66"* laar
No. 14276
Dit mner bestaat ail DEIE Mallei
Eerste Blad.
CHRISTINE,
v
Iteis-aïxmiieinenten,
Kennisgeving,
BIMEFLAm
Doze couratit verschijnt'd a g 1 ij k s; met uitzondering van Zon- en Feestdag^
Prijs per kwartaal: Koor Schiedam en KI aardingen fl. 1,25; franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weeki Koor Schiedam eü V.laar'dingen 10 conti j
I Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelrjkö aangenomen; t i
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten 'des middags véór een
uur aan het Bureau' Bezorgd zijn.
1 Bureau: Lange Haven No. 141 (lxoek Korte Haven). 1
Erïja der XdveKfeüïiëni Eau IB regels flÖ.92) Iedere regel meer
15 cents. Reclames 8Q cent per regel Grooto letters naar de plaats die fcjj
innemen;
Adv er t on ti Sn hij abonnement op, voordeelige voorwaarden.. J'arieyen
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,-
In de nummers idie Dinsdag-; Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiön opgenomen tot den prijs
van 'AQ cents per advertentïei hg vooruitbetaling aan hot Bureau te voldoc-u.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Do Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare abonné's, die
voor korten o£ langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halvo of heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
Burgemeester en Wethouders van Schie-
dam,-
'Gezioa art. 08 der Kieswet,
Brengen ter kennis van do ingezetenen,
dat de pTocesscn-vexbaal, bedoeld bij nrt.
93 dier wet, van de op den 18dcn Juli
jj. in deze gemeente, in do Kiesdistric
ten II en, Hl plaats gehad hebbende her
stemming voor de verkiezing van resp.
twee- en drie Leden" van den Gemeenteraad,
op do secretarie der gemeente ter inzage
zijn pejergelcgd, en dat afschriften daarvan
aan het raadhuis zijn aangeplakt.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het b'ehoorl, don 19den Juli 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. IJ. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
f. SICKENGA'.
Schiedam, 19 Juli ,1913.
I)E BALKAN.
Van hetoorlogstcrroin.
Een Servische troepenmacht bevindt zich,
naai uit Uskub wordt geseind, sinds cenige
dagen op Bulgaarsch grondgebied. Rot heeft
Izwer bezet en zich genesteld te Bosilgrad,
■meer dan 20 kilimoters over de grens, do
Bulgaarscho troepen op do vlucht drijvende.
Nieuwe Bulgaarscho troepen verzamel
den zich Woensdag rondom Bosilgrad en
vielen do Serviërs van alle kanten aanjj
Een levendig gevecht had plaats gedurende
den gehcelcn dag. Om 5 uur 's avonds gingen
de Senders tot 'den aanval over en met
door L. G. IIOBERLY,
Naar het Ivngolsch,
15)
Het was zeker e'en goed soort waar de
jeugdige Christine van. afstamde cn wil
de voorouders van moeders zijde ook ge
weest waren, zij hadden haar een goede
hoeveelheid moed cn volharding nagela
ten en meegegeven in het leven. Haai
tranen waren spoedig gestelpt. Zij1 gaf
zich zelve een duwtje, zoowel in werkc-
lijken als in figuurlijken zin; toen hief
zij het hoofd vap do tafel op, droogde
met groote vastberadenheid haar oogen
af, snikte niet meer en dwong zich zelve
de stukjes droog brood op te clon en de
walgelijke thee leeg to drinken. Hel voed
sel zelf, of misschien de inspanning*, die
hel haar gekost had het op te eten, gaf
haar nieuwe veerkracht en zij glimlach
te eventjes om haar eigen wanhoop.
„Je bent toch een echte domoor," zei
zij tot zich zelve, terwijl zij opstond en
het .theegoed gin'g omwassohen. „Schreien
maait de zaak niet beter," zei mijnheer
Donaldson altijd. „Denk niet aan don
muur voordat je er vlak voor staat."
Dat is zoo; ik zal dan ook maar niet
naar den muur kijken dien juffrouw Jo
nes, voor mij wil optrekken, als ik' mijn
kamerhuur niet betalen; kan, totdat ik er
vlak bij ben en er over heen moet
klimmen. En voordat ik alle hoop op
geef, moet ik dab' maar probeeren het
medaillon* naar de bank van leening te
een hevigen bajonetuitvnl wierpen zij bun
aanvallers terug.
Di door de Serviërs bezette stellingen
moeten van groote strategische waarde zijn.
Een officieus eomminiqué uit Belgrado
meldt, dat in het goheole front van Yocli-
kamik, bij Kustendil, tot, Drama cn Kavalla
de Bulgaren niet alleen teruggeworpen zijn
door de Griekscho en Servische legere,
maar dat zij in wanorde, de wapens neer
werpende, vluchten voor het oprukkende
Servische leger.
Uit Ilatami Dolik word gisternacht gemeld,
aldus wordt uit Athene aan de Berliner
Lokal-Anzeiger" geseind: „De Grieken ruk
ken op de geheele linie voonvaarts. De Bul
garen verlieten hun posities en tiokkenj
naar het Noorden terug. Een detachement
van het Grieksche oostelijke leger rukte
op in de ruchling naar Newrokopion en
behaalde opnieuw een glansrijke overwin
ning. Een geheel bataljon Bulgaten, dat oen
sterke stelling had op de hoogten van Bam-
binia, werd door drie compagnieën aange
vallen. Er volgde een verbitterd gevecht,
dat 10 uur duurde. Onder onafgebroken
turen van de vijandelijk® overmacht ruk
ten do Grieken tot op geringen afstand voor
waarts en verdreven de Bulgaren met de
bajonet. De commandant der Grieken, ma
joor Bawlopulos, werd gewond. De vijand
sloeg in wanorde op de vlucht cn trok
naai bet Noorden terug."
De chef Van den Grieksclien generaled
slat seinde gisteren, dat het gevecht op den
uitersten rechtervleugel gisteren voort
duurde, De vijand werd opnieuw gedwongen
Ie wijken, en werd achtervolgd in de rich
ting Van Aeorocopc.
De actie van Roemenië.
De stad Plewna, welke bekend is uit den
oorlog van 1877, is door oen infanleric-
colonne der Rocmeniërs bezet.
Een Rulgaarsche colonne is gevangen ge
nomen. Roemeensche cavalerie is opgerukt
lot Wralza. Men is in do omgeving van
Sofia ten zeerste ongerust.
Volgens een te Boekarest verschijnend
blad heeft koning Carol op het telegram
van koning Ferdinand van Bulgarije geant
woord, dat Bulgarije in bijzonderheden de
voorwaarden moet omschrijven, waarop het
tot het sluiten van vrede met Roemenië,
Servië, Griekonland en Montenegro bereid
is. De voorloopigo vredesvoorwaarden moe
ten terzelfder lijd door alle oorlogvoerenden
worden onderteekend. Alleen dan zal Roe
menië bevel geven de vijandelijkheden to
doen slaken.
De „Kólnische Ztg." meldt, dal de ko
ningin van Bulgarije zich tot de koningin
van Roemenië heeft gewend met het ver
zoek er toe mede re werken om don inval
der Roemeensche troepen op Bulgaarscb
grondgebied te doen staken. Koningin Eli
sabeth heeft geantwoord, dat het Roemeen-
brengen, hoe vreeselijk ik dat ook vind.
Ik kan er niet aan denken."
Juffrouw Jones was in de verste verte
niet de vriendelijke, aardige hospita waar
men in boeken wel eens van leest, Je
moeder van haar huurders, die hen helpt
en steunt waar zij kan. De oenige rol
die juffrouw Jones in staat was te spe
len, was die van de booze stiefmoeder
uit de kinderspiookjes on Christine had
groot gelijk als zij zich niet durfde
vleien met de hoop, dat haar hospita me
delijden met haar zou hebben, wanneer
zij haar huur niet kon betalen. Juffrouw
Jones had zelf een heel liard leven ge
had. Zwaar werken voordat zij getrouwd
wa,s, een bruut van een man, veel
armoede gedurende haar huwelijk en toen
zij. weduwe was, do grootste moeite om
rond te komen; ziedaar het lot van
Christene's hospita: zij behandelde do
menschen zooaJs zij haar hadden behan
deld. Zij verwachtte niets van anderen,
maar schonk hun ook niets. Zij vroeg
geen hulp aan. haar medemenschcn, on
stellig en zeker verleende zij die ook
niet.
Juffrouw Jones was juist bezig het
gas in do gang op te steken (een vrouw
met een onaangenaam gezicht en op el
kaar geknepen lippen) toen Christina
weer uitging met een klein pakjo in
bruin papier gewikkeld, in de hand. Juf
frouw Jones kneep haar lippen nog vas
ter op elkaar dan gewoonlijk toen haar
scherpe oogen het pakjo bespeurden.
„Zij gaat zeker uit om iets naar den
lommerd te brengen," ,rvas haar eerste
gedachte, en die gedachte mishaagde
scho leger zoo zacht cn omzichtig moge
lijk zal optreden. j
Rot bericht, dat het leger Sofia zal be- j
zelten, wordt onjuist genoemd. jWel
zullen de Roemeensche troepen de berg
passen, die naar Macedonië leiden, be
zetten.
Dc bezetting van Sofia zou echlcr gevol
gen kunnen hebben, die Roemenië volstrekt
niet wonschl, daar zij het sluiten van vrede
slechts zouden bemoeilijken.
De mogendheden en
T u r k ij e.
Volgens de „National Ztg.'- heeft de Rus
sische ambassadeur gisteren aan de Porto
opnieuw een dringende nota van zijn re
geering overhandigd, waarin categorisch
gezegd wordt, dat Rusland het overschrij
den van de lijn Enos—Midia niet dul
den zal en besloten is, eventueel dwang
maatregelen te nemen, om tot nakomen
van het Londensche vredesverdrag te dwin
gen. Tengevolge daarvan is gisteien een
ministenaad gehouden, waarin, naar ver
luidt, zeer belangrijke beslissingen geval
len zijn. 1
U i t B u 1 g a r ij o.
Men meldt uit Boedapest aan de
„Temps", dat scnsationeele geruchten loo-
pen over den binncnlandscheti toestand in
Bulgarije. Men spreekt van de vlucht van
koning Feidinand en kroonprins Boris, die
reeds Ie Boedapest zouden zijn aangeko
men.
Uit Weencn wordt aan de „National
Zeitung" geseind: „Rel nieuwe Bulgaarsche
kabinet is gevormd. Radoslawos Wordt pre
sident, Ghenadief minister van buitenland-
sclic zaken.
Rot nieuwe kabinet wordt thans geleid
door twee staatslieden, die Rusland beslist
vijandig gezind zijn. Ghenadief is de chef
van do Stamboclof-partij, Radoslawos de
leider dor liberale partij.
In Bnlkankringen te "Weencn gelooft men,
dal hot nieuwe kabinet moeite zal doen
om met Roemenië een overeenkomst te
sluiten en den ooi log tegen Servië en
Griekenland zal voorlzettcn. In het bijzon
der neemt men aan, dat Ghenadief, die
Macedoniër en te Mona&tir geboren is, deze
plaats niet zonder strijd zal willen prijsge
ven. Daar de Bulgaarsche Solnanje thans
voor de meerdci heul Russofiel is, is de
mogelijkheid van een Kamerontbinding
niet uitge-dokm."
GEMENGüE MEDEDEELINGEN.
België. i
ji'oor oenige dagen we.nl gemeld, dat
er le Brussel opnieuw onderhandelingen,
gaande zijn over de nalatenschap van ko
ning Léopold, tussehen. do prinsessen Loui-
hanr. Nret dat zij zoo bijzonder veel
medelijden had met haar huurster. Met
modelijden hield juffrouw Jonos zich niet
op. Maar zij vreesde onwillekeurig voor
liet oogenblik wanneer haar huurstoi;
stilletjes het huis uitshüpen zou met pak
jes onder den girin of in hun hand. Zij
kende de bcteekenis ,van die pakjes en zij
wist zeer goed ,dat wanneer haar huur
ders hun bezittingen ,naa,r de bank van
lecning beginnen te .brengen er weldra
ecu tijd zal komen, dat zij luin huur
niet geregeld betalen en daarop moest
noodzakelijk volgen hun vertrek, gevo.gd
door de komst van nieuwe intruders.
Neen, juffrouw Jones vertrouwde die
bruine pakjes niet on evenmin vertrouw
de zij den schuwen, verschrikten blik
van Christine, toen zij haar voorbij liep
en de vuurroodc kleur, die zij kre» g, toen
haar hospita haar aankeek.
Christino had langen tijd geleden haar
mooie kleeren verkocht aan oen uil
drager op den hoek van de straat, Maar
dit was de eerste keer, dat zij naai een
bank van leening ging on haar hart klopte
luide toen zij voor het raam stond van
oen juwelier.
Zij deinde terug voor het denkbeeld
naar den boor Moss toe te .gaan, den be
kenden lombard houder uit die vuile buurt
cn zij ging wat vilder af, hopende, idat
oen juwelier, al beleende hij soms ótok
wel voorwerpen van waarde, beleefder
zou wezen cn misschien nrccr geld ge
ven dan de heer Moss. Maar toen zij
door de glazen deur twee mannen achter
do toonbank zag slaan, zonk haar de
jooed in de schoenen en het duurde wel
so en Stefanie (gravin Lonyay) en de 1
Belgische regoeiring. Naar thans worrit be
richt, hebben besprekingen plaats gehad
tusschca de advocaten der prinsessen en
den Belgischen, minister van justitie. Do
minister deelde mede, do prinsessen gaarne
te zullen gemori komen, wanneer blijkt,
dat een aannemelijk vergelijk kan tof stand
worden gebracht, f
Eenige Weenscho advocaten en ook
rechtsgeleerden uit Boedapest zijn als pleit
bezorgers dor prinsessen in de Belgische
hoofdstad aangekomen. De besprekingen
loopen over ©enige gedeelten uit do nala
tenschap, omtrent Welker verdeeling men
nog niet tot overeenstemming is kunnen
komen. i
Oosten rjj k.
Kort geleden ging het gerucht, dat graaf
Berehtold zou aftreden. Nu duikt plotseling
weder dit gerucht op en er wordt aan
toegevoegd, dat slechts do groote moeilijk
heid om een geschikt opvolger te vinden
de oorzaak is, dat de minister lot lieden
zijn ambt nog niet heeft kunnen neer
leggen.
Spanjcin Marokko.
Uit Tanger wordt gemeld, dat na een hef-
tigen strijd de Marokkanen met zware ver
liezen teruggeslagen zijn. De Spanjaarden
hebben Esfi bij Tondak aan de straat van
Tanger bezet.
De Spanjaarden hadden acht dooden en
verwonden.
De Spaansche minister-president begaf
zich gisteren naar St. Sebasliaan, alwaar
bij met den koning een bespreking over
de Marokkaansche kwestie zou hebben. Rij
zou den koning voorstellen de militaire
operaties in Marokko te staken en liever
te trachten het land te bezeilen op vreed
zame wijze.
Yoreenigde Staten.
(Ret tarief-ontwerp, zooals dit bij den
Senaat is ingediend door liet Senate-Com-
miltce, stelt, naar Reuier uit Washington
seint, het gemiddeld tarief 4.22 percent
lager dan in het ontwerp, zooals bet door
het Huis van Afgevaardigden word aange
nomen.
Terwijl het Iluis op de vrije lijst goede
ren plaatste lot oen Waarde, van 103 mil-
lioen dollar, verhoogde liet Senalc-Cnm-
mitiee oeze lot 147 mill oen.
Chin a.
Uit Oerga wordt naar Pelersluirg gemeld,
dat do Hoetoechtoe van Mongolië on te
legram van president .Toean Sji Kni hooft
ontvangen, waarin deze onmiddellijk ant
woordt verlangt op de vraag, of Mongolië
bereid is, zich bij1 do Chinccsche republiek
tien minuten voordat zij eindelijk den' win
kel in durfde gaan.
Toen zij van uil den voclitigen No
vemberavond don winkel binnentrad, bleef
de warmte baar weldadig aan, maar bot
felle gaslicht verblindde haar oogen. Uil-
louter zenuwachtigheid viel zij over
haar eigen woorden, zij kon den zin
haast niet uitspreken dien zij steeds bij
zichzelf luid herhaald.
„Ik wou u even vragen ol' dit medail
lon oenige waarde heeft," had zij wil
ton eenige waarde heeft," had zij willen
zeggen. Maar in plaats daarvan stamelde
zij„Ik ik kwam. zou u misschien
zoo goed willen wezen mij even
te zeggen of u mij hierop iets gi
ven kunt," en zij wierp het pakjo in de
hand, die haar was toegestoken door een
van do jonge mannen achter de toonbank.
Hij zag het jonge meisje aan mol .on-
beschaamden blik, zoodat het bloed haar
naar de wangen vloog, lüj' lachte haar
toe, ze zou wel lust gehad hebben hem
een slag te geven in zijn dik, glimmend
gezicht.
„Hoeveel wou u er voor hebben, lief
meisje, dat is do vraag?" zei de -man
vroolijk, zijn oogen. steeds op het blo
zende gezichtje getvostigd. „wij zijn altijd
bereid het een aardig jong meisje, zooals
u is, naar den zin te maken, niet waar
Tom?"- En met een gemeenen blik gaf
hij zijn metgezel oen duwtje met don
elleboog; deze uitto oen' luiden lach en
knipoogdo haar Zoogenaamd grappig toe,
toen Christino een wanhopigen blik sloeg
in' do richting waar hij stond. Ongeluk
kig vo,o,r haar was de eigenaar van don
aan to sluiten. Dit is, zegt Joean Sji Kai,
het laatste aanbod' van China. Bij een her-
nieuwe weigering van de Hoetoechtoe zou
den geiveldmaatregelen worden genomen.-
De zich in opstand bevindende troepen
in Zuid-China vetklaren, dat, zij niet zul
len trachten tot hot noordon door te drin
gen, doch dat zij slechts wenschcn de .af
danking van den president Joean Sji Kai.
Deze toch zou legen zijn belofte, do troe
pen uil liet noorden naar het zuiden heb
ben doen afmarcheeren. Men gelooft, dat
slechts de afzetting van den president noo-
dig zal zijn om dc orde en rust in het
land terug te brengen en wat meer zegt,
eon zeer hloedigen burgeroorlog te verhin
deren. De toestand, waarin zich de presi
dent bevindt, mag dan ook uiterst critiek
worden genoemd.
Van het hof
Dc „Asser Cl." meldt, dat II. M. de
Koningin op 11 Augustus hij haar bezoek
aan Drente, te Haveltc de boerderij van
don heer K. Slomp zal bezichtigen en een
bezoek zal brengen aan de Tuinbouwschool
te Frederiksoord.
Internvredeshetooging.
Dc Internationale Vredcobetooging, geor
ganiseerd door het Landt. Comité der In
ternationale Anti-Mil. Yjereeniging in Ne
derland, in samenwerking met het Plaatse
lijk Comité van Actie, zal gehouden' wor
den den 31en Augustus a.s. op hel land
goed „Dc Rinckhorst", (achter do nieu
we gasfabriek), te s-Gravcnhnge.
[Verschillende sprekers zoo'wcl bin
nen- als buitenlandse he zullen het
Woord voereti.
Uit alle doelen van het land en uit
het buitenland Worden afgevaardigden ver-
Vacht. De belooging zal verder worden,
opgeluisterd door muzieL\en zang.
Het ljjk rau den verpleger Braam,
Blijkens hij het lioofdcomité van het
Ned. Roodo Kruis ontvangen telegram is
liet lijk van den, verpleger Braam tc Kon-
stantinopel aan boord gebracht.
Nader meldt nren, dat het lijk van den
verpleger Braam aan boord is van een
der booten jan» de Koninklijke Stoomvaart-
Maatschappij om naar Amsterdam, te wor
den overgebracht, onder geleide van den
heer .Honken. i
Voor (le graphischo vakken.
Uit het derde jaarverslag der Vcreeniging
lol bevordering der gezondheid in de gra
phischo vakken in Nederland blijkt, dat
winkel niet thuis, zij' jvfas dus overge
leverd aan. deze minne, slecht opgevoede
winkelbedienden, die oen veerlooze vrouw
als een prooi beschouwen, wiolk'o hun" wol
lig toekomt en er hetzelfde genot in vin
don haar op (o hitsen cn boos te maken
als hun onwaardige voorouders, cr in von
den een weerloos dier op te jagen.
„Zeg maar wal u er voor hebben wilt,
juffrouw," sprak do man aangesproken met
don naam Tom. Hij stond tegen de toonbank
geleund er terwijl hij het jonge meisje
een tikje ga,E op do hand, ging hij voor:
„Welk verstandig bod u doét, wij zullen
het u gaarne geven om u, genoegen te
doen. Nu, wat is liet voor ecu ding, dal
dingetje, dat aardige dingetje?" zei de hij
flauw lachende, terwijl zija kameraad het
pakjo openmaakte.
„Hot is oen' medaillon," fluisterde
Christine bevreesd, 'dat zij1 haar veront
waardiging te veel toonon zou, daar tie
man misschien zou weigeren haar to ge
ven .hclgeeu zijl vroeg; „hoi is al lang
in, do familie geweest on ik' jVoet, dat
liet veel waard is."
„0 ja, weet u dat liet voel waard js?"
vroeg degene, Idie liet torst gtesproken)
had, met een. poging haar b'eviehd stem
metje na to bootsen. „Wij' zullen do
waaixlo Wel bepalen', dat hoeft u niet to
doen, weet u? ILtn 1 't is eten ouRer-
wetsch ding," riep! hij, terwijl hij het
kleinood voor Jiet lich't' liiodd. Zoo'n an
tiek voorwerp' jn'ag in' don smaak geval
len zijn bij onze grootrn'oeders, tegen
woordig bedanken do dames or voor."
1 (JVordt vervolgd