ze
haar glimlachend tegemoet. „Nu moest u
me ook beloven eiken dag een paos met
Harry te gaan, rijden."
Op een -morgen zat Loo naast mrs. Wes
tesz dié voor het ©ci-sl in een gemakke-
lijken stoel op de veranda mocht zitten
haar patiënte vroor te lozen, toen mrs.
King met een heel gelieiinzinniggezicht mpr
hert toekwam ert haar eon kaartje overhan
digde. I I 1
„A genttertiun Wants to son you I"
stigste geval hadden sommige schoenen
aan de voeten, waar de lappen afhingen.
Na jlrie weken vielen de bakken eraf en
drie dagen daarna was ook het voorge
deelte verdwenenOp grond ilezer er
varingen velde genoemde senator liet vol
gende harde oordeel: „De intendance, zoo
als deze op het oogenblik is, demoralisem
het leger meer dan alle proclamaties der
radicalen te zamen.? Als mantelvoering
wordt van alles gebruikt, uitgezonderd, het
voorgeschreven lamvel. De stof, waarvan do
broeken en kielen worden vervaardigd, is
na drie weken zoo dun en doorzichtig,
als een spinneweb."
Do „B. v, am Mil tag''' teekent hierbij
aan, dat het rapport van den senator ze
ker niet is overdreven cn een bewijs is,
dal de inwendige toestand van jl Rus
sische leger nog niets is verbeterd, en
nog steeds zoo, verdorven is als in vroe
gere jaren.
Vercehigde Staten.
Ptorpont Morgan heeft zijn kunstschat
ten aan de gemeente New-York vermaakt,
De gemeenteraad dier stad. hoeft anderhalf
milüocn dollars beschikbaar gesteld voor
den bouw van oen vleugel aan het mu
seum, waar die verzameling zal wordêrf
ondergebracht.
Chin. a.
Het Petersburgsclic Telegraaf-agentschap
meldt, dat Hotoecldoe een. schrijven yan
de Chiueesohe regeering heeft ontvangen,"
waarin deze de Mongolen aanmaant pui
door het prijsgeven hunner onafhankelijk
heid hel conflict op vredelievende wijzé-
bij te leggen-
De Hotoechioe beef! daarop geant
woord, dat de Mongolen den wenscli deel
den om het conflict op mannelijke wijze
by te leggen, maar dat zij niet geneigd)
waren bun onafhankelijkheid prijs te gel
ven.
BINNENLAND.
Ridderorde.
Bij Kon. besluit van 2 dezer is mevrouw
M. C. Blankenheym, douairière van, jhri
mr. C. J. van Nispen vati - Pannerden, to
Rotterdam, benoemd tot ridder in dé orde
van Oranje-Nassau.
Bij Kon. besluit van 2 dezer zijn be
noemd: |l
a. in de orde van den Nederlandscliem
Leeuw, tol ridder, de luitenant-kolonel jbr.
G. A. A. Al ting von Geusau, yap den)
general en staf, hoofd der Ildo afdeoling
van liet departement van oorlog;
b. in de orde van Oranje-Nassau, piet
do zwaaiden, tol officier, de' kapitein 11'.
B. A. N. de Quay, van "den generalen)
staf, adjudant van den minister van oorlog,
Veibaasd las Loe het kaartje, 1
„Karl Romer, Consul-Generaal."- -
Zo lachte. Zeker de Duitsche consul, diea,
oom Von JVjereien haar op haar dak
stuurde.! I
„De gentleman wacht in de parlour," zei
mrs. King.
Nieuwsgierig ging Loo naar de ontvang
kamer, waar een dikke kleine hoer, onmis
kenbaar een Duitscher, die zich in eelnl
schommel steel lucht zat toe te Waiaen, op-
stortd, zoodra ze binnentrad.
„Is u freule jVbh Wersten?"
„Ja, die ben, ite'1 1
„Grxldank, dat ik u gevonden hebi Iltj
heb uit Duilsckkind dringende brieven, eij
telegrammen pnlvangen om n, op te Aod-
ken en voort te helpen. Het ging u hoèï
slecht; u verhong-erdo zoo ongeveër en u,
verkeerde in, de diepsto' eltondic 1 'k Heb mes
werkelijk ernstig ongerust over u gem,a<akt
en dadelijk do reis van Galveston paar
New-Braunfels. ondernomen,. Daar was U
niet meer. Ik dus hals over kop naar San)
Antonio, Gelukkig vind ik u ?m ten sloltiê-
liier; maar oogcnscliijnlijk gaat het u, fiog
al héél goed 1" 1 1
Dit laatste zei mijnheer 'de co'nsnl bjjna,
verwijtend.
,,'t Spijt me erg, dat u zich' om inijnenlwiï
zooveel moeite getroost heeft, mijnheer Ilü-
mer 1 A Hes berust op een groote ver Warring^
Ik verwachtte geld, dat mij lairgs eert yor-
keeide route geslmu'd blcwk te zijn en daar
door veel te lang onderweg bleef, terwijl ik
inmiddels in verlegenheid zat 1 't Is mij
werkelijk een tijdlang heel slecht gegaan. 1".
„ZooJ Nu, daar is do brief." j
(Slot volgt.)
a -Md;
h. 7