Zit-Slaapkamer
~Bëi iendmaki ig
G.
1,
Wed. I. KOOIMAN,
„Wedowe A. van dea Eelaar
Veertig cents
k TIE1AN,
i
CASI»0 VAKIÉTÉ
Specialiteiten-programma
DE KIMDl"RUL E 'OMG
8611NIERBIENSTRE&ELING
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
SCHIEDAMSCHE COURANT,
Stoombootdiensten
Expeditie. Declaratie.
Fransch-Duitsche oorlog.
1870-1871.
NEDERLAND
ADVERTENTIE
P.J vnk
Wat nu?
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrjjt,
ADVEKTEKTIESt.
mot PENSION
neemt aan:
op denzelfden voet en onder
dezelfde firma voortgezet
J. F.
OÜPOIT.
Voorhanden:
1795-1813
door Generaal Wüppermann.
In artistiek omslag f5.95
in prachtband f7.50.
Hiange Haven 14=1.
tweemaal per dag van Botterdam,
I
Plaatsen kunnen 2 dagen vooruit besproken worden.
Tiet XXe Wereldcongres voor don Vre
de en de XVIIle Bijeenkomst dor Inter
parlementaire Unie zijn voorbij. De stad
van het Vredespaleis heeft de internatio
nale Vredescongressen in haar midden
gehad; ons land hooft mogen bemerken,
dat de opening van hot Vredespaleis niet
alleen overeenkomstig de offioieele voor
schriften door de diplomatenkringen vor
melijk is gevierd, maar voor honderden
Parlementsleden en honderden vredesvrieav
den uit allo landen der wereld aanleiding
is geweest, om naar Nederland te gaan,
om bij de opening van li'et symbool der
vredesbeweging te getuigen van hun on
wankelbaar geloof in do verwezenlijking
van Inm ideaal.
De internationale Vredescongressen zijn
voorbij. Hebben zij een blijvend gevolg
achtergelaten? Nog steeds zijn er tal van
personen, die niet kennen het verschiltus-
schen deze Congressen en de officinale
Vredesconferenties; personen, die niet we
ten dat deze congressen niet andere kunnen
zijn dan een jaarlijksch vereenigingspunt
voor alle goed willenden, waarop zij trachten
hun denkbeelden weder meer bekend te
maken, hun onderlinge organisatie te ver
sterken, en waarop zij wensohen voor do
toekomst uitspreken, die door de officieele
Vredesconferenties moeten vervuld worden.
Voor wie miskent het karakter der Con
gressen, zullen ook de Haagscho bijeen
komsten onbevredigend zijn geweest. Ook
na de Congressen rommelt het nog in het
Oosten, is er van vermindering van bewa
pening in Europa geen sprake",
iWio echter beseffen dat deze Congres
sen onmogelijk een verandering in de ver
houdingen tussdhen de Staten rechtstreeks
kunnen tot stand brengen, zij zullen dank
baar erkennen het vele goede, dat deze
Congressen hebben voortgebracht. Door de
uitstapjes naar Rotterdam, naar Delft, naar
Alkmaar en Amsterdam, naai- Arnhem, door
het concert in het Kurhaus en de open
bare vergadering in „Conoordia", zullen tal
van personen voor het eerst iets van de
vredesbeweging hebben bemerkt en ge
hoord, en misschien daardoor tot belang
stelling gebracht zijn. Het is gemakkelijk
met al de feestelijkheden den spot te drij
ven cn te zeggen, dat het dus weer een
„echt Congres" u-as, véél feest en weinig
werk! Wie zich echter bewust is, dat de
vredesbeweging behoefte heeft aan de in
stemming der geheele bevolking, die zal
bet Congres dankbaar zijn voor de uitstap
jes, die de algemeene aandacht der bevol
king hebben weten te trekken, een aandacht,
die eerste voorwaarde is voor de instem
ming I
Wat er gewerkt is? Het Vredescongres
heeft oveï de vraag, hoe de pers voor
de vredesbeweging te winnen, verschillende
voorstellen aangenomen, die de nationale
vereenigingen ieder in eigen land nu zullen
moeten trachten uit te voeren. In de rappor
ten van Fried en Le Fo-yer zullen zjj be
langrijke aanwijzingen vinden, boe te hande
len"
Vredescongres en Interparlementaire Unie
beiden hebben bijgedragen tot de meer
dere bekendheid van het voorstel der Ame-
rikaansehe Regeering, dat alle Staten zich
verbinden zullen géén oorlog te verklaren,
dan na eerst het geschil aan een inter
nationale commissie van onderzoek te heb
ben voorgelegd.
Op het Vredescongres heeft Prof. 'Van
Vollenhoven gelegenheid gehad, zijn inter-
nationale-politiedenkbeelden te bepalen voor
bonderden buitenlanders, die, zooals het
orgaan van den Duitschen Vredesbond
schrijft, aldus de internationale politiege-
dachte hoorden yiteenzetten „onder geheel
nieuwe en belangwekkende gezichtspunten."
De Interparlementaire Unie heeft over
het vraagstuk der voortdurende onzijdig
heid van Staten interessante beraadslagin
gen gehouden en heeft gedachtig aan
de groote beteekenis van algemeen interna
tionaal verkeer voor den Vrede de in
voering van een algemeene 5 cents port
voor brieven over de geheele wereld aan
bevolen.
,Op het Vredescongres is dank zrj Prof.
Quidde's arbeid de eerste stap gedaan, om
den algemeen en, vagen wensch naar vermin-
doring van bewapening te kunnen vervangen
door de aanbeveling van een bepaald om
schreven in. bijzonderheden geregeld voor
stel, i
Zoo hebben beide congressen opnieuw
de aandacht gevestigd op tal van punten
vpn groot belang, en zullen de Congres
sen ten gevolge hebben dat steeds méér
personen aan die punten hun belangstel
ling en studiekracht schenken, aldus tot
de eïndelijke oplossing dier problemen me
dewerkend.
Wij, Nederlanders, mogen te meer dank
baar zijn over den goeden afloop dier Con
gressen, daar deze zonder eenigen twijfel
onzen goeden naam van gastvrijheid en van
organiseercnd vermogen hebben verhoogd.
Maar thans geen rust van voldaanheidOok
van ons, Nederlanders, moge gelden, wat
La Fontaine in het Vredespaleis ten aan
zien van de geheele Vredesbeweging zei-
de: „Met grooter wilskracht nog.hernemen
wij onzen dag&lijkschon. arbeid. Dit uur
van rust en zegepraal aan het einde der
eerste periode mag voor ons slechts een
halte zijn op den weg, die leiden moet
naar algeheele verwezenlijking van ons ide
aal."
Wat staat ons dan nu in het bijzón
der te doen? Voor wie weet, dat recht-
streeksche hervormingen in het internatio
naal recht sLechls van de Derde Vredes
conferentie kunnen verwacht worden, staat
het antwoord vast: mede te hejpen, dat de
Derde Vredesconferentie inderdaad, over
eenkomslig do afspraak van 1907, gehou
den wordt in 1915 en dat de Internatio
nale Commissie .ter voorbereiding hiervoor
zoo spoedig mogelijk wordt in het leven
geroepen!
Het Vredescongres en de Interpjarlemetn-
faire Unie hebben beiden met grooten na
druk dezen wensh' geuit die als nummer één
staat op het program van actie. Het Vredes
congres voegde daaraan too den wenseh',
dat de Nederlandsch'e Regeering, indien van
andere Staton geen initiatief uitging, hier
toe de noodige stappen zou doen. Hot Vre
descongres droeg den Nedoriandschen Vre-
desbonden op, om alle krachten in deze rich
ting bij de Nederlandsch'e Regeering aan te
wenden. Een „Internationale Commissie van
Voorbereiding voor do Derde Vredesc'onfe-J
renliel", dit zij de algemeene leuze van
de naaste toekomst! i
Door ZuidlAmerika.
Er is weer een en ander te vermeldjen
over de expeditie van dr. Hamilton Rice,
die in gezelschap van den (Oostenrijkschen
luitenant Bauer een reis maakte door die
doelen van Zuid-Amerika, die tot nu toe
waarschijnlijk nooit door beschaafde men-
schen werden bezocht. Reeds is eerder
medegedeeld, hoe de reizigers door dichte
oerwouden langs de oevers van de Orinoco
en de Apo-poris gingen, hoe za daar met
groote moeilijkheden hadden te kampen,
hoe zo over rivieren moesten trekken, welke
bewoond werden door zwaardvisschen, die
ernstige verwondingen toebrachten en hoe
een deel der inboorlingen weigerde het ge
zelschap verder te geleiden. Dr. Hamilton
moest tengevolge van een verwonding zich
onderwerpen aan een zelf-operatie, welke
zeer pijnlijk was, maar hem het loven
redde.
Om niet dood te hongeren .moesten de
reizigers zich in hoofdzaak voeden met on
smakelijk apenvleesch. De tachtpwerd boven
dien erg zwaar, doordat verschillende malen
heftige orkanen en onweders losbarstten,
soms zoo erg, dat de boomen rond 'de
expeditie neerstortten en zij groote moeite
hadden het veego lijf le .bergen. Vreeselijke
regenbuien maakten dat men haast niet ver
der kon. Bijna allo hangmatten waxen ver
loren gegaan en de ontberingen waaraan
men onderworpen was, waren bijna .onm-en-
schelijk. Ten lotte hield de regen op, maar
toen kwamen er weer andere vijanden op
dagen, die den reizigers niet minder hin
derden. Myriaden van mieren, bijen en
muskieten kwamen weer te voorschijnt en
deden wat ze konden om de mensehen, die
in hun gebied waren doorgedrongen, hot
leven zoo onaangenaam mogelijk te maken.
De toestand was meer dan. ellendig. De
doctor schrijft, dat ;iHeiigs de oogen
van zijn metgezellen een zeer vreemde,
starre uitdrukking kregen, de gezichten van
de reizigers vielen in en kregen een asch-
gele kleur. Bovendien konden de reizigers
bijna geen woord meer met elkaar spreken.
Een der mannen verloor het spraakver
mogen zelfs geheel on al en kermde en
kreunde slechts als een dier. In deze pei iode
moest dr. Hamilton een groot aantal opera
ties uitvoeren om zijn reisgenooten, die
over het heele lichaam schrikbarende ge
zwellen hadden, in het leven te behouden.
Midden in de begroeide moeraslanden wcxd
een ruwe operatietafel gemaakt pn daar han
teerde do doctor de chloroformsflesch en do
messen zoo goed en zoo kwaad als het ging.
Van alle kanten stroomden de inboorlingen,
die evengoed door do ziekten werden aan
getast, toe, om den wonderman te smeeken,
ook hen te behandelen. Zoo deed de reizi
ger midden in do wildernis een honderdtal
operaties, die bijna alle goed gelukten. Ein
delijk, nadat men 11 dagen lang do vree-
selijkste ontberingen had geleden, kwam
men aan de Macayarivier, waar dr. Hamil
ton een aantal zijner helpers met proviand
had achtergelaten. Nog weer korten tijd
later, juist met Kerstmis, kwamen de rei
zigers in Don José aan den Guaviari aan,
bedekt met wonden en geheet verzwakt.
Na oen korten tijd van iust begon men aan
het tweede deel van de expeditie. Dr. Hamil
ton werd toen vergezeld door von Bauer,
een viertal halfbloeden en een Indiaanschen
jongen. Hot doel was, de rivieren te onder
zoeken ten einde uit te maken ïn hoeverre
zij in betrekking stonden met do Orinoco
en de Amazone-rivier. Zes dagen lang reisde
men den stroom af. Ook dat ging ontzettend
moeilijk, door de gevaarlijke versperringen,
welke do in do rivier gevallen boomen
veroorzaakten. Door een ongeval ging een
der kano's (men had er twee meegenomen)
verloren, zoodat men met een boot en
zonder proviand moest verder gaan. Ra
een weck werd een reusachtige waterval
ontdekt van moer dan honderd voet hoogte:
na nog een week moest men dén tocht op
geven, daar het onmogelijk was, verder te
reizen. Althans to water. In de streken
waar men toen was trof men Indianen aan,
die nog nooit blanken haddon gezien; ze
waren echter niet vijandig gestemd doc-h ont
vingen de vreemde bleekgezichten met de
mcesto voorkomendheid. Op het verdere
deel van de reis kwam men aan een moeras,
dat wemelde van slangen. Dat was aan de
bovenloop van do Ymirida-rivier. Menschen
vond men daar niet, wel tapirs, apen en
jaguars in overvloed. De dieren waren zeer
tam; de tapirs zwommen om de boot en
do jaguars snuffelden 's nachts om de ten
ten, doch lieten zich als honden verjagen.
In Augustus bereikte men in de buurt van
Manaos meer beschaafde streken en hoor
den de reizigers voor het perst van den
Balkan-oorlog en van den ondergang ,van
Scott's expeditie
AMSTERDAM, 05 Oct.
8 Lijnolie. Nov. f241/ir Doö. 24Vt 24%',
Nov.-Deö. 2414, Jan.-April 24%, Mcd-Aug,
20%. A
PARIJS, 26 Got 1
Spiritus kalmper Got, jr. 44.26—IA
betaald, por Nov. fr. 43.75 dito, per Nov -
Deo. fr. 44 dito-, pea' 4 eersto mnd, fx\ 45,75
dito, per 4 mnd, aan Mei fr. 46,50—-4G.75
dito. 1
ïailIIsBeraenton.
O i tgeeproken:
F. Kuipers, jr., sigarenwinkelier, te Leeu
warden. Itcchter-comm.mr. J. J, Croles,
curator: J. Oostcnverff.
ill. Af. van Meekercn, aannemer, le Uin-
doloopen. Rochter-comm.mr. P. C. J. A.
Boeles; curator: mr. Cr. A. Boon.
D. Verdonk, bakker en rijwielhandelaar, te
Hengelo (0.). Rochter-comm.mr. E. Jan-
nink; curator: mr. G. J. Sybrandy.
B. Bunders, timmerman en aannemer te
Zaandam, handelende onder de firma Gebrs,
Bundere. Rechter-comm.mr. "W. H, van
Nes van Meerkerk; curator: mr. F. W(Ule-
kes Mc. Donald.
D. Bunders, .timmerman en aannemer, te
Koog aan de Zaan, handelende onder de
firma Gébrs. Bunders, Rechter-comm.: mr.
W|. II. van Nes van Meerkerk; curator:
mr, F. Wjllekes Mc Donald.
J. Driesen, landbouwer, te Riethoven.
Rechter-comm.: mr. Sluis; curator: mr. dr.
Frans van Haaren, te Eindhoven.
F J.. de Wever, assuradeur, laatstelijk
gewoond hebbende te Utrecht. Rechter-com-
missaris: jhr. mr. T. .1. de Marees van
Swinderen; curator: mr. J. A. Tiosenvelt.
'A. J. Schaap; rijwielhandelaar, te Hel
der. Rechter-comm.mr. A. H. van Beuse-
kom; curator: mr. A. .T. M- Leesberg.
(Stct.)
G e 1 n 'd g d
A. van Wijk, leidekker, gewoond hebbende
te Stratum, H. Rijzinga, timmerman te N»e-
zijl.
Hoogwater te Schiedam.
Oct, 27vm. 1.45 nm, 2.1G
28: 2 25 2.55
29: 3.9 3.35
Hoogte van het water op de-rivieren
Berichten van 25 Oct.
LOBITH, 2 u. mm. 9.61 Gev 0.01 M
SLOBLENZ, eu.'smorg. 1,50 Gev. 0 02 U
IRIER, 8 n. 0,55 Gew 0.10 M
KEULEN, 11 u. 1.12 Gev 0,03 N
RüHïiÖRT, 8 u. 5 0.28 Gev, 0,03 U
Zon cn Maan.
Zonsopg. Oct, 28: 6 48 v.sai ond.g. 4,38 ns
29 6 50 s 4.36
29 Oct. N. M, 5 Nov, E. K
Voor de vele bewijzen van belangstelling,
op 24 dezer ondervonden, betuigen wij onzen
hartelijker, dank.
H. J. D. NIEBERG Jz.
M. A, NIEBERG—
3771 6 Van Djjk.
EEN
gezocht door iemand, z, b. b, h, h.
Brieven onder letter D aan het Bureau
van dit blad. 3772 9
ingevolge art. 28 Wetboek v. Koophandel.
Blijkens acte den lüen October 1913 ge
passeerd voor den ondergeleekenden nota
ris, is de handelsvennootschap onder de
firma
is in m%$ land een (inlg Maandblad, uitsluitend gewijd aan kleedingstukken voor
kindeern van den jongste» tot den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Nommer bevat 60 of 70
modeüti. van Hnrndan, BnoBkon, Sc/sarton, Jssnkon, Hoodon,Jass tn
en êSantolm voor meisjes en jongens. Bij deze modellen rijn de uitvoerigste Knip-
patronen, met behulp waarvan men alles gemakkelijk kan namaken. Öuderwetsch
geworden kleederen, of diewaar de ouderen eijn uitgegroeidkunnen met behulp van
OE KINDERKLEEOIMGvoor de jongeren vermaakt worden. Nog vindt meninisdtr
Nommer, ow da kinderen gezellig en nuttig bezig te houden, behalve Wapsfam, ffaatf*
mafs, ftfodstrljdon nm ppljxon en Kleines VoeSellIngon, ook tal van
afbeeldingen met voorschriftenom uit garenklosjes, lucifersdoosjes en derg. aardig
mpoolgaad te maken. De pry's is per tfr/e maanden, franco naar alle plaatsen
in Nederland, slechts vIJf-an-voBrt/g €*entaBjj rile Boekhandelaren zijn
proefnummers verkrijgbaar en worden bestellingen op „DE KINDERKLEEDINQ"
yangenomen, evenals'bij den Uitgever H, A. Mm ROELANTS, te Schiedam.
füi!
Botterdamsche d(|b 1237 10
gevestigd te Schiedam, waarvan firmanten
waren de heer MARIUiS WITKAMP, distilla
teur te Schiedam, en nu wijlen de heer
LEENDERT WITKAMP, door eerstgenoem
de met Mevrouw ADRIANA HENDR1KA
HELENA KLOOS, particuliere, wonende tc
Schiedam, weduwe van den hoer LEEN
DERT WITKAMP, voornoemd,
Do vennootschap blijft gevestigd te Schie
dam en heeft ten doel de uitoefening van
het bedrijf van distillateur cn van den daar
aan vorwanten handel en hetgeen daartoe
verder behoort.
Zij is aangegaan voor onbepaalden tjjd
en wordt gerekend te zijn aangevangen den
31en December 1912.
Ieder der vennooten heeft het recht de
vennootschap telkens op den eersten Ja
nuari van eenig ,jaar te doen eindigen,
mits zijn voornemen daartoe minstens drie
maanden tevoren aan den anderen vennoot
schriftelijk kenbaar makende.
Beide vennooten zijn gerechtigd tot de
tcekening der firma, doclh alleen in zaken
de vennootschap rechtstreeks betreffende,
zonder dat die teekening immer zal mogen
worden gebezigd tot het /aangaan en tee
kenen van beleeningeri, borgtochten, obliga-
tiën, acceptatiën in blanco, o£ tot het op
nemen en negotieeren van gelden, al ware
zulks ten behoeve der vennootschap, en
evenmin tot het verkoopen of met hypo
theek bezwaren van de onroerende goe
deren, tot de vennootschap behoorende, tot
Welk een en ander, ,qm voor do vennoot-)
schap verbindend en van kracht te zijn, al
tijd de bijzondere hiandteekening van beide
vennooten verbisclit zal worden.
Schiedam, den 27en October 1913.
1 I Namens partijen,
si 5 1 I, R. BQDDEüS,
van
is verkrijgbaar k IO Cent»
aan het Bureau der vSchiedamsche Courant"
Lange Haven lil.
Telefoon lö£g„
voor Honderd J aar
Aan de samenstelling van dit boek, dat
met recht en zonder overdrijving een
Nationaal Standaardwerk
genoemd mag worden, heeft GENERAAL
WuPPERMAN, de bekende en algemeen
hooggeschatte autoriteit op geschiedkundig
gebied, vele jaren van zijn leven besteed.
De verschijning van dit werk heeft plaats
in 17 afleveringen k 35 cents. .1203 30
Tegelijk evenwel met het uitkomen der
le aflevering is het prachtwerk com
pleet verkrijgbaar gesteld en wel
Voor slechts &0 CEWT8 plaatst men eene
de rubriek „KLEINE ADVERTENTIE*" in de
m ae ruunea
nummers van
welke Dinsdag", Donderdag- en XaferdRgn^ond
verschenen.
Niemand behoeft dus cp te zien tegen de kosten. Zelfs
voor kleine winkelzaken is hierdoor adverteeren mogelijk
gemaakt en zjjn deze in staat met geringe uitgaaf den
omzet te Tormeerderen,
Voor den In- of verkoop van Se-liands-artlkelen zijn door
degoedkoopte de ïKieine Advertentiön" bijzonder aan te
bevelen.
Met uitstekend gevolg wordt van deze 40-cents-rubriek
gebruik gemaakt door hen, die personeel uocdig hebben
of eene betrekking zoeken.
Oók de 40-cents adverteritiën hebben bü de algemeene
verspreiding van de Schiedamsehe Courant beslist succes.
KLEINE ADVERTENT1EN worden uitsluitend aan
genomen aan het Bureau der rSchiedamsehe Courant",
t1
3773 59
Nolans'.
half elf v.m,, 4 uur n.m. 1212 12
HOOFDSTRAAT 61. TEL. 241.
VERBfl/ïöSTOFFE/1
l^lEMÊnVERPL: flRTIKELE/1
1236 7
Van 24—30 October 1913 r,
WoensdagmiddagKINDER- en
IE-VOQRSTELLING. T
[«eavmHiwBwS
FAMIL1E-
flVIWg'
3745 20
1202 34
(Directie: SOESMAN).
ROTTER® AH.
TELEFOON 1650.
UITBUIXDIQ SUCCES
var> dit
Aanvang 8 uur. PRIJZEN GEWOON. Einde 11,14 uur.
I
BREM KBAT! DEM
BAIASARABUUIAIt
i