66*" Jaargang.
Dinsdag 6 Mei 1913
No. 14213
Kapitein Dodèro.
0e2e ifourahf verschijnt S a g e I ij K Bj met uitzondering van Zon- en FnesIHafiSSi
Erijs Eer kwartaalj Eoot SfihieSam en SJaaridiingea tl XMt franc#
nar nest Sk Ï.65.
prfts per weekt Eooï: Rchie'daïtt en ElaarBifigeE lj5 feenb 1
Afedaidetlpte nummers 8 Cent
^{ioïunaneaten worden Sageljjks aangenomen, 1
advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten" Bes middags vóór een
jmt aan het Bureau bezorgd zrjn£
I, i Bureaus Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). i
Erg« der ÏBvszteaïïënl SEati B regels ïl0,92; Iedere regel moei.
IS. cents. Reclames 3Q cent per regel: groots letters naar Be glaata Bic £3
Ömemani ,w
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwa,aige& Tarieven
hiervan zijn gratig aan het Bureau te kekomeüj
Itf Be nummers Bie Dinsdag-,- DonBerBag- en Zaterdagavond
verschijnen,; worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den grjjg
van '4Ü cents gei advertentie-! hg vooruitbetaling aan bot Bureau te yoltioem
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
Schiedam, 6 Mei 1913.
DE BALKANOORLOG.
Montenegro is 0'ijgedraaid.
Zondagavond heeft koning Nikita, door
bemiddeling van den Engelschen gezant, het
volgende telegram aan minister Grey ge
richt!
tj,Irjn regeering heeft m naar nota van
SO"April de redenen van haai1 houding in
'do kwestie van Skoetari uiteengezet. Die
houding berustte op de onwankelbare be
ginselen van het recht. Nog eenmaal wil ik
namens mijn volk den nadruk leggen op do
rechten, die de historie en de overwinning
ons op Skoetari geeft Mijn waardigheid en
'die van mijn volk vergunnen mij niet te
svijken voor 't afzonderlijk optreden van
een mogendheid. Daarom leg ik het lat van
Skoetari in handen van Europa."
De vergadering van don Montenegrijn-
schhn ministerraad, waarin het besluit tot'
het verlaten van Skoetari werd genomen,
kenmerkte zich' door een opgewonden stem
ming. Ze duurde tot Zaterdagavond tien uur
en werd Zondag voortgezet. De eindbeslis
sing zal eerst Donderdag vallen, daar de
koning Skoetari niet wil ontruimen zonder
éérst de Skoepsjtina1 geraadpleegd te heb
ben. Hg zal haar echter aanbevelen het
besluit yan den ministerraad aan te nemen.
De militaire maatregelen van Montenegro
V/aren reeds een heel eind op weg. Het
gros van de Mcmtcnegrijnscho troepen ligt
aan de grens van Kerzegowina. Zij bewegen
zich in de omgeving van Hum boven Cat-
taio. De grensbevolking is geheel verdwe
nen. 1
Volgens de „Berl. Lokal Anzeiger" zal
Mijakowitsj de toekomstige nieuwe minis
ter-president zijn.
'De houding van Oostenrijk
on Ital i
De „Neue Freie Presso" heeft van goed
ingelichte zijde de volgende mededeeling
ontvangen: De Oostenrijksche gezant in
Cettinje heeft van zijn regeering instructies
ontvangen, waarin hom medegedeeld wordt,
pnder welke voorwaarden Oostenrijk van
'zins is in te gaan op het aanbod van
Montenegro tot het ontruimen van Skoe
tari. - j
_Ds Montenegrijnsch© regeering heeft ter
ritoriale compensaties verlangd. De Oosten
rijksche regeering zal antwoorden, dat zij
bereid is economische compensaties te go
vern i
iWat de Albanees ehe kwestie betreft, zijn
Üp onderhandelingen nog niet afgeloopen.
Volgens een gerucht, zal het misschien mo-
geüjk zjjn deze kwestie in orde te maken
zonder militaire actie.
Reuter's bureau, verneemt uit Oostenrijk'scli-
Italjaansche kringen te Londen, dat de
geruchten omtrent een militaire actie, die
de verdeeling van Albanië ten doel zoude
hebben, volkomen ongegrond zijn. Oosten
rijk en Italië wenschen slechts het voort
bestaan van Albanië als onafhankelijke
staat.
Als Montenegro zijn belofte vervult, zal
een militaire actie niet noodig zijn.
Novelle van
ANTON GTULIO BARRILI.
15)
Ik heb de eer, zei Labsolu, di© per
Ee ceremoniemeester Wilde zijn, mijn
genadige .jxrinses een huisdier voor te sftellm
rit onze linden, en de Ware vriend van
den mensc hquand il ne le mango pas.
Dot raio volk noemt hem chien, een ander
dog, Weer een ander himd, nog cm ander
perro, enfin, hij heeft verscheiden namen;
'K>j zelf hééft maar één taal tot zijn
beschikking en hij gebruikt die in aller
lei Variaties om alles, wat hij denkt en
vfet hij Verlangt, uit te drukken. U kunt
hem liefkoozen', hij is eerbiediger dan die
groote, leelijke groene vogels, die mij altijd
m mijn vingers trachten te pikken en
schreeuwen „tucra", zoodra ze mij maar in
de verte zien' aarde omen.
Ik meen, je al.to hebben verteld, dat in
do taal van, Ocuenacati tucril boteekent
teuioozelel j 1 I I I I
De prinses Was niet geheel overtuigd,
zo .durfde Aptillo, die tusschen ons drieën
doorsnuffelde, haar handje nog niet toe
te stekem i j i
Hij is gei ik tooit de eenige
Vriend, di© Caila Lapd overgebleven is,
Voorda,t laj Labsolu leerde kennen; em| do
Morgendauw tot beschermster
^oog- Kom hier, Apollo, ga plooi zitten I
OQ. groet 'de dajne. j i i
Naar de „Tomps" verneemt, zal Enge
land protest aanteekenen tegen een gemeen-
schappelijke militaire actie door Oosten-
rijk en Italië in Albanië.
In het geval, dat beide landen blijven
aandringen op de noodzakelijkheid om de
orde in Albanië te herstellen, zal, zoo zegt
men, de Triple Entente voorstellen voor
Albanië een internationale politie in te
stellen, zooals op Kreta bestaat
Uit Rome Wordt pan de „NeW-York He
rald" geseind: De Oostenrijksch-Italiaapsche
actie in Montenegro zal thans niet plaats
hebben, daar elk'e reden daartoe door het
besluit van Koning Nikita tot outrunning
van Skoetari VerdWetneïi is. De andc-r-
h opdelingen van. Ess ad-Pas ja -met de voo-r-
loopige regeering van Albanjë hebben een
gunstig resultaat gehad Essad pasja heeft
zich mei zijd troepen naar Durasso be
geven. IljaVid pasja zal met zijn leger
te Valona naar Turkije scheep gaan'. Door
deze omstandigheden is een' hoofdgrond
voor oen actie Van Oostenrijk pn Italië
in Albanië Vervallen!. I i
,0\ erigens heeft Italië hooit veroverings
plannen in Albanië gehad en| zou' de expe
ditie slechts ondernomen' hebben, oln 'den
Oostenrijkschen bondgenoot ter -zijde te
staan. 1 I I
De amb'ass adeursconferentic.
Na afloop van de gisteren gehouden am
bassadeursconferentie te Londen, zond het
Britsche ministerie van buitenlandsche za
ken aan Reuter het volgende communiqué
„Het feit, dat de koning van Montenegro
het lot van Skoetari in handen der groote
mogendheden stelde, geeft groote voldoe
ning. 1 1
„De groote mogendheden zullen nu over
wegen, welke regelingen in de toekomst
ten opzichte van de stad getroffen zullen
worden.
„De ambassadeurs zullen Donderdag weer
bijeenkomen."
Do conferentie heeft, zoo meldt 't nieuws
agentschap verder, formeel nota genomen
van de beslissing van Montenegro, waarover
allo ambassadeurs hun voldoening te ken
nen gaven. De mogendheden zullen zich
nu met elkaar in verbinding stellen om
te beslissen hoe en wanneer Skoetari in
hun no handen zal worden gesteld.
Er werd op de conferentie het voorstel
gedaan, de stad in handen te stellen van
de marine-officieren, die de mogendheden
zullen vertegenwoordigen, en wier oorlogs
schepen thans voor de kust liggen.
In den loop der discussie herinnerde Sir
Edwatd Grey de conferentie er aan, dat
reeds in de eerste samenkomst dei' ambas
sadeurs in December besloten was tot den
Status Albania. Hij voegde er arm toe, dat
Oostenrijk en Italië belast zijn met de voor
bereiding en het ontworpen van een plan,
dat door de Oostenrijksche en Italiaansche
ambassadeurs aan do goedkeuring van de
volgende samenkomst der conferentie zal
wonden onderworpen.
Grey deed voorts voorlezing van het ont
werp der voorgestelde vredesvoorwaarden,
die ter goedkeuring aan de regoeringen zul
len worden voorgelegd.
Na de Conferentie zeide oen diplomaat
in den loop van een gesprek met Reuter's
vertegenwoordiger, dat over do geruchten
van een Oostenrijksch-ltaliaansche actie
in Albanië op de Conferentie niet gespro
ken was. 1
Naar den vrede.
De „National Ztg.?' meldt uit Konstan-
tinopel, dat de Porte en. da Balkanbbnd-
genooten definitief hebben besloten om de
vijandelijkheden te staken tot Re Ypode ge
sloten zal zijn.
Tusschen Bulgarije en Turkije zal eerst
daags een uitwisseling van krijgsgevange
nen plaats Rebben
De „Tasviriefkari'l verneemt, dat Grie
kenland toestemming gaf om het leger van
Djavid pasja naar Anatolië over te bren-
gen.
In officdeele kringen te Kopstantinopel
Wordt verklaard, dat, indien zich ernstige
meningsverschillen in den loop der vre
desonderhandelingen te Londen mochten
voordoen, deze beslecht zullen- worden
door een arbitrale uitspraak van een der
mogendheden of door het Haagschc Hof,-
zoodat hervatting der yijapi&elijkheden op-
mogelijk is. 1
GEMENGDE MED EDEEL1NGEN.
De poedel met de gehoorzaamheid on
het scherpe verstand, die de deugden zijn
Wan zijn ras, meer dan van den menjsch,
ging op zijn achterpooten staan en bleef
strak als eon, God Terminus met de groote
oogen naar Morgendauw staren. Zij lief
koosde hom toen en. de geduldige hond
mocht haar hand kussen. i
Men heeft Wel gelijk, iemand die je in
alles vóór is, hond te noemen. Wat een
schoone proutsche Weigort aan den urnen
Verliefden, sterveling, verkrijgt ©en -iond
dadelijk1
Van dien dag, van dat uur af, tras de
fortuin van ApolLo gemaakt. Uit mijn heer
schappij ging li ij over onder die van Mor
gendauw, door haar ltefkoozdngea geëer
biedigd door iedereen; en al miste hij de
klontjes van rijn vroeger vaderland, hij
was te Verstandig vm aain het land |te
verivijten, dat daar zulke zoetigheden piet
bestonden. 1 1
Op het gebied van eten geloof ik stellig,
dat de schelm zijn Europeesehen smaak
had ten offer gebracht aan de gowoon-
ton van liet eiland, hij leek me voldaan
en lui als ©en père gardich en dat air
Van vreedzame voldaanheid hadden hem
zeker niet de kokosnoten gegeven, of
Welke andere vrucht ook; maar ik kon
er niet achter komen. Waardoor die ziels
toestand dan wel was ontstaan!, zijn
snoet Was schoon en droog; een* gruwe
lijk geheim, als er een geWccst is, is met
hem ten grave gedaald. I I
Een half uur daarna nam' ik afscheid
yan de prinses. Voor een perste bezjoek
raid"1 <te Madrid "heeft met graaf Roma
neses ter gelegenheid -van de reis Van
koning Alfonb naar -Parijs een onderhoud
gehad. Do graaf zeide, dat reeds Canale-
jas verschillende malen had aangekondigd,
'dait de koning ©en. bezoek aan den pre
sident der Fransche republiek zou maken,
zoodra het verdrag tusschen Frankrijk en
Spanje 'betreffende .Marokko afgesloten
(was. De koning is van meening, aldus
ging do Spaansche minister-president ver
der, dat dit bezoek oen Waardige bekro
ning vormt der diplomatieke werkzaamhe
den en een bewijs van de vriendschappe
lijke Jtetreidringcn tusschen Spanje en
frankrijk, in verhand met het gemeen
schappelijke beschavingswerk, dat do beide
landen in Marokko hebben verricht.
President Poincaró zal hot bezoek van
toning; Alfon3 waaxsdiijnlijk m September
■eantwoordon.
Do minister zeide nog tot den journa-
lisrt^ dat Rome ©n Berlijn nooit een. reden
voftr de reia naar Parijs zijn geweest.
E n gel and.
In het postkantoor voor het zuid-ooste
lijk district van Londen Werd gisteren bij
het sorteeren der brieven, een nitroglytie-
rine-bom ontdekt. De bom bevatte genoeg
van het gevaarlijke goedje om het geheel©
geb-'onw, waarin honderden; menschep werk
zaam zijn, in de lucht te doen vliegen.
Men vermoedt dat het gevaarlijke paket
door suffragettes is afgezonden.
Het proces der '--'"srechtviou'wen is te
Londen do sensatie van den dag. Gisteren
betoogde de ambtenaar' van hol O. M., dat
er te Londen een wijdvertakte samenzwe
ring ontstond, die voornemens was ver
schillende misdadige plannen als het ver
nielen van openbare en particuliere ge
houwen uit te voeren.
Men vermoedt, dat dri zaak geruimen
tijd in beslag zal nemen.
Lord Roberts zeide gisteren bij een de
jeuner, dat ter gelegenheid van zijn bic-
noeming tot eere-doctor te Glasgow plaats
had, dat hij oen vriend van den Duit-
schen keizer is. Evenwel zeide hij: „Ik
kan echter mijn oogen niet voor het feit
sluiten, dat liooge militairen, en profes
soren in Duitsehland tot de jeugd, spre
ken., ajsof een conflict onvermijdelijk is
en wanneer men dit beschouwt, is het
onze heiligste pliohl^ alles te doen om voor
alle eventualiteiten beschermd te zijn.
Frankr jjk. - 1
De correspondent-van do New-York Re-
Waren w'ij zeer lang bij haar geblevdn. en
ik, ging -met mijn Mentor heen', beilein
door Morgendauw uitgenoodigd om Ren Vol
gendein dag terug to oknien. Ixttusscihen,
o-m neen lijd te veiliezen, zette ik ine
dadelijk nan do studio van 'de inlandscko
taal en de mct-gediplomcerdo leeranr in
het Ocuenacateesch gaf mij dadelijk' oen
lange lijst Woorden betreffende do dagelijks
Voorkomende zaken en de eerste- levens
behoeften uit liet hoofd te leeren. Ik moest!
in korten tijd veel doen, da,ar de hood-
zakclijkïteid om mij le doen verstaan go-
paard ging met het verlangen, om ut den
smaak le vallen.van wie? dat hebt go
al lang begrepen: yan haar, Van, de god
delijke MorgendauW. Ik was Verliefd, mijne
vrienden, smoorlijk verliefd.
(Hier in Europa had ik al do eerste aan
vallen van die leelijlc© Kwaal te door'
staan, maar de vrouw, die dat op haar
geweten had, beschouwde mij als eept soort
speldenkussen. Ik bedoel, dat ze- mg alleen
maar do prikken gaf en als do Wond was
toegebracht, Vond ze dat ik ,ai zoor tevre
den moest 'rijn en niets meer lrad te Ver
langen. Zou, de prinses van Ocuenacati ook
zoo wreed voor mij zijn? Ik vroeg pre
dat niet af, of liever ik had den tijd
niet om, er over na -te donken,; do slag
Was gevallen, voordat ik het gevaar had
bemerkt. i
Pas do bétises, mon gatgon? zei
Labsolu' lot mij, terwijl hij de zakken van
zijn rok mot de zwiüuWstaart doorzocht
om een 'zakdoek te vinden, die er sedert
achttien jaar niet meer in was. Rier
Tuxkjje, i
Do Porie schijnt er hard ove-r te den
ken om den zetel dei' regeering, zoomed©
het kedzorlijk hof en den harem van. Kon-
Stantinopeli dat voor do Turken voel van
zijn belang gaat verliezen, over te bren
gen naar Kltein-Azië.
Ala nieuw© residentie wordt genoemd
Broessa, dat vóör de verovering van Kon-
fetantinopel 'door sultan .Mohammed 11 in
1435 de hoofdstad der Osmaanscho sid-
tans' Was.
Sultan pdeliemed pdiijut echter liet
meest te voelen voor Aleppo, als zijn toe.
komstige residentie. Aleppo moet de fraai
ste -en zuidelijkste der Turksdie stoelen
zjjn on is, een voornamelijk Arabische stad.
De Bultan hoopt do banden tusschen de on
tevreden Arabieren en' de Turken daardoor
ook nauwer aan te halen, en de positie van
het kalifaat te versterken.
Het verVal van het Turksdie rij zal
ook de vertegenwoordigers der groote mo
gendheden te Konstantinopeli diploma,bék
achteruit doen gaan, hun rang zal- in do
naaste toekomst ongetwijfeld van ambassa
deur op dien van gewoon gezant wonden
teruggebracht. En de vertegenwoordiger^
der Eurepeesche -dagbladen te Iyonstanti-
nopftl rekenen al op hun overplaatsing
naar Sofia, dat hot centrum zal worden
voor do diplomatieke wereld van den, Bal
kan, aldus de „New-York Herald".
door den vijand werd verlokt om terug te
keeren. ILj wprd toen pp d© vlucht ge
dreven met achterlating van talrijke doq-
den.
De F ra.nschen hadden 15 gesneuvelden
en 25 gew.op.den. j
Ch i n a. I J i [Mij
Aan do „Daily Telegraph',' wordt uit
Peking geseind: Het parlement verklaarde
met groote meerderheid het verdrag be-,
treffende de leening met vijf mogendheden;
voor nul en geener Waarde. Hot parlement
verklaarde voorts, dat het afsluiten van]
dit verdrag -een groote overachrijduLg van;
de bevoegdheid van dpp president be-,
teekent. t
JINNENLAND.
Yan het hof.
Reutor seint ons van gisteren uit Hohp
mark-
JL M. do Koningin der- Nederlanden zal
morgenavond om elf uur met Prins Hen
drik, Prinses Juliana en de groothertogin
van Oldenburg naai- Den Haag vertrekken..
Prins Hendrik zal enkele dagen later,
om zijn kuur te beëindigen, naar hier
terugkeeren. Zijn gezondheidstoestand ia
uitmuntend. -
Marokko,.
Uit Rabat komen weer berichten over
geleverde gevechten door de kolo-nr e-Man-
gin. tegen de vijandige Berbcrstamrm n. Den
ÊSsten en 29sten April deed dr vijanR
b\j Ali-ben-altim een zeer hardnehkigen te
genaanval, die echter werd afgeslagen.
Man gin deed alsof hij teragtrok, waar-
moet je jo Verstand gebruiken; ik zou
heel gaarne zien, dat mijn leerlinge geen
wildo trouwt, die de teero plant, die ik
mot zooveel inoeit» heb gekweekt, zou
bederven. Maax Wees Voorzichtig, vergeel,
Tururu (ik Wil en passant zeggen, dat
Tururu boteekent groote ooren), die als
eerste minister en ems te personage van
Ocuenacati na den Vorst, het in, zijn, hoofd
heeft gezet haai' als vrou,W, te hebben
on liij zal -er niet togen opzien om u, uit
den Weg te ruimen. Nu je pog leeft, en [de
prinses do 'zaken Wel zoolang mogelijk!
'zal Weten te rekken, moet jo al je verstand
gebruiken -om in den smaak v;an den koning
te Vflllen en jo onontbeerlijk te maken
door qu.clquc art d'agrémcnt.
ik? -
Ja, u, Voyons, quo savez-vous fpirc?
Alaaxtic'.wat zat ik je zeggen?
Ik ken de vormleer, de algebra, de wortcl-
trekldng ki j
Continentdes racines Seriez-vous
hooticulteur? i
Nee, ik spreek van de tweede- en
derde-machts Wortels,
Ah, ah, jo (Voos, ou plutót jo no vols
pas, Waarin die fraaiigheden, je van, dienst
kunnen zijn'. En wat nog meer? 1
Ik heb den klassieken cursus op
de scholen doorkropen; ik heb Do viris
illustribuB geleerd, en ik maakte ook La
tijn scho Verzen, dio niet te slecht waren,
teaar nu zou dk mijn geheugen niet al te
best c 'en Vertrouwen, liet is al zoo
lang -.leiii,, Als ik eon. Regia Par-
nassi had voor de lang© cp korte wenfin
Het Nederl. Itoodo Kruis en de Balkan-oorlog.
Enkele ppderoff c.e.on hadden z._c-h tot een
commissie gevormd met het voornemen,
aan alle oud- en actiefdienepdc onderoffi
cieren van het Nederlandssche leger een-
verzoek te richten lot het verkenen yan
tinancieeleii steun, waardoor overbrenging
van het stoffelijk overscliot van den scr-
geant-ziekenvcqdeger !W. P. Braam uit
Tsjorloe mogelijk zou kunnen Worden. Da
plannen van deze commissie werden krach
tig gesteund door kolonel Wober, adjudant
in buitengewouen dienst Van H- M. de Ko
ningin, commandant der brigiul© grenadiem
en jagers, en ook liet lioofdcoinité Van
het Roode Kruis had de grootst mogelijk©
mede werking toegezegd en vooi zooveel
nooilig reeds dadelijk Verleend- i
Van dr. Sikemeier Werd echter telegra
fisch bericht ontvangen, dat zee., over
wegende bezwaren zrcli tot deze overbren
ging Verzetten, waarna bedoelde coianiia-
werd ontbonden.. 1
Do S. D. A, P.
Van de door do aide dingen gesteld,©
candidaten voor lid v:ui het dagelijksch
bcstum- verklaarden alleen de 'drie aftre
dende leden van het dagelyksch ïjcstuur,
Van Kuijkhof, Vliegen en Wjbaut, oear Candi
da tuur te aanvaarden, Deze zijn bij ©ciü-
voudige randidaatstolling herkozen,.
Tot lid van het pmtijbrotuui- buiten Am-
sterejain 'rijji, paru- „Het Volk" verder yreMt,
lioo heet dat ook Weert-.
Ik hvcct niet Wal je bedoelt, maat in
ieder geval kan ik je w'el 'zeggen, dat
de boekhandelaren hici- dat er piet op na
hopden, -antwkxirddo L'absdu, die als goed
Fxansdirnau -wist te schertsen., L'aten wij
iets pnders bedenken. Als u, kon; dan
sen IK ben al oud, en je zoudt my
kunnen Vervajigep; Wat zeg jo daarvan?
Ik Moet u -eerlijk bekennen, dat ik do
Monicarina nooit heb lampen leeren!. (h cl
gemakkelijke Volksdans),
DIable 1 jHet wordt hoe langer hoe
bedenkelijker,
Ah, jvvlacht eVea'I Ik heb mijn /ee-
instruinenten, die op het strand acldcr
zijn gebleven, oen kompas, ecu sextant,
oen passer en" een rnnrincka,aitwc zou
den ze kunnen gaau zoeken en, dan
En 'dan zouden ?o ons tot njets
dienen. iWjatt heeft nu Urutucbe voor ple
zier of Voor verstand van dat speelgoed.
Jo zoudt daarmee een goéd bod doen naar
het continando van de vloot, als er een
vloot bestond. De vijftig kano's van Uen,
machtigen Stem des Donders hebben gcea!
kompas noodig, daar zc nooit vprder kOr
men dan tot de naburige eilanden, Waar
mee We aldoor in staat Van porlog rijhs
Enfin, er is niets nnu te doen, JVn ridlen
naar hot strand gaan, om je instrulnehitGa'
te zoeken als ge dal wilt, maar, 'denij
niet, dat zo je Van eenig n,u,t gullen zjjqj
bij deze Vólden. I til
(Wordt vervolgd.'l
SK
O
SOKIIEIMMSCHE COURAN T
cat £"53-
t
