66 Jaargang
Donderdag 7 Augustus 1913
No. 14292
CHRISTINE,
Iteis-afooimcincntcn.
Kennisgeving.
mjITEXLAND.
SCHI ED AMS ;HE COURANT
Dezo courant verschijnt 'd a g e 1 ijk s, met uitzondering van Zon- en FcestdageH.
Prijs per kwartaal: Yoor Schiedam en Y laar ding en fl. 1.25, franco
per post fl. 1,65.
Prijs per week: Voor Schiedam on VI aar ding en 10 cent.
Afzondcrlijko nummers 2 cent.^
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrtentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten dos middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (lioek Korte JTavon).
Prijs der Advcrtentiën": Van 16 regels fl0.92; iedere regel moer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaat3 die zij
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers die Dinsdag-, Donderdag- en 'Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prij»
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan hot Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Do Administratie van dc „Schiedamscho
Courant" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare abonnó's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres tc zon
den. Ook abonnementen voor den tjjd van
een halve of hcele maand worden gedu
rende het reisseizoeu gesloten.
(nrtchttugcn welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en "Wethouders van Schie
dam,
Gezien het verzoek van
lo. B. A. J. WiTTKAMPF, om vergun
ning tot het oplichten van een fabriek tol
het vermalen lot meel van mais, rogge
en mout, gedreven door een electromotor
van 40 P.K., in hot pand staande aan de
.Westeikade no. 2, kadaster Sectie II no
411;
2o. dc N. V, MAATSCHAPPIJ „OXYCtK-
NIUM", 'om vergunning tot hot bijplaatsen
van een stoomketel mot 201,9 M2 vorwnr-
mingsnppervlak in het ketelhuis van haie
fabriek aan den Buitenhavenweg 4G, ka
daster Sectie L no. 20G9;
Gelet op do bepalingen der Hind envoy
Doen tc weten:
dat voormelde verzoeken met de bijlagen
op do secretarie der gemeente zijn ter vi
sie gelegdi
dat op Donderdag, den 21on Aug. a.s
des namiddags ten 2 ure, ten raadhuize
gelegenheid zal worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van die verzoe
ken in te brengen en die mondeling of
schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende" drie dagen vóór hel
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
lorden genomen; en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor bel
Gemeentebestuur of ceu of meer zijner leden
door L. G. HOREULY,
Naar het Engolsch.
31)
„Zeker ingeslapen bij bed vuur, juffrouw
tje. II boorde mij niet, al klopte ik nog
zoo hard. Er is een heer in een automobiel
aan de deur, ,liij wou u dadelijk spreken."
„Een heer ju ecu automobiel --
die mij wou spreken?" vroeg Christine
met een gevoel, alsof zij zirh nog in bel
land der droomen bevond.
„Ja, hij zei, dat hij oen jonge dame
spreken wou, die bier met oen klein meisje
logeerde," antwoordde juffrouw Nairne, en
Christine, die een flauwe hoop in haai
hart voelde opkomen, dat lady Cicely's neef
iels voor Bébé wou vragen, liep dadelijk
naar de deur en werd begroet door dr.
Fergusson, die met blijkbaar ongeduld op
lmar wachtte.
„Ik kwam vragen of u mij soms helpen
kon," zei hij zonder verdere inleiding. „Ik
ben naar bet huis in liet dal geweest <m
het ziet er daar treurig uil."
„Maar hoe zou ik kumvm helpenV
vroeg Christine.
„Ik wou zoo graag, dat u met mij m -e
terugkeerde naar dat buis en dat u lm
vannacht WOU blijven bij lie dame, waar
u mij straks van vertelde."
„Dat kan ik niet doen." antwoordde
Christine heel beslist, „daar is geen sprake
'an. Ik ben hier om voor oen kind Ie zorgen.
Ik kan niet een boelen pacht weggaan
en haar alleen laten."
„Zou zij niet goed opgepast wenden dooi
de vrouw bij wie u logeert?" vroeg Fei'-
gusson op haast gebiedenden toon. „Zij
leek mij een heel betrouwbaar persoon,"
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling; toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 7en Augustus 191,1.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L, HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
v. TfPIIv, L.-S.
Schiedam, 7 Aug. 1919.
I)E BALKAN.
De vrede gesloten.
BOEKAREST, ÖAug. Heden is de
vredoj tusschen Roemenië, Ser
vië, Griek en la n d, e n M o n t e n e g r o
e o n e r z ij d s, B u 1 g a r ij e ander z ij d s,
g e s 1 o t e n.
'Zietdaar een telegram, dat zeker wel hij
allen met groote verbazing èn met groote
vreugde ontvangen is.
Zeker, do berichten van gisteren gaven
reeds tot verwachting, dal met goeden wil
getracht werd een oplo-ssing te vinden, om
tot den door allen geWenschten vrede 1e
komen, maar dat die zoo spoedig zou be
reikt worden, was uit de berichten niet.
te voorzien.
De Grieken hebben voet bij stuk gehou
den en Bulgarije heeft eieren voor zijn
geld gekozen.,
Do vrede is mondeling gesloten; hot
vredesverdrag zal heden om 11 uur worden
geteekend.
Stroemilsa is aan Bulgarije toegekend,
Kawala aan Griekenland.
Ook het besluit lot. de mobilisatie zal
morgenochtend worden geteekemd.
Ofücieele kringen te Sofia uilen de
iioop, dat de besluiten der Vredesconfe
rentie van Boekarest aan een herziening
door 'de mogendheden zulten worden on
derworpen.
Do Servische en Montenogiijnsche afge
vaardigden hadden gisterochtend nog ver
gaderd met do Bulgaarsche delegatie, die
mededeelde, nog geen antwoord te hebben
ontvangen op haar verzoek om advies aan
de Bulgaarsche regeering. Daarom kou zij
toen nog geen beslisto toezeggingen doen.
Ondanks dit voorbehoud verklaarde Pa*-
jits, dat Servië, om zijn verlangen- naar een
spoedigen Vrede Ie trronen, bereid was
Stroemilsa aan Bulgarije a£ te staan.
Na deze bijeenkomst pleegde Wenizelos
langdurig overleg mot de Servische delq
ga tie.
Gelukkig is men lot overeenstemming ge
komen.
Ofschoon zij alleen waren spraken zij
heiden op gerlcmpton toon; misschien was
liet iets van het geheimzinnige van dc een
zame vallei en het gesloten huis, dat hen
had aangegrepen.
„Juffrouw Nairne is in ieder opzicht
betrouwbaar, maar lady Cicely, de moedor
van mijn kindje, heeft mij haar kind vol
komen toevertrouwdik zou een gevoel
hebben of ik misbruik maakte van dm
veitiouwen, als ik deed wat u vraagt."
„Dan hen ik ten «ulo riand," was hel
antwoord, „Ik beu nog volstrekt niet in
staat te zeggen wal dat alles beterheid
hetgeen ik daar in huis gezien heb. maai
het is duidelijk, dat zij alles geheim willen
honden. Het is niet mogelijk een gewone
vrouw uil het dorp naar die menschen Ine
Ie zenden en toch moeten zij iemand heli
ben. vóór den nnjtitl. Ik kwam bij u onidal
ik zeker weet dat u zwijgen kunt."
„Ja, dat kan ik ook." Christine lacht
even en trok haar manie], dien zij van den
kapstok had genomen en haastig had om
geslagen, wat vaster om zich heen, „en
zou gaarne, ja hooi gaarne iets willen
doen om die ;urme dame le helpen. Maai,
hel is mijn plicht om hi >r te blijven."
„Ik wou ii alleen maar vragen enkele
uren l" koinen. Ik zal zorgen dal u terug
is voordat tnv pleegkindje morgenochtend
uw hulp no-odig hoeft, liet is bepaalt
noodzakelijk, dat -er iemnnd bij 'die zieke
dame koinl, zooals u haar lereehl noemt,
en ik dacht dadelijk aan u."
„Ik wou dat ik wist wat ik doen moest,"
zei Christine peinzend; en Rij die voor
den sprong dr. Fergiisson uit zijn vagen
en greep haar handen.
„Dan zal ik hel u zeggen," zei hij 'op
beslisten toon. ,,U moet met mij meegaan.
Ik zal zooveel van de omstandigheden aan
juffrouw Nairne vertellen als zij weten moet
en it twijfel er niet aan of zij zal er
Een einde is thans gekomen aan den
Moedigen, verwoestenden strijd, die ontzag- 1
lijke menschen offers heeft gekost, die enor
me verwoestingen heeft na zich .gesleept
en die, naar te vreezen is, een haat tus
schen de verschillende stammen, die den
Balkan bewonen, heeft verwek!, Welke nog
jaren cn jaien treurige verhoudingen zal
ten gevolge hebben.
Zooals gezegd, de vrede is niet geheel
onverwachts gekomen, want reeds den vo-
ligen dag liep te Sofia het gerucht, dat
do Bulgaaische regeering haar afgevaardig
den had opgedragen de voorwaarden der
bondgenooten le aanvaaiden. Bet besluit
van Roemenië, om zijn leger op Bulgaarsch
gebied te houden, totdat het vredesverdrag
zou zijn gotoekenrh heeft zeker niet wei
nig tot dit bc-luit bijgedragen.
De militaire attachés.
Uit Sofia wordt gemeld:
De buitenlandsche militaire attachés zul-*-
leh heden van hier vertrekken om het
slagveld le bezoeken.
Macoii on i
De „Time* gaf gisteren dus vóór
de oplossing was verkregen als haar
meening hoe in de toekomst de grenzen
ïh Macedonië zouden worden.
Dc nieuwe grens tusschen Servië en Bul
garije zal beginnen bij het punt, waar do
oude Turksrh-Bulgnarsehe grens Servië
raakte. Van daar zal zij over korten af
stand zuidwaarts loopen liet district Egri
Palowka komt aan Bulgarije, Kratovoaan
Servië. I
Vervolgens zal de grens naar 't zuid
oosten gaan in de richting van Kotsjana,
voorhij Radowitsa en Stroemilsa (die waar
schijnlijk aan Bulgarije zullen komen) naar
het meer van "Dojran, waar do Bulgaarsch-
Grieksche grens begint. Deze loopt oost
waarts langs hol Bela*nhilsa-gobergtc, naar
let punt, waar de spoorlijn naar Salonikit
de Karnsoe kruist. Demir 11issar, Sores,
Drama en Kawala komen aan Griekenland.
De grenslijn zal verder óf tot do uit
monding langs dl Karnsoe gaan, óf naar
de golf van Lagos. Bulgarije heeft voor
'I oei-fto, Griekenland voor 't tweede gepleit.
liet kustgebied aan de Egeïsche Zee,dal
volgens dit tracé aan Bulgarije komt, is
ongeveer 120 K.M. breed.
De Seivisch-Giieksehe grens van Demir
llissar wedvaart-, is reeds vastgesteld.
Wodina on Flotina zullen Griekenland toe-
hehooren.
Montencgio zal, naar reeds gemeld, van
Servië een deel van bet sandzjak van Nowi
Bazar krijgen.
Men berekent, dal de Balkanstaten in
wel wat op velen. Ga nu gauw en haal
wat u voor den nacht noodig hebt; u zult
niet naar b-vl ktm'nen gaan; ik zal de
zaak vel Ivspieken met uw hospita."
Zijn vaste ov-nedeiute toon maakte oen
einde aan h.iar besluiteloosheid. Christine
deed gehom/aam alios wal hij van haar
verlangde, en toeft zij terugkeerde was
juffrouw Nairne in druk gesprek niet don
dokter.
,.0, juflromv, dat kan best, manru maar
niet ongeiusl," /ei zij, zoodra zij Chris
tine zag, „dc dokter heeft mij gezegd,
dat er een anno dame is, die 311 groote
veih'genlieid zit, en dat u haar missehion
wat helpmi kunt en van nacht bij laar
blijven. Ik zal met alle plei/ier van de
wereld bij de kleine meid op de kamer
gaan slapen, u hoeft u heo-lemaal liiot
ongerust le maken, ik z.al goed voor haar
zorgen, daar kan u gerust op zijn."-
Toen -de dokter haar had helpen instij
gen en zij vlug wegreden, had Christinei
het gevoel alsof zij een marionet was en
dat Eeigiisson met zijn sterke handen aan
de touwtjes trok. Zij had een merkwaar
dig gevod van afhankelijkheid, hetgeen z.ij
volstrekt niet onaangenaam vond. De man,
die naast haar zal, had zoo iets overheer-
schemls, dat zi; ovcifuigd was, dat- het
goed Was, wat hij deed toen hij haar
met zich meevoelde in de duisternis; oti
zijn bruine oogen waren zoo standvastig,
zoo betrouwbaar, dat zij een gevoel van
veiligheid had, wanneer hij haar aanzag.
Bij sprak bijna gc*m woonl met haar, totdal
zij de heide af waren en het laantje insloe
gen, dat naar hel huis voerde. Toen zei hij
rustig, terwijl hij de machine langzaam
liet gaan;
„Ik vond den geliefdon sland van za
ken daar in Imis zeer ellendig loon ik
er straks aankwam.
glYai? er een -ernstige zieke?" vroeg Chris-
hun nieuwen vorm de volgende bevolkings
cijfers zullen hebben:
Roemenië 7,690,000
Bulgarije 5,000,000
Griekenland 4,500,000
Servië 4,000,000
Albanië '2,000.000
Montenegro nOO.OOO
A 1 b a n i
Wenizelos heeft aan een verslaggever
van de „Corricro della Sera" Verklaard,
dat er gcenerlei verdrag ot overeenkomst
tusschen Frankrijk en Griekenland bo-dond.
De boosheid van de Itaüaansclie pers tegen
de Fransche republiek woidt intusschcn
al heviger. De „Corriere" haalt een arti
kel aan van de Matin", waarin wordt,
betoogd, dat geen vijandigheid aan Italië,
maar zorg voor het evenwicht in de Mil*
della arische Zee de politiële van Frankrijk
beheersehf. f
liet Jtaüannsche blad stelt daar tegen
over, dat lic-t evenwicht juist door llalië's
streven zou worden bevorderd. Elders ver-
klaait het, dat hot brengen van liet kanaal
van Corfu m de macht van Griekenland
een regelrechte aanslag op ttnlië's defen
sie zou beteekenon.
Uit Albanië komen na de berichten over
vervolging van Grieken door Aibaneezen
in Eplnis verhalen van vervolging van
Aibaneezen door Grieken in hetzelfde ge-
West. 'Ook de Italianen moeten er te lijden
hebben van de verstoordheid der Bellenen.
Aan den minister van buitcnl. 'zaken dl
San Giuliano is een klaagschrift overhan
digd door hel Albnneosch comité.
A d r i a li o p e 1.
Men ontkent te Konstantinopel, dat Nat-
sjewits, de Bulgaarsche onderhandelaar,
nieuwe voorstellen nopens Adrianopei aan
de Poite heeft gedaan.
Gisteren zijn, volgens een bericht uit
Sofia, uit de richting van Adrianopei en
Koetsjoek-Avok ontploffingen gehooid.
Do Turken hebben hun kamp ten Oos
ten van Moestafa Pasja opgebroken.
GEMENGDE MED EDEELINGEN.
E n g e 1 a n d.
Dinsdagochtend vroeg werd door onbe
kende individuen beproefd 'n landhuis te
AValdingham fSuireyi door middel van een
bom te verwoesten. De helsche machine,
die in de nabijheid der trap was neer
gelegd, vernielde de trap en beschadigde
ile deuren. t
Een tweede aanslag had gisteravond
plaats op een huis te Lynton (North Devon),
tine; „de vreemde zei: een kwestie van
leven en dood."
„Dat was hel ook," antwoordde hij
norsch, „ik kwam nog juist bijtijds om
le vooikomen dat zij vermooid vent dom
een krankzinnige, iemand, die lijdt aan
een vrees olijke manie. Ik heb nog nooit
zoo iets bijgewoond."
„O, hoe vreeselijkliep Christine vol
afschuw uit.
„Eerst wist ik ht-elemaal niet hoe ik er
binnen zou komen. Toen kwam er einde
lijk een dienstbode hij de poort en zij
solium in e-en vreeseiijk opgewonden toe
stand le veikeeren. Geen wonder! Zij bracht
mij in liet huis, en in een van de kamers
vond ik de dame, waarvan u mij gesproken
hebt, vastgegtejM'n door een krankzinnige
vrouw, in een worsteling op leven en
dood. O, Godi Ik kwam ruig maai juist
bijtijds. Bel schijnt, dat die vrouw ziek
geveest was, zij lmd buien, men dacht
van ijlhoofdigheid. Jlot spteeki van zelf,
hel was een acute aanval van razernij,
en zooals ik u zei, ik kwam nog maar
juist bijtijds."
„Wat heeft u gedaan mot Chris
tine rilde: Fergusson zag, dat zij doods
bleek was geworden."
„Met die-ongelukkige krankzinnige? Ik
heb haar voorloopig onschadelijk gemaakt
en ben van plan haar van nacht naar
het naastbijgelcgen gesticht te brengen.
Maar ik moet de meid meenomen, daarom
had ik u noodig. Uw sohoono jonkvrouw
kan niet heel alleen blijven."
„Ik dacht dat liet een man was, die
ziek is," zei Christine; ,,zjj sprak van
jjicm" on van. „hij".
„Ik heb geen man gezien, alleen de
krankzinnige on do dienstbode."
„En waartoe dient al die geheimzinnig
heid?" Christine's stem beefde toen zij
dit vroejjb „waar is dat voor noodig1?"
dat een waarde van 12.000 pond sterling
bezit, liet gebouw werd in brand gestoken
en ging geheel in vlammen op.
Men vennoedt, dat in Derélo gevallen,
dc suffragettes aan het werk zijn geveest.
Noorwegen.
Tit, Christiania jkomt het volgende be
richt omtrent yle „Schrödcr-Stanz expe
ditie*, gedateerd O Augustus:
„Tiden-deyn' 'kreeg jccn telegram van
gisleren uit Spitzheigen meldende: Lerner
kwam hier hedenmorgen aan. Aan boorcl
van de („Loveiiskjold." bereikte hij 5 Mei
hel Noordooslhmd (van Noordkaap. Daar
bleet bij ze* weken ingesloten in het ijs.
au Sehröder-Slanz -wijd geen spoor ge
vonden. De („Lovenskjold" 'ging to gronde,
doch Lerner vormde met de afgemonster
de manschappen een nieuwe expeditie, die
rijk van proviand voorzien was. Er werd
een boot van Noordknnp naar Treuren berg
gezonden, van iSiamt Staxrud, sedert
17 Juni, tevergeefs trachtte Noordkaap
to bereiken.
Toen Lerner aankwam, was Staxrud er
bijna in geslaagd de „Bertog Ernst" we
der vlot te maken. L-cnier zond zijn man
schappen aan boord en do heide expedi
ties trachUen to vergeefs, langs don zee
weg Green Ifarhour te hereiken. Men achtte
liet 't veiligst den landweg te nemen om
de Bisinarckslraat Ie hereiken, waar zij
den 'ten «Augustus aankwamen. Daar de
zuid-passage voor schepen onmogelijk was,
ging de expeditie in vier dagen lang* de
Noordkust naai- Green Barbour.
Italië. i
Te Milaan hebben gisteren botsingen
plaats gehad tusschen stakers en politie,-
waarbij met revolvois gescholen werd, zon
der dat iemand ernstig getroffen werd.
I)e betoogei* werden door cavalerie uit
eengejaagd. j
Z u i d-A f r i k a. i
Uit Johannesburg -wordt gemeld, dat er
in den Jaatsten tijd herhaaldelijk onplof-
fingen veroorzaakt .worden, doordat despe
rado's heimelijk (dynamiet weghaalden en,
dat opstapelden om liet te gebruiken bij
de jongste ongeregeldheden.
Woensdagnacht ontplofte oen verborgen
be waai plant* 'm do buitenwijk van Germis-
ton gedeeltelijk, iv.iardnor zestien huizen
werden vernield on de ruiten van een,
groot aantal pudere wórden verbrijzeld.
"E n g e 1 s v, h-t n d i
Do ongeregeldheden le Cawnpore zijn,-
„Ja, dat weet ik volstrekt niet," ant
woordde de dokten' ernstig. )tfk begrijp zelf
niet waai om, maar liet is duidelijk, dat
de i ouw de* huizes om de een of andere
reden haar verblijf geheim wil homion voor
de buitenwereld,- En als men haar aan
ziet, is het baast onmogelijk iets anders te
doen dan haar wiensehen eerbiedigen cn
baar geheim te how aren wat daar dan
de reden van inogo wezen," vocgdo bij
er zachtjes bij.
„Mijn schoone dn nee Hooft hom ook ho-
tnoverd." dacht Christina; on de rest In
den lijd zat zij stil na, to denk oh over
hetgeen haar wachtte.
Nu stond de poort aan ón Oen aangestoken
lantaarn pe naast op den grond. Bij het
flauwe licht geleidde Fergusson haai dj-n
tuin door in do hall, waar wn houtvuur
tje brandde. Zij bleven 'hier editor niet
lang maar gingen een breedo trap op naar
boven, waar verscheidene kamer* lp de-
gang uitkwamen. Do deur van "oen van
die kamers stond wijd open, een stroom
van licht viol op da gang; de doktorj
klopte zachtjes aan cn trad binnen. Chris-
lino voj» do hem, aarzelend, niet we tend q
wat zij zien zou. Maar hot was volstrekt
niet nlqolig wat zij zag. Een ocaxvoudigj
gemkmhileorda slaapkamer cn in bed» ge
steund door kussens on hat gelaat angstig
viagend naar de deur gericht, lag do
schoone vrouw, wier uiterlijk' ltot jonge
meisje den heden avond Vervolgd luid.
Zij was zoo mogelijk nog blocker dan toen zij
Christine had aangesproken, haar oogen
schenen nog donkerder en mot nog don
kerder kringen; maar zij begroette de bin-
nentncdeiukm met een. glimlach en stak'
lum do band toe om hen Welkom 1e heden.
(Wordt vervolgd.)