loopjongen,
VERKOOPING
«EliWBW
m
II
I
1,
CiSISO VAEIÈTt
"Vltxg,
Billijk:.
O
Holiand-Noord-Amerika Hyootheekbarik
.Inschrijving van
Leerlingen
ffDtislai 17 Sgffltar, 7-9 u,
Donflsrdai 18 Septeier, 7-9 n i,
f osasttai 24 Sejtenilier, 7-9 n.in.,
Boiiitirias 25 SspteaLf, 7-9 dj.,
i
Plechtige Opening
Staten-Generaal
I
Vrijwillige Openbare
verkoopen
Gs-oecL,
Pandbrieven met Winstaandeel van de
Chemisch reinigen van Meeren
en Dames-Costnmes,
Lichte Dames-toiletten,
•en
Schiedam en Omstreken.
NEDERLAND
1796-1813
SCgSEgmSHE CÖUSUMT.
J. F.
ÖÜPOiï.
I
Gemengd Nien^ws.
Aanvaring.
■Omtrent de aanvaring in tien Nieuwen
Waterweg bij Maassluis lezen wij liet vol
gende in do „Maasbode"
Urn nier uur gistermorgen beeft in den
Nieuwen Water weg ter hoogte van Maas
sluis tijdens mistig weer een aanvaring
plaats gehad tusschen. het stoomschip Ala-
vis" van do General Sloamship Navigation
Company, hetwelk op den terugtocht Was
van Londen naar Rotterdam en het uit
varend stoomschip „Colmar", van de
Deulsc-h Austi ali-re.he llumpfsehiffahrt G«-
sellschaft.
De Mavis" werd midscheeps naa bak
boordzijde getroffen on zonk eenigen tijd
tater, terwijl van de „Colmar" de voor
steven boven de 'waterlijn is gebroken.
De équipage van do „Maiis" kon geluk
kig bijtijds op de „Colmar" worden ovei-
gebracht, doeti één van de zich aan boord
der „Maris" bevindende pas«agieis, de heer
Schadee, kantoorbediende bij de firma Rh.
van Ommeren te Rotterdam, die zich op
het oogenhlik der aanvaring nog met zijn
oom, den lieer Spruit, in zijn kajuit bevond,
kon niet meer worden gered en veidionk.
De kajuit was door de aanvaring ingediukt
en de heer Schadee, die 'naar Londen was
geweest om zich in de Engelsche taal meer
te bekwamen, tussehen de wanden beklemd
geraakt, zoodat naar alle waarschijnlijk de
dood bij den heer Schadee ïeeds was inge-
tveden, voordal. het water de kajuit bin
nenstroomde. Zijn oom, de heer Spruit,
kon nog uit de kajuit worden getiokken
en op de „Colmar" worden overgebracht.
De heer Spruit, wonende in de Blommer-
diikschelaan 27, word per boot naar hier
gébracht en verder per rijwiel bran card naar
het ziekenhuis, alwaar hij Ier vet pleging
is opgenomen.
Bij het voorloopag onderzoek kon dc go-
neesheer niet eonstateeren of er iets ge
broken was. Waarschijnlijk komt dc hoer
Spruit met den schrik vrij. j
De équipage van de Mavis" is naar Rot
terdam vervoerd en dn liet zeemanshuis on
der dak gebracht, een gedeelte der beman
ning mot den kapitein is bij het wrak ge
bleven. De „Colmar" is naar hier terugge-
stoomd en heeft ligplaats genom ,t in do
2e Katondrcc-htsche haven voor loods O.
De heer Schadee is nog niet gevonden.
liet stoomschip Mavis" ligt met het ach
terschip onder water boven Maassluis bij
de Vergulde Hand.
Voor de berging van schip en lading is
gecontracteerd met de Nieuwe Bergings-
jïïaatschappij te Maassluis.
Toeneming van luelvaart.
T)ns wordt gemeld, dat dc gemiddel
de productie van 's Rijks Munt in de laat-
sta jaren circa 50 millioen geldstukken be
droeg. Do toenemende behoefte aan gemunte
specie, hier en in Indië vraagt thans echter
meer praesfatie, waarom men er 'door uit
breiding en overwerk tot half tien 's avonds
in hoopt te plagen, dit gaar 150 'millioen geld
stukken te vervaardigen, terwijl er voor
het volgend jaar needs maaüegelen genomen
zijn om een pioduotie van 250 millioen,
stuks to kannen bereiken. Dat is dus nog
eens leen fabriek, die ^geklimaakt". (X. CL)
Onderscheiding.
Bij den sloim in den nacht vuil 10 op
11 November 1912 heeft de reserve redding
boot „De Nederlandsche Leeuw" te Ylis-
singen de bemanning gered van den Bel
gischen afhaalkotter no .7, schipper iï. M.
Yerhaeghe, welke kotter van zijn ankers
was geslagen en hulpeloos ronddreeftus
sehen de roodc ton no. 4 en 5 bij de
Spijkerplaat.
Gisternaniiddag heeft ten kantore Van het
Nederlandsche loodswezen te Ylissingen de
inspecteur van genoemd loodswezen aan do
bemanning van deze reddingsboot, namens
den koning van België, een onderscheiding
uitgereikt, bestaande voor den schipper F.
H. Jilleba uit bet burgerkruis 2e kla«so
cn voor de roeiers J. Rcsuijön, II. Mommaas,
C. F. do Smit en P. Pot uit de medaille l&lo
'klasse. Bij deze onderscheidingen was ,een
brevet gevoegd, vermeldende de kranige
redding
Majesteitschennis,
Tegen den-anarchist J. \V. Smit van Am
sterdam, die Zondagnamiddag le Nicuvohla
(Oren.) op eene openlucht meeting sprak, h
door de aanwezige rijkspolitie pioces-ver-
lia.il opgemaakt wegens majesteitschennis.
310, blieven f1303-10, pinken f95—125,
graskalveren £45—100, vaarsen flOO—1G0.
paarden 165—220, nuchtere kalveren f 13—
20, fokkatveren f2232, biggen f 12—17.
Melkkoeien vlug, overigens redelijken han
del.
Slachlkippen fO.901.65, oude hanen
f0.70—1.45, jonge hanen E0.351.05, een
den CO.651,10. Meel vraag voor zware
slachlkippen.
Botermarkt. Aangevoerd 54 achtste en
13 zestiende en 166 stukken, Prijzen £58,
f51, f,32 en voor de stukken 721/. a 77i/a
ets.
Rolt. Veiling (Beurs). Aangevoerd 30.500
stuks, kipeieren f-1.80—6.70, eendeieren
f 3.906.30, kalkoeneieren f 9.Eieren
wot handelaren f -1,50—5.05, naar groole
goed gemuteerde eieren voel vraag.
Holt. veiling (W couple in), Aangeroerd
521O0 stuks, kbvieren f-t.S76.10, coiuT-
eieien 5,0.35.75, re "ren van handelaars
£5.a ,3 80. Zware eren vonden goede
plaatsing
WKSTLAX1 15 Sept.
Do prijzen waren hem a voor:' peen ft..30
—2 por 100 bos, sla 1 cl. por 100 kiop;
uien S.3 -91 cl. per Lpf stoofperen ft -
2.80 per kmstoolaps 1 n f 13.05 per
kin; prmtkool 1*0.50 -1 u per zak; tafel
peren 4 -24 ct. per Mulei tafolappokm 4 —22
cl. per stuk, komkommers Ie somt fa—
7.10, dito 2o sooii t 2..3u t.,30. heiden per
100 stuks; perziken Ie soort 1220 cl,
dito 2e sooil 5—10 e|„ heiden por stuk;
meloenen le sooil 3.3—70 ct, dito 2e soori
15—30 ct., heiden per stuk; bloemkool le
soort f 6—S, dito 2e soort £2—4, ronde
kool f 2.5G ,3, savoye kool f 5— 7, alles
per 100 stuks; kasdruiven le soott 36—
60 cl. per kilo; wille druiven 2052 et,
tomaten 6—15 cl, alles per kilo; snijboo-
nen ƒ0 801.60 por 1000 stuks; piinre&se
bnonon 304.5 ct. per 1000 stuks.
Ongeluk in de hergen.
Een uit verscheidene lieeren bestaand
gezelschap uit Geneve, dat Zondag een uit
stapje naar den Pic Pain ondernam, wordt
sedert vermist Daar Zondagavond een ent
zettende sneeuwstorm .heeft gewoed, ge
volgd door diclrien mist, vreest men, dat het
gezelschap is omgekomen. r
PARIJS, 16 Sept.
Spiritus kalm; per Sept. fr. 42.2542
betaald, per Oct. Ir. 42.25—42 50. per 3
nul. ran Oct. fr. 42.25—42 50, per Xov.-
42.25—42.50, per 4 eerste nul.
43.75, per 4 nul. van Mei fr. 44.75
Deo. fr.
fr. 43.62-
—15.
Mandei en Bcdrijt.
0p de veemarkt le Rotterdam waren he
den aangevoerd: 61 paarden, 1 veulen, 1122
magere runderen, 579 vette runderen, 77,'i
kalveren, 196 nuchtere kalveren, 1 varken,
jl89 biggen)1 Rok)
Besteed werd voor koeion lo sooit 182
84, 2e srt, 178, 3e srl. 174; ossen le srl
i'8082, 2c srt. 176, 3e srt. f72. Stieren
le srt. f 76, 2e srl. f74, 3c srt. f70. Kal
veren lo srl. 1120, 2e srt. 1110, 3o srl
f 105. Handel in koeien err ossen jfeer matig
in stieren en kalveren vlug,
■Melkkoeien f 165—310^ kalfkoeion f 180.
Tarwe
BUDAPEST, 16 Sept.
Stemming prijshoudend.
HAMBURG, 16 Sept.
Petroleum Pennsylvanische in loco mk.
Spiritus kalm. Sept. mk. ©l/;>,. Oct.-Nov.
mk. 29'/a-
Tarwe:
Mais:
NEW-YORK.
Sept.
9Fri/3
Sept.
16
Sept.
Dec.
98 V»
Dec.
Mel.
1021/s
Mei.
faillissementen.
Uitgesproken:
B. Ploy, smid, te Mnczenveen. Rechter
commissaris mr. E. Jannink; curator:
an r. J. W. fined blood. („Slct.")
Do coöperatieve vereeniging „Samenwer
kende Stucadoois en Opperlieden", geves
tigd te Amsterdam. Reeh ter-commissaris:
jhr. mr. J. F. Jrewe van Nijenstein; curator:
mr. J. G. Polenaar. („ITdbl.")
Vernietigd:
II. J. Kreunen, le Silvukto,
Geëindigd:
'A. P. C'. Gongriep, to Amsterdam.
P. ,T. B. C'ozijn, koffichuishouder te Oude
AYotering.
N. J. Th. Heemskeik, schilder, te JIanrlem|.
Hoogwater
to
Schiedam.
Sept.17 vm. 5 nm. 5.25
18: 5.31 5 49
»19. 5 59 6.18
Hoogte van hot water op de rivierou.
Berichten an 16 Sept.
LOBITH, Su.u.m 10 75 Gew 0.22 M
KOBLENZ, 5 u. to r:o 2 46 Gev 0 10 M
TRIER, 9 a. 0 33 Gew. 0 03 M
KEULEN 11 n. i 2 38 Gov 0.03 M
RUHRORI, 8 u. 1.50 Gew. 0.15 y
Zon on 'Taan.
Zonsopg. Sept.18
19
23 Sept. L. K.
5.30 v.sen ond.g, 6.7
6.5
30 Sept. N. M.
ADYJ5RTMTIM.
CJctroiiavd
J, A. TAZELAAR
en
P. J. WITKAMP,
die, mede namens wederzjjdsche Familie,
hun ha i tel ijk en dank betuigen voor de vele
bewyzen van belangstelling, bij fclegenheid
van hun huwelijk ann hen bel co ml.
Schiedam, 17 Sept. 1913. 3497 10
Mevrouw A. DE ICADT, vanat
Lange Nieuwslraat 23 S.hiedam,
per begin October een flinke
Eeu Hitilse
gevraagd
Adres: II. ROEPMAN, Jonkerfiansslraat
142 Rotterdam. 3500 8
Op Wocnsilng 24t September 1013,
zal de Directie der Naam! Vennootschap
CORN.'s SWAR'lTOUW's MACHINEFA
BRIEK en CONSTRUCTIE-WERKPLAATS,
gevestigd te S c h i e <1 a m, trachten aan
te besteden
Ifet maken der pnalfmidec-
ring, beton tumlecringcii en
bijkomende werken, ten
belioeve har er te bouwen
werk plaatse en kantoren,
op een terrein aan dc Oude
Spulhaveu te Schiedam
Heslck en teeMcnlng zijn tegen be
taling van n. 1.50 (franco p. p 6. 1.00),
verkrijgbaar ten kantore van ondergetpo
kende, alwaar ook alle inlichtingen verstrekt
worden.
A, P. P. RCOVERS St..
3470 29 Arehitat,
Seine No. 22, Schinlam,
1 October
vraagt
van goede getuigen voorzien.
Zich am ie melden Prins-Ilendriklaan 36.
Rotterdam. 3498 10
In G. ODÉ's Poeklmndol, Markt, wordt
direct gevraagd een flinke
niet beneden 14 jaar.
Loon f 3,per week.
De Notaris W. A. YAN D0LDF.lt D/n
le Schiedam, zal bij veiling op Vrijdag 19
Seplcmber 1913, des voor middags te elf
uren, en bij afslag op Zaterdag 20 Septetn
her 1913, des avonds le acht uren, beide
keeien in liet gebouw „Musis Sacaum",
aan do Lange Haven, te Schiedam,
met open
Villas tra at
f7.50.
I. Een WOONHUIS en erve
grond, lo Schiedam, aan de
no. 105, groot 63 Centiaren.
Verhuurd voor f 2.50. Grondbel
Straatbel, f 2,97.
II. Een WONING cn erve met open
plaatsje en met oen gedeelte open grond
en straat, te Schiedam, in een hofje aan
den Singel no. 1S4M', groot GO Centiaren.
Yerhuurd voor f 1.90. Grondbel. 15.97.
Straatbel, f 1.17.
III. Een AYONING cn erve, te Schiedam,
Achter de Teerstoof no. 19, groot 42 Con
ti aren.
Verhuurd voor f 1.90. Grondbel f 4.44.
Straatbel. 1.74.
IV. Een AVOONHUIS, cn erve mol open
plaatsje, te Schiedam, aan den Langen
Achterweg no. 59, groot 37 Centiaren.
Verhuurd voor f 2.30. Grondbel. f7.50.
Straatbel, f 2.97.
ArXI. Zeven, elk afzonderlijk to vei
len WONINGEN en erven met open
plaats, te Schiedam, aan de Roosbeek, ge
nummerd 92, 91 en c, 98, 910, 912 914
en 9t6, te zamon groot 206 Centiaren,
Verhuurd voor f 7.50. Grondbel. f 19.98.
Straatbel, f 3.92.
Aanvaarding: van perceel I bij de beta
ling; a au tic overige porccclon dadelijk
na dc toewijzing.
Betaling: 13 October 1913.
Bezichtiging: Woensdag en Donderdag
in de week van de veiling, des voor-
middags van 10 tot 12, en des namiddags
van 2 tot 4 uren, op vertoon van een be
wijs van toegang.
Inlichtingen en toegangsbewijzen zijn te
bekomen ten kantoio van genoemden No
taris, Tuinlaan 26, Schiedam.
3437 CO
Dr. H. NANNlMG'a
Pharm.-Chom. Fafcr., den kaag. j
Veskrijgbaar hij alle Schiedanwche
Apothekers, 1205 17
Gratis afhalers a bezorgen. j
1748 24
ZAANDAM
Let er dus op bij het bestellen, dat U
werkelijk VERKADE'S Café Noir en in
.het algemeen, VERKADE'S Biscuits ontyarfgt.
De naam Verkade staat in elk Jbiscuitje
gestempeld.
Zaandam. Verkade's Biscuitfabriek.
4455 80
lo Gorijiehcm
zijn Torkrijgbaar bij alle BlïVctcnkantoren.
Geplnut-t sedert einde Mei 1912: f 1.123.2(10.-
Agent voor Kelt ledum: SCHISWASSCHE BA7SKVEREEXl«IM«t.
alwaar tevens de coupons beiaaibaar zijn. 1352 2 0
SPECIALITEIT
alles lilnnen enkele dagen.
W. ÏIDYGEN en J. YIN CENT,
Lange Haven 2, Schiedam. 1204 24
voor
voor s3,IS<o Oursassen,
koken, strijken, waschltclianiiellns.
kulsliotsdkandc, verstellen, knippen,
costuumnanlcn, fraaie handvverken,
op
en vorder op de gewone spreekuren:
Woensdag van 191? uur v.:s«.,
Vrijdag van O8 uur n.ni.
Aanvang dor Cursussen October 1913.
Afzonderlijke Cursussen voor Dames in
de morgenuren.
Prospectussen gratis verkrijgbaar.
Nadere inlichtingen verstrekt gaarne de
Directrice 3492 40
M. VAN DE VEN.
Telefoon
voor
3501 8
(Directie: SOESMAN).
COML.8IMCH81
BOTTERtUM.
TELEFOON 1650.
IV ion w Praciit-Prograiuma.
1202 50
Nederl. lransformaliecchels door d°ii Meer JAG. SLUIITERS, geassisteerd door
de DamesMARY BEEKMAN en Mevr. KIEHL. De zes in deze schets veor-
komendoM anne n-ro Hen worden alle door den Heer SLUIITERS uitgebeeld.
LYDlA ET AMELYS, Danseurs Purisiens. Eerste optreden nliiier.
BETSY YAN DIJK, THE STORK BROTHERS.
De Zeeuwsche Nachtegaal. Gymnasten.
Lachen!! CLMENS BELLING met zijn humoristisch circus. Lachen!!
Eerste optreden alhier.
Geprolongeerd wegens haar enorm succes: SOPHIE SMITH.
THE YAMAGATA's (6 personen). Japamcho Kunstenaars.
ENZ. ENZ. ENZ.
Aanvang 8 nar. Einde 11.15. PRIJZEN GEWOON,
Voorhanden s
Honderd Jaar
dooi* Generaal Wiippermann.
Aan de samenstelling van dit boek, dat
met recht en zonder overdrijving een
JSalionaai Standaardwerk
genoemd ir.ag worden, heeft GENERAAL
WüPPERMAN, de bekende en algemeen
hooggeschatte autoriteit op geschiedkundig
gebied, vele jaren van zijn leven besteed.
De verschijning van dit werk heeftjplaals
in 17 afleveringen A 35 cents. 1203 30
Tegelijk eienwel met bet uitkomen der
le aflevering is het prachtwerk c o rn-
pleet verkrijgbaar gesteld en wel
In artistiek omslag f5.95.
in uracMbaud f7.50.
ABONNEERT U
a masxsmAS'mmAmm iustaMMBji
Heden
op
16 September 1913, Den Tlaag. g
JL>e Genetknfc.
Wetenschappelijk.
Mee-lei lijk gekleurd door het beroemde
Systeem Patlié H
f XVegens emrm succes nog slechts 2
S dagen
I fro
3499 28
fre Onnlliankelljklieidslccstvn I
1c ücliledaai,
«BvaviwiavivwivRvl
éfcMtfmaw
II Eft
MMm.
J
(STAA1.-H AE.V5&YOOEW)
een amrei.aim smaktm! Hj uitstek bloed- j
vormen J ven»tsrki«tgs»ni fdet i» j.e
vili<»i v.2n bloed'Arrnoe 'e, t Ucïi:s<»e»
c i alle d uruit voort» oriende zwakie-
toestanden.
Prijs r*w |i\rfl*s
I ongeveer 2U dagen, 2. -
•It, vo'doemJe voos
Bereid door
.vKHin&ssicaasiras:
a re Ct
iiimmmiiinmtmoiün
franco
franco
So
I
OP DF
