der Herstemming van de verkiezing van
5 leden voor den Gemeenteraad.
TB
DISTRICT 1
1.
DISTRICT
J* SI. van der Schalk
B. var der Zee
F. de Bruin
J. Din keiaar
E. Koop mans
VICTORIA-WATER
1 I lmtpHpft doop üc A'erconiging naar con
siuntmiuni werden gezonden. In Lotaal word
ffcVjti aan verph'egkostmi uitgegeven voor
1158 vorpteegdagen.
Dr atdoelingen Huh ward en Zalt-Dommel
gingen la niol; twee nieuwo afdeelingein.
Boskoop on Snoek, worden opgericht. Jlet
ledental vermeerderde met 3ll| dat van
donateurs met 75.
Ho tweede bloemendag leverde een netto-
ophrengM van II0,614,03%, Do contributie-
n>d\angst steeg tot £2068,13 of met 20 pl't.,
de domitiën stegen van 478,51 op £1107,6(1.
He rontrihutie word met één cent per lid
ui per week verhoogd, welke verhooging ten
goede kom I nan hel fonds voor oen eigen
sanatorium of herstellingsoord.
VLAARDIXCEX, 19 Juli. Bij den dien-t
der Dir. hel.. Invoerr. on ate, zijn ver
plaatst met ingang van 16 dezer, de hoe
ren. A. Stuurman, komm. 2e kl., van Sim-
peivold naar hier-. A van der "Wiel, komm.
lie kl., van Uss naar hier.
YLAARDIXGF.N. 19 Juli. Rij het voor
bereidend nolaiieel examen is o. ni. ge
slaafd mejufirouw A. 1. Muiier, van hier1.
A'LA.YRDIXGKN| 19 Juli. Bij de Rijks
belastingen is verplaatst niet ingang van
16 dezer de heer A. Stuurman, konun.
2e kl., van Simpelveld naar Vlaanlingen.
l.AARDl.XCEN, 19 Juli: Wegens drukke
v,cik/.aanihcden heeft de lieer AV. Drop
bedankt als voorzitter van de afd. Vlaar-
dingen der. S. 1). A. R.
LAAR DINGEN, 19 Juli. De slraatvcrsie-
lingen voor de viering van hot onaflianke-
ii)kheidsfeesl zijn thans bijna allen klaar
gekomen. De verschillende eerepoorten trek
ken hijzonder de aandacht, tu de Sfation-
stiuai een voorstelling van de Biielsche
pooit, op den Binnensingel grootscli ann-
doenende pilaren enz. Er zijn drie muziek-
tenkif geplaatst in verschillende dee!cii(
der stad. Bezieriswanidig is ten zeerste
de havenbrus, waar geen moeite en kosten
oor gespaard zijn, deze effectvol te ma
ken. Veisehitlcnde groote gehouwen wor
den etectiisch en met vetpotjes verlicht.
VLAARDIXGEX,' 19 Juli. lu de gister-
avend gehouden nuuLvergadering werden
Ji. en W. gemachtigd lot herstelling van
den gasinolor van de bemaling der Over-
hrugsche polders, waarvoor de kosten wor
den begroot op pl.m. f 900.
jTIierna liad tiet onderzoek plaats van
de gelootsbiieven der nieuw benoemde
raadsleden.
Bp monde van don heer Schippers
verklaarde de commissie van onderzoek,
de geloofsbrieven van de hm kozen
raadsleden in volkomen orde te hebben
bevonden, doch met heirekking tot de toela
ting van het gekozen lid, den heer J. II.
van Linden van den Ueuvell, de vraag
le hebben gesteld of de waarneming der
betrekking van secretaris van de Kamer van
koophandel en fabrieken geen beletsel is
om zitting te nemen als raadslid.
vDo Voorzitter merkte op, dat de
Redactie van de „Gemeentestem" op deze
vraag bevestigend antwoordt, doch da,t de
regeering bij een soortgelijk geval een .te
genovergesteld gevoelen schijnt voor 1e
staan.
.Hij adviseert tot toelating van alle leden
le bestuiten on deelt medo het geval ter
kennis te brengen van Cled. Staten.
Aldus wordt besloten.
Besloten word tot goedkeuring van een
instiuetie van den secretaris-penningmees
ter van het Burgerlijk Armbestuur. In deze
functie werd benoemd de heer J. tloogen-
dijk Kz, gemeente-archivaris.
liet voorstel van Burgein. en Wetb. tot
wijziging der verordening regelende de jaar
wedden en toelagen van het onderwijzend
personeel aan <lc openbare scholen voor
lager onderwijs, wordt mol cenige wijzi
ging vastgesteld.
Langen' tijd werd gediscussieerd over het
voorstel tot uitgifte van grond in erfpacht
aan de Xaamlooze Vennootschap Spiritus-
)fabriek Astra".
De heer De Bruin was principieel
tegen tiet uitgeven van den grond. Niet
alleen deed hij zich kennen als een tegen
stander van liet gebruik, doch ook van de
fabricage van den alcohol.
Daarentegen grondden anderen hun be
zwaren niet zoozeer logen de fabricage
iomdat, wordt zij niet hier, dan toch cider.-
wm-dt geproduceerd). Zij echter vreesden
mom- verontreiniging van lucht en water.
Xa langdurige discussie werd het voor
stel verworpen.
Xa afloop der agenda verklaarde de
lieer B go u w e r het besluit van den voor
zitter, dat bij de a.s. feestelijkheden den
laatslen dag de vergunningslocaliteiten lot
f uur 's nachts mogen geopend blijven,
tc betreuren.
Dc Voorzitter zoide, met grond te
mogen verwachten, dat de burgerij zal loo
non, dat besluit waardig te zijn.
Hierna sluiting.
R ETHEL, 19 Juli. Aan de IL B. S.
en Burgeravondschool le Gorinchcm is he
uoomd lot lijdelijk Jeeraar in de wiskunde
in het rechtlijnig leek enen en in het jfn-
tcekencn, in verband met de ambachten aan
de burgeravondschool, dc heer 0. Lindijor,
van hier.
STADSNIEUWS.
De uitslag.
De herstemming hooft gisteren een uitslag
gebracht, die op verschillende punlen vooi
de Linksche partijen verblijdend is; en daar
bij slaat natuurlijk op den voorgrond, dat
Sterrul,
I.
Stemd.
II,
Totaal.
Aantal kiezers.
Uitgebrachte stommen.
Van onwaarde
Geldige stemmen
623
567
3
564
633
555
6
549
1256
1122
9
1113
Daarvan verkregen
J. v. .KATWIJK (anti-rev.)
J. A. M. MEIJER (R. K.)
J.M.y. d.SCHALK (Vrijz.)
B.v. d. ZEE (Prot. Kiesv.l
254
241
316
293
251
242
294
280
505
483
610
573
CcS-oleozcix de Ileeren
en
Aantal kiezers
Uitgebrachte stemmen
Van onwaarde
Geldige stemmen.
Daarvan verkregen
P. DE BRUIN (S. D. A. P.)
J. DINKELAAR (S. 1). A. P.)
J. H. EVERS (R.-K.)
J. J. GABEL Sr. (C. H.)
M. C. DL I)E GROOT (Vrijz.)
E. KOOPMANS (Vrijz.)
Stemd.
Stemd.
I.
II
921
1046
837
916
3
4
834
912
417
379
370
389
5S
427
479
429
305
402
79
488
Totaal.
1967
1753
7
1746
896
808
735
791
137
915
Gekozen de Ileeren
en
al haar candidnten daarbij zijn gekozen.
Maai daarnevens staat het niet minder
belangrijke feil, dat de kiezels zoo getrouw
6\ eroenkomstig het advies hunner leiders
hebben gestemd.
Wij brengen hun daarvoor een eeresaluul.
Zeer zeker, de strijd die vóór de her
stemming gevoerd is, had de hoofden
en gemoederen warm gemaakt cn de
beshisins, die op het laatste oogenblik
genomen werd en een gelirele omme-
keei in den locstand bracht, bad aan
vankelijk lang niet een algemeene in
stemming gevonden, maar tuaschen die
beslissing en het stemmen verliepen 21 uren
en in dit tijdsverloop zijn hoofden en ge
moederen wat algekoekl, heettmen begiepon;
dat het toch zaak was den leiders getrouw;
te blijven; de kiezers hebben 'begiopen,
dal de overwinning op de coalitie daarvoor
dl bclooning zou zijn. En zij hebben
misschien wel velen met bezwaard go-
moed gestemd zooals geadviseerd werd.
In district II steeg het aantal uitgebrachte
stemmen slechts met 4 boven dat hij eerste
stemming. De stemmen dor linksche kandi
daten waren hier 610 cn 573, een ver
schil van slechts 37 stemmen, wat uitermate
gering is, waar liet hier gold den vrijz,
candidaat den heer v. d. Schalk en den
candidaat der Prolestantsche kiezers, den
heer v. d. Zee.
In distriet 111 was tiet aantal uitge
brachte stemmen met 58 gestegen. Ook hier
is zeer geitouw gestemd. De hoeren Koop-
mans (viijz.-dem.) en Dc- Bruin (S.D.A.P.)
behaalden reap. 915 en S96 stemmen, een
verschil dus van sleehls 19 stemmen. De
heer Dinkcluar verkreeg 808 stemmen.
Dat sommige kiezers een eigenaardige
keuze kunnen doen, blijkt uiL het onder
staande lijstje, dat in tiet district Hoofd
straat—Gorzen werd gemaakt tijdens het
oplezen dei- biljetten, die natuurlijk zoo
wel van Rerhtsehe als van Linksche kie
zels afkomstig zijn:
De Bruin
De Bruin-Dinkclaar
De BruinDinkelnar—Evers
De BruinDinkelaar—Gabel
De BruinDinkelaar—Dc Groot
De BruinEvers
De Bruin—Evers— Koopmans
Dc BruinEvers—Gabel
De BruinGabelDe Groot
De BruinGabel—Koopmans
De BruinDc Groot—Koopmans
Do Bruin—Koopmans
Dinkelaar
DinkelaarEvers
Dinkelaar—Evers—Koopmans
Dinkelaar—Gabel—Koopmans
Dinkelnar—Dc Groot—Koopmans
Evers
EversGabelDe Groot
Evers—Gabel— Koopmans
Evers—De Groot—Koopmans
EversKoopmans
Gabel
Gabel—De Groot
Gabel—De Groot—Koopmans
8
25
1
3
1
1
7
21
14
2
L
1
1
1
5
14
6
2
L
17
6
GabelKoopmans
De Groot
üe GrootKoopmans
Koopmans
Te, zanten
De BruinDinkelaar—Koopmans
EversGabel
10
2
19
12
205
382
325
Totaal 912
geldig uitgebrachte stemmen.
AVij laten hier thans volgen don stand
der partijen bij de nieuwe samenstelling
van den Gemeenteraad. Do cijfers tusschen
haakjes geven den stand aan, zooals die
tot heden was
Linksehen
Vrijz. (4) 5
Soc. Dem. (2) 3
Prol. Kiezers (0) 1
Totaal (6) 9
Reehlschen
Kath. (10) 8
A. ft. (1) 3
(MI. (3)
Totaal (17) 14
Biu'gemeosler en Wethouders van Schie
dam, brengen Ier opeitbare kennis^ dat van
Maandag 21 Juli a.s. tot nadere aankondi
ging de Lange Haven van af dc Appcl-
maikt tot de Korte Dam, voor het verkeer
met rij- en voertuigen zal zijn gesloten, en
dat de Tuinlnan weder voor het verkor
is opengesteld.
Protestantenbond.
In do godsdienstoefening der Afd. Schie
dam van den Xederlandschcn Protestanten
bond zal morgen als spreker optreden dr.
J. P. Cannegicter, Ned. Hervormd predikenI
le Middelburg.
Voor het orgelfonds werd deze week ont
vangen een gift van f500 en 26 coupons
van do obligalieteening.
Dr P. If. van Itoojen.
Zooals wij roods mededeelden, zal dr.
v. lloojen, chirurg aan het Stadszieken
huis alhier, naar Servië gaan, om mede tc
werken aan de verpleging dor slachtoffers
van den Moedigen oorlog, die daar tusschen
de Balknnstaten woedt.
Dr. v. Itoojen zal Woensdag van hier
vertrekken en denkt een paar maanden weg
le blijven.
Na zijn terugkomst in het vaderland ligt
het in zijn voornemen zijn praktijk hier
ter stede weer op te nemen.
Feestviering 1913.
AVij vernemen, dat >n liet oorspronke
lijke plan van de door de O ran j overeen i-
ging aan hot feestcomité aangeboden num
mers, door verschillende omstandigheden
een kleine wijziging is aangebracht. Hel
oorspronkelijk uitgeschreven bloemencorso
komi to vervallen, en daarvoor in de plaats
zal op hel terrein van S. V. cien sport-
fcosl plaats hebben, waarhij als allrac-
tie is gevoegd het opstijgen per ballon van
den bekenden luchtreiziger v. Pottum.
Deze opstijging zal bovendien een histo
risch karakter dragen: de luchtballon is
geschilderd in do Nationale kleuren. De
luchtreiziger zal gekleed zijn in «os-
t u u lii-l 813. Bij gunstig weder zal mevr.
v. Pottum, bij ongunstig weder do heer v.
Pottum opstijgen.
Gaarne wekken, wij nog oens tot hel
vormen van buurtcommissies voor versie
ring. Er zijn een groot aantal straten en
'wijkfen in onze gemeente, waarvan wij
in dit opzicht nog niets hoorden.
WH men daar nog iels doen, dan wordl
hel meer dan. tijd, dal men een en an
der voorbereide.
Vergelijken wij hel aantal buurtcommis
sies in onze stad met. andere plaatsen, dan
moet or nog heel wal gedaan, worden in
Schiedam,
Ylaaulingen, bijv, lelt 34 buurlconunis
sios, lorwijl er hier nog pas hoogstens een
tiental gcvoimd zijn,.
Op reis.
De Heil. Spoor zal weer een drietal goed-
koope treinen laten rijden:
Op Dinsdag 29 Juli a.s. naar Haarlem en
I.Tmuidcn en terug.
Op AVoensdag 30 Juli a.s. Onster
beek, Arnhem en Nijmegen cn terug.
Op Dinsdag 31 Juli a.s. naar Alkmaar en
den Helder cn terug.
Aroor nadere bizonderheden verwijzen wi|
naar de betreffende advertenliön.
Gisteravond omstreeks 7 uur is aan de
politiewacht aan de Hoofdstraat verhonden
schipper Rouwkema, die op den Roltcr-
damschon dijk door 't slippen van zijn rijwiel
in aanraking was gekomen met de wielen
van een flesschemvagcn, tengevolge waar
van hij viel en daarbij verwond werd aan
het hoofd, terwijl zijn arm gedeeltelijk ont
veld werd. Het voorwiel 'der fiels werd in
elkaar gedrukt.
Arnn hot paard van den stroohandolaar
Van Noort, dat in do weide tusschen deze
gemeente en Delfshavcn liep, is de slaat I
bijna geheel afgesneden.
üe zweminrichting.
De temperatuur van het water was heden-
morgen en -middag 61 graden Fahrenheit.
Stedelijk Muziekkorps van Schiedam.
Kapelmeester de heer G. K. L. Burgdorfler
U IT T 15IIIIV O
op Zondag 20 Juli, des nam. ten i uur,
in de Plantage.
1. Jubileum Marsch, Burgerdorffcr.
2. Ouv. Dichter uud Bauer, Suppé.
3. Rosen ausi dem Siiden, AA'alzer, Strauss
4. Fantasie Concertante, Bhunentritt.
5. II Burgomastro di Schiedam, Rossi.
6. Marsch.
Gevonden voorwerpen.
Te bevragen aan het commissariaat van
politic:
Sleutel, ceintuur, kinderschoentje, porle-
monn.ue, ijzeren ketting, emmer, kinder-
vagenbarid, een wagcnwieltje.
Aan de volgende adressen:
Muilkorf, Rissema, Beijerlandscheslr. 31
porleinonnaie, Schonenberg, Zijlstraat 6S-
Timmcrnianshnmcr, v. d. Most, Lange Ha
ven 78; kinderwagen, Koster, Buitenhaveiir
wog 12 2 27; postzegels, Kreuien, Christian)!
TTuygonstraat 8; ïlocdepen, Blok, Brecd-
stiaat 23; gouden medaillon, Vervooi'f
Doc-lohofje 24; koperen moer, Leltcrman.
Zalmstraat 21; gouden kruisje, Oostnun,
Groote Atarkt 41; dameshandschoen en lint
Bmns, HoogsLiuut 174; lorgnet in etui, fa.
Kips Co., Buitcnhavemveg, fietspomp,]
IA de Regl, Gasstrnat 26.
Geveilde cn vorkoclHe onroerende goederen
Geveild 18 Juli:
Nolaris: 11. B. E. Blaisso:
De kapitale fabrieksgebouwen met kolen-
plaats en erf van de Coöperatieve Aree
voederfabriek en Olieslagerij1 van den Pro
vincialen Zuid-IIollandschen Boerenbond te
Schiedam, staande en gelegen t.e Schiedam,
Nieuwe Haven nrs. 107 cn 109, hooi.
Schoolstraat, en uitkomende aan do YVa
ratule, groot 24 are 93 centiare, met de daar
bij behooiende machines, f 76.000.
AGENDA.
Heden en volgende dagen. Schicdamsciu
Bioscoop 81/4 uur. Voorstelling.
Heden en volgende avonden.. Tivoli Schouw
burg, 8 u. American tou Variété.
19 Juli: Lokaal der N. C. G. O. V., K.
Korkslr. 3, 8 uur. Gezellige sa
menkomst.
20 Juli. Diergaarde, SRo uur, namiddag,
Concert Stafmuziok 4e Reg. Inf.
22 en 25 Juli. Rotteid. "Diergaarde, 8 u.
Concert Kon. Scherpschutters. Bart
Aterliallen.
Oberlahnstein
Naluurljjk Mineraalwater, wordi
geregeld met eigen schepen van
Oberlahnstein te R'dam aangevoerd
Kunst en Wetenschap
De resultaten van de Duitsche Aksoum-
expeditie.
Het hoofdbestuur van de Bcrlijnsche mu
sea geeft thans in vier dikke declen een
verslag omtrent de resultaten van de Duit
sche expeditie in Abessyniö. De expeditie
heeft van Januari tot Maart '1906 tc Ak-
soum, de oude Abessynischo hoofdstad, ar-
chaeologisclie en epigrafische onderzoekin
gen gedaan. Sedert*langen tijd was hef"'
:en der belangrijkste kwesties voor deOos-
tcrsche oudheidkunde om de overblijfselen
der Aksoumitiseho cultuur door deskundi
gen nauwkeurig le doen onderzoeken. Daar
om had nok do wetenschappelijke leider der
Duitsche oxpedilie, die reeds in October
1905 in opdracht van Mr. Ruber! Garrett to
Baltimore naar Abessyniö was gegaan, het
plan etc schrifltcekens van Akso.itma en
Jeha le onderzoeken. Het wns hem ech
ter niet iegelijk1 diepgaande, archaeologi-
sche studiën te maken. Een gelukkig toeval
was liet, dat keizer Mc nel ik II van Aethio-
pië veel belangstelling voelde voor do op-
ravingen Ie Babyion en door middel van
en gezanl aan den Duitschen keizer ver
zocht deskundigen te zenden, om de ruïnen
van Aksoum te onderzoeken. Tegelijkertijd
beloofde hij den le verwachten tegenstand
der Abessynischo geestelijkheid te bestrij
den. Daarop bepaalde de keizer in do herfst
van 1905, dal er een wetenschappelijke
expeditie zou worden uitgezondende daar
voor noodige middelen zouden uit hot
dispositie-fonds van den keizer verstrekt
worden. 1
Hel eerste deel van liet boekwerk bevat
het reisbericht der expeditie, do typografie
en de geschiedenis van Aksoum door Anno
Lillmann. In het tweede deel behandelt
Daniël Krencker de oudere gedcnkteckonen
van Noord-Abessyniö, in het derde deel!
bespreekt Theodor von Taipke de bouwwer
ker uit de ouden en nieuwcren tijd. Ein
delijk publiceert Lillmann in het' vierde*
deel, de Sabaosche, Grieksche en Oud-Abes-
synische inscripties.
Een Engelsche nationale bibliotheek voor
blinden.
'n Comité, waartoe o.a. de vice-kanselier
dor Tmmlensche Universiteit behoort, maakt
propaganda voor 'n nationale bibliotheek
voor blinden. Men is van plan. de nationale
leen-bibliotheek van Bayswaler, die een af-
deeliiig voor blinden bczil, tot den grond
slag van deze nieuwe grootore onderneming
te maken. Andere bibliotheken zullen met
dit hoofd-instituut in verbinding staan. In
Groot-Britannic en Ierland beslaan thans
600 openbare bibliotheken, waarvan er40
kleine afdcolingen in brailleschrift bezit.
Deze hoekou zijn buitengewoon duur, van
daar dat er betrekkelijk maar weinig zijn.
Daarom zal deze bibliotheek van groot nut
zijn.
Sport.
Cricket.
Programma, van dc morgen in de eerste
klasse N. G. B. te spelen Wedstrijden:
SchiedamHerm'es(Volharding,
jflilversum: Hilversum'—'s-Gr. C. C.
Amsteidam: A. C. C'..Rood en AVit.
Gemengd Nieuws.
Vreemd ziekteverschijnsel.
Men schrijft aan de ,.T>el.":
Bij dc twee cscadrons huzaren van liet
2o regimen!, die te Amersfoort in garni
zoen liggen, heeft zich deze week een,
ziekteverschijnsel vertoond, waarvan aard
en oorzaak nog niet hekend zijn. 't Open
baart zich in duizeligheid: vole manschap-
pon vallen er hij near in on buiten cten|
dienst. Ook klaagt men oveT pijn in den]
keel. Van de ruim 200 man, die heide es-
cadro-ns samen tellen waven er Dinsdag
60 op liet ziekenrapport vermeld. AVoens
dag lagen er ongeveer 40 onder de Jivolj
en ook Donderdag kwamen weer nieuwe
gevallen voor.
In de kazerne zijn ondergebracht huza
ren, veld-artHeii© en, rijschool. Bij de man
schappen der rijschool heeft zich dit ziek
teverschijnsel nog n'ict vertoond. Bij de
veid-arlillerie waren er echter op een der
<lrie batterijen Donderdag) 15 gevallen, zoo
dat dezo batterij heden geen dienst heeft
te verrichten.
De ongesteldheid lijkt niet van ernsti-
gen aard. Na een dag voelen de patiënten
zich weer "redelijk wel; zJj blijven, echter,
vrijgesteld van dienst. Geen er van is 'dan
ook overgebracht naar het hospitaal. De
zieke manschappen zijn echter op afzon
derlijke zalen hijoen geplaatst. Hierbij dient
ecliter opgemerkt, dat do b'eido laatste;
jaren men minder vlug overgaat het kwtir-
tierziek om te zetten in hospitaal-verple-
ging. Zooals gezegd, tast men nog in het
duister over aard en oorzaak der ziekte^
Geen enkel onder-officier is ongesteld ge-'
worden. Het verstrekte voedsel is gelijk
voor liet gclreele garnizoen', dus ook voor
de vijfde brigade infanterie, waarbij zich
geen enkel geval heeft voorgedaan.
'Vermoedelijk wordt deze week een onder
zoek ingesteld door den hoofddienst uit
's-Gravenhage. - I 1
Kindermeel bekroond.
Op de wereldtentoonstelling to Gent is
de firma P. Molenaar Co., te AVeslzuan,
w'cderom niet haar bekend kindermeel met
de gouden medaille bekroond geworden.,
Dit is nu reeds do 14e medaille, dio zij
den laatsten tijd hoeft verworven en wan
neer men den omzet ziet, dien zij in den
laatsten tijd heeft verkregen en met welk
succes hot kindermeel ook inl verschil
lende andere landen wordt ingevoerd, dan'
kan men zeer go>ed hegrijpen, dat do nieu
we, naar dc eischen dos tijds ingorichtjol
fabriek, noodig bleek, om dezo voorraden to
fabricceren. l
Op een mijn gestooten.
De Belgische stoomboot „Portland wel
ke met oen lading van Sfa.x naar Pircaus,
onderweg was, is in het. Kanaal van 1
reaus op een mijïi gestooten en vernield^
fcS
'f R O O Tr A. ïvr 3SZC -A-