86'Jaargang.
Maandag 12 Januari 1914.
Ho, 14423
De ziel van Margaret Eand.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze couraat verschijnt 3 a g e 1 g k met uifawioHering v«a Zoa- en ¥,e&Mn&
Prijs per Vwartaah Xo*r Schiedam e» Xlaardingan 1.25/ franco
ger poet fL 1.65.
Prijs, per weeks Y.ooi Schiedam: aa Elaardingen J.0 eaoti
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen*
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten de» middag* vóSr oen
nar aan het Buxeag Bezorgd zijn*
Bnrean: Lange Haven No. 141 (heek' Korte Haven)'.
Ergs der Advertenties Jan 1—6 regels f10.92; iedere regel me«
16 cents Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
«meteen*
Ad v er tent i Sn hij aEonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen,
In 3e nummers die Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiGn opgenomen den prijs
yaa Ml cents per advertentiej bij vooruitbetaling aan het iureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Schiedam, 12 Januari 1913.
DÜITSCHLAND.
In de uitvoerige motiveering vara zijn
vonnis, dat kolonel Von Reutler en luitenant
Sohadt vrijuit heeft doen gaan, zegt de
krijgsraad van Straatsburg, dat hij op grond
van de getuigenverklaringen niet kan ont
kennen, at de politie te Zabern in de
kritieke Novemberdagen feitelijk is te kort
geschoten. De kolonel heeft zich overeen
komstig zijn dienstvoorschriften ais com
mandant gerechtigd geacht in te grijpen,
om de beieedigde eer van de officieren
te beschermen. Hij heeft zich in een soort
noodtoestand bevonden en had niet het
bewustzijn, in strijd, met het recht te hande
len bij de opsluiting van de gearresteer
den in den kazernekelder. Daarom is de
voorwaarde voor de straf in geen geval
aanwezig. Dit geldt ook inet betrekking
tot de zaak van Sohadt
De voornaamste Berlijnsohe bladen die
Zaterdagavond verschenen gaven reeds een
oordeel over het vonnis te kennen. Do
Al-Duits che en conservatieve bladen zijn
natuurlijk in den zevenden hemel en vieren
kolonel Von Reuter als den held van den
dag.
De agrarische „Deutsche Tageszeitung"
schrijft: „Wij willen er onze persoonlijke
vreugde en voldoening over uitspreken, dat
de oonscièniicuse, dappere officier, die ver
antwoordelijk vas voor het optreden der
militairen in Zabern, door den luchter in
het gelijk gesteld is." Doze vrijspraak do
cumenteert „dat ook h'et leger in Duitsch-
land een orgaan is van openbare macht,
een autoriteit, die het zwaard niet voor
niet draagt Deze vrijspraak laat de be-
teekenis van de keizerlijke commando-macht
in het ware lidht stralen. En in den Elzas
zou het natuurlijk lot een ramp komen,
wanneer niet met vaste hand ingegrepen
werd.
De conservatieve „Rreuzzeitung" noemt
h'et vonnis „even heugelijk als rechtvaar
dig".
De .liberale pers is vrij kalm en geeft
zelfs onomwonden toe, dat op het civiele
bestuur een groot deel van de schuld valt
Vlijmend scherp begint het „Berl Tage-
blatt" zijn hoofdartikel aldus: Overal waar
men het Duitsohe rijk niet welgezind is, kan
heden met recht vreugde en voldoening
heersohen. De hoop scherven in Elzas Lot
haringen groeit aldoor aan, zoodat men
heden reeds in twijfel kan verkeeren, of
er nog veel over blijft, om stuk te slaan.
Alles is kapot. De heer von Calker heeft
h'et reeds den 3en December uitgeroepen
en hij zou. het heden met verdubbelden
nadruk kunnen herhalen. Dat het vonnis
een buitengewoon ongunsligen indruk in
het Rijks!and zal maken en den anli-Duit-
Roman van L. I. MEAD&
(Nadruk verboden.)
39)
De vrouw wond zich onder het spreken
steeds meer op en Charlotte, die had ge
hoopt, dat haar afkeer van en haar wan
trouwen in Margaret waren verdwenen,
moest tot haar schrik ontdekken, dat zij
met kracht weer in haar binnenste op
leefden.
„Je zult moeten toegeven, Clair," zei
zij eindelijk dat je eigen gedrag jegens
mevrouw' Zeer te laken was. Je ging als
een spion haar daden na en toen je meende,
dat het juiste oogenblik was aangebroken,
maakte je van je wetenschap gebruik, in
de hoop, dat je door een onschuldige dame
schrik aan te jagen, haar geld zoudt kun
nen afpersen."
Clair lachte.
„Denk u, 'dat mevrouw onschuldig was,
juffrouw? D heeft, niet gezien, wat ik zag.
O, die uitdrukking op haar gezicht, toen
zp de portretten verscheurde. Ja, het was
heel listig van haar om den bal terug te
taatsenMaar als u: van schrik spreekt,
ïk heb- dien nog nooit op het gezicht van
iemand ztoo sterk gezien. Op mijn. woord,
nooit. Maar bedenk toch ook eens, juf
frouw welk recht had zij om uW portret
ten te stelen? Zout u mij niet achter slot
hebb'en laten zetten, als ik zoo iets gedaan
had?"- 1
Charlotte stond op en begaf zich naar
het raam. Clair zag, dat zij met haar
woorden indruk had gemaakt en besloot
het ijzer te smeden nu het heet was.
„Wij zullen mevrouw Rand buiten deze
sehen geest daar onnoemelijk zal verster
ken, daaraan kan geen twijfel zijn.
Verder vraagt dit blad, waarom een ou
derwijzer en een willekeurige dame meer
vertrouwen verdienen dan vier officieren
van justitie, twee redders en twee advo
caten. Het civiele bestuur schoot tekort,
doch bewezen is, dat bet militair bestuur
te ijverig is opgetreden, liet „Berliner Ta-
geblalt" vraagt ten slotte, wie er in Duitsoh-
land nu veilig is voor een geweerschot
of een kogel, wanneer hij niet zelf be
schermd wordt door den rok des konings.
De „Vossische Zeitung" acht met dit
vonnis de zaak niet afgedaan. Niet uit den
weg is geruimd het feit, dat de militaire
autoriteiten een incident, dat door de stille
overplaatsing van den, volgens den minister
van oorlog met zes dagen kamerarrest reeds
zeer streng gestraften, luitammi von Forst-
ner, zijn beteekenis zou Kobben verloren,
tot 'n opwindende actie lietan aangroeien,
die de ernstigste gevolgen gehad heeft voor
de stemming in het Rrjksland.
-De Berliner Börsen Courier" zegt, dat
uit dit vonnis wederom blijkt, hoe weinig
begrip de militairen toonen te hebben van
bet rechtsgevoel van het volk.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij k.
De „Figaro" beschuldigde kort geleden
den minister van financiën, Caitlaus, dat
hij in verband met een erfenis-kwestie A an
een zekere familie Priou. waarbij talrijke
miüioenen betrokken waren, getracht bad,
verscheidene millioenen voor het radicale
vetkiezingsfonds los te krijgen. De .tuofd-
redacteur van de „Figaro", Gaston Cal-
mette verklaart in zijn blad van Zaterdag,
in antwoord op een Havas-nota, dat hij
zioh in zooverre heeft vergist, dot het niet
de familie Priou, maar de familie Prieu
geldt.
Minister Cailleaux heeft daarop door het
Havas-bureau het volgende geantwoord:
Welke ook de orthografische wijzigingen
zijn, welke Calniette denkt aan te brengen
in zijn verhaal van 8 Januari, minister Cail-
laux herhaalt in dezelfde bewoordingen zijn
formeele tegenspraak en tart den direc
teur van den „Figaro" zijn toespelingen te
rechtvaardigen.
De bisschip van Rijssel, mgr. Charost
heeft den ledder van hel blad ,,Cri tic Flan
drc", welk b'.ad de politiek steunt van
den katholiek-democratischen afgevaardigde,
den pastoor Lemire, geëxcommuniceerd. Te
gelijkertijd wordt door een rondschrijven,
dat van alle kanscis zal worden afgelezen,
niet alleen aan alle priesters maar ook
aan alle katholieken in hel bisdom ver
zaak laten," zei Charlotte op haar koel
sten toon. „Zij heeft natuurlijk haar rede
nen waarom zij van jou geen goed getui
genis wil geven. Ik wenscli mij daarmee
niet te bemoeien. Het spijt mij, maar ik
weet niet, wat ik voor je kan doen."
„Kan u niet begrijpen, juffrouw, wat
het voor iemand in mijn omstandigheden
wil zeggen geen referenties te hebben?
Dat betcekent dat ik steeds meer aan lager
wal zal geraken, mogelijk nog eens op de
straat eindig en dat alleen omdat ik, om
zoo te zeggen, mijn plicht heb gedaan."
„Zeg dat niet. Het was volstrekt niet
je plicht om op slinksche wijze een groote
som gelds van jo meesteres te edscben."
Clair trok haar schouders op.
„Wil u dus niets voor mij doen. juf
frouw?" vroeg zij na een pauze.
„Ik weet niet wat ik kan doen."
,,0, maar juffrouw, u kau vee! doen."
„Hoe bedoel je dat?"
„U kan met mevrouw spreken, 'k Weet
wel dat iu niet van elkaar houdt. Ik her
inner me (nog hoe ze keek toen zij hoor
de, dat n op de Hall zou komen logeeren.
Zij was hoogstwaarschijnlijk jaloersch van
u en /mijnheer."
„Houd je mond, of ik zal do deur moe
ten wijzen."
„0 juffrouw, vergeef me. Als ik niet
zoo ongelukkig was, zou ik niet zoo prar
tne, werkelijk niet. Ik dacli zoo, juffrouw, of
u niet eens tegen mevrouw Rand over mij
kondt sporeken en haar vertellen hoe ik
er aan toe hen, ik kon beur haar
toch zoo mooi opmaken. Zeg haar juf
frouw, -dat ik van verdriet verga. Vraag
haar mij een onderhoud toe te staan Zin
speel er op, dat het in haar eigen voor
deel is, als 'zij vriendelijk tegen mij is.
Er z\jn nog 'meer dingen, die ik tegen
haar kan giebruiken. O, juffrouw, doe als
boden, de „Tri de l-'landre" te lezen of te
verspreiden.
De bisschop heeft ook den afgevaardigde
den abbé Lemire, met excommunicatie be
dreigd, indien hij hij zijn tot dusver aange
nomen houding volhardt.
1 tali
Volgens de Romeinscbe bladen zou er
hedennacht in de verschillende havens van
Italië! een zeelieden-staking lithreken. De
Jjeiiuuining van meer dan 100 Schepen, be
hoorende tot de twee maatschappijen, welke
door den staat worden gesubsidieerd,
eische» de invoering van een reglement en
een contract volgens aangegeven model.
A 1 ban i t'.
Uit Valona wordt aan de „Tem]»" ge
seind: De ongerustheid zoowel uit politiek
als uit een mi'itair oogpunt, neemt met
het .uur toe.
De Commissie van Controle heeft beslag
gelegd op een telegraphi-che corresponden
tie fussehen een Albaiieesch hoofd en den
grootvizier. Die correspondentie schijnt ten
doel te hebben geluul een bijeenkomst voor
te bereiden tu.s»chen fsniaël Lemal en Izzet
pasja.
11e Xederlandsehc gendarmerie officieren
verklaren totaal afgewerkt te zijn.
De gedelegeerden van Italië en ÜOaten
rijk hebben dringend ver/.o'dit om uitzending
van schepen.
Heuler seint uit Valona, dat henden van
Essad pasja Vrijdag een aanval deden op
de stad El -Bassen. Het gevecht duurde
den geheelen dag. Do gouverneur der stad
acht den toestand zeer ernstig.
Te Valona. zelfs toonen de leden der inter
nationale commissie van toezich zich on
gerust genoeg over de voortwoekerende be
weging onder de .Mohammedanen.
Z a i d-A frik a.
De toestand is thans zeer ernstig. Geen
enkele trein rijdt er, behalve in de 'Kaap
kolonie, waar Zaterdag het spoorwegper
soneel voor het grootste deel nog in actie
was. De staking is echter volkomen te
Pretoria, Johannesburg en Germiston Park.
De voorraden voor de mijnen minderen
snel en zullen weldra ontbreken. .Men ver
wacht een uittrekken der in de mijnen
werkende inboorlingen, zoodnt alle mijnen
zullen moeten sluiten
De „Staatscourant" bevatte Zaterdag
avond een proclamatie, waarbij de geheele
burgennilitie in Natal en Vrijstaat onder
de wapens worden geroepen.
Be Tnuisvaalsche burgermilitie is niet
buitengewone» spoed gemobiliseerd. De
manschappen van de verschillende rogi-
't u blief u best. Vraag haar of zij ooit,
om het zoo uit te drukken veel op heeft
gehad met "en kerk in de city, Si. Join the
Divine genaamd."
Vharlo'.te beefde, liet bloed schoot haar
naar de wangen. Na een oogenblik van
stille z"i zij langzaam:
„.Mevrouw Rand is z -er ziek geweest.
Zij is bevallen en heeft een kindje van
nog geen drie weken oud. Op 't oogenblik
mag zij nog niemand zien. .Maar ,k zal
je niet van gebrek laten omkomen. Kun
je japonnen maken?"
„Als ik dat niet kon, zou ik als kame
nier niet veel beteekenen."
,,.!c kunt me mogelijk dezer dagen wel
van dienst zijn. Ik spreek mijn moeder
vandaag en ik denk wel, dat ik je voor
een paar weken werk bij ons in huis kan
bezorgen. ALaar vóór dat ik besluit je dat
op tc dragen, moet je mij plechtig be
loven, da! je nooit tegen iemand bij ons
in huis over mevrouw Band of de verl»ande
portretten zult spreken, Houd je tong in
bedwang. Goed begrepen?"
„Volkomen julfrousv Mansfield."
„Kom dan morgen vroeg om negen uur
bij ons thuis. Alen zal je dan wel zeggen,
wat cr voor je te doen is. Hier is voor-
loopig wat geld om je voor honger te
bewaren."
„0, juffrouw, hoe kan ik u danken
ÏV.
Charlotte's ventre k.
.Margaret's verpleegster gaf zich alle
moeite om tiaar er zoo mooi mogelijk tc
doen uitzien. jVYÏe kon haar met zulke
oogen, zulk een moederlijken trek om den
lieven mond aanschouwen zonder haar tc
bewonderen? In de eerste plaats zeker
met haar man, 'die haar aanbad.
Alargaiet lag op de sofa. voor een vroo-
menten kwamen bij troepen te Johannes
burg en Pretoria aan en bezetten vel
schillende strategische punten aan den
sjxiorweg.
De overtuiging wint veld, dat de regae-
riiig tegenover een beweging -taut, die meer
heelt van een revolutie dau van e<» ge-
wone staking.
Zoodra bekend wa- gewo.d'-n, du' cm
aantal voormannen t'<u stathui gearies'e u 1
waren, werd iloor he' hoofdbestuur \.m
den Bond van Ynkvoreengiiuge» in Z..-A1 ik»
een vergadering belegd, naaiop beduien
werd de onmiddellijke iimij' eMstaelling der
gearresteerden Ie eischcn Werd aan dezen
eiseli geen gevolg gegeven, dan zou de
alge.mcene staking geproclameerd woeien.
De regeering heelt zich e"liter door deze
bedreiging niet bang laten maken en Pouls-
ma. cum suis achter slot en grendel ge
houden, doch dit heeft ten gevolge, dat
zeer waarschijnlijk binnen eenige dagen in
alle vakken h'et werk zal worden neergelegd.
En het is zeer wel mogelijk, dat ook de
arbeiders in de goudmijnen web bij de
beweging zullen aansluiten.
Reuter seint d.d. gisteren uit Kaapstad:
Een telegram van den directeur-generaal
der spoorwegen te Johannesburg meldt, «Lat
een gedeelte der leden van den bond van
spoorwegbeambten het werk wen-cht te
hervatten. Eenige mannen zijn reeds weler
aan den arbeid gegaan, en de directeur
gelooft, dat het mogelijk zal zijn, morgen
weder een normalen treinenloop te doen
plaats hebben.
Uit Johannesburg: De toestand was hier
Zondagmoigen ordelijk. Een posttrein ver
trok in de richting van Natal, drie tiei-
nen kwamen hier van de Kaap binnen
Aten gelooft, dat heden meerdere treinen
in de rich'ing van de Kaapkolonie en andere
bestemmingen zuilen vertrekken, waal de
treinen zuilen alleen., overdag 1nopen
In de diamantmijnen te Jagers Inn lijn zijn
900 Basoeto's, die wegens h»t overlijden
van een hunner aan een verwonding hem
door een blanke toegebracht, weigerden te
weiken. in opstand gekomen. Zij verlieten
hun kwartieren en vielen de stad aan,
die door 500 gewapende blanken weid ver
dedigd. In den loop van tiet gevecht wei
den zeven inboorlingen gedood en tk| ge
wond. Een twaalftal blanken weiden ge
kwetst.
om bun scltadc toe te brengen, Langs we'ta
lijken weg op te treden.
Ycreenigdc Staten.
De meerderheid der lielrokkcn commissie
uit de Kamer van Afgevaardigden heelt hel
plan opgevat voor het ontworpen van <-en
wet tegen de trusts. Het plan volui de door
president AYilson aangegeven lijn en lm
Staat nil een ontwerp, dal een einde wil
maken aan do relaties liisschen directoire:)
van verschillende maatschappijen, eeu ont
werp, dat zoowel aan bijzondere per-ren n
als aan de regeering volmacht geelt tegen
corporaties of anderen, die pogingen doen
tijk brandend vuur. Haar gezicht werd duur
een glazen vuurscherm tegen den gloed
beschermd. Zij was 'geheel iu het wit ge-
kleed, doch over baar voelen lag een rood
kleedje van soepele zware zijde. De kleine
had zijn voedsel genoten en lag tevreden
tegen baar borst. Zijn giotdl oogen walen
wijd open. !ly speelde met zijn mollige
handjes.
Zuster Hose, de eerste verpleegsior, stond
naar moedor en kind te kijken.
„O, mevrouw," zei zij. „ik won dni ik
een schilder was en dit tafereeltje kon
vereeuwigen."
Op hetzelfde oogenblik trad John binnen.
Een blijde glans straalde uit zijn oogen,
toen hij lief groepje mg.
„Is hij niet snoezig. John? Die lieveling!"
riep de jonge moeder uit.
„Aladonna met kind," zei John, en zich
voorover buigend kuste bij eerbiedig zoo
wel da moeder als het kind.
„Vermoeit het kind je niet, Ahirgaret."
„Neon. John. O, noen. Ik krijg zoo'n
jaloersch g-voel als een ander het aanraakt.
Zuster zegt, dat ik hem een paar «ogen
blikken mag "houden."
„Nog wel een vijf minuten langer, me
vrouw Rand, maar dan moet uw man als
hij zoo vriendelijk wil zijn, hern weer in
zijn wiegje leggen."
„Wij zullen uw bevelen strikt nakomen,
zusier," antwoordde John.
„Dank u, mijnheer. Dan neem ik dien
tijd waar om even uit. te gaan; ik mud
nog wat lint koojnm voor baby's niomv-
tjes."
„Goed, zuster Hose. Ga maar eens een
luchtje scheppen," zei Aturgarel. „liet j-
zulk een heerlijk weer, dat het u bepaald
goed zal doen."
De verpleegster verliet do kamer en man
en vrouw waren alleen.
Al e x i c o.
Volgen» een telegram uit Pie»idio hebben
do leiolutiouiKiiren, onder Ixwel van ge
noiaal Villa, om tien uur in den avond van
Zaterdag de stad Ujinaga liezen
China.
President Joeau Sji Kai heeft gi-teren hot
parlement dat volgens hem en zijn aan
hang aan China nog niets dan ret last is ge
weest -- ontbonden.
Audiënties.
De gewone audiëidies van de ministère
van landbouw, nijveiheid en handel, van fi
nanciën en van ooi log zullen deze we--k
niet plaats hebben.
De Groothertogin van Luxemburg.
De regeerendo Grcwlhejbvdn van Luxem
burg wordt in den Haag al- staatshoofd ont
vangen.
De Koningin zal hooi ga-t 20 dez-u aan
het spoorstation vei welkome» on aldaar
zullen Ier |egSt>Ung aanwezig zijn de .Mi
nisters, leden der Hegeering; de hoogc mi
litaire en eivii'je nupM-itaifon, ais mede
een 'compagnie grenadier- mot vaandel en
muziek ais crewnchl.
Al. begeHdt de 2D-jarige -ouvereine
naar liet Koninklijk Dalei-, alwaar h-r Jlarer
een» s avond- «wil gala maaltijd gegeven
wnnlt met de m-eiuTle gezreten en lam
dames ais geinKrtligden.
Den 21 Steil i- er f motie Uipejl hij dn
Koningin Aioeder. na afloop waarvan de
Koningin en do Gion:h-rlogin 'ut het Ge
bouw voor K. en \V. ga iu bijwonen oen
conceit, van het tle-identieorkest, H. Al.
eu II. K. II. aangeboden do liet gemeen-
lehestuni van 's Gravenliage.
De Luxemburg-rht' Vorstin komt met een
gevolg van t> sonen, w laromler de se
cretaris van liet kabinet en een ho-ofdoffi-
cior, adjudant.
FullHssementsvict.
Keu fotpoopig comité uit den handel
iu zake de Failli-semeu'-vet zat as. Dcui-
di idag Ie Anlsteidam een wrg.ub'ling hou
den. njlfiii aan de mde il komen het
\oui-VI lol oprit lihng san de cereeniging
l'io Ciedi'oie
In In-I mitn orp-slatutcn nordt liet mud
Van de op (e rtobp'ti voteeuiging al- volgt
ouisi breven
lief doel der w-ieniiging is: verbetering
John in.iaklo dadelijk van deze gelegen
heid gein nik <mi tegen Margaret over Char
lotte te spieken. Alargaiid zag er zoo ge
lukkig, zoo i u-lig uil mol liet kind iu haar
armen, dat zij wei zeer liefderijk en wel
willend j'-gen- iedereen ge-lemd morst zijl).
„Vrouw Ije liet," zei de jonge man. „ik
UlOe! (i'N beroep dri»ti op je loegevendheid,
lie zelfs op je vergevensgezindheid."
„Wat hep'ohml dit, liefste?'
„Niels verontrustends, lieveling, maar de
zaal. i-, dat toen j" dien vree-elijken dag
iu zulk e ui 7uigelijke i to"-tand vcrkeei'del,
ik in mijn uauiioo.p naar tante Mary hen
gegiau om haar te smeekeli hier ta ko
men eu als colt moeder v om mijn lieveling
Ie zijn."
.Mai giijei keek haar man met laehemlo
oogen aan, en zei na ecu kleine pauze:
,,'lan'e Alarv kwam niet. Ik had luiar niet
neodig. Jij was man, moeder, alles in oen
pe.'soon voor mij."
„.Liefste vrouw." Hij boog zich naar haar
eu drukte een kus op haar lief gelaat.
...\V"ii, tante Aïury kwam niet. Maar nu
komt mijn biecht. Deyocn, die ik zoo gaar
ne had g -luid eu van wil jij houdt, was
ziek, doch Charlotte was juist uit Bomo
lornggekomcn. Zij bood baar diensten aan.
Al.-ng'it'el, het kind vermoeit je. Ik zat bom
in zijn wiegje loggen. Kom, kleine tiran.
Elf s'ui1 nu je groote oogen, waarvoor je
reus jr' ni ieder dankbaar zult zijn. Ben
,k geen goede kindermeid, Alargaret?"
Ja, maar wal wilde je van Charlotte
zeggen?"
„Zij wa- zoo vriendelijk, zoo onuitspre
kelijk vriendelijk. Zij ging met mij mee
en is hier sinds dien tijd geweest."
„Is Charlotte hiel siiul- de geboorte van
mijn kind in buis geweestO, Jobiit"
(Wordt vervolgd.)