g6'" Jaargang,
Donderdag 24 April 1913
No, 14204
Kapiteïn Dodèro.
JDeze Courant vorachjjnt ij a g e I ij k s; met uitzondering van Zon- en EeeatdagéK»
Prijs per kwartaal; Koot Schiedam en Klaardingen ljfj, franco"
per post fl*1<35-
prijs per week: Koor Schiedam ea Klaar'dingen PD cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen;
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
pax aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prgs der Advèttentiënl Kan 16 regels f10,92; iedere regel mees.
15 cents. Reclames SO cent per regeL Groote letter# naar de plaats die kjj
innemen;
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden, Xarïeypn
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen^
In de nummers die Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van !40 cents per advertentiei bij vooruitbetaling aan bot Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
Inlichtingen welke gevaar, schade of
Ittader kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,-
Gezien het verzoek van
le. hun College aan de Gedeputecide Sta
ten om vergunning tot. uitbreiding der
Gemeente-Gasfabriek aan de Fa
briekstraat no. 1, akdaster Sectie L. no.
2048, door bijbouwing van 3 ovens met
staande retorten;
2e. J. Schuijer om vergunning tol het
oprichten eener t a b a k s s t r i p p e r ij in
de panden aan de Noord vest nos. 117 en
719, kadaster Sectie A. nos. 610 en 011.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te Weten:
dat voormelde verzoeken met de bijlagen
op de secretarie der gemeente zijn ter vi
sie gelegd;
'dat op Donderdag 'den, Sen Mei a.s., des
namdidags ten 2 ure, ten raadhuizc gele
genheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan, van dio verzoeken in te
brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór het
tiidBtip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
•En is hiervan' afkondiging geschied, waar
het behoort, den 24en April 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. H. HONNERLAGE GRETE
De Secrelarix,
V. SICKENGA'.
BUITENLAND.
Schiedam, 24 April 1913.
DE BALKANOORLOG.
De val van Skoetari.
Volgens de nadere berichten duurde het
laatste gevecht om het bezit der stad veertig
uren aan één stuk. De algemeene aanval
begon Maandagmorgen in de vroegte, nadat
de vesting 48 uren lang van alle kanten
beschoten wus. De zware Servische artil
lerie nam aan het bombardement deel. Hel
geschut werd door de Servische manschap-
Novelle van
ANTON GIUL10 BARRILI.
6)
Maar helaas! hoe mooier het eiland was,
hoe moeilijker wij er konden landen. Toen
de boot in den namiddag op kleinen af
stand kwam van wat wij voor een strand
hadden gehouden, zagen wij (ot onze niet
geringe ontsteltenis, dat het een lange rij
rotsen was. sommige- oven boven water
'uit stekende, waar de zee met een gewel
dige branding tegenaan sloeg en waar onze
arme boot als een notedopje op neerge
smeten zou worden als wij ons verdei'
duxfden wagen. Wat te doen? om de ge
vaarlijke rotsen heen te roeien was niet
mogelijk, want haar spitsen en de enorme
schuimmassa's die er tegenop spatten, ver
hinderden ons, lo zien waar die rotsenj
eindigden,
Wo besloten dus heel voorzichtig te na
deren, streken het zeil en hielden ons klaar
om achteruit le roeien als het noodig was.
We hadden buiten den stroom gerekend
die daar zeer sterk was. En de wind be-
pn ons ook tegen te werken, zoodat de
kracht van onze armen, die wat aange
wakkerd was geureest door de enkele drop
pels brandewijn, pns nu begaf en de b'oot
dreef met groote vaart terug.
De golven schuimden als spiralen do
hoogte in m braken met afschuwelijk ge
pen in, Montenegrijnschö uniform bediend.
Door deze beschieting werd het grootste
deel der stad vernield, terwijl op verschil
lende plaatsen, brand uitbrak. De Turksche
bezetting bood heldbaftigcn tegenweer.
Vooral om Berditza werd hardnekkig ge
streden, üe Montenegrijnen stormden niet
dc bajonet op deze versterking los, en
hoewel heele gelederen door het mur du
Turksche batterijen werden weggemaaid,
drongen zij onversaagd steeds verder dooi.
Ifun verliezen moeten zeer groot zijn,
Dc bestorming van, den Tarabosj werd
door afdeelingen bommenwerpers geopend.
Toen eenmaal deze sterkte was genomen,
was de positie der Turksche bezetting
Dinsdagavond onhoudbaar geworden. De
stad had bovendien, gebrek aan levensmid
delen, voornamelijk meel. Er was nog
slechts "-chapanvleesch aanwezig. De am
munitie was bijna geheel opgebruikt, Er
werden onderhandelingen geopend en tegen
middernacht werd do overgave der stad on
derteekend. Ess ad pasja en, dc (roepen van
hot garnizoen verlieten dc stad met krijgs
eer. Do Turken behielden, zich hot recht
voor bet lichte geschut mede te nemen.
De indruk in Europa.
De val van Skoetari heeft in, de Europee
selie hoofdsteden een, verrassende indruk
gemaakt. Men herinnert zich de inmenging
der mogendheden, bij het beleg van 'Skoe-
taric, een aaneenschakeling van bla
mages voor de Europeesche diplomatie
welke thans door de verovering der
stad is bekroond. Te W.eenen, waar men
ze als een hoogst onaangename gebeurte
nis gevoelt, verklaart men', dat deze ver
overing alleen, mogelijk was, doordat do
groote mogendheden' niet wilden beslui
ten tot het nemen van maatregelen, die
Montenegro verhinderd zouden hebben tot
deze doellooze Verovering over te gaan', Oos
tonrijk-Hongarije zal echter geen duim
breed afwijken van het door de groote mo
gendheden eenparig genomen besluit, dal
Skoetari Albaneesch zal worden. Mocht
blijken, dat de groote mogendheden haai
voornemen betreffende Albanië opgeven,
dan zal Oostenrijk-Ilongarije voor zijn be
langen opkomen en zal het Montenegro
dwingen tot den terugtocht achter do gren
zen, die door de groote mogendheden een
stemmig als grenzen Voor Albanië vast
gesteld zijn.
Het „Bcrl. Tagebl." meldi uit Ween enIn
Balkankringen alhier is men van meaning,
dat koning Nikita het .uiterste heeft gedaan
om zijn militaire eer door de verovering
van Skoetari te redden, daar hij anders de
giootste moeilijkheden ondervonden zou
hebben. Daar hij nu als overwinnaar de
sjad is binnengetrokken en dientengevolge
bij dc onderhandelingen, met de groote mo
gendheden zich op een geheel ander stand
punt kan plaatsen, zal hij wel bereid zijn
over de compensaties te onderhandelen. De
door Italië vastgestelde schadeloossteliling
raas tegen de rotsen, weinige meters van
ons af. Ik schreeuwde mijn mannen toe,
op 'hun hoede te zijn: ik pakte den armen
Apollo bij zijn halsband en trok hem van
onder de bank uit, vervolgens gooide ik
mijn sextant en andere voorwerpen in de
beschuilton, die ik, om haar droog te hou
den, boven .mijn hoofd hield. Maar bet
was te laat. Een reusachtige golf hief de-
boot op en smeet die tegen dc rotsen,
waar ze onderstboven werd geworpen, met
hel voorschip half buiten water. En hetzij
het toeval me hielp, of dat mijn goeie
Apollo voor .mij zorgde, een feit is liet,
dat ik niet de prooi van de visschen word
en toen ik weer uit dc verdooving ont
waakte, bevond ik me half zittend, half
liggend tusschen twee lotsen in, waarop
do golfslag onophoudelijk het groenachti
ge gras bevochtigde, en dat glad en glib
berig maakte, zoodal bet minder prettig
was om bet aan te raken. Die opmerking
'maakte 'ik toen zeker niet; integendeel,
mijn eerste gedachte, zoodra ik de oogen
weer opende, ,wos om mij aan de puntige
armleuningen van mijn ongowonen stoel
zoo stevig jnogelijk vast te klampen. Apol
lo stond naast me en blafte zoo bard hij
kon in allerlei toonaarden en hield slechts
af en toe op om mij zijn snuit toe le ste
ken,- vriendelijk te janken cn de bloedende
kneuzingen op mijn armen en op mijn
borst te likken. Mijn eerste gedachte was
die wan oneindige dankbaarheid jegens den
armen hond, die mi; 'oo royaal had be
loond voor de wol dan.' nm ecnige dagen
geleden bewezen. Ik tiawte op te staap.
zou, volgens de opvatting der Montenegrij
nen, toch een deemoediging voor het land
zijn geweest, wanneer Skoetari niet geval
len ware. Door de verovering van die stad
zal echter de positie Van koning Nikita
Dij dc n s. onderhandelingen verbeterd zijn.
Men geloofl daarom thans niet meer, dat
hij bij zijn tegenstand zal volharden.
Naar de „Berl. Lokal Anzeiger" mede
deelt, waarschijnlijk uit officieuse bron', zal
de verovering van; Skoetari niet liet minste
veranderen aan het bëshrit der groote mo
gendheden, dat deze stad zal behooren tot
liet a s. Albaneeschc Vorstendom.
In de politieke kringen te Parijs gevoelt
men zich door liet bericht van den val
van Skoetari niet al te zeer verontrust,
Men erkent, dat de toestand er vrij ern
stig uitziet ere verontrusting baart, doch
tegelijkertijd herinnert men zich, dat Euro
pa wel over grooler moeilijkheden is heen-
gekomen.
Helleger van D s j a v i d
pa s j a.
Blijkens een bericht uit Weenen aan de
„Toss. Zeihtng" heeft de Turksche regee
ring een verzoek gericht aan de kabinetten
le "Weenen, en te Rome om het overschot
van het leger van Dsjavid pasja, ton getale
van 16.000 man', waaronder 7000 zieken en
gewonden, dat thans slaat tusschen Valona
on Berat, met Oostenrijksch-IIo-ngaarsche en
Italiaanscho schepen naar Klein-Aziê to
mogen overbrengen.
liet genoemde leger heeft tengevolge van
honger en ziekte buitengewoon geleden en
liet zou jen ondergang gedoemd, zijn, wan
neer dc overtocht niet werd toegestaan.
.Oostenrijk en,' Italië hebben, zich bereid
verklaard dien wenscli te vervullen, onder
voorwaarde, dat de Grieksche regeering de
blokkade van, Valona voor de inscheping
dezer troepen opheft.
GEMENGDE MERED1ELINGEN.
België. I
Het besluit van het comité voor de al
gemeene werkstaking, om hedenochtend aan
het socialistische congres voor te stellen den
arbeid onmiddellijk te hervatten, is be
lichaamd in een met algemeene stemmen
aangenomen motie, waarin 't comité, ver
wijzende naar den indrukwekkendere om
vang der staking en de gevolgen daarvan,
in het parlement en op de houding der
regcoiing, en overwegende dat de alge
meene staking dus reeds het geheele re-
sultaat, dat men er op het, oogenblik van
kon verwachten, opgeleverd en volmaakt
haar doeltreffendheid getoond heeft, met
vreugde acte neemt van do behaalde re
sultaten, alle burgers aanspoort zich cle
aanslaande overwinning van het algemeen
kiesrecht tc verzekeren als een onmisbare
voorwaarde voor den nationalen vrede eri
en bemerkte met onuitsprekelijk genoegen
dat ik niets had gebroken, en al zat ik
vol blauwe plekken, niet erg gewond was,
Maar helaas, toen ik recht overeind was
gekrabbeld, kwamen mij weldra mijn ar
me 'lotgonooten in de gedachte en ik over
dacht -mot ontzetting hoe ernstig tiet ver
lies was. Van de zeven matrozen die met
mij in de boot waren, lagen maar twee
gewond, -op dc rotsen, een derde worstelde
met de golven, d'c hem naar dc rotsen
dreven -en hem felkcns weer terug sloe
gen. Deze wilde ik trachten te redden cn
ik was zoo gelukkig, hem hij een arm 'te
pakken cn op mijn rots te trekken. Maai
de vier anderen? Zo waren verdwenen,
die geduldige kerels, die met ons al onze
vermoeienissen, ui onze gevaren hadden
gedeeld ten mot hen was ook de bootsman
verdwenen, (de man van het „profundis"
en wan do treurige voorspellingen van den
Vliegenden Hollander. Het treurige eindö
van kapitein Fantasia en van de mannen
die (mei hem in de sloep waren, hadden
mij tal tot tranen geroerd; maar ik luid
mij imoeten inhouden om aan de matrozen
hot goede vooibeeld tc geven. Daar, op de
rotsen door een nieuwe ramp ovcrvrülcn,
barstte ik uit in bitter weenen; en ik ween
de pok over liet treurige lot van de over
geblevenen. Van de slcrke bemanning van
do „Stolla del mare" bleef niets over dan
vier verzwakte, door den honger uitgeputte
lichamen, neergesmeten op een ïo'ts mid
den dn den Groolcn Oceaan. Wie van hen
waren op dat oogenblik hot meest te be
klagen? De dooden of wij?
onmiddellijk den arbeid je hervatten.
Te Luik, te Seraing en m de provincie,
Henegouwen was gisteren eenige vermeer
dering van het aantal werkwilligen in de
mijnen en de industrie merkbaar.
Een levendige opgewondenheid hcersch
lo in de Borinage. Vijf mijnwerkers syndi
caten van de zeven hebben den afgovaa>
digden naai- het socialistisch congres op
gedragen je stemmen vóó de vooi (zetting
der {staking.
Dc socialistische federatie daarentegen
besloot haar afgevaardigden een vrij man
daat te geven en alleen hun op te dragen,
jzich te voegen naai de beslissing dei-
meerderheid.
Frankrijk en D u i t se DJ and.
Sedert cenigeri tijd bevindt zich te 's-Gra-
venhage professor Regnault, de rechtskun
dige adviseur van het Fransche ministerie
fvau buitenlandsche zaken. Prof. Regnault
heeft dezer dagen het telegrafisch verzoek
van minister Rich on gekregen om zich on
middellijk in verbinding te stellen motden
eveneens in den Haag zich bevindende^
rechtskundigen adviseur van. het ministe
rie van huitenlandscho zaken in Duitsc'h-
Jand, teneinde tezamen te geraken tot een
afdoende en aannemelijke regeling van een
Fransoh-Duitsche overeenkomst nopens het
Fransch-Duitsche luchtsoheepverkeer. De
heide heeren ,Uie reeds sedert drie jaar
öp verschillende punten de internationale
luchtscheepvaart betreffende, tot overeen
stemming zijn gekomen„ zullon, naar men
mag aannemen, dan ook spoedig met hun
arbeid gereed zijn.
Vcreenigde Staten.
Minister Bryan heeft aan het committee
voor buitenlandsche zaken uit den Senaat
voorgelegd een voorstel tot het bevorderen
van den wereldvrede door het sluiten van
arbitrageverdragen en afzonderlijke verdra
gen over vederzijdsche inperking van de
oorlogstoerustingen.
Het ontwerp heeft de algemeene goedkeu
ring derSenaatscommissie verworven.
Naar de „New-Yoik Herald" van loden
der Senaatscommissie verneemI, stelt Bryan
zich voor dat alle geschillen, die tusschen
de rijken, welke met elkaar arbitrage verdra
gen hebben, gesloten, zullen worden onder
worpen aan een Internationaal Hof, dat een
onderzoek instelt en conclusies opstel!, doch
geen bindende uitspraak doel
Het doel van de verdragen zou dus al
leen zijn, gerezen geschillen (ook die, welke
do nationale eer en do levensbelangen van
een rijk raken) op onpartijdige wijze tc
doen onderzoeken, ten eindo dc belrokken
regeeringen tijd on gelegenheid le gevén
rustig het voor en tegen te overwegen.
Bryan is van oordeel, dat daardoor in
bijna allo gevallen een oorlog kan worden
voorkomen, te meer, daar de partijen zicli
Do zon zou weldra ondergaan. Er was
geen tijd te verliezen; ik bekeek aan
dachtig de keten vair rotsen waarop We
stonden en ik merkte hoe ze parallel liep
met het strand van het eiland, waarvan
ze misschien op een mijl afstand was.
Het strand, dat ik in de verte zag, en de
heuvels van het eiland, deden me aan
een oase, aan een aardsch paradijs den
ken, terwijl de rolsenke'ten, die op vele
punten door de zee was onderbroken zoo
kaal als een hand scheen. Ik dacht dus,
dat het niet verstandig zou zijn onr daar
tc blijven waar we, al was het eiland be
woond, toch door niemand konden gezien
worden; ook was er geen drinken, geen
eten te krijgen. Mijn plan was dus om
naar het land te gaan en zoodia dit
vaststond, moest het ook dadelijk uitge
voerd worden. We waren wel half maar
nog niet heelemaal dood; en het was be
ter, niet op de rotsen te sterven, maar
op het strand, bij een bron, die wo ze
ker zonden aantreffen tusschen "die dicht
begroeide hoornen, die we in de verte za
gen.
Het plan beviel mijn, kameraden en de
daad bij het woord voegende, ontdeden
we ons van onze kloeren, die we in een
bundeltje bijelkaar pakten, (het was een
klein bundeltje na dien vreeselijken tocht)
en we zwommen' naar de kust. Ik zag
de ton, die vlak bij mij dreef; mijn sex-
tanet, do passer, het kompas cn mijn zee
kaart; en al die schatten waren met me
mee op de rotsen, geslagen. Apollo volg
de dadelijk mijn voorbeeld en hij was de
in het verdrag verbinden tijdens het on
derzoek niet tot mobilisatie van, hun le
gers over te gaan.;
Naar Reuter uit Washington' meldt, heeft
de Duitsche gezant aldaar; geprotesteerd te
gen twee bepalingen in de nieuwe tarief-
wet. lo. tegen het voorgesteld onderzoek
van de boeken van Duitsche exporthui-
zen ter voorkoming van te lage aangifte, en
2o, tegen de differenlieele rechten ten! gunstó
ven Duitsche goederen, aangebracht met
Ameriknunse.hc schepen. Deze bepalingen
woiden geacht in strijd te zijn met de geslo-
len verdragen. 1
Oostenrijk is met andere staten van' plan
eveneens te protesteeren.-
Minister Bryan heeft beloofd het pro
test ter kennjs van het Congres te brengen.
BINNENLAND.
Hofberlohten,
II. Ml de Koningin zal morgen in den
voormiddag eenige Ministers, Departements
hoofden ter conferentie ontvangen en des
namiddags ten G uur cm buitengewoon ge
hoor verlecmen aam den Spnanschen ge
zant bij Jh\ Msj. Hof, Don Fernando Ozo-
rio y Elola, ter overhandiging zijner ge
loofsbrieven.
Dieai avond per trein van 7 Va uur gaat
H. M. weer op terugreis' naar HohemaTk.
De overkomsit van H. M. uit het buiten
land heeft ook ten doel afs'clieid te ne
men van 11.' Mj de Koningin-Moeder, die
op" reis naar het buitenland gaat, dus vóór
dat de Koninklijke familie uit Duitschland
in Nederland lenig zal zijn.
Zijne Majesteit de Duitsche Keizer heeft
aan Hare .Majesteit de Koningin Üe insignes
van de Johanni terorde voor Souvereinen
verleend.
V
II. Mj de Koningin-Moeder zal 2 Mei de
residentie verlaten ten einde eenigen tijgd
in het buitenland door te brengen.
11. Mj vertrekt eerst naar Heidelberg om
kort daarna te "Wildbad verblijf te nemen.
Administrateur doodgeschoten.
De correspondent te Batavia van de,i.N.
R. Ct." seint onder dagtcekening van gis
teren
De „Locomotief" meldt, dat de heerSoe-
ters, administrateur van Seketjer in Kendall,-
grt'.re-) door een waker van Belgische na-
tiGEiKlite.it is doodgeschoten. Over cle rede
nen, die tot deze misdaad hebben geleid,
woulen verschil lende lezingen gegeven.
Het slachtoffer van dezen doodslag is
de heer P. Ij. Soeters Ir., administrateur,
van de 3 erfpachlsperceelen Seketjer, Soe-
moer Pitoe en Kedong Losoong, alle b'c-
h oo rende tot do handelsmaatschappij Seket
jer, en gelegen in de residentie Sema-
eerste, die het eenzame strand bereikte,,
waar hij bleef staan om on's met teekenen
Van het grootste ongeduld cn van vreug
de te verwelkomen.
Toen we daar eenlmaal waren aangeko
men, gingen wij op het strand liggen,
vroolijk of terneergeslagen, ik weet het
niet meer, we staarden naai' die woeste
zee, die ons zoo mishandeld had en lot
zóo'n klein troepje had gemaakt.
Hel eiland, waarop het lot ons had neer
geworpen, was inderdaad, zeer moo;v e
zagen een prachtige groene vallei die
zich vernauwde en eindigde in een er
hoogen berg, die zajn top in do wolken
verschool, waarschijnlijk de krater v.m m
uitgedoofde vulkaan, zooals gemakkelijk
te raden was. De natuur had op jdifc
eiland vrij spel gehad en liet zich zoowel
van haar gunstige, als van haar ongun
stigste zijde zien; van den kalen stel
len bergtop daalde men af in de prach
tige vallei vol heerlijk geboomte en rij
ken plantengroei, Yan waar wc warert
aangeland strekto zich een dal uit, niet'
groot, maar prachtig en geheel met plan
ten bedekt, waaronder we een soort riet
opmerkten, een, mooi soort bamboe, del
segovia-palm en den kokosboom. Die ga£
ons het voedsel, waaraan wij zoo'n be
hoefte hadden, die deed ons tevens oen:
mooie bron ontdekken, waar wc ons eens
flink konden vasschen en waar we maar
hartelust, gemakkelijk op don grond uitge
strekt onzen dorst konden lesschen.
(Wordt vervolgd.I
SCHIEDAM» COURINT
Keimisgoyingr.
iwuttwamtwaammmmBmrnamm iwiBtawiiiMW—