66"* Jaargang.
Zaterdag 5 April
fit Miner instaat Bif DRIE Manen.
Eerste Blad,
In het land van den dollar.
Deze courant verschijnt d agol ijks» met uitzondering van Eon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Sijhiettam an V. la ar ding en fl4 1.25,, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week[Voor Schiedam en V.laardingen 10 cent.
Afzonderlijke numtoere 8 cent.
Abonnementen worden dagelijkB aangenomen. j
Advertentiön voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uu: aan het Bureau bezorgd zijn.
1 Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Yan 16 regels fl0.92iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per pegel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën hij abonnement "p voordeelige oorwaardett. Tarieven
hiervan zijn gratis aan he. Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiön opgenomen tot den prijs
van '40 centg per advertentie; bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
Schiedam, 5 April 1913.
DE BALKANOORLOG.
Oostenrijk en de Arogend-
li c d e n.
De iWeensclie „Reichspost" schrijft, blijk
baar officieus geïnspireerd: „Wanneer hel
den grooten mogendheden 'niet gelukken
mocht do Balikanstaten tot de overtuiging te
brengen, dat hot nutteloos is zich langer
te verzetten, tegen den wil en wanneer
Servië en Montenegro niet bescheidener
worden, dan zal Oostenrijk eventueel zijn
eigen bellang stellen boven dat van Euro
pa en meer rekening gaan houden met
de OostMuijksche dan niet de Euxopeesche
jKilitiek met alle consequenties daarvan.
De geheele arbeid va,n de ambitssadeure-
conferentie zou daardoor ongedaan woi-
den gemaakt.'''
De „Pester Lloyd" bevestigt het bericht,
dat een Russisch koopvaardijschip to St.
Juan de Aledua munitie en voorraden, be
stemd voor Montenegro, heeft gelost.
■Onjuist wordt verklaard, dat Metlua aan
Montenegro zou worden afgestaan als het
Skoetari opgeeft en eveneens het gerucht,
dat tusschen Oostenrijk en Montenegro par
ticulier zou onderhandeld worden.
Het beleg van, Skoetari.
Aan de „Südskmsche Korrespoadenz"
wordt uit Cettinjo gemeld, dat, niettegen
staande het operatiegebied voor Skoeta-
ii voor alle vreemdelingen streng geslo
ten is, er toch berichten komen over het
verloop van de militaire operaties. Vol
gems mededeelingen, naar het heet van goed
ingelichte zijde, zou blijken, dat do Vrij
dag j.k begonnen algemeene - .aanval dei'
vereenigde Serviërs en Montenogrijnen
geen succes voor deze is geweest. De po
gingen om de versterkingen, die de pi ad
beboer sehen, te veroveren zijn mislukt en
do belegeraarhebben zware verliezen gele
den. Do sedert Maandag durende stilstand
in 't gevecht schijnt, niet vrijwillig te zijn
geweest. De troepen, die rn-eer dan vierdui
zend man aan dooden en' gewonden heb
ben verloren, zijn uitgeput. Men verwacht
den opmarsch van nieuwe Servische infan
terie.
Twee nieuwe zware houwitsers worden
den Tarabosj opgewerkt. De verdedi
ging wordt door Re Turksche bezetting
met den moed. der wanhoop voortgezet,
daar voornamelijk do Malisoren bij den
val van Skoetari een bloedbad vreczen, en
voor die vrees bestaat bij de groote verbit-
Roman van LENE IIAASE.
si)
SLOT.
Mijnheer Römer haaldo een heel pakket te
voorschijnbovenop de met vijf lakken voor
ziene gejdbrief.
Nadenkend bekeek Loc het opschrift
„Via Bremen.—Galveston". Hoo hadden dio
enkele onbeduidende woorden haar leven
veranderd.
Intusschen had mijnheer Römer ook do
overige brieven,1 v,an allerlei vorm cn om
vang op tafel gelegd.
„Daar, young lady. Uw1 heelo familie
schijnt in, rep en roer te zijn, en ik heb in
opdracht u met de eerste de beste- boot
naar huis terug te expedieeren."
„(Die moeite kan ik u besparen," ant
woordde Loo, even op haar teentjes getrapt.
„Ik zal wel uit mezelf gaan en heb het geld
voor do overtocht verdiend!"
„Zoo, zool Is u zoo'n' zelfstandig smart
young lady; en uw" famüio brengt het heelo
cohsulaat in 't geweer 1 Kennen ze u dan
zoo slecht?"
„Ik hen niet altijd zoo „smart" geweest
„Ah, zoo;, dus Wat geleerd, hé?"
„Een massa!"
„Waarom blijft u dan niet hier?"
„•Ziet u, mijnheer Römer, ik heb' hier koo-
veel schijnV zooveel „bluff" gezien, dat ik
'ïl'°p .akelig' yan hein. Ik snak er jraar
tering, waarmede do strijd wordt gevoerd,
rile grond. j
Het opcrntieplan voor den algemcenen
stormaanval moot onlangs gewijzigd /rjn.
Te Cettinje hebben hieromtrent beraadsla
gingen plaats gehad onder voorzitterschap
van den koning.
Jn Adrian o po 1.
Hot vervoer' dei' krijgsgevangenen naar
Bulgarije is, naar Reuter uit de. stad seint,
begonnen. Op de wegen om Adnanopeli
bewegen zich groote convooien van Tur
ken, enkele daarvan lellen lol vierduizend
man. De Bulgaarsclre autoriteiten zenden ze
hoofdzakelijk naar Slara Zagora, Dhilippo-
pel en Sofia.
Volgens betj'ouwbare inlichtingen is er
slechts één Duitsch officier, luit. AVagner,
to Adrianopel krijgsgevangen gemaakt. An
doren, onder wie de officieren Babi, Ton
Rogminster en Lehmann (de ommen zijn
door een officier van den Tinkschen staf
opgegeven) zijn voor liet beleg naar Kon-
sl ant in opol Aantrokken
De voorziening met 1» ensmiddelon van
Adrianopel wordt bemoeilijkt dooi' de ver
nieling van de brug over do Afaritza. lfcl
verkeer wordt onderhouden, door twee
schipbruggen, die,in allerijl dooi Cn pio
niers z\jn aangelegd.
Do ministers zouden gisteren te Adriano
pel bijeenkomen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De militante kiesrechtvrouwen maken
het boe langer hoe bonter. Ze bedreigen
thans ook de spoorwegen, waarop nu pa
trouilles voor de veiligheid waken. Deson
danks is gisteren een deel van het station
Oxted, in het graafschap Suirey, door een
ontploffing vernield.
Een andere aansla,", 's gepleegd nabij
Stockport, in Lancashire, waar een blikken
bus ontplofte in een ledigen trein en een
wagon vernield werd. j i
België.
De Brusselschc Gazette" meldt naai' aan
leiding van bet proces over de nalatenschap
van wijlen Koning Leopold II," dat, naar
men verzekert, de Staat geneigd zou zijn. in
een schikking te treden betreffende de gron
den, schilderijen, enz., welke door den Mi
nister van Justitie in het schrijven wor
den aangehaald, hetwelk hij uit naam van
den Staat tot het Hof van Appèl richtte,
toen deze de partijen uitnoodigde zich me!
elkander te verstaan. Naar men bevestigt,
zal de Nieder-Fu 1 lbacJi-stichting tot moei
lijkheden aanleiding geven en zal het vor
stendom bij Keizer Wilhelm een beroep op
tusschenkomst doen.
F ra n k r ij k.
Een Havas-bericht meldt, dat de regeo-
ring onmiddellijk een onderzoek gelastte
inzake de nederilaling van liet Duilsche
luchtschip, de Zeypehn IY, te Luneville.
Het onderzoek werd geleid door geneiaal
I.escot, den militairen bevelhebber, generaal
Hir aauer, den inspecteur van den mili
tairen luchtvaartdienst en den onderpre
fect van Luneville.
Het resultaat van hel onderzoek was:
Hol luchtschip is een particuliere ballon,
toebehoorem! aan de Zeppelin-maatschap
pij. De drie officieren, die zio'n or in be
vonden. vormden de commissie van overne
ming ten behoeve van den staat De bal
lon daalde, toen men bemerkte boven een
groote Fratische garnizoensplaats zich te
bevinden. Men was volkomen den weg kwijt
geraakt.
Kapitein filimd, de voorzitter van lie
commissie van overneming, gaf zijn eere-
woorel dat noch hij, noch een van zijn
reisgonooteir eenige militaire waarneming
hadden gedaan,
In deze omstandigheden heeft men den
ballon onmiddellijk laten veilrekken, het
geen ook urgent was, met hel oog op
de beloo|ien averij. De officieren werden
per spoor naar de gtens gebracht door
een speciaal aangewezen commissaris.
Hiermede is het incident geëindigd.
Een nader telegram uil Aletz meldt, dal
de Zeppelin JY daar om 1 uur gistermiddag
is geland.
liet hof van cassatie heeft het hooger
beioep van negen autobandieten, waaron
der de vier ter dood verooi deelden, ver
worpen. Het verzoek om revisie van het
tegen Dieudonné gewezen vomïis is nog
niet behandeld. Ook is het zeker, dat ver
scheidene veroordeelden een verzoek om
gratie zullen indienen.
ben zich solidair verklaard met de stakers
en weigeren kolen te lossen.
Vereen] gd e S talen.
President Wilson en de door het C'on
gres benoemde leden van hel tanefeomilê
zijn, naar Reuter meldt, overeengekomen,
om naast het vrijstellen van ruwe wol
van invoerrechten, suiker zeer laag 1e be
lasten; wellicht wordt suiker gebee. vrij
gesteld van inkomende rechten. Hit boleo-
kent eventueel een vermindering van 80
millioen dollar aan invoerrechte», voor welk
bedrag een compensatie zal worden gevon
den uit de nieuwe inkomstenbelasting, die
als volgt geheven zal worden: Inkomens
van 4000 tot 20,000 1 pCt., 20,000 lot
50,000 dollar 2 pCt, 50,000 tot 100,000
dollar 3 pCt., van inkomens daarboven 4
pCt. De uniforme belasting van maatschap
pijen z.,1 2 pOt, bedragen. Op de lijst, van
artikelen vrij van invoerrechten komen ook
stalen rails voor. Het invoerrecht voor a Re
metalen zal worden veriapgu.
weer eens zuivere vaderlandscho lucht in
te ademen!"
„Heclemaal ongelijk heeft u niet; het i s
hier een bluf-Jaad. Maar als u langer jiiei
was geweest, zou u tot do overtuiging zijn
gekomen, dat men er toch heel good on
gelukkig leven Jgan."
„Dat geloof ik wel. Den laatsten tijd be
valt het me ook al veel beter
Mijnheer Römer glimlachte.
„Weet u wat, freule, Von Wersien, trouwt
u een Texaner en draqgt u er op die ma
nier toe bij Texas te germamseeren."
„De Amerikanen zijn veel te verstandige
business-men om mij te nemen. Ik bezit
niets I" zei ze, even verlegen lachend.
„Nou, nou!"
„jWanneer vertrekt dc eerste boot. Van
Galveston, naar Bremen?" vroeg Loo plot
seling. 1
„Over veertien dagen."
„.la, dan zal ik daar maar mee gaan!
Hier ben ik niet nieei noodig en hol reisgeld
heb ik bij elkaar."
Zij zuchtte even.
„Well, zóó heel Jicht schijnt u liet af
scheid van Dollariand toch niet Ie vallen?"
plaagde de consul, terwijl hij opstond. „Ik
zal u niet langer ophouden, freule Von
Wersien. IJ zult wel verlangen de brieven
van vyr familie te lezen en ik heb' nog
zaken in do stad. 't Ileeft me zeer ver
heugd, dat ik u niet in zoo'n drocvigen
toestand heb gevonden als ik' gevreesd had."
Loo schudde hem hartelijk do hapd).
,,lk' dank 'u hee1 'dijk voor al de
moeite, 'die u voor mij gedaan, h'ecft, mijnheer
Róireiü". i J i j 1
0 o s t e n r ij k-II o n g r ij e.
Volgens de nieuwe Oostenrijksche leger-
wet, zou het contingent na drie jaren het
maximum ten getale van 159,500 man be
reiken. De „Zeit." verneemt nu, dat bin
nenkort in dc Ijeide parlementen weder
om een 'wijziging zal worden voorgesteld,
waarbij een nieuwe totale vermeerdering
van 15,000 man voor het gemeenschappe
lijke leger wordt gevraagd, benevens 10,000
man voor de beide landweren.
Het rekrutenconlingent zal, volgons dit
ontweip, in het derde jaar op 174.500 man
zijn gebracht.
Zwitserland.
De Bondsraad heeft zich, na een veer-
tiendaagsch debat, met 108 tegen 77 stem
men verklaard vóór ratificatie van de over
eenkomst, met Duitschlnnd en Italië betref
fende de exploitatie van den St. Gotbard-
spoonveg, welke door der 7witscrschen
bond genaast is en voor overneming door
den Bond van de verplichtingen der oude
maaischappij tegenover genoemde staten.
Spanje.
In do kolenmijnen van Rio Tinto is de
lang verwachte alge reene staking uitgebro
ken. In 't geheel hebben 22.000 man het
werk neergelegd.
De sjouwers aan den mijn-spoorweg heb-
„T,n 't geheel geen dank waard I U Was
eenvoudig mijn plichL Good-bye dus, en
goeie reis. Tot weerziens in Dollariand, wil
ik Jiopenl" i 1
„Iloe zou ik hog eens weer Mor komen?"
„-Well, 'dat kan, mcr. hoont wotept Dus
nogmaals good-bye.t"
Hij glimlachte vergenoegd, terwijl Loo
hem dooi' '1 park haar het groote lick
bracht. 1
Daar draaide hij zich inog eenmaal om,
wuifde met zijn hoed en riep: „Au£ AVjedcr-
schen!"
Lachend schudde ze hot h'oofd. Toen liep
ze terug om haar brieven te gaan lezen.
Ze scluoven alleman 1oom en tante, oom
Groeten, tante Von Rredow, neof Hans,
nichtje Else cn alle andere familieleden.
Diep verontwaardigd waren ze allen over
de S towers en vol zorg om Loe, drongen ze
er mot klem op aan, dat ze toch zoo gauw
mogelijk moest terugkomen. Hoeveel harte
lijke liefde en bezorgdheid sprak uil, ai
die bricVen'! En ze had een tijdlang aan
allen getwijfeld 1 Ze moest ziek geweest
zijn, in dien lijdt Niet meer in' staat do za
ken helder en onbevooroordeeld te zien'
Maar ook van verwijten oïi goede raadge
vingen Wemelden de brieven. Oom Von Wer
sien schreef, Bat ze hu, naai' hij hoopte,
van haar reiswoede genezen was, in 't land
zou blijven cn zich behoorlijk voeden. Tante
drukte den wcnscli uit, dat Loe leergeld:
had betaald en voortaan haar rand Zou wil
len luisteren.
Ze moest toch hu eh Bah" lachoh onder
do lectuur. Ja, een goede leer Was deze
luwie tijd zeker voor li nar geweest, maar
STADSNIEUWS.
De Tnriefwet.
Op een vermgadering, belegd door het
Anti Tariefwet-Coniité, heeft gisteravond het
oud Kamerlid K Rcijne, voor een pubiiek
dat lang niet talrijk genoeg was om de
Odéon-zaal 1e vullen, gesproken over: „De
Taricfwct".
De heer M. C. AI. de Groet opende de
vergadering, daartoe aangezocht door den
lieer Smulders, die door onvoorziene om
standigheden verhinderd v, as, en wees juist,
in verband hiermee, op het feit, dat in
liet Anti-Tariefwet-Comité alle partijpolitiek
vreemd is.
Dc heer Reij"nc, daarna het woord ne
mende. yestigdo er in de eerste plaats
de aandacht op, dat de regeering bij de
indiening der TrrieL» et. er op wees, dal
deze zou dienen tol dekking der kosten
van de sociale verzekering. De regcering
beging door de samenkoppeling van twee
dergelijke heterogene zaken een foul, wijl
tocli 't kenmerk van het protectionisme vol
komen tegengesteld is aan de sociale ver
zekering. Opmerkelijk is, dal voor korL dc
regcering die band weer Heeft losgeknoopt,
n.l. door aanneming van het amendement-
Duys, in zekeren zin ouderdomspensioen
verzekerende. Ze heeft toen nagelaten aan
to dringen op de spoedige afdoening van
hot Tarief wetsontwerp.
Daarna ging spr. over lot de behandeling
van het Tariefwetsontwerp. In de eerste
plaats beschouwde spr. het uit een oog
punt van belastingheffing. Dc regeering
meent er een hoogere opbrengst van 10
millioen per jaar uit te krijgen.
In 't kort samenvattend, komt men bij
splitsing van die 10 millioen inkomsten,
tot de slotsom, dat ruim C milnoen daar
van moeten komen uit de voorwerpen voor
het dagelijksch gebruik. Dat maakt hot wets
ontwerp reeds tot een slecht stuk belasting-
toch in een anderen zin dan oom on tan
te meeudou I Een flinke, onafliankelijke
jonge ito uw was zc hier geworden, oen nut
tig nienjscjü Zou go zich ooit weer in de be
nauwde Potsdammen toestanden en opvattin
gen kiemen scliikken? Dat schoen haar al
heel onwaarschijnlijk. Ze had. ook v'ol
strekt geejf lust meer om verder zonder
taal thuis om to hangen. E;nftn, dat zou
zich .ullos wel schikken! Ze zou haar weg
Wei vinden, zoowol daar als hierj
Toen ze vertelde, dat over voertioij, da
gen, haar boot vei trok, was de oude me
vrouw [Wcstesz bijna jn tranen, uitge
barsten! 1
„Ik zou u het allerliefst altijd hier hou
den, miss S xl Wersien," zei ze harte
lijk. „Niet als verpleegster, maar als mijn
lief dochtertje. Den laatsten tijd 'kon ik
-pas recKfe vjan u,W gezelschap genieten."
Loc kuste haar ruwe handen.
„Mij doel het ook lood afscheid te ne
men, lieve mevrouw, maar het kan nu een
maal niet, andere F'
„Meent 'i dat werkelijk?"
Loe schudde zwijgend liet hoofd, en de
oude dame zuchtte eens diep.
Al te gau,w verliepen de laatste dagen
Vóór de afreis. Nu eerst, pu. zo hij zoo'n wel
gestelde familie logeerde, leerde Loe de
groote lichtzijden van het Amerikaanse he
leven kennen,. Z-e maakte ritjes met. me
vrouw AVestesz in' een hcvBjko auto, reed
paard met mr. Harry, woonde theatervoor
stellingen met hem by1, dineerde of soupeer
de in do eerste Hotels, in 't kort liet zich
njaar hartelust smrwónncn. Ook de kostelijke
vrijheid, die een' ong meisje in Amerika ge-
uetgeving Het houdt geen rekening met
,1e draagkracht. Van nog bedenkelijker aard
is de post van !2',j millioen. geheven, van
de bedrijfsgoederen, daaidoor rechtstreeks
liet bedrijfsleven moeilijkheden in den weg
leggende, terwijl het ontwerp nog wel het
der ie-, a eert. dat hel den arbeid bevorderen
zal.
Blijft ovc-r een som van V/s millioen
gulden, die nog niet eens voortkomen uit
eigenli|k gezegde weelde-, maar welstaads-
aUihelen. h.v. sigaren. Her, etc.
Ifet belasten vin al die goederen geeft
terecht aan 'I ontwerp T kal ah lei van 'n ver
bruiksbelasting. Hel algemeene kenmerk
daan an wordt nog aangreqritsl door de
eigenschap, dat ze onevenredig zwaar drukt
op degenen, die het 't mmst kunnen missen,
cn bovendien komt er een veel zwaarder
druk op de groote gezinnen. Als zoodanig
is net in strijd met de allereerste eischen
van een rechtvaardige bolaslingpolifiek.
Een andere kwaal van bet boffen van
invoerrechten is, dat dc bc-c-lc opbrengst
niet ra de schatkist koml. De hinnenlnnd-
sche voortbrenger» gaan n.l. van bun gun
stige positie gebruik makenze beuren
de z.g. proteetiepremic. In Duilsohlaml zijn,
volgens de onaanger ochien berekening
van twee Alunchener professoren, 3500 mil
lioen murk voordeel van de invoerrechten
gchokkeiL door dc- begunstigde producenten
tcrw>jl de invoerrechten zelve slechts 71öVg
millioen mink opbrachten.
In Nederland zou men, volgens spr., naast
de 10 millioen ojrbrengsl nog 21 millioen
protcdiepremio moeien beialen aan de be
gunstigde fabrikanten AVal dn Neder!wet
gever Lrer wil doen, is dus liet heffen
van een belasting ten bate van particu
lieren ten'nadeele van den verbruikers,
of te wel wederrechtelijk het geld lrelcn
jiit dc zakken van den pen en hel bren
gen in die van een ander.
De bovengenoemde keiuneiken brengen
reeds mee, dat er nagenoeg niets vóór
het ontwerp is te zeggen.
De gebiuikelijke voorstelling van dl vcr-
dedigeis van het ontwerp is, dat het in
voerrecht wordt betaald door den buiten-,
lander, die zijn prijzen moet laten vallen.
Zij vergeten echter te eeérk-ilo. dat dit is
in strijd met 'I algemeene beginsel der eco
nomie, en 2o. m strijd met de praktijk
m allo landen. De invoerrechten doen door;
afsnijding van den invoer het aanbod af
nemen en derhalve den prijs dc-r goederen
stijgen, en do binnenlander is dus de dupe.
De praktijk past zich geheel bij deze theo
rie aan, zooals spr. met vooiiieehlen aan-»
toonde, Over 'l/v 1909 bedroeg h.v. dej
gemiddelde prijs der rogge in dc uitvoer-,
haven Odessa 132 mark, en te Amsterdam
133 (verhoogd door tracht). In Duilsclu
land, waar men met geringer ATachtsom'
kon A'olstann, bedioeg, tengevolge van de
invcB'rechtcn, daarentegen de prijs 17öVi
niet, zou zo in Potsdam pijnlijk missen..
Neen, Amerika had onbetwistbaar zijn goedq
kanten voor menschcn die rijk waren
tenminste 1 -
Eindelijk brak Het afscheidsuur aan. Het
Adel de oud mevromv Averkelijk zwaar
Loe te laten trekken. Ze bad liet Dissel u-
jongo meisje in haar hart gesloten. Lans
nog tuurde ze van de veranda af 'de auto
na, nraannee Harry Loo naar dén 1rmn
bracht AVaaronr mocht het. niei. an
ders zijn?
Do jonge Wjcstesz had Doe's bagage in
een jgeroserVeerxl compaitomcat van |ti
Ihillmann-wagcn geborgen cn stond nu op
't punt liaar Araar\vel te zeggen. Hel \-iel
heen geen Aran beiden geinaklcelijk hel
laatste Avoord te sproken, en de c ra Ira--
icr.il' keek al ongeduldig naar hen om.
„Loe," zei AVestesz einuolijk zacht, „ais
ik ia Duitschland ben, mag ik je dair komen;
opzoeken?" 1 i t
„Ja, heel graag, Ilarry!"
Met moeite bedwongen teoderbeid k'usto
bij haar band. 1
„'AH a-board I" schreeuwde de conducteur.;
Haastig stapte Loe in', tem ijl 'do trein
zicli reeds langzaam jn bewbging zette. Al aar'
nog eenmaal boog ze zicli u-.t liet pkrriiei'i
„Kom maar heel, heel gnuiv" bij ons'l"
„Allright!" riep hij met een stralend gc-
ziciit.
„Tot weerziens, little Saurkmutl'f
„Tot Aveerziepp, old Yahkeei" j j
E.1HDE;
SCHIEDAMSCHE