66"*" Jaargang.
Woensdag 10 September 1913
No. 14320
CHRISTINE,
„BLOQKER"
Kennisgeving.
Deze courant verschijnt d agol ijks, niet uitzondering van Zon- en Feestdagen^
Prijs per kwarteal: Yoor Schiodam en ïlaardingen fl, 1.26, franco
per post fl. 1.66, Iv
Frija per week: Voor Schiodam en Vlaardingen lö cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent. -
Abonnementen worden dagelijks aangenomen, 1
A'dvertenüëu voor het eerstvolgend nummer moeten dea middags vóór ©en
uur aan het Bureau bezorgd zijn,
Bureau: Lange Haven No, lil (hoek Korte Haven).
Prjjs gar Advertonti5nl San 1—6 regels flö,92; iedere regel roes?
15 cents, Reclames SO cent por regel, Groote letters naar de plaats die iqj
innemen,
AdvertentiSn bij aEomnement op voord eelige voorwaarden, Tarieyen
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advortentlfln opgenomen tot den prijs
van 40 centa per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op artikel 12 der Drankwet:
Brengen ter openbare kennis, dat bij hen
is ingekomen, eon verzoek van ©banna
Babtista Torequé, liujs\ rouw van'J. F. Ro-
sters om verrot voor den verkoop van alco
holhoudenden drank, lipdeien dan sterken
drank voor gebruik, ter plaatse van verkoop
}'n hei boven voorlokaal van het pand Groe-
n el a au 109
en herinneren, «lat binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verloenen van
het verlof schriftelijk bij hun 'College
bezwaren kunnen woorden ingebracht.
Schiedam, 10 Sept. 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M, L, HONNERLAGE GRETE
V. S1CKENGA.
BUITENLAND.
Schiedam, 10 September 1913.
TURKIJE EN BULGARIJE.
"De eerste officieele bijeenkomst der
lurksch-Rulgaarsche vredesconferentie te
Konstantinopel blijkt precies een uur ge
duurd te hebben. Zooals men weet, werd
de volgende bijeenkomst op Donderslag be
paald.
Na afloop der olficieele bijeenkomst, had
echter een officieuse plaats, waarin Talanj
bey verklaarde, dat Turkije allo thans dom
zijn troepen bezette grondgebied voor zich
opcischte. De BuLgaarsehe onderhandelaars
wezen op de nota .van 19 Juli als oen go
schikte basis om tot een overeenkomst Ie
geraken.
Een nieuwe privé-bijoenkomst had daarop
denzelfden avond nog plaats, terwijl ook
Dinsdag de gedelegeerden ecu tweetal offi
cieuze bijeenkomsten hielden. -Men rekent
erop, dat in deze samensprekingen, die niels
officieels hebben, een overeenkomst wordt
getroffen, zoodat het niet onmogelijk zou
zijn, dat Turkije en' Bulgarije het reeds Don
derdag a.s. eens worden.
De besprekingen tusschen de Turksch-
Bulgaarsche onderhandelaars droegen gis
teren, naar Reuter seint, een zeer algemeen
karakter. De Turksche gedelegeerden stekhn
door L. G. IIOBERLY,
Naar het Engelsch.
59)
„fntusschen hebben wij niet hel recht
een jong meisje als juffrouw Moore aan
haar lot over te laten en in moeilijkhe
den to laten komen, indien wij het mis
schien verhinderen kunnen. Dat zij weg-
geloopen is, was zeker een domme streek
maar wij moeten ons best doen haar
terug te vinden om de zaken in "t reine
to brengen. De moeilijkheid is te weten
waar wij met onze naspeuringen moeten
beginnen. De geheime politie van Scotland
Yard in den arm nemen zou misschien
het verstandigste zijn."
„Ik zou er liever zoo weinig mogelijk
publiciteit aan geven. Neef Arthur is zoo
streng in zijn rechtvaardigheidsgevoel en
hij verklaart daardoor met onwankelbare
stijfhoofdigheid dat het een zaak voor <h
politie is, de geheele politie, en niets dan
tie politie. Maar ik ben maar een heel
gewoon, dwaas vrouwtje, en daarom heb
ik een afschuw van do wel, evenals iedere
vrouw."-
„Ja, ja bent een volmaakt type van het
Keel gewone, dwaze soort vrouwtjes," zei
Rupert en tevens zag hij zijn nichtje met
vriendelijke, lachende oogen aan. „Maar zon
der do justitie in al "haar waardigheid oj>
de hoogte te brengen van den diefstal of
liever van don vermeenden diefstal, want
ik zelf geloof er volstrekt niet in is
er nog geen roden waarom de politie «jus
niet zou kunnen helpen om juffrouw Moore
op te sporen. Misschien kan ik sir. Art hu,"
geen gTenslijn voor en deden evenmin eenig
voorstel ten aanzien van de nationaliteiten
kwestie. De Bulgaarse te gedelegeerden ver
zochten preciseering van deze kwestie in
afwachting van de schriftelijke voorstellen,
die hun zuilen worden gedaan. De gedele
geerden besloten deze eerst in een particu
liere zitting te behandelen, zonder aan
wezigheid van raadslieden of secretarissen
en zonder notulen te houden. Daarna eerst
zal oen pfficieeie bijeenkomst plaats 1 ebben.
Die formeele bijeenkomst zou Jjeden plaats
ebben.
Generaal Savof, een der Bulgaarse!)# on
derhandelaars heeft aan den correspondent
van de „N'eue Freie Presse" te Kenstantinó
[iel verklaard, dat er geen sprake is van
een Turksch-Bulgaarsche entente. De Bub
gaarsche gedelegeerden hebben alleen op
dracht over de nieuwe grensregeling en
ovoi de uitwisseling der krijgsgevangenen
te onderhandelen. Bulgarije ziet volstrekt
niet van Kirk Kilisse af. Generaal Savof
hoopte dat weldra overeenstemming} zal wor
den verkregen over Adrianopel. Savof ver
zekerde verder dat Bulgarije volstrekt geen
agressieve hedoelingen tegen Griekenland
of Turkije heeft. Indien ,echter, tegen- alle
verwachting in, de onderhandelingen zonder
resultaat mochten blijven, is het leger gereed
om zijn plicht te doen.
Bulgarije rekent niet meer op Europa,
zoo besloot de generaal, maar op de wijs
heid van de Turksche staatslieden opdat
een eervolle vrede zal kunnen worden ge
sloten.
GEMENGD® MEDEDEELINGEN.
D u i t s c h 1 a n d.
Het marineluchtschip „L. L" is gister
avond benoorden Helgoland «loor een storm
wind gegrepen en tegen de oppervlakte dor
zee gedrukt, waarna het brak. Een uur
later is het schip gezonken.
Van do bemanning, 20 man sterk, zijn
er slechts 7 gered.
Onder de omgekomenen bevinden zich
kapitein Metzing, commandant van de af-
decling marineiuchtschepen, en de eerste
luitenant Uturne, de bevelvoerder van het
luchtschip.
Ecri later telegram uit Helgoland meldt
nog nader: Het schip verliet ue hal om aan
de vioolmanoeuvres deel te neinen. Reeds
wnige dagen was het bijzonder ongunstig
weer. Gisterenavond had liet onafgebroken
twee uren lang geregend. Toch steeg de
„L. I", onder leiding van den luit. dl run nu
weer op, do afvaart ging vlot van stapel
Toen echter het schip tien mijlen had afgo
!egd brak plotseling een orkaan los, bet
begon sterk to regenen, de wind die tot
wel overhalen nog oen oogenhlik te wach
ten een besehuldiging tegen haar in te
brengen. Daar zat hij wel toe te bewegen
zijn
Hij kon niet voortgaan want er werd
geklopt en een bediende overhandigde zijn
meesteres een telegram.
„Voor neef Arthur," zei zij met een blik
eerst op het oranjekleurig couvert en toen
op Rupert. „Zou dk het opendoen of regel
recht aan hem opzenden?"
„Ik zou denken opendoen," antwoordde
Rupert vrij onverschillig, „het is misschien
'■en onlieduidend geval waar je best op
antwoorden kunt."
Cicely volgde zijn raad op en scheurde
het telegram open en las de woorden lang
zaam over, heel langzaam en met gefronste
wenkbrauwen; weldra vertoonde zich pen
uitdrukking van vreugde op 'haar bewegelijk
gezichtje.
„Wat een buitengewone samenloop van
omstandighedenJe hoeft niet te wachten
•James, Ik zal over een paar minuten den
elegraafbode het antwoord meegeven. Rijk-
eens Rupert," ging vij voort, toen «1e knecht
weg was. „Is het niet heel toevallig, dat
(lit telegram juist komt mid hu in «ns ge
sprek?"
Rupert .mm het dunne papier aan; toen
hij de tijding Las, zag zijn nichtjej een bui
tergewone verandering komen op zijn ge
zakt een donkere blos kleurde, zijn
oorhoofd, zijn oogen schitterden en toen
hij bet telegram eerst voor zich zelf ge
lezen had, las hij het nogmaals hardop
„Kom dadelijk hier. Telegrafeer post-
ntntooT Graystpne, met weiken trein
Christine Moore is bij mij. Heb belang
rijke ontdekkingen gedaan. Margaret F tail
.orth."
„Eindelijk", fluisterde hij, terwijl hij mot
nu toe uit liet Enid-West en kwam, sloeg
plotseling om tiaar het Noord-Oosten en
sloeg het luchtschip uit zijn koers. Plotse
ling daalde het met grooto snelheid eu
werd met kiacht op do wateroppervlakte ge
duwd. De gondel geraakte vol water, de ma
li in" en do-andere apparaten geraakten on-
irafgbnar, zoodat men het beheer over het
luchtschip volkomen verloor, en ook geen.
draadloos telegram om hulp moer naar do
voor Helgoland liggende torpedobooten kon
worden gezonden. Men had het ongeluk
echter wel opgemerkt en in allerijl zes
torpedobooten naar de plaats des onheils
afgezonden. Het ongeluk ging echter te snel
in zijn werk. Toen do torpedobooten aankwa
men was het luchtschip reeds volkomen
vernietigd. Het gelukte slechts zeven per
sonen te redtlen, 13 zijn verdronken.
0 o s t e n r ij k.
Het Zionisten-congres te Weenen heeft
zich in beginsel verklaard voor de oprich
ting van een Joodache hoogeschool te Je
ruzalem. Eenige Zionisten hebben reeds
350.000 nik. voor dat doel geschonken.
Spanje.
De politie te Madrid heeft gisteren twee
personen gearresteerd, op wie 115 dynamiet*
patroncn en eenige messen werden gevon
den. Zij verklaarden dat de patronen hun
toebehoorden; ze hadden eenigen tijd ge-r
leden in een mijn gewerkt, waar ze de
patronen hadden verkregen; ze wilden nu
trachten ze te Madrid te verkoopen.
•S e r v i
De koning heeft gisteren het besluit tot
annexatie van hot veroverde gebied ge (co
ke nd.
Bij dit besluit worden de grenzen aan
de Hulgaarsche zijde vastgesteld volgens
de bepalingen van liet vredesverdrag van
Boekarest, aan de Grieksche zijde overeen
komstig het Servisch-Grieksclic verdrag, aan
de Albaneesdie zijde voorioopig volgens
de scheidingslijn, aangenomen door de con
ferentie te Londen, totdat do speciale in
ternationale commissie, de grenslijn defini-
hef zal hebben vastgesteld, aan de zijde
van Montenegro volgens de scheidingslijn
van de militaire operaties, totdat een «lefi-
nitieve grenslijn zal vastgesteld zijn en aan
de zijde van Bosnië en Ilerzegowina over
eenkomstig de vroegere grens.
WAT DE KEUR IS OP GOUD EN ZILVER,
-IS DE NAAM
OP EEH BUS CACAO.
merkwaardige vastberadenheid het telegiam
toevouwde en aan Cicely teruggaf. „Eimle-
lijk heli ik haar gevonden."
Hoe zacht ook gesproken, Cicely verslond
deze woorden, zij keek met veibazing naar
het veranderde gezicht van haar neef en zei
onwillekeurig
„Maar Rupert ik Imgrijp er niets van,
Ben je heuseh zoo blij dat Christine ge
vonden is?"-
Rupert zag haar een weinig verlegen
aan.
„Heb ik mijn gedachten uitgespr >ken
zei hij; „luister eens, Cicely, ik m -s dat
ik op dit oogenhlik niet aan juffrouw
Moore dacht, ofschoon liet mij plidzier doet,
ja, hijzonder veel pluizier, dat zij veilig
en wel terecht is. En ze is daarenboven
in zulke .goede handen," voegde hij er zach
ter hij; aan de stialende uitdrukking, dio
Cicely opmeikte in zijn oogen, begreep zij,
dat er een Rupert was dien zij tot nu toe
nooit gekend had, behalve den Rupert, z«xi
-terk als een rots op wien men kan steunen,
„Nu ik eenmaal zooveel gezegd heb, be
grijp ik dat het niet is- zooals bet hoort
er niet nog wat hij te voegen," sprak
hij snel. „De dame van wie dit
telegram komtMargaret Stanforlh
is een vriendin van mij, een zeer dier
bare, hoogstaande vriendin. Ik had haar
uit het oog verloren en het «loot mij
zooveel genoegen te weten, waar zij is."
Ofschoon di«j woorden heel zakelijk .wa
ren, bijna koel, zag Cicely dat de man,
die zich zelf gewoonlijk in bedwang hield,
(liep bewogen was, «lat. hij zijn ontroering
haast niet kon bedwingen... Zij lmd tien
tact niet direct antwoord te geven op zijn
woonhn, maar zeide: „Het doet mij erg
veel pleizier dat Christine in ztdke goede
handen gevallen is. Ik moet deze tijding
Yercenigde Staten.
De Senaat heeft het nieuwe tarief ontwerp
aangenomen met -14 tegen 37 stemmen.
Zooals we r-ceds meldden, is er to
Washington een slornr van verontwaar
diging opgestoken tegen den minister van
buitenlandsehie zaken Bryan, naar aanlei
ding van diens voornemen om in eer,
twaalftal steden in eêu tent meetings to
organisceren en wel bijgestaan door een
uitgelezen variété-gezelschap, als acroba
ten, goochelaars, jongleurs en andere inte-
resaante attracties. Eiken dag zal in een
stad in de nabijheid van Washington een
schitterende gala-voorstelling gegeven wor
den. Bryan ontvangt een zeker pereent
tage der entréofgelden.
De troep, dio Bryan voor zjjn onderne
ming geëngageerd heeft, is hot z.g Chans
taugua-gezelsehap uit Pennsylvanië. De eer
ste voorstelling zou reeds Maandagavond to
Salisbury hebben plaats gcliad. Voor elke
voorstelling ontvangt Bryan circa 6000 gul
den, plus vergooding van onkosten. En
deze zijn niet zoo gering. Eiken avond
na afloop- der voorstelling moet hij n:\
naar Washington terugkeeren uil hij dén
volgenden morgen weer bijtijds op zijn
bureau zijn, om de loopende zaken af
te doen, zoodat hij in den trein slapen
en eten moet.
Volgens de Parijsehe bladen zou het
programma, dat den eersten avond van
Bryan's optreden opgevoerd werd, uit de
volgendo nummers bestaan hebben: 1.
Ouverture; 2. Politieke cede van Bryan;
3. optreden van een goochelaar; 4. nieuwe
toespraak van Bryan; 5. voordracht van
een viool-virtuoos; 6. een Tyroler troep;
7. orkest; 8. practische wederlegging van
alle evenwichtswetten door een aantal jong
leurs; 9. rede van Bryan.
De heer Bryan betoont zich over do ver1-
ontwaardiging, welke dit optreden van hem
heeft gewekt, zeer verbaasd. In een telefl
gram door hem aan «1e „Excelsior" ge
zonden, zegt hij: „Sedert jaren reeds heb
ik lezingen geheimen voor dc CÏiantaugua
Association. Ik zie werkelijk niet in, waan
jom ik daannedo zou ophouden, nu ik
staatssecretaris ben geworden. President
Wilson hoeft geen" bezwaren fegen 11111
plan. Waar is het, dat voor on na mjjii,
lezingen musicball-voorstellingen zullen
worden gegeven, dit is echter noodig om
publiek te trekken naar de morgen-, mid
dag- en avondzittingen.
Ik behandel alleen kwesties van opvoed
kundigen aard cn treed geenszins ot> met
do bedoeling om er veel geld uit te slaan.'f
Mevrouw Pankh'urst, de leidster der En-
dadelijk aan Neef Arthur telegrafeorcn. Hot
is, schijnt het, van heel veel gewicht.
„Ja, stellig," antwoordde Rupert, een
weinig afgetrokken. Hy deed zich zelf ge
weld aan en copieerde het telegram voor
Cicely; toen het afgezonden was, wendde
hij zich pas tot haar eu zei:
„Ik wou wel eens Vreten of ik party
mag trekken van dc mcdedeeling, die dit
telegram mij gedaan heeft; of ik zelf ook
naar Graystone mag gaan ?"-
„Er is niet direct een adres opgegeven,
zio jo wel," antwoordde Cicely, zij met
haar vlugge vrouwelijke scherpzinnigheid
had dit dadelijk opgemerkt. „Het postkan
toor Graystone alleen is opgegeven, liet
is duidelijk dat zij, om welke reden dan
ook, haar eigen adres niet heeft genoemd
Ik - duif geen raad te geven, daar ik
zoo weinig van de omstandigheden afweet,
maar ik zou denken, dal het niet zou
zijn zooals het hoort, gebruik te maken
van een telegram dat niet aan je geadres
seord is; men veronderstelt natuurlijk dat
je er niets van weet."
„En er zijn nog wel dwaze menscben
op do wereld «lie beweren dat oen vrouw-
geen eergevoel lioeft," riep Rupert mot
een gedwongen lachje uiit. „Jo kunt nyj
een lesjo geven omtrent het punt oerge
voel, dat is zeker, Je hebt natuurlijk vol
komen gelijk;" hij lachte weer, een droe
vig, hitter lachje. „Ik kan er niet naar
toe gaan en trachten haar op to sporen
oj) de inedodoeHng van icon telegram, «lat
niet voor mij bestemd avas. Maar o, het
is zoo hard otn niet te gaan." Ilij keerde
zich om, logde zijn armen op den schoor
steenmantel en rustte or ren oogenhlik op
op met zijn hoofd een heel kort oogen
hlik slechts. Toen hief hij zich moedig
op en zei op kalmen toon;
gclsche sufragettes, wil in Amerika haar
opvattingen over het feminisme gaan ver
konden. De Amerikaansche autoriteiten wet
ten echter blijkbaar nog uiet boo met
liaax te handelen. De imtna gratie-frutoritoten
te Ellis Island hebben althans besloten
haar bij aankomst aldaar den toegang tot
New-York .vooorloopig te weigeren, totdat
te .Washington beslist zal zijn of men)
haar al dam niet zal toelaten.
China en Japan.
Dc „Daily Telegraph"" zegt dat Japan
slechts diplomatieke voorstellen pan Pet
king zal doen en met de Chinoescihe regee"-
ring overeenstemming zoekt. Men zegt dat
het tussoltem Engeland ea Japan sedert lang
tot een overeenkomst over Ynngtscdal geko
men is en dat Japan eu China niets zon,-,
der toestemming van Groot-Britanniü onder
nemen.
BINNENLAND.
Hofbericht.
II. M, de Koningin-Moeder zal a.s. Za
terdag ten 3.20 a.m. van Amsterdam naar
Banrn per H, S. M. vertrekken; aankomst
aldaar ten 4 uur n.m. t A
Consulaire dienst.
De Cv isul-generaal der Nederlanden te
Mexii o, «ie lieer P, Kosiilowski, is overleden.
Dc waarneming van het consulaat-generaal
is opgedragen aan den heer van der Mersch,
aan Wien in de Nederlandsche taal kan
worden geschreven, (Stct.)
Onxe Marine.
Blijkens hij het departement van marine
ontvangen bericht zijn llr. Ms. torpedo*
bootjagers „Lynx" en „Hermelijn", onder
bevel van Harem Majesteits adjudant, den:
luitenant ter zeer der l.ste klasse jlir. J, C.
F. vou Miihlen, den Ssten September to
Malaga aangekomen. („Stot.7)
AndWntles.
Dc gewone audiëntie van den Minister
van "Waterstaat Vrijdag a.s. cn van den Mi
nister van Rinnenlnndsche Zaken zal Zater
dag c. k. niet plaats heblxm.
Personalia.
Bij Kon. besluit zijn lo. benoomd tot
leden van do Nederlandsche delegatie op
hot van 9'tot 13 September c.k.de .Weenen
te houden 2<lo Internationaal Congres voor
reddingswezen, de hoeren:
A. D. Muller, hoofdinspecteur voor do
scheepvaart, tevens tot voorzitter dé» dele
gatie;
dr. C. J. Mijnlieff, secretaris van den
Koninklijken NationaJen Bond voor redding-
„Neen, ik moet trachten dit telcgrar
vergeten en mij zelf wijs maken «lat ».r
'er evenmin iets van weet als te .voren."
„Het spijt mij zoo vrceselijk Rupert,"
zei Cic ly, zacht, niet zoozeer nis ant
woord op zijn woorden als op zijn blik.
„Zou niemand er iets tuin kunnen doen?"
„Jo bent oen innig lief vrouwtje," ant
woordde hij; „neen, er is niets aan to
doen. Mevrouw Stanforlh is «»en vriendin
van mij, «1e beste vriendin die ik ooit
geluid heb, en als zij bet verstandiger vindt
dat wij elkaar niet zien, dan moet ik mij
daarbij neerleggen. Maar hot is vroeselijk,"
voegde hij er bij met een bitteren lach.
Dat telegram aan Sir Arthur Congreve
zou reeds dou vorigon «lag verzonden zijn,
indien Margaret niet gedurende het gesprek
met Christine een ergo flauwte gekregen
had. Het verhaal van het medaillon dat
Christine beweerde van haar moeder ont
vangen te hebben, het aanschouwen van
het kleinood, dit alles had Margaret koer ont
roerd en zij was neergevallen in haarkus
sens en had haar bewustzijn verloren. Do
woorden, dio zij gesproken had vóór haar
flauwte, waren als onsamenhangende klan*
ken voor Christine, zij ha«l er niets van
Ivogreimn, en door den schrik bij do be
wusteloosheid van Margaret dacht zij er
in 't geheel niet meer aan. Zij had cr in-
de ui a ad zoo weinig waarde aan gehecht,-
«Lat, toon «Ir. Forgusson zijn patiënt kwam
bezoeken, Christine do plotselinge flauwte
alleen luul toegeschreven aan hot lange, in
teressante gesprek, dat zij samen gehad
hadden: Christine voegde er bij vol zelf
verwijt:
(Wordt vervolgd.I
tmm
SCHE COURANT.
De Secretaris.
