DIENSTBODE.
i 0
EEÜZE
MAE A9MTMTÜ.
ïnPlaat- ei Banlwk
Koperdraaier,
Wilt lij Thee flristei zooais üwe Oiflers
en Groot
I.
Agenturen
k F. van L issa,
GASI10 VA1IET
lemtiw ie Wei. A.I. CLAUS,
KÖEME JONGENS-ULSTERS vanaf
JONG
MEIS
NS-JEKKERS
ES-JEKKERS
2- tot 22.50.
1.25 18-
3.- 20-
EIERENJ
N. J. DE BRUIJN,
n
mmn.
1
NEDERLAND
APOTHEEK, HOOGSTRAAT 118,
it
J. F.
Handel en Beflrij t,
ROTTERDAM, 20 Oct.
Binnpnl. granen. Tamve Wilhelminu 19.25
9.G0, overige soorten f 8—8.75, haver 17
7.90, bruine boonen f 10—L.V25.
Builenl. granen lusteloos. Rogge 74/75 ko.
Helena stoomend f 100. 75/70. Helena 8 d.
all. 1 155, 73/74 Bulgaar ladend f158. 73/74
Stcltiner laden f 149.
Gerst CO/C, ko. loco f 12S, stoomen f 127,
Oct.-Dec. f 131, 04/65 dito loco f 140. 07
ko. £141.
Haver 51/52 Ooslfriesclie verwacht £7.80
48/49 l.ibau stoomend f 7, 52/53 Tfolsleiner
verwacht f7.35. 47/48 Oostzee Ocl.-.Taa. f7.
Boekweit 50'57 l'etersb. stoomend f 210.
58'59 Ni-cola jet; .stoomend f202.
Erwten. Petersh. loco. 17.20. Od.-Nov.
f7.05. Groene Koningsberger loco fO.lö.
Idem Odessa loco fO.tö. Witte Victoria
f0.90. Idem Odessa stoomend f 0.10.
Mais. La Plata loco f 128.50, Nuv.-Dec.
f130, Galfox loco f 131, stoomend f131
Nov.-Jan. f131, Amerik. Mixed loco f 156,
Dec.-Maart f 152, Grove Donau Oet.-Nov.
afl. £138.
Lijnkoeken. Merk S K loco f 80.50. Dec.-
Maart f92. Prima Western loco f85. Dec.-
Maart bv. f91.
Publieke Veiling. Verkocht werden- 300
ton gerst f 1 IS—6i.50, 200 ton rogge f 104%
f105. 50 ion gerst £114112. plus 2
pet. veilingkosten.
Op de veemarkt te Rotterdam waren
heden aangevoerd: 209 vette runderen; 99
vette kalveren, 3047 schapen, 792 vaikens,
1 bok.
Besteed werd voor: koeien le kw. f0.82,
2e kw. f0.76, 3e kw. £0.72; ossen le
kw. £0.80, 2e kw. £0.74, 2c kw. £0.70;
kalveren le kw. f 1.20. 2e kw. f 1.10, 3e kw.
f 1schapen lc kw. f 0.60, 2e kw. f 0.56,.
3e kw. f0.52; lammeren £0.700.66; var
kens le kw. £0.58, 2e kw. £0.55, 3e kw.
£0.53; licht soort £0.52—0.54.
Koeien en ossen zeer traag; kalveren
en schapen zeer matig; varkens redelijk.
Aardappelen. Zeemvsche blauwe f 2.60
2.90, Zeemvsche eigenheimers f 1.65—1.75,
Friesche eigenheimers f 1.601.70, Rriel-
sche kralen £3,103.30, Geldersche kralen
f2.803.Spuische kralen 1.802.—.
Lijnzaad voer 11%—12%, Lijnzaad zaai
13i/o141/0. Karwijzaad 141/214%. Blanw-
maanzaad 1112.
Vlas. Aangevoerd: 962 steen blauw 38
56 st. 900 steen Groningsch 4346 st. 150
Wit bleef onverkocht.
Eieren 5.75—6Overmaasche 6—6.50.
AMSTERDAM, 20 Oct.
Lijnolie. Vliegend f 25 Vt 25, November
£24% 24%, Nov.-Dcc f 24% 241/2, Jam-
April f251/8 2ói/i, Mei-Aug. f26.
(R.A.J LONDEN, 20 Oct.
Vee. Aanvoer: Runderen 1300, schapen
en lammeren 3000, kalveren 10. Prijzen per
steen: runderen 3/4 a 5/4, schapen on lam
meren 4/6 ii 6/8.
HAMBURG, 20 Oei.
Petroleum Pennsylvanische in loco mk.
Spiritus kalm. Oct. mk. 29%, Oct.-Nov.
mk. 30.
NEW-YORK,
-0 Oct.
Oct.
Dect
Mei
T ,a r tv e
927/8
95%
Oct.
Deo.
Mei
M a i a f
Wickers met M. v. Voorst, Vader, Den
laag.
Bevallen, 17 Oct.: Merkus-von lïonin,
z. Utrecht. 18 Och: WoUetnas-Viillmar,
Rolingen.
Overleden: W. R. F. ïlckmoyer, Ifen-
soewangie. löOcll: I. Seks, iAmstw-
dam. 16 Oct.: 13. Gorter, 85 j, Ambt-
Almclo. J. 11. v. Rulst, lioun. 17 Oct:
J. C'. A. E. Cambier van Nooleu, jtl, 76 j.,
Nijmegen. J. A. W. van Bergen, 66 j.,
Amsterdam. 18 Oct.: F. A. Goudt, 90 j.,
Amsterdam.
ADVERTKNTIEN.
Bevallen van een Zoon
M. WASMAN—Tijsse.
Schiedam, 19 October 1913.
Gerrü Vcrboonsiraw, 9. 3729 G
Gevraagd met 4 November in een klein
gezin in den Haag, een nette
Koken geen vereischte. Geen wasch aan
huis.
Brieven onder lett. IJ IJ aan het Bureau
van dit blad. 3730 9
Faillissementen*
U itgesproken;
E. Renswoudo, veehouder, te Hameien.
Rechtcr-commissausjhr. rar. .1. Schuur-
beque Boeije; curator: rar. E. W. II. Duy-
zings.
A. Maat, wed. A. Gerbehv, ie Haarlem.
Ilecliter-coinmibsansmr. W. II. van Nes
van Meerkerk; curator: mr. P. E. Barbas
C. van Duid, landbouwer, te Nieuwkutk.
RecbLei'-commissarismr. Uinrnels; cmalor
mr. J. A. M. Bits. v
J. C. M. van Muar&chalkerweerd, weduwe
I,. Grijseels, kiuuerverhuurater, te 's-Graven-
hage. Rechter-cominissaris: mr. J. G. Gul
tatna; curator: mr. A. M. de Grout.
D. G. Apon, aannemer, te Pijnacker. Becli-
tler-commissarismr. J. A. E. van Bhede
v, d. Kloot; curator: mr. L. G. v. Praag.
.1. Vrij, koopman, to Zwammerdam, Rcch
tcr-commissaiisjhr, mr. P. L. v. Meeuwen:
curator: II. L. (JoulUe. („Vad.")
Geëindigd:
B. J. Wismeyer, koopman, en A. T. Bud-
flingh, sigarensorleerder, beiden (e Botter
da.rn.
J. 13. G. Meijer, schoonmaker, te 'slk-i -
togonbosch.
Opgeheven:
G. BI. van Velzen, te Schoveningen.
D. Huisman, te Delft.
Hoogwater te Schiedam.
Oct. 21vm. 7.24 nm, 7.41
22: 8.14 8.30
23: 9.1 G 9.51
Hoogte van liet water op de rivieren
Barichten van 20 Oct.
LQBITH, 2 u. n.ra. 9.78 (uv 0.07 M
KOBLENZ, 6 u. 's morg. 4.05 Gev. 0 03 M
TRIER, 9 u. 0,37 Gew 0 05
KEULEN, 11 u. 1 30 Gev 0.02 V
RUHRORT, 8 u. 0.43 Gev, 0.04 V
Zon en Maan.
Zonsopg, Oct.22 6 39 v.m. ond.g. 450
230.40
22 Oct. L. K.
',48
29 Oct. N. M
Familieberichten*
(Uit eenige couranten.)
Gehuwd, 18 Oct.: P. F. G. Buttingha
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
geb. VAN THIEL,
in den ouderdom van rimri 80 jaar.
f F. P. CLAUS.
Hengelo (0) A. M. CLAUS-
Grashof.
I 0. A. SCILV1ASEN
Roermond. j Claus.
1 Th. SCHMASEN.
Lier (België). O. CLAUS.
I A. E. LOOPUYT
Schiedam. Claus.
t P. LOOPUYT.
Benevens Klein- en Achter
kleinkinderen.
Schiedam, 21 October 1913,
Eenige en algemeene kennisgeving.
Bezoeken kur.nen niet worden afgewacht.
Geen bloemen,
3728 27
Voorloopig Kosteloos.
Faillissement Ph, C. BOERS
te 's Gravenzande.
Bij beschikking van den Reeliter-Corn-
missaris in het faillissement van Ph. G.
BOERS, koopman te 's-Gravenzande, van
den 16den October j.l. i-, bepaald
lo. dat de indiening der sehnldvorde-
mDcn aan den curator moet plaats heb
ben voor 14 November 1913 en
2<>. dat de verificatie-vergadering zal wor
den gehouden op- 1 (December a„s. V.m. 10%
uur in het Gerechtsgebouw aan den Noord -
singel te Rotteiüum.
De Curator:
Mr. M. M. VAN VELZEN.
Ad vocaal en Procureur,
Hoogstraat 21.
Schiedam, den 20en October 1913,
3727 23
MAGAZIJNEN TE ROTTERDAM
BINNENWEG, hoek Eendrachtstraat
en KORTE HOOGSTRAAT 36.
heeffc volgens Hildebrand Camera Obscura n den zak:
knikkers, ballen, een spijker, een aangebeten appel,
een kapot knipmes, een touwtje, drie centen, kluit
vischdeeg, kastanje, stukje elastiek uit de bretel
van zijn oudsten broer, een zuiger om steenen mee
uit den grond te trekken, een voetzoeker, oen grif jé,
een koperen knoop om lieot te maken, een hazen-
sprong en een stukje spiegelglas."
die van
3725 210
Extra versche EIEREN, met garantiemerk,
71/n Ct. per stuk.
Zeer fijne KEUKENEIEREN,
61/2 Ct.
3732 12 Aanbevelend,
Telefoon 305.
Brcersvest. 81.
Meid
Twcedo Meisje.
net Persoon
Pension
Terstond gevraagd:
S t oo in wagen fab i' i e k ARIJ JORDAANS,
alhier 3723 8
Gevraagd voor spoedige ïnchewsttiedirg
een bekwaam
bekend met zuiver afgewer! L mnwa werk.
Zonder goede getuigen onnoodig .nch aan te
melden.
Brieven onder letter SR 25 aan het Bureau
van dit Blad 3733 11
Meisje.
Ilaudnaalmachiue.
Neemt dan onze Thee in WITTE pakjes. Dit is eene CHINA
melange en heeft den echten theesmaak.
JrAooGclsoorton f 0.90, f 1.10 on f 1.30 per pond.*
Prefereert ge echter de in den kaatsten tijd voul in zwang
gekomen INDISCHE tliec (Java, Assam, Ceylon), die in smaak
zeer van de China thee afwijkt, neemt dan onzo JAVA ASSAM
Melanges in Roode zakjes.
Hoofdsoortonf 0.90, i 1.10 en f 1.30 per pond.
Aan kenners bevelen wij echter steeds do CHINA MELANGES
in witte pakjes aan.
Onze Thee is verkrijgbaar bij die Kruideniers, welke gewoon zijn goede
waar tegen concurreerende prijzen te verkoopen. Gaarne doen wij U opgaaf
van hunne adressen.
Amsterdam.
3541 GO
Telefoon 18Ï3
VisMrïrjt
Voorhanden
voor Honderd «Jaar
1795-1813
door Generaal Wiippennaiiii.
Aan de samenstelling van dit boek, dat
met récht en zonder overdrijving een
Nationaal Standaardwerk
genoemd mag worden, heeft GENERAAL
WüPPERMAN, de bekende en algemeen
hooggeschatte autoriteit op geschiedkundig
gebied, vele jaren van zijn leven besteed.
De verschijning van dit werk heeft plaats
in 47 afleveringen 35 cents. 1203 30
Tegeljjk evenwel met hot uitkomen de
le aflevering is het prachtwerk com
pleet verkrijgbaar gesteld en wel
In ai tistiek omslag 1*5 95
in prachtband f7.50.
gevraagd door solled persoon met prima
referentiën.
Brieven franco onder motto „Agent" n/d.
Chr. Boekh. van W. MATIILENER, Delft.
3731 7
Telefoon 369.
3358 10
Sanatogen. Haematogen.
Kinadruppels, Sanguinose.
f® Tot en met Donderdag 23 Oct, 4913
a Zeer afwisselend Prachtprogramma
11e Bnehtrr van tien Detective.
Ei Journaal Met de voornaamste
Ij wereld-actualiteiten.
Chatniiagnelc. Frankrijk's natuur-P
Met Celc gevaar. [schoon.
Kluchtige avonturen van 2 Chineezen. g
Het Toovcrmatje. if
Vermakelijke Truc film.
Vissclten met hindernissen.
5 (Humoristisch)
Enz. eiu
WOENSDAGMIDDAG balfdrie
lilader- en FnmHIe.VoorstcllIng.
BMiviwaw p3
372G 27
(DirectieSOESMAN).
CD«M.»ST8«Ei
KOTTlCI&l'ABI.
TELEFOON 1G50.
Stagend succes v n dit Frnclttprogramnin.
CllICÜ ONGE1 O' -F LIJK.
LES DECTAKWEIJX. Frun-clie Tran.sformatie Dtiet'ist.
DECENT!! KOhlSCHÜ
Re ïüuctit der Kluchten
31et vtijn S^eliooiiziooii op
De 4 Zotte Kelluors (om te gieren I)
ENZ. ENZ, ENZ.
Plaatsen kunnen 2 dagen vooruit besproken worden.
&=5
E—
Een Hollandse ie jongen
I reymborg s Jongoi sli eediiig.
Voor Mu-nilag a wordt te
Botterdam een degelijke, flinke
gevraagd, boven 21 iaar, on
zelfstandig te werken,vooreie van
goede getuigen.
Persoonlijk* aanbieding -en
Woensdagavond na 7 uur.
Mevr. SCHIÏÏPER, Niear. «r v-
nenweg 302a.
Gevraagd een
Kmmapiein 70.
Een
oud 20 jaar, zag *ich gaarne belast
rut het inner van gelden voir
Kantoren of Vereenieingeaook
genegen ander, lichte werkzaam
heden te verrichten.
Brieven franco onder lelt. W W
aaa iiet Bureau van dit blad.
gevraagd, St. Anna Zusterstraat of
omtrek.
Brieven onder letter A aan het
Bureau van d t blad.
Ter opleiding in een Mannf c-
tuurzciak wordt gevraagd een flink
Ook meer gevorderden komei in
aanmerking
Adrts „Magazijn Nederland",
Hoogstraat 123.
Voor slechte S gulden een nog
goed w 'rkende gebruikte Haudnaai-
inachine met kast ta kojp. Met
garantie en gratie onderricht. Bil
Tys adres voir alle repa.atiüu aan
naaimachines.
Ai nbsvelend
C, KOK, Broersveet 91-93.
IBÊ5SÏ
1202 42
