66** Jaargang,
Donderdag 22 Mei 1913
No. 14226
Reis-sprokkelingen,
f Deze courant verschijnt 'dagelijks, met uitzondering van Zonden FeesHdageft, 1
Prj's per kwartaal: yoar Schie'dam, en y.laardingen fl, 1,25, franco -
por post fl. 1.65.
Prijs per week: iVoor Schie'daïa' en Vlaar'diiigon 10 cent. 1
'Afzonderlijke nummers 2 cent.
i Abonnementen- -worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten dos middags véór een
uur aan hot Bureau b'ezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte' Haven). t
1 Prijs der Advertentiën": Kan 1—6 regels fl0.92iedere regel ïrieecu
16 oents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij aBonnem'ent op voordeelige voorwaarden. .Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '40 gents per advertentie; bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
Schiedam, 22 Mei 1913.
BE BALKANOORLOG.
De vredesonderhandelingen.
De Servische gedelegeerde te Londen, No-
vakovjtsj, heeft gisteren aan minister Grey j
het ontwerp overhandigd Wan de iwifzigingen,
door de geallieerden voorgesteld in de vre-
despreliminairen.
Naar Reuter verneemt, zijn de geallieer
den van oordcel, dat de voorgestelde wijzi
gingen in het vredesverdrag geen aanleiding
behoeven te geven tot UezVaren. En als
zij worden geaccepteerd, zijn de delega
ties bereid, liet verdrag te toekenon.
Tot de voorgestelde jwij'zigingen behoort
de inlassching van een zinsnede, die aan
de gedelegeerden der Balkanstaten in de
'irianciëele conferentie te Parijs dezelfde
rechten toekent, als aan de gedelegeerden
der groote mogendheden.
Er moet ml., naar de „Daily Telegraph"
verneemt, door de mogendheden overeenge
komen zijn, dat de gedelegeerden de Bal-
kanstaten op de financieele conferentie te
Parijs slechte een raadgevende stem zullen
hebjben.
Albanië.
Volgens het „Neue Wiener Abtendblatt"
heeft men ter gezantenconferentie te Londen
getracht, door tegenvoorstellen (tegen het
voorstel van Oostenrijk en Italië nopens
het statuut van Alb'anië) den loop Van za
ken zooveel mogelijk te vertragen. Men
zoekt dat doel te bereiken door een reeks
van voorloopige maatregelen in overweging
ie geven.
Het Wjeenscjie blad zegt, dat de confe
rentie moest begrijpen, dat de redenen, die
het noodzakelijk maken de onderteekening
van het voorloopige vredesverdrag te ver
haasten, ook gelden voor «de volledige op;-
lossing der Alblaneesche kwestie.
De s temming i n Turk ij e.
Uit Konstantinopel wordt aan de „"Frank
furter Ztg." geseind, dat men zich' daar
Zeer sceptisch' betoont ton aanzien van de
onderbeekening der vrodeaprel i minai ren.
Griekenland en Servië Willen blijkbaar eerst
een regeling verkrijgen inzake de eilan
den in de Egcïsche Zee- en 'de Alb'aneesche
grenzen. Alleen Bulgarije toont een bui
tengewone haast te bezitten voor een spoe
dige sluiting van den Vrede. Het heeft bijna
zijn stellingen aan de Tsjataldsja ontruimd
en volgons betrouwbare gegevens zijn le
ger in deze linie van 100.000 man pp
15.000 man verminderd. Bovendien blijkt
uit andere symptomen, dat Bulgarije plan
door
THÉRÈSE HOVEN,
Oranje-Bloesem en, Kruidje roer-m'ij-niet
heeft om zoo spoedig mogelijk met Bulga
rije een overeenkomst te sluiten.
De „Rölni&che Ztg." meldt uit do Tuks'che
hoofdstad: De onverschilligheid in regee-
ringskringen en in de pers over den lang-
Zamen gang der onderhandelingen te Lon
den nopens den vooiioopigen vrede en de
daarmee samenhangende vertraging der 1
wei kzaamheden van de financieele commis-
sio te Parijs, teekent den toestand.
Daar de manschappen, die nog onder de
Wapenen zijn, toch niet meer aan don veld
arbeid voor den oogst van dit jaar kunnen
deelnemen, haast do regeering zich niet ze
naar huis to zenden. Integendeel komen nog
dagelijks nieuwe troepen uit het oosten
va,n Klein-Azië en de Arabische provin
ciën aan. Het meerendeel dezer troepen
is twee maanden onderweg geWeest en nog
niet onder den invloed van de politiek.
Het zijn flinke, krachtige mannen, die naar
Tsjataldsja en San Stefano worden gezon
den, niet omdat men een hervatting der vij
andelijkheden met het Bulgaarsch© leger
vreest, doch' veeleer om daar oen tegen-
gewicht 'te vormen legen de troepen die
verknocht zijn aan de militaire partij, Welke
voornemens schijnt de tegenwoordige regee
ring omver te weipen.
Gok komt nog voortdurend nieuw' geschut
,uit Oostenrijk-Hongai'ije en Frankrijk aan.
Het wordt öf naar Tsjataldsja gezonden,
óf in de tweede verdedigingslinie van Kon
stantinopel opgesteld.
'Over de bezwaren van Bulgarije eK Grio
kenland tegen 't terugzenden van de Turk-
sche hoepen uit Albanië maakt men zich
in politieke en militaire kringen niet on
gerust.
De Egeïsclie eilanden.
Aan de „New-York Herald" wordt uit
Athene gemeld dat den mogendheden een
voorstel bereikt is, om de Egeïschc
eilanden autonoom te verklaren onder een
door koning Konstantijn te benoemen gou
verneur en onder de souVoreiniteit van den
Sultan, ongeveer dus zooals /net Kreta het
geval is. De imvpners van de eilanden zijn
met deze oplossing alles behalve ingeno
men.
maar 'de instrumenten hebben, naar men
gelooft, veef geleden. i
Frankrijk'.
Naar 3e „Lübeité" mededeelt, heeft de
fiAlitie gisternacht m, een koffiehuis te Tpul
circulaires gevonden, waarin do s did aten
werden, opgewext zich te verzetten tegen
de wet op den driejarigen, dienstplicht.
De commandant van het legercorps to
Nancy heeft aan. de pers mede deeling ge
daan, van do beschikking, Waarbij' ten ge
volge v;an de gebeurtenissen te Toul, 16
soldaten voor de.n krijgsraad worden ge
bracht, 15 Worden, voorgedragen voor plaat
sing hij' het depót van discipline, 40 Worden
gestraft met 30 tot 60 dagen, hechtenis,
en, 13 gegradueerden' zijn teruggezet..
Gisteren had te Toul de teraardebestelling
plaats van oen soldaat van het 6e artille
rie regiment. De commandant kapitein Fet
ter, hield aan het graf een rede tot de
soldaten on hij eindigde met do woorden;
„Hier voor het geopende graf van uw mak
ker schold ik u alle straffen in verband
met uw manifestaties vrij. Ik heb' vertrou
wen in u en ik geloof dalt u 'mijn (handelwijze
naar waarde zult weten te schatten."- Do
toespraak van den commandant maakte op
velen indruk, en de regimentscommandant
heeft de b'cste indruk vn,n den invloed van
zijn rede verkregen. Do zich reeds in a,rrest
bevindende soldaten zijn onmiddellijk uit
hun arrest ontslagen.
Uit verschillende garnizoensplaatsen ko
men berichten dal daar gisteravond even
eens soldatenmanifeslaties tegen de wet op
den driejarigen diensttijd plaats hadden.
Hieraan kan echter geen al to groote be
tcekenis worden gehecht. Uit Pommercy
en LeoTOuville wordt gemeld dat do sol
daten uit deze beide garnizoenen gister
avond de Internationale zongen. Het ver
schijnen van den regimentscommandant was
echter voldoende om de rust to doen her
stellen. Uit St. Maur worden eveneens in
cidenten gemeld Ilicr wisten dc officieren
do rust dadelijk to herstellen,
GEMENGDE MED EDEEL1NGEN.
(Slot), t
Na den Nijl bezochten wij den tuin van
den Khedive, een fraai lapje grond met
weelderigen plantengroei doch slecht on
derhouden. Een half dozijn bijna naakte
inlanders Waren 'er bezig de paden aan te
végen met jonge palmtakken.
Op verschillende planteen waren opschrif
ten in 't Fransch, Engelsch en Arabisch te
lezen om het bloemen plukken ten strengste
te verbieden; de tuinjongens schenen dat
verbod arm zich zelf, ten opzichte der
vreemden, niet zeer nauw te nemen, want
vóór wij den tuin verlieten, gaven zc ons
groote bouqetten oranjebloesem. Nergens,
."zelfs niet te Nizza of Mentone, zag ik die
geurige bloemen ia zulk een overvloed;
de parfum Was haast te sterk.
Toevallig liep ik den tuin door naast
Eugénie, die, evenals ik', zij 't dan ook
cm andere redenen, teleurgesteld was; zo
kon niet gclooven, cia,t het eenvoudig uit
ziend gebouw van één verdieping oen pa
leis was. Do Route de la Comiche buiten
Marseille vond zij Veel mooier dan het
.Park, waarin wij wandelden,
„Maar do oranje-bloesems?" vroeg ik,
„Wat zeg je daarvan?" Nu, die vond ze
tnooi. En toen poogde ik baar uit te leggen,
hoe, evenals die fijne fraaie bloemen oen
gewonen tuin een zeker cachet geven, ook
het leven der vrouw er door wordt gestem
peld. Ik vertelde haar dat alleen reine meis-
EngeUftd, 1 i
Over een; nieuwen aanslag der suffra
gettes Wordt uit Londen bericht. In het
obs~a tori um. van BlacJdiordliiU, babij Edin-
burg, ontplofte een bom, Waardoor een
gat van een centimeter weiM geslagen in
den vloer "van 3e tweede verdieping. Het
gebouw, werd slechts Weinig beschadigd,
jes, bij haar huwelijk, oranje-bloesem, het
teeken der maagdelijkheid, mochten 'dragen
en dat dezulken verre stonden hoven do
lichtzinnige deerntjes, die het recht ver
beurden zich met do bloem der onschuld
te tooien.
Ze keek mij verwonderd aan en zei naief,
dat ik heel anders redeneerde dan: „Papa
Chinois".
En toen poogde ik haar uit te leggen,
dat ik het veel beter met haar meende
dan Monsieur Hoan Si Tó en dat hij ben
demoraliseerden invloed op haar had.
Ze lachte en zei: „OI ja, u zult ?t wel
goed met mij meenen en de andcTe dames
aan boord ook. Mais, que voulez-vous? U
kunt mij toch' niet geven wat Papa Chinois
mij belooft.-
„Een fatsoenlijk meisje te zijn is meer
dan rijkdom," betoogde ik.
„Maar in China kan men toch ook wel
fatsoenlijk zijn", lucid zij vol. Blijkbaar
bad die oude staart, zooals wij haar ge
leider noemden, haai- een huwelijk voorge
spiegeld met den Mandarijn, voor wic-n ze
bestemd was.
Dicht bij Port. Said gekomen, hielden
dc dames aan boord een soort van krijgs
raad over haar jongere zuster. Wij hadden
werkelijk allen diep medelijden met haar
Dat do dochter van een vrouw, dié voor
matrozen wasebto, uit een zedelijk oog
punt, nu juist geen schitterendei toekomst
had en dat zij, naar alle waarschijnlijk
heid, niet altijd op het rechte pad zou
blijven, doch wel eens een zijsprongetje
zou maken, lag voor de hand.
•Wij, vrouwen, en meisjes uit 'den be
schaafden stand, hebben niet hot recht
zulke wezentjes met dezelfde maat te meten,
als wij liet ons zelf doen. Do verleiding
is voor haar zoo oneindig veel grooteij
ca het kwaad zelf niet zoo erg; zij kunnen
BINNENLAND*
rcreenïgcfo State?!;.
Bij de voortgezette behandeling Van hel
proces tegen don wolfabrikaat Wood voor
do rechtbank te Boston), hoeft een va'n
diens beide medebcklaa.gdon) Collins, be
kend dat Atteaux, de vennoot van Wood,
hem destijds heeft bewogen pakjes dynamiet
in een fabriek on in de woningen van
enkele leiders binnen te smokkelen, Hij
wist, toon hij dat dood, niet wat cto pakjes
bevatten en dacht, dat liet een grap Was.
Van het Hof.
II. M, de Koningin-Moeder heeft 'drie ach
tereenvolgende jaren een gift toegezegd van
f50 voor het door de Voreenigmg tot Hulp
in 't Huisgezin te Deventer op to richten
Kinderhuis.
Consulaire dienst.
Bij Kon. besluit is de heer I. P. Henning
benoemd tot vice-consul der Nederlanden
te Ilelsingborg (Zweden), buiten bezwaar
van 's lands schatkist.
Het ressort van het vice-consulaat omvat
het kustland van en met de stad Lands-
ta'ona (in het Zuiden) tot de grens van
Hallandslan (in het Noorden) alsmede het
hiertoe behoorende achterland van Malmö-
husltin (in hot Noorden) alsmede het hiertoe
behoorende achterland van Malmölmslan en
van Kristianstads-lan.
Aan den heer Henning moet in de Fran-
sche, Duitsche of Engelscbe taal geschre
ven worden.
V
Bij Kon. besluit is aan den heer T. II.
Puntervold, op zijn verzoek, eervol ontslag
verleend uit zijn betrokking van vice-con
sul der Nederlanden te Egersund (Noor
wegen), en is als zoodanig benoemd, buiten
bezwaar van 's lands schatkist, de heer
G. Albrotlisen.
Het vice-consulaat heeft de stad Egersund
tot ressort.
Aan den heer Albrethsen moet in d;
Engelscbe of Duitsche taal geschreven wor
den.
Onze Marine.
Blijkens een bij het Departement van Ma
rine ontvangen bericht is Ilr. Ms. pantscr-
deksehip „Holland", onder bevel van den
kapitein-luitenant ter zee C. II. dc Lussa-
net de La Sablonière, 20 dezer te Ilankau
aangekomen. (St. ct.)
Ridderorde.
Bij Kon. besluit van 1 dezer is jhr. U.
E. Lowe van Nijenstein, burgemeester van
's Heer Arend s kerke, voorzitter van het
comité voor de totstandkoming der drinkwa
terleiding voor Zuid-Beveland, benoemd tot
ridder in do orde van Oranje-Nassau.
week een programma uitgeven Van de fees
telijkheden, tentoonstellingen, enz., die in
de versclnllende sleden van Nederland zul
len gehouden worden. Door bemiddeling
van de Nederlandsohe spoorwegmaatscha-
pijen zullen aan de voornaamste grenssta
tions deze programma's aan de binnenko
mende vreemdelingen worden uitgereikt.
het nog goed maken en de mannen uit
haar omgeving vinden het geen onover
komelijk leed, als zulke meisjes, in plaals
van een engerepten naam en maagdelijke
schuchterheideen verleden en een kind
mee ten huwelijk brengen. Maar.het lot,
dat Eugénie wachtte, vonden wij allen even
treurig. Ten eerste zou do verveling komen,
dat kon niet anders. Waar zou 't arme
kind zich den goheelen dag mee bezig
houden in een land, waar vrouwen zich
niet op straat mogen vertoonen en niet
aan het publieke leven kunnen deelnomen?
Zij stond van zelf niet hoog genoeg om
zich, door lectuur, schadeloos te stellen
voor hetgeen ze miste en ze hield ook niet
erg van lezen, zooals zc ons vertelde.
Voor een dik bock liad ze geen geduld;
een feuilleton en de gemengde berichten
in do courant vond ze wel aanlig, maar
meer ook niet.
Ze hield vol, wat ze in het b'egin 'had
gezegd, dat ze het nceilijk zou vinden om
een lui damcslevontjc te leiden; Verdek'
gingen haar aspiraties niet.
Waarschijnlijk zou dat een poos lang
wel zoo zijn, maar dan?
Vooral, als de Mandarijn genoeg van haai'
zou krijgen, ol zij van hem.
Aanleg om eon groote rol in haar nieuw
vaderland te spelen, 't zij in de galante
of in de politieke wereld, misto zij ten
oencnmalo; daarvoor was zc tè dom. Ze
was zoo'n heel gewoon, zoo'n onwetend
kind! Zc begreep ons dan ook niet en
bleef koppig haar ééne ideaal vasthouden.
De reis verliep kalm, alleen in dc Roodc
Zee spookte het geducht, alle daincs waren
zeeziek en toen wij in Aden stil lagen
en even aan land konden gaan, waren wij
allen even dankbaar,
Eugénie vertelde mij, dat ze een zeereis
iets heel naars begon te vinden en spijt be-
Personalia.
De chef der tinna Ti edeman en van Ker-
dhen die gisteren (e Batavia op zijn kantoor
plotseling overleed is niet dc lieer J. P.
Wiltcwale, zooals wij uit het draadborieht
opmaakte, maar J. P. Jannette Walen,
Plan 1913.
Het centraal comité Plan 1913, zal elke
Gedenksteen.
Aan Do Hope, een Amerikaansch blad
voor Nedeilanders, ontleent liet Ildbl.
Onder leiding van 'den bekenden. Atne-
rikaansehen historicus Win. Elliot Griffis
zal bij gelegenheid van de Onafhanke-
lijkheidsfceslen in dezen zomer, een ge
denksteen in Den Haag aangebracht wor
den als bewijs van een 300-jarige vriend
schap, welke er tusschen Holland en Ame
rika bestaan heeft (N. R. Ct.)
Nederland haas in eigen haTen.
De „Gazette de Hollands" wijdt een uit
voerig artikel aan de quaestie van do Duit
sche scheepswerf tot reparatie (en bouw i)
van oorlogschejicn (natuurlijk Duitsche 1)
die, naar luid van een ai'tikel in de Lon-
lensche „Standard" aan den Nieuwen Wa
terweg, ergens onder Vlaa relingen, aan den
rechteroever der rivier, door een Duitsche
tinna zou zijn gesticht, indien onze Regee
ring het niet belet had op aandringen van
bet altijd wakkeie Rotterdam, dat liever
gceti particuliere havens aan den Water
weg ziet gebouwd Volgens het verhaal van
de „Standard" v ion daarover zelfs di
plomatieke verwikkelingen zijn ontstaan tus
schen Nederland en Duilschland.
De „Gazette de Holland©" maakt nu aan
nemelijk, dat, wat dc „Standard" voorstelt
als een internationaal conflict, niets anders
is dan een belangenstrijd tusschen dc ge
moeide Rotterdam en particuliere maat
schappijen. Zij bevestigt wal onzen lozers
reeds uit vroegeio berichten bekend is aan
gaande de plannen van de bouwgrondmaat
schappij Rotterdam-West en de N. V. „Vul
kaan", handelende in erts en steenkolen,
tol aanleg van eigen havens aan den Nieu
wen Waterweg, aangaande do daarvoor noo-
dige toestemming van bet Rijk als eigenaar
van do ooveistrook langs beide kanten van
het vaarwater, en aangaande den aandrang
van de gemeente Rotterdam bij cle Regc-o-
ring, om die verzoeken, in het belang van
ecno goede exploitatie cn een behoorlijk
politie- en sanitair toezicht, niet in to wil
ligen.
De Marino medewerker van bet blad voegt;
daaraan nog: ecnige bijzonderheden toe,
waaronder ook deze, dat de gemeente Vlaai'-
gon te krijgen Ik was verwaand genoeg om
de gedachte te koesteren daL mijn argu
menten,, en die der andere dames-passagiers
ook wel een klein beetje tot dat spijtvoclen
haddon hijgedragen.
Van Aden tot Colombo was 't verrukkelijk
vooral de avonden waren genotvol; over
dag toch werd 't al knapjes heel! Maar
's avonds, als do maan schoon on de boot
door vlooiend zilver scheen te glijden, waar
over de vliegende visschen dartel heen on
weer sprongen, dan was 't werkelijk zalig.
Dan vergat men 't doorgestane leed cn ge
noot oen ieder van do rust. Eugénie was
ernstiger dan anders crt, eens op1 een avond
vertrouwde ze mij toe, dat Papa Chinois
'l haar lastig maakte cn zijn omgang hoe
langer hoe minder vaderlijk werd. En 't
was nog pas 't begin der reis; als bij op
die manier voortging, zou zo lang, voor
zo op haar bestemming in 't hartje van
China, waren, genoeg reden lot klagen kun
nen hebben.
Op den löden dag, na ons vertrek uit
Marseille, waren, wij in Colombo. Wij kwa
men er 's nachfs aan en mochten eerst Hen
volgenden ochtend vroeg van boord. Ik
nam een rijtuig en vroeg mijn klein vrien
dinnetje of zij met mij mee wilde gaan,
oorsl een riljo door de stad en omstreken,
dan naar de kaneelluinen en daarna naar
Mount La vin in, een der fraaiste plekjes
van Ceylon. De beroomae kaneelluinen vie
len ook al togen; zc wa'ren erg verwilderd
en 't onkruid tierde er welig. Tusschen
dc boomen in graasdon wilde koeien, terwijl
er volop hagedissen en vrij wat ad tl eis
waren. De kanoelboom zelf is een onaan
zienlijke, lage boom; er tusschen groeiden
struiken met kleine rose bloemen er aan;
liet groen deed aan dat van den acacia
denken, alleen fijner.
Onwillekeurig strekte ik do hand er naar
uit om een jxiar takjes te plukken. Doch;
zoodrn ik zo beroerde, krompen do blaad-t
jes inéén. Ze gingen als uit één beweging
slijt tegon hel takje aanliggen, als kinderen,
die bij naderend gevaar steun bij hun moes
tlo'r trachten te vinden.
üp 't zelfde oogonblik riep Eugénioj
„Mais voyoz-donc. 1':
'l Wondoilijke verschijnsel bad zicli ook;
aan baar geopenbaard, pi: dat van het
kruidjc-roer-mij-mel, do mimosa pudical
Wij namen onze takjes mee, zetten ze
in water, doch, hoewel do lijno blaadjes
zicli een weinig ontplooiden, herleefden, ze
toch niet.
Terwijl wij in (t witte hotel tc Mount
Lavinia dójeuneerdon, maaklo ik Eugénie
hierop attent cn vertelde ik haai' dat het
kruidje roer-mij niet het embleem dotkuisch
beid is.
Ik spialc ernstig cn huig met haar, wees
baar op de overeenkomst tusschen een
jong meisje en dc mimosa pudïca en
trachtte haar het hoog-reine der ongerepte
vrouw te doen begrijpen.
En toen plotseling barstte ze in. tranen uit
en zei ze „Ik wil liever in een kloostefd
gaan!" 1 l
Zoover kwam hot niet. Ik' bracht haaij
naar den Franschcn consul on legde hem
't geval uit. In 't eerst zag hij geen uiti
weg; toen bleek het, dat er wel iets tian te
doen was. Papa Chinois vertrok alleen en
Eugénie bleet achter.
Niet lang daarna schreef zc mij, dat zo,
mot een kapper in Colombo Was getrouwd;
't heel goed had en dikwijls naar de kaneel
luinen ging. „Maar ik pluk de mimosa pu
il i ca niet, u heeft mij geleerd die te respec-
loeien", eindigde Zc,
SCHIEDAMSCHE OOURJ UT
