66"<e Jaargang
Maandag If Augustus 191Ê
No. 14295
GHRISTIN E,
Reis-aboimementeii.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BDOïEKLAm
Dezo courant verschijnt !d a g c 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdageit;
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en V.laardingon fl. 1,25, franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: yoor Schiedam en Vla ar ding en 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór oen
uur aan het Bureau bezorgd zijns
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertontiënl Van 1—6 regels fl0.92; iedere tegel Bïoaf
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters paar do plaats dia zij
innemen. -jsmm
Advertentiën bij abonnement op voordeeligo voorwaardeiii Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In do nummers 'dio Dinsdag-, Donderdag- en "Z aterdagavon'Ö
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advortc- tiün opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan hot Bureau te voldoen.-
Intercommunale Telefoon No. 103.
r
T
Do Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare ahonné's, die
voor korten oC langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
De Burgemeester en "Wethouders van
Schiedam,
doen to weten, dat door den Raad dier
Gemeente in zijn vergadering van den22sien
Juli 1913 is vastgesteld de volgende ver
ordening
VERORDENING tol wijziging der ver
ordening ter handhaving van de
openbare orde en veiligheid en
op de straatpolitie to Schiedam
(Gemeentebladen nos. 27 van
1908, 44 van 1911 en 22 van
- 1Q12).
Artikel 1.
Ingevoegd wordt art. 11a luidende:
De bezitter of houder van een hond of
hij die een hond onder zijn lioede heeft,
is verplicht zorg te dragen, dat die hond
des nachts den bewoners van naburigeper-
ceelen niet door blaffen of huilen hinder
kan veroorzaken.
lOnder nacht wordt in dezen verslaan
de tijd lussohen des avonds 11 uur en den
daarop volgenden morgen G uur. 1
'Artikel 2.
In art. 34 wordt achter art. fl art, 11a
vermeld.
Zijnde deze verordening aan do Gede
puteerde Staten van Zuid-JIolland volgens
luut bericht van den 4—Ssteu Augustus
1913, B no. 1082 (2de afd.) Cr. S. no. 3G,
in afschrift medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, don Hen Augustus 1913.'
De Burgemeester on Wethouders voornoemd,
Af. II. IIONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
i V. LUIK, L.-S.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op artikel 12 der Drankwet;
Brengen ter openbare kermis, dat hij hen
door L. G. II0BERLY,
Naar hot Engolsch.
34)
Een glimlach verhelderde het bleeke ge
laat.
„Mijn arme Max," fluisterde zij. „Ik zou
Dot niet kunnen dragon als er nog iels
gebeurde, dat hem verdriet deed; ik zou
hel niet kunnen dragen." Christine voelde
een brok in dc keel bij het innig aan
doenlijke van do stem, waarmee zij dit
zei. „Hij heeft ai zooveel gedijd in zijn
leven. Ach Heer! geef hem ten minste op
het laatst rust en vrede.
De 'hartstochtelijke stem jwecg; Chris-
line voelde zich zoo jong on eenzaam, in
't. geheel niet ia staat te troosten, bij
zulk een groot verlies. Zij kon alleen maar
stil bij hel bed blijven staan, do rustelooze
hand stneelen, waaraan een zware trouw
ring het eeriigo yersiersel was.
„U Wet niet, wat het is, zooveel van
.een In au te houden,': sprak de hartstoch
telijke stem weder; „u is nog zoo jong,
nog niet meer clan een kind; haar don
kere oogen rustten tceder, haast droevig
op Christine's gelaat. „U weet niet, wat
het is zooveel van een man te houden,
eon man, die het doet er ook niet toe
wat hij is pf doet, hij is u alles, alles
ter wereld. i
„Is het niet zoo?" vroeg zij, tenvijl zij
voorover 'leunde en de handen van het
jongelneisje in do hare nam. j
neen," stamelde Christine, en te-
is ingekomen een verzoek van C. TAN
WAART Czn„ om verlof voor den verkoop
van alcoholvrijen drank, voor gebruik ter
plaatse ran verkoop in het pand Broers-
vchl 83;
on herinneren, "dat binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen hel vcrlcencnvan
het verlof schriftelijk bij hun college be
zwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 11 Aug. 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. IIONNEIILAGE GRETE.
De Secretaris,
i V. LUIK, L.-S.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter algemeene kennis, dat hot
verzoek van Mej. J. W. J. FRENKEL, om
vergunning tot het oprichten van eon 1 o m-
enbo \vaarplaats in het pand aan
do Broersvest no. 71, kadaster Sectie R,
no. 1533, is geweigerd, op gronrl van
vrees voor besmetting en het overbrengen
van ongedierte.
Schiedam, 11 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. U IIONNERLAGE GRjETE.
De Secretaris,
l v. LUIK, L.-S.
Schiedam, 11 Aug. 1913.
DE BALKAN.
De laatslo bijeenkomst van de Boeka.res-
ler vredesconferentie had gistermorgen
plaais. Om- half elf is daa.r het vredes
verdrag onder toeken d. Kanonschoten ver
kondigden het heugelijke fc.it.
I)e Grieksche premier, Yenizcios, was,
ondanks zijn ongesteldheid, tegenwoordig
en hield nog een korte redevoering.
Voordat do conferentie werd gesloten,
hield do voorzitter, Majorosou, een toe
spraak, dio door alle gedelegeerden leven
dig werd toegejuicht. Zeer vriendschappe
lijk ging men daarop uiteen.
Bij het verlaten van de vergaderzaal in
het ministerie van huilenlandscho zaken,
juichte do meniglo dc afgevaardigden har
telijk toe. Die toejuichingen hieven aan
houden langs den gebeden weg tot aan
do kathedraal toe, waar een „Te Deum."
werd opgedragen ter eeie van liet teeke
nen van den vrede. Do koning, do konin
gin en do prinsessen Maria en Elizabeth
waren daarbij aanwezig.
De beknopte inhoud der tien artikelen,
gelijker tijd vertoonde zich onwillekeurig
voor het oog van haar veibcelding een
mannengelaat met twee grijze oiogen vól
verborgen smart, „maar ik geloof, dat
ik hot begrijp," voegde zij er verlegen hij."
„Lief meisje," zei zij; de twee gloeien
de handen trokken haar naar zich toe
en Christine voelde een kus op haar wang;
„eenmaal zal je het welen, als ik dio
oogen goed beoordeeld. De natuur gaf je
die oogen en dat gezichtje niet voor niets.
Ik begrijp niet en zij zag Christine
weder oplettend aan, „ik begrijp niet, wat
mij in uw gezicht zoo hekend voorkomt.
Kan ik u ooit vroeger (gezien hebben'
„Neen, als ik u ooit gezien had, zou
ik het nooit vergeten Lebben," antwoord
de Christine dadelijk; hoewel zij glim
lachte om die woorden, keek de bleckc
dame hot jonge meisje ,nog eens onderzoe
kend aan.
Nu Christine wist, dat or een zieke in
huis was, voelde zij oen dubbele vcinnt-
woordelijkhoid op haar schouders ruston.
Een half uur later ging zlo dus volgens
afspiaak naar dc ami ede kamer. De pa
tiënt. lag te bed; de vreeselijko uitpuiling
was van zijn gezicht verdwenen, zijn adem
haling was kalm en normaal.
„Zeg maar aan Madge, dat hot best met
mij gaat," zei hij en zijn stem klank ook
werkelijk wat sterker dan te voren, „zij
moet zich vooral niet -ongerust over mij
maken. Laai,haar zelf wat uitrusten als
zij moe is. Zeg haar maar, dat ik zal
slapen als een roosi"
Voor Christine was do macht, dio nu
volgde, een van de zonderlingste, die,zij
ooit beleefd had. In een vreemd huis,
met mcnschon wier naam tsij zelfs niet
welke het vredesverdrag uitmaken, is als
volgt:
liet eerste artikel constateert het herstal
van dc-n toestand van vrede.
liet tweede stelt do nieuwe Roemec-nsch-
Bulgaarscho grens vast, het derdo do Ser
visch- B u 1 g a ars ch e.
liet vierde bepaalt, dat Bulgarije van al
zijn aanspraken op hot eiland Kreta af
ziet.
Het vijfdo geoft de grenslijn aan tus-
schon Griekenland en Bulgarije.
Het zosdo regelt des jdemcbilisatie, wel-
ko voor de Bulgari u onmiddellijk begint
en na verloop van voertien dagon moet
afgeloopen zijn.
Het zevende betreft do ontruiming van
het Bulgaarseho grondgebied. Deze ontrui
ming zal beginnen, zoodra do demobili
satie van het Bulgaarseho leger geëindigd
zal zijn en zal binnen don tijd van veer
tien dagen geschieden.
Het achtste betreft do xcquisitïcs en
schrijft liet vrije gebruik der spoorwegen
voor.
Het negende handelt over de Instating
der krijgsgevangenen!.
Hot liende verklaart, dat do bekrachtigin
gen vlin hot verdrag te Boekarest zullen,
worden uitgewisseld binnen den lijd van
veertien dagen, zoo- dit eenigszins moge
lijk is.
In het verdrag wordt niet gesproken van
scholen en kerken, noch van schadever
goedingen. Beide partijen hebben dezef
kwestie laten vallen.
To wenschon is, dal hef. verdrag defi
nitief zal zijn en dat men bespaard moge
blijven voor een interventie der mogend
heden, gelijk do Bulgaren nng algemeen
hopen. l)o vooruitzichten daarop zijn niet
bijzonder groot. De „None Froie PresscV
schildert zo met bijtendl ironie aldus:
Dc gezanlenconfereniio heëft dikwijls ge
noeg het beeld vertoond van den hond, die
blaft, maar niet bijt. Sir Edward Grey is
niet lord Palmerston en do Engdsche vloot,
zal niet eens haar ketels stoken om
Cavalla voor Bulgarije te winnen en
den Grieken lot toegeven te dwin
gen. Ook do Russische Zwarte Zee-vloot
zal niet door de DardanoUen stevenen oirt
het vredesverdrag ten gunste van Bulgarije
to veranderen. Do potitick van het ach
terna n-k o in' e n heeft gedurende rleze
heele crisis weinig succes gehad. Want
zo heeft hvec gebreken, die altijd weer
aan den dag komen en altijd weer tot
nadeel dor Donau-monarchie blijken. Ze
maakt den indruk van zwakte; want
de sterke bepaalt te voren de gren
zen van zijn willen en wacht niet eerst
tol do tegenstander hem een spaak in het
wiel steekt en zijn verwachtingen teleur
stelt. Dc twetedo fout van deze politiek
is, dal zij veel meer blijvende verbittering
kende, en waarover een zeker waas van
geheimzinnigheid scheen te hangen, waar
zij niets van begreep; zij had een gevoel
alsof zij een roman Beleefde, of een
sprookje, of een droom, waaruit zij zoo
aanstonds ontwaken zou in haar eigen heil
to Graystone met het bedje van Béhé naast
zich.
Zij zal hij el vuur, in haar dikke mor
genjapon en in de kamer van de vrouw,
dio zij in gedachte steeds de Schoone dame
noemde. Honilijds sloeg zij een blad om
van het hoek, dat .zij op tafel gevonden
had, soms zat zij droomerig in do flikke
rende vlammen te kijken. Volgens op
dracht van den dokter gaf zij haar patiënt
patiënt nu en dan ,icls te eten of Ie djjgi;
ken; deze was volkomen wakker, maar
spiak weinig gedurende dc lange uren van
don nacht. Rij hef zachte lichte van de
lamp met een kap bedekt, zag zij hoe
zelden de uitgeputte vrouw de oogen go-
sloten had; zij waren lnjna voortdurend
gevestigd èf op haar, öf op den door liet
vuur verlichten wand.
Tens of tweemaal maakte zij een korte
opmerking, maar 'zij zei geen enkel woord
waaruit het jougo meisje iels kon ppma-
ken van hetgeen er eigenlijk geschiedde in
dit zonderlinge huis. Maar toen do grauwe
morgenschemering begon aan te. breken, zei
zij zachtjes:
„Het was verbazend lief yan n hier
naar toe te willen kómen on zoo vrien
delijk voor mij to zorgen. Ik wou wei
eens weten of u denkt, dal wij krankzin
nig zijn hier in huis?"
„Neen, dat geloof ik niet."
„IJ heeft veel, o,, goed geloof ;if, aan-'
genomen cn ofschoon hel zeer veel go-
wekt dan diegene, welke met open vizier
werkt. De Oostenrijk-Hongaarse he monar
chie moet niet zichzelf in den gedwongen
toestand brengen, gelijk een Penelope, die
moest uitrafelen, dat, wat onder hpar oo^en
gesponnen en geweefd werd. Wie voor een
zaak met al zijn kracht wil opkomen, moet
geen oogenblik erover twijfelen, wolkq
zaak het is, waarvoor hij wil strijden en
waar hot punt ziclr bevindt, waarbij do
schending van zijn persoonlijkheid begint.
Ad ri an op el.
Door troopenzondingon uit Klein-Azië be
draagt het Turkse!)o leger thans 400.000
man. Het is ml in staat, aldus een tele
gram uit iKonstanlinopel, Adrianopel to
gen eiken aanval te verdedigen.
Do „Matin", het Boekarcster verdrag be
sprekend, zegt o. a., dat, ondanks don
wensch, door Oostenrijk en Rusland uitge
sproken, de mogendheden do kwestie van
Adrianopel zullen laten oplossen door Bul
garije cn Turkije, i
GEMENGDE MED EDEEL1NGEN.
als voorwaarde stellend, dat er geen weer
wraak zal worden geoefend, en dat do
gearresteerde personen, weder in vrijheid;
zullen worden gestold.
E n g e 1 a n d.
Suffragettes hebben Zaterdag een po
ging gedaan om een schoolgebouw te Sul-
ton in Ahlfield, in de lucht te doen vlie
gen, tenvijl de kanselier der schatkist, Lloyd
George, op liet schoolplein een rede voor
40.000 mijnwerkers hield.
Dc politie ontdekte in hel gebouw ont
plofbare stoffen met in petroleum gedrenkte
lonten.
"De „heldhaftige': kiesrechtslrijdslcrs zijn
ontkomen. 1 1 I
D u i t s c h 1 a n d. 5
Jlet besluit van 16 Juli betreffende de
strafvermindering naar aanleiding van hel
regceringsjuhileum van keizer "Wilhelm II,
is thans vrijwel geheel uitgevoerd. Het aan
tal gegraiioerden Indraagt onvwoer 24.000.
Keizer Wilhelm heeft koning Carol van
Roemenië benoemd tot veldmaarschalk van
het Duitsche logcr, terwijl hij den Roc-
meenschen, minister Majowscn het groot
kruis van den Rooden Adelaar hoéft ver
leend. 1
In verhand met liet sluiten van den
viede zijn door den keizer en den koning
van Roemenië een drietal telegrammen ge
wisseld, overvloeiende van hartelijkheid en
toegenegenheid.
S p a n j e.
Te Barcelona is de staking geëindigd, tn
een conferentie mot den gouverneur heb
ben de afgevaardigden der werklieden en
fabrikanten een formule aanvaard, dio door
de rogeering was voorgesteld, en waarhij
de staking voor geëindigd wordt verklaard,
vorig is van iemand, die men in het go
heel niet kenl, moet ik nog meer v,an
uw goed vertrouwen vergen. Ik heb geen
kwaad gedaan; misschien een dwaasheid
cn dan zal ik er voor boeten."
Christine kon geen antwoord geven op
dit raadselachtige gezegde, zij ging naar
het ledikant en streelde zacht de goed
gevormde hand met den gladden gouden
ring.
„Ik zie aan uw oogen dat u trouw1 is
en goed," ging de zachte stem voort, „u
behoort tot de menschen, die zich goede
vrienden maken. Ik heb nog goeden
vriend op de wereld, m,aar hij wilt u
mij weer vertrouwen?" vroeg zij eensklaps
en haar vingers omsloten Christine's hand,
„Ik zou niet anders kunnen," antwoordde
het meisje snel; „u behoeft mij niet te
zeggen dat u niets kwaads gedaan hebt;
ik weet hit Nienymd die u goed aanziet
zou u ooit kunnen wantrouwen,': voegde
zij er bij in een uitbarsting van meisjes
achtig enthousiasme.
„Later als wij elkaar weer ontmoe
ten en als u het wenscht te linoren
zult u de heele geschiedenis hooren, maar
nu niet nu niet. En u »u zult zwij
gen over alles hier?"- Zij zag haar
ernstig aan mei haar zwarte oogen. „Denk
er aan, zelfs do dokter weel er niets
van." 1
„Ik zal zwijgen,': antwoordde Chris
tine plechtig. En voor de tweede maal
makte zij het schoone gelaat even met
haar lippen aan. i
HOOFDSTUK XL
Go kunt doktor Fergusson
v e r t r o uw o n.
Toen dr. Fergusson en Elisabeth 'sm'or-
Z u i d-A f r i k a.
Volgons een telegram uit Johannesburg
heeft de bond van vakveroenigingen b'eslo-
Ion niet deel te nemen aan 'do vorming
van de commissie tot overweging yan 'de
grieven der mijnwerkers. De houding, welke
do bond thans aanneemt, schijnt de totale
breuk met de regeering. 1 1
De spoorwegmannen zullen een afzonder-,
lijko commissie hebben, waarvan do leden
zullen worden gekozen onder toezicht van
'de Togcering.
Vereen. Staten en Mexico.
Naar Reuter uit Washington meldt, heelt
president "Wilson op een conferentie van
de Senaatscommissie voor biütenlandsclis
zaken verklaard, dal, naar zijn vaste over
tuiging, interventie niet noodzakelijk is. Dit
was oen groote geruststelling voor sommige
staatslieden, die verontrust waren iipor do
geruchten over interventie, die in don
Senaat de ronde deden,
China.
Ook in de „Frankfurter Ztg." wordt thans
in een uitvoerig artikel betoogd, dat do
opstand 'in liet "Zuiden geheel bedwongen is.-
Wel zullen nog enkele opstandelingen-)
benden een wanhopigeu tegenstand bi-es'
den, maar de sluwe Joean Sji Kai, dio dezer
beweging wciko uitsluitend tegen "zijn
l<creoon was gericht had zien aankcw
men, 'en zijn maatregelen bad kunnen ug«
men is thans weer geheel heer cn
meester in China. 1 i
Audiënties.
De gewone audiëntie van den minister
van landbouw, nijverheid en handel,- zat
Woensdag e.k. en die van den minister
ran ooi log, op Donderdag a.s. niet plaats
hébben. I
l)o lieer Col ij a naar China.
Naar aanleiding van do in verschillende
bladen voorkomende berichten omtrent een
reis van den legemvoordigen minister van
Oorlog, den hoer C'olijn, naar China, kun
nen wij medcdeelen, dat inderdaad hij ge
noemden bewindsman het voornemen be
staat oen dergelijke reis te ondernemen
De heer Colijn zal deze reis gedeelte
lijk voor genoegen en gedeeltelijk voor par
ticuliere aangelegenheden maken, llij zal
vertrekken zeer spoedig na het aftreden
van liet tegenwoordige Kabinet en de route
per Sibcrisclien spoorweg nemen. Ka een
gens omstreeks zoven uur voor het hui3
in hel bosch aankwamen, jvas Christina
gekleed en gereed om hot groene hekja
voor hen open ie maken. Zij had Zich.
's morgens vroeg gereed gemaakt, terwijl
de onbekende dame rustig sliep was zij
even do kamer uitgegaan om Zich op tc
knappen cn Fergusson glimlachte goedkeu-
rond (oen hij liet vlugge persoontje roet
een opgeweld, vriendelijk gezicht zag aan
komen. Hij sprong vlug uit zijn auto pn
hielp Elisabeth uitstijgen, cn tenvijl de
dtenstbodo zich haastig naar huis begaf,
deed hij Christine een paar vragen,
„Ja, zij heeft over 't algemeen oen rus.
tigen nacht gehad, zij heeft niet lang -.ach
ter elkaar geslapen, maar wel nu cn dan
gesluimerd cn is bijzonder kalm geWeesft
Nu slaapt zij, maar zij heeft mij bepaald
opgedragen haar wakker to maken, wan
neer u komt, Ik donk," het meisje aar
zelde, toen zij' den dokter aanzag, „ik
denk dat zij u jots bijzondors to zeggen
heeft.': i
„Het spijt mij, dat jJc haar Wakker moet
maken," antwoordde Fergusson, „maar ik
hen hang, dal er niets anders aan to doen
is, wanneer zij mij spreken wil. Ik kan
natumlijk niet wachten totdat zij uit zicln
zelf wakker wordt, ik heb oen drukken
dag voor mij, daarenboven moet ik' u teruga
brengen naar hot kleine meisje.': Zoo spre
kende, bi-op hij naast Chrisiino hot stecnon
pad op, dat naar hot huis voerde, cn kook
nu cu dan met zeer verklaarbare nieuws-s
gierigheid op naar liet witte gebouw! cn
do omgeving van donkere bosscheu.
i J
(TVortft vervolgd2
SCHIEDAMSCHE COURANT
Oll'uU.
m