DAS-JIENSTSC JE.
Tandarts
I. T. Orth Zonen,
Dienstbode
WAARSCHDWiSG.
^ERSADEEIITS
GASGOKES,
Overschoenen
WÉkaa
Spoor, Trams en Stoombootdiensten
KLEI1SE 1DTERTESTIE1.
PIANINO,
Tereenijiii van Cir. Fatesm „BOiZ".
Weill leer P. W1ELEN5A,
Palonsctatjts, Balstloeiiljes,
VerbanlwatteB. Eu. Plttel.
De Eersie ScMeiisclie Hilp-M.
Houtverkooping.
BEURS VAN AlSÏIHDJft
Magazijn De Vlinder",
Ziekenverplegingsartiielen.
Zwachtels. Pleisters.
PATINT-PLATVÖSTZÖLIN,
De WI1NTERD1ENSTREGELING
Handel en Bedriji,
r»; elk fr. 100:
40 1527 1759 2631 2806 2807 16.11
vaIï? 6803 7076 74-56 8408 8567 10714
W836 10912 11039 11283 11363 13770 13895
*r° 16132 16538 1702S
m,
Burgerlijke. Stand.
m
HZPOTHEEKbANEES.
Overzicht van de BenrS
ran den dag.
ADVERTENTIES.
S. C. van Waalwijk van Doorn,
f
Ter overname een mooie zwarte
Thomas h Eempisstraat 23.
„De Coöp. Spaar- en Toorsehotbank."
afgehaald a f 0.45 per H.L.
KAPFELHOF en HOYISGH,
De eerstvolgende rerliooping van
roerende goederen bepaald op
Donderdag 5 Febroari a. s.
Goederen knnnen reeds NC worden
opgegeven Lange Haren 90, Telepb, Ui.
4339 12
diverse solide Branderijafbraak,
Besla,gbalken. Gisttobben, Pom
pen, Goten, Binten. Planken,
Brand bont enz. 4338 12
is verkrijgbaar A 10 Cents
Dienstbode,
Dienstbode,
Flinke Strijksters
Jongste Bediende,
JOEGEN.
Birikuip,
W00XHUIS,
Te Koop.
president van Ober-Elzas, Freiberr von Putt-
ijaateseciretaris zal worden.
Volgens de inlichtingen van den corres
pondent van het „Berl. Tageblatt" "bestaat
op het oogenblik geen stadhoudei-scnsis.
Daarentegen treedt de stadhouder, zooal»
toeds sedert langen tijd vaststaat, binnen
jui-ole maanden af en met hem een ige-
staatssecretarissen
Groote protestvergadenngen, speaaa! van
de soc-democrafcen, doch ook van de Volks-
,jjr^i en van het Centrum worden in een
groot aantal plaatsen in Elzas-Lotharingen
belegd.
De gezonken Engelsclte onderzeeër.
PLYMOUTH, 17 Jan. Hedenmorgen kwam
alhier het volgende telegram in aangaande
de gezonken Engelsche onderzeeboot: Het
reddingswerk is uiterst moeilijk. Tot op
heden is het nog niet gelukt Ier plaatse,
waar de „A. 7" gezonken is, de kettingen,
•waarmede men het schip zal heffen, uit
te werpen.
Men maakt zich over het lot der beman
ning zeer ongerust, maar men heeft alle
hoop op redding toch niet opgegeven.
De overleven en ven Saker*-Sjl»a.
LONDEN, 17 Jan. 33 personen op Sa-
koera-Sjima. zijn nog levend aangetroffen.
Zij ziaten dicht aanéén in een grot en de
matrozen van ter hulp gekomen schepen
moesten tot de knieën, door het slijk waden,
om de grot te bereiken. De geredden schij
nen de ee-nige overlevenden van de ramp
"te zijn. Voor de stad Kagoerasjïma wordt
het aantal dooden op 600 geschat Gisteren
kwamen voedingsmiddelen voor de geredden
aan. De seismographische storingen wor
den zeldzamer. Er schijnt geen grond voor
verdere vrees te qjn.
Spoorwegongeluk
PARIJS, 17 Jan. Gisteravond is een uit
Perpignaa komenden sneltrein op het sta
tion te Grissan op een goederentrein geloo
pen. Bij de hevige botsing die ontstond wer
den verschillende personen gedood en ge
wond. Bijzonderheden ontbreken nog.
Bears van Schiedam.
ZATERDAG, 17 Jan.
Officiate noteering van ie Commissie uit ir
Kamer van Koophandel aan de Beurs
MOUTJWIJNf 9i,4 p. H.L., zonder fust
en zonder belasting.
ROGGE: geen opgave.
GERST: geen opgave.
MAIS: geen opgave.
Namens de Comm. voor de noieering,
B. Af X. HHTKAMPF,
Soleering far Vereeniging yBond pan Dis-
tiÜaieurs", gevestigd te Botterdam.
MOUTWIJNf 12.— por H.L.
JENEVER: f 16.per H.L.
AMST. PROEF: f 17.50 per JLL,
De Commissie voor de noteering.
MOUTWIJNStemming prijshoudend.
SPOELING: f 1.60.
SPIRITUS: 201/4.
RUWE SPIRITUSf9 a f9»4.
AMSTERDAM, 16 Jan.
Lijnolie. Vliegen f 263/4, f 26Vs, Februari
f263/4, f 263/s, Febr.-April £26% £263/,, Meij
Aug. 127%, Sept.-Dec. £28%, £28%.
LEEUWARDEN, 16 Jan.
Boter. Fahrieksboter f58.50. Aanvoer 69
derde en 30 zesde vateo.
Noteering van de commissie: le kwal. Fa
brieksboter per- kilo f 1.47.
Noleering van de commissie der ver. van
toten en kaashandelaren in Frieland. Ie sr.
fahrieksboter £58.
HAMBURG, 17 Jan.
Koffie prijshoudend. Maart 513/4 Mei 523/,,
Sept. 53i/o, Dec. 54.
HAMBURG, 17 Tan.
Suiker prijshoudend. Jan. 9.27%, Mei
3J55, Aiw. 9.773/,, Oct.-Dec. 9.67i/2.
OjHdbl.") f
PaRÜS, 16 Jan.
Spiritus kalm; per Jan. fr. 45.betaald,
for Febr. fr. 45.25 a 45.50, per Maart-April
fr. 45.87 betaald, per 4 ud. van Mei fr.
46.76 dito, per 4 laatste md. fr. 44.25
44.50, per 3 md. van Oc\ fr. 43 75 a
'44.
0 i igesproken:
Jacques Blauw, slager, te Rotterdam.
Reehter-cominissarismr. H. W. B. ThcJ
rnas; curator: mr. W. J. L. van Es.
P. N. Schoenmaker, kantoorbediende, te
Botterdam. Rechter-commissarismr. H. \V.
B. Thomas; curator: mr. H. van Blommc-
ste^- („N. R. Ct")
Y. Mentjox, koopman en winkelier in hoe
den en petten, te Leeuwarden ttechter-coml
missaiis: mr. C. W, Stheemancurator: mr.
E. D. IL Rchutter. („Stct.")
Geëindigd:
tWi. G. Weijer, koopman, te Gorinchem.
H. Koeijk, aandnemer, te Zwolle.
F. Hesselink, koopman, te Dedemsvuart,
gemeente Avereest
Jos. Meurmans, schilder, te Ophoven-Sit-
tard.
J. Van der Pol, gewoond hebbende tc Moer
gestel.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 17 Jan. Aangekomen schoe-
nerschip „Oscar", kapt. L. Boerma, ledig
van Vkardingen om hier flesschen te Iaden
voor Londen.
BUDAPEST, 16 Jan.
Tarwe: Stemming vast.
HAMBURG, 16 Jan.
Spiritus kalm. Jan. mk. 293/5. Febr.-Mr.
mr,
Ta
r we;
laic
NEW-YORK, 16 Jan.
Jan, Mei
995/a
Jan,- Mei
Juli
965,,g
Juli
Uitlotingeo. -
BOTEN BRUSSEL ZEEHAVEN van 1S97
Lreikiug 8 Januari. Betaaibaar 1 Ju!:,
«ene 11039 no. 6 fr. 60000; serie 745C
no-, 4 fr. 1000, serie 4634 no. 19 fr. 500,
3°ne 1759 no. 3, serie 16132 no 18 fr. 2V).
De volgende Nos. elk £r 125:
bene 1759 no 11. serie 2806 no 2, serie
TmJ10' ,S> ~S0" no. 23, serie 4634
22, gene 6S03 no. 19, serie 7456 no 9,
ifAon no- 13, serie 7456 no, 17, serie
11039 no. 19.
Mie overige Nos.. in onderstaande seriën \rr
B(|nrrach(eB.
DUISBURG-RUHRGRT, 16 Jan
Steenkolen. Het koudere weder in de
laatste dagen heeft een grootere vraag naar
hulsbrandkolen ten gevolge gehad, zoodat
de handel hierin iets levendiger blijkt te
zijn dan in de laatste wéken. Daarentegen
is de vraag van de industrie nog voortdu
rend gering en een verlevendiging ook bij
na niet te verwachten, daar de induslrieele
werken grootendeeïs over belangrijke voor
raden beschikken en dus met nieuwe con
tracten zoo mogelijk tot de met 1 April
intredende lagere noteeringen wachten. De
verzendingen naar onze haven zijn reeds
sedert begin December j.i voortdurend klei
ner geworden en hebben nu door de vorst
een verdere beperking ondergaan, zoodat
de afladingen van kolen in onze havens
bijna geheel opgehouden hebbenbuitendien
is bij aanhouden van den winter te wach
ten, dat de scheepvaart op den Rijn door
intredenden ijsgang geheel gestremd wordt,
De kolenmijuen leverden gemiddeld 28.000
dubbelwagons van 10.000 kilo op en werd
hiervan een groot gedeelte, vooral huis
brandkolen, rechtstreeks per spoor aan de
ontvangers geleverd, wat dezen bij den
nu heerscbendcii winter zeer ten goede
komt.
Yrachtenmarkt In de afgeloopen Week
was de stemming op de vrachtenmarkt nog
flauw; in 't begin der week heerschte re
gen wed er en hoogwater, waardoor de af
ladingen in onze haven eenigszins belem
merd werden; er was dus bijna geen be
hoefte. aan sleepfcanen naar den Boven-
rijn en de vrachten daarheen en naar de
groote plaatsen in Holland en België zijn
nog gedaald. Door het nu ingetreden vorst-
weder is de stemming der schippers we!
iets vaster, toch konden dezte hier nog
geen hoogere vrachten bereiken, zoodat vele
schepen leeg naar Rotterdam varen, waar
nu een vastere stemming op de vrachten-
markt heerscht.
De sleeploonen zijn naar den Bovenrijn
onveranderd, naar Holland en België ech
ter nog iets gevallen.
De waterstand van den Rijn was in 't
begin der week sterk gewassen en heeft
vooral aan den middenrijn groote overstroo-
mingen Veroorzaakt; in de laatste dagen
is "de Rijn echter voortdurend langzaam
vallende.
Men betaalde voor schepen van middel
bare grootte per ton van 1000 kilo naar:
"Rotterdam f0600.65, groote bunk^rk
f0 250.30, export fü.lO0.15, Schiedam
f0.900.95, groote f0.700.75.
(N R. C-
Famllieberfehten.
(Dit eenige couranten.)
B e v a 11 e n13 Jan.BastetSpann, Den
Haag, z. 14 Jan.. Crommelin-Boissevaln.
Velsen, z, 15 Jan.: Lisser-C-ostima, Am
sterdam, <L
Overleden: 12 Jan; Mr. W. L. "ten
Kate, Winschoten, 53 j. H. N. Drost
Haastrecht, 88 j. 13 Jan.: B. van Gor-
eum-Berkhout, Den Haag, 44 j. T. Rol-
Rienderhoff, Heilo, 63 jaar K. F.
Caspersz, Nijmegen, 78 jaar. Weduwe
C. Koekoek-Agsteribbe, 70 jaar. J. il
Habold, Buiksloot. 64 jaar. O. van
Hoorn, Amsterdam, 67 j. 14 Jan.: Wed.
Manus-Eitje, Amsterdam. F. G. Kevzer,
Den Haag, 61 j. J. Schaaf-Der Kevser.
Brussel. B. \V. van Eldik, Zutfen. 56 j.
Getrouwd: 14 Jan.: II K L Koch
en J. Mullemeister, wede. H. H. Bila, Gro
ningen. 15 Jan.: Jkr. O. van Bere*
steyn en G. A. Tromp, wede. G, E I-.
van Zuyden, Den Haag "A. A. O os'ine
en K. A*. E. Kesper, Den Haag. - Mr. H. A
Kindermann en A. J. Gülcher, Hilversum. --
E. Schweiger en E. Gompers, Amsterdam
X. -Mo«coviter en M. Benavente, Am
sterdam.
ZATERDA8 17 JANUABL
STAATSEEENINOKH.
SEDEHLAND. K W. JHl Oil. |J
«lo OKIg. 1
«to Gert. f
«tc Gei. t%
'OXGARUE. Geen 18»/1311 4
ITALIË. toehrijylae '8S/85 U/a
OOSTEVR. Bel. er. Kr. E. I
POHTDG. OBL Tsbtiwocn. VU
«to la «ris 1
RUSLAND. OU. Londec 1900
fr. >600—6000
O. Iwang Dorobr. G R 685 4l/j
«l» eerie S1/S6 1S09 fr JSOO (1/.
Obl Gr. ft, Sp 18SS 4
dito (Xic. '61/CS i, IÖ0 i
Obl IW) O a m Gee. A
«to Z». 5. H. m i
Obl Ord Grtaai Reik 600—
moo i
«lo Zorak-Ch 17. R. M toe
SOOO 4
dito '8Ö/9C Hope k Co G. ft m
WereetL-Ween. Pt. O. G ft S® 4
«to '94 e* Ea o. r tee i
«to C:r,n '94 P.100—1CCO i
tHVlF. OM tr* SCO—MOO 4
sl.7in.IlE. Geao Sea. I>i3 4
"H;.VA Gondl 1886 UU
JAPAN Bia. Scbfc. Imp ïi
MEXICO. ACn Obl 1,8 8,4 ft I
«to Bel. vrije Gondl. 18M i
BRAZn.IE. ï'andir.* L 1893 I
«to Obl 1-89 J
VENEZUELA Oil 1906 lïri
«0 g
18 J«i> 17 Ju.
sCt se H. K
en
ï',Ht
77'/,»
8 ï'A
%i:
f«!/u
18V,
«Vi.
89 'A,
n >u
85%
85';,,
£8%
84%
84%
esy4
88%
61%
18%
80
61%
SS»/»
88
87%
69%
SCHIEDAM-
Geboren:
15 Jan.: Johanne,, z. v. 5. Hagestein
en P. C. v. d. Zee. Proveniershuis.
Theodora, d. r. A. rVholte en H. J. F.
v. Kampen. Houtstr. Barbara, Jacoba
Catharina, d. v. A. L. Boks en T. A. van
Tycenwen. Hoflaanstr - Johanna, d. v.
J, Mieloo en J. P. C. v. d Heiden. Grut
terateeg. t
89%
77%
'7»£»
87
82%
82%,
Wu
63%
85%,
88»/»
88%
88%
83%
81%
80 h
It
$3
7
6767%
138
181
255%
187
«8%
90
74%
47%
WW
22;
214%
PKOV. EN GEM. LEEN IN-, ES
st'-bkRL. Am«. O 1 !K, 4 85%
«to 1888/60 fifi 88
Rett o isre;im syi sa
Sehiedua O it-OV/CS IQ}'/,
dito 0 190» va
«la 1898 O8 80
dito 1913. 04% 101%
BASK- EN CTtED -INSTELLINGEN,
5ZB EN SOL- Amat BaakA- 183
iaca*» B«ok A2103/,
Jr.d Hand. B A .'1000 J83
N% Beaï A126 A
5d lianè. Mij A. 183
TwenUch» Eankr. A. 149
GUITERL. Poit*r»e R^lc-b j. XSW,
0 -Keif B*cV A_ 152
-tXNENL Aje.1 Htp RPA 4 5S%
te N>3. Ht? Sr-S5; pwibr 4 98
VGnv B B. jlb I 91%
Rasri Hjp Bpadb* 4 98%
Huil H«x> psdbr. 4 81
M»LA4triebt H-rp püdbr. 4 96
N<ft H. 3. pt g tg
Nei H, B. Yi^dbjs 4 98%
Rett H-B n. 4 86%
l.ti. hi*. I. Ifrp Mr, pr«ibr. 4 98%
A" f'! H B Psdbr. 4 JS%
-H-tl Hrp -y padbr. 4 83
Kcrtb Wwt kPr.,.% Hjp- «-B/C. 145
r^-rri, H-p WS psdbr. 41/e tO
(Scbe^prerb Wi;«.)
Ie .N -I Sriwépr -iflf. 41/p 26%
rENI- Hoot HTP Boor P. 4 £8%
EST5ÜSTEL ONLo. NUEJL
WïïïENL. t. Dereoters Glut A- 108
i Am Copper Op. ft
f. A. 74%,
-l r«r-.. tff.de A. ..a 47%
0. ft Steai Cj. v. z A, 68%,
SOJMjuu wxaatscbappuen.
ft-t.'anj Lec Mrjab Mil- A. 182%
a'L. 1 J r. L. M-JN LMI.NGO".
Eca M IE Petr-br. fltKO A. &99%
Sola. A. i"8%
Pel P-iL AL 2S2
tit.. B LLRi! A ATS AP f UEN.
^Amiterd." Robber Calt-M? A- 129% 1S1%
-CHEEPVAAP.TV AA T SCHAPPIJEN.
NED. EN KoL hoe rni.-Mg A, i57
Ned. Am S. AL A. 154% 194
RoUetri Uoji A- 188% 158%
St ft? Nedati. A. 183% 154%
TABAESONDERNEiCNGES.
NED. ES SOL. DeL-Sebartx L 561
VeS CaitEET A. 162 1*4%
Dell-ig. A. m* 6740, 57»
-'.otter, t-di A. US ill
SeaeiabAb-lCJ. A LS0% 837
ÜTT2SSS3L
BUITENLAND. Par. Cars- Cat,
Pref. Jl-- 45% 41%
EPOOHWEG2R,
H»D. Ut Sp-sq. A. 94% 24V,
«to Obl. 1S00/*C9 4 88% H
MS- t. E. r. 8. a A. 6® 98%
«to «to ObL 1901-11 4 U% 94%
N»« C"Qt. Spor. Ob! i 11000 1 59/,
Ne«-r Sp-Kff. A. 265%
N. B. Bost test. 75/80 I ?7-,. 63%
rr.ALtE. SpvgL as?/® ot si
Zoid rt«J Sp O- a-W,
RUSL. Moet-Kie® Wor Sp "SSO. 4 24%
35' Wio< Rfb 9S 20-10» 4 88%,
Rji» Uralsk G ft 63S O. 4
Wladflr Sp-M? 16S6G ftMSO. 4 5»% 84%
AMERIKA A'eh Topes St P»
C. f. A 17b, 97%
diu, H;p Ö5.U i c3%
Centr. Put ie B. Hjp. ObL 9.% 81%,
Denver 4 RJo-tr. C. T, A- 18%, 18^»
Erie ir». A Ja%, 30%
Erie Geo. Uca 4 74 74%
Kansu Cifr 8. Rer.-Cy.f.A. 25% 55^
«to dito pre.".. Av.'% 60%
«to dito le Hyp. ft 690,
Miss. Earns A Tel. C. T. JL 22% 21
«ia dito le Hjp O63 82%,
«to dito le Kyp O 4 77
Mieoari Rae Gead Obl 4 £3% 64%
Sat. H.R. oi Hei-G O p 1998 71
Ne» York Oit 4 Wart. JL STSfc
Norfolk A Weet C t. f. A. 104
a CtliL le tip. ObL 1 1C0 101%,
Rock Jftaad Co. ft T j. A 1 15%
SOO&. Pie Cy. t A 24 63%
«to «to csar. O. 4 SS'/, 6S0®
Soath. Huiv Co Afj p A Si 2-'.
Ütdoo Peri3c Rr. O t. f. t 15S 157%
dito dito G. ObL 4 25%, 91
Wabaab C. r A3% S%
«to ale. C. T. pref. A 1; VH,
W. N -York Pease ObL la G. 4 L'.4%
UREUIELEENINGEH.
NEDERX. Amsterdam (100 A 1.5%
Rotterdam *100 A 5 t - 1£4%,
BELGlft Siad Aatsrerp".. 163? 53/» 75%
HONGARIJE. Hoof Hyp -B. 1864 4 1*5%
TbelM Ref. GeeeteA 4 146%
OOSTENRIJK. StateL 1860 6 187
RUSL BLooesL StaaUL :-J4 i tti
TURKIJE Lwstof 18» *7
FTolonfatw 5% p t
PRÜ2E-; VAN COCPOSft
Aaated*». 17 Jsaani
KetaB. Pap. in to. «?J7% Direraen ta EL na
2QT.Jaa.bi JC.05 Rrawa fat O. E. L*8%
Esf. met aSM. 1L80 id.a in Z. H- LSS
feacke «US Aa«(Qk Deft ft Ut
SeJflsdss4UO
Ondanks de ruime geldmarkt ging er j
zeer weinig om. Oostenrijksche flauwer j
doch zonder omzet Voor Peruanen was een j
goede stemming tot fcetere prijzen. De lo J
cale markt was J>-t-r gestemd met een I
zeer beperkten omzet. OHewaarden en ta-1
bakken hoocer. Amerik. fondsen moeren
Diep getroffen door de vele bewijzen van
deelneming, gedurende de ziekte en bij
het overlijden, van. onzen. Beliefden Echt
genoot, lader, Zoon, Behuwd-Zoon, Broe
der en lb. -nvd-Broeder, den Beer JACO
BUS Him,,GEB ondervonden, l.etuiït on
dergeteekende, ook namen-, haar kinder-" n
en verdere familie haar oprechten dank. Jn
zonderheid zij deze dank gebracht aan do
M el.Ed. Zeerge!. Hoeren Br Koene en Dr
v PtOoijen, aan de Verpleeg-fr-rs van h--t
Ziekenhuis, de Muziekvereen Oof-uing
baart Kun-t en de arb. Esperantisic-nvreen-
ging 4330 17
Uit aller naam,
Wed J HITTINGER—Hoogenho-ze,
Cierraagd een neife
433G b
Adres; Nienweilolutraat Yo 7.
Wordt tegen Mei voor Rotterdam ge
vraagd een flinke
/oudste firmant),
DCHfJESKADK O.K. 202a,
nabg de Delftscfeepoort, Rotterdam
N.B. Vroeger gedurende 14 jaar gevestigd
Schiekade O.Z. 2085. 1228 12
moTssn.
Mandeis- en Boawcredletcn, Voor
schotten en Assurantiën, v,orden het
btiljlkst bezorgd door d-n Makelaar
Singel 64,
Telefoon IM.
4340 10
yan goede getuigen voorzien. Hoog koe en
hulp van Tweedetneisje. Z-.ch in pes mm.
aan te meiden IJoofdelraat 219. 1»*:,- i.« n
7 en 8 uur 's avonds. 4129 S
Ceen feld of joedteren ah l« ge, en
aan Mejuffrouw M, SC HEEPHORST'—De
X?e, zullend» door mij niets worden betaald.
F. N. SCHEEf'HORST,
Laings N t kei raai 29,
4328 10. Amsterdam.
weinig gebruikt, nog 6 jaar garantie, daarbij
een part muziek, voor den spotprijs tan
f 1.6öi Wordt aan solied adres op 15 p;r
maind geleverd. Te zien -43^1 10
Aid. SCHIEDAM,
op Wocn*da§f 21 Januari des
aronds ten 8 uur
in PATRIMONIUM".
Spreker: 4335 20
van Assen.
Onderwerp
Toegang vrij. Eet Bestuur.
Adret: Buitenhavenweg 96— OS, opslag
plaats. Schiedam. 4314 7
Hoogstraat X47—140.
4334 10
4333 12 (nset stalen veer),
Verkrijgbaar bij:
Korte Dam S.
^iUUUIU IJ
Directie6. S. MOMTOOET.
verkrijgbaar met eri zonder borg voor
huisgezinnen die zi>h laten inschreven in
een soliei begraferiirfond®, rente 4 o/a '3 jaars,
geen kosten vooruit, v00. schot wordt direct
bij in=chrij.ing verstrekt.
Inlichtingen bij
4332 54 Kantoor.
Hoofdstraat 16, Schiedam.
De Deurwaarder G. S. MOXTFOORT
voornemens op Vrljda g 23 Jan aar 11014»
des toonniddags 10 uur, aan den Noord-
molen publiek a contant te verkoopeu 1
TAX
aan het Bureau der SCHIEBAUSCEE COURANT, Lange Saven 144
Csxrtr^i ia «2 Uaa set ?«as
«se Lwc«aï?ks
rtz gïtaiï-s. Tocrna. D*
w»tó baitós-ibcy. Zcs-Jt?? u S
uur rz%.
Air*.- U brrripea ET-LSSa'
B-tliisJsl, Bcojitrut 19.
deels iets lager »op een reactie fe New-
York. ÊroL 33% jsoc. 1
Grrrrffd «n Siai»
(u!et *1' aad-iBffSi), zetje* kca-
neadi -rerksa ea ietoa
Zich &CB le seliec '11 trscie si
7 sur. Ntocv. H*t« 153.
V. T. DS PHOSN1X.
Af4. WttwiaeEerj.
Of ten HANDELSKANTOOR
•rtri'. rwr diract eerriiel eea
Si^eshrttif ei-car tres L .titeu
cs-i«' UtUx W. nu bet Bsr?*a
Tti dit BUri.
ftsvrue^ bj POST 4 Co.
earlsk; taw
WegüM p'-u's&bi& fr kooy **n-
jAo lea to es »r<c prfs. een ia
ivnies staal tja Je 8e?siat 5*-:rea
(Biaaeo tqlr 1 nar wit eunilk.)
Tss terrajea B.G. H00GSN-
DAJT, bvbJi'ie-, &.tfl 86.
Te baar yemaei ia isze cf ta
de Tolpsade nsaad, een rrj
beae-5-» ea bcrea bemxmbw, sa
tel ceatraa der «lid, eirs* f ie
jet maal.
Adres: La age Kerinrül St. IS.
Ter oTersaise methodei «sa
aa-3>/ e.iaa ItadbU &ets»r-
ce tlad ea «jiegeti?«et racr d«s
genar»a f-rj» t«-- f S JO, Terecïï
^ar brcarea o t gsel fer»rrfe
Oftopizdiaea, cacy.i-t set ttok-
ten «a rages sroar 14 gaSdes,
l«reer 6 priCii g» ertó ilii
aiafcj.f ac-tenaosfrc at --Ift. tmt-
iciat a teel met igdeo pierhe rag-
k-.-e at;M. des prfs raa 4O
r sJ 'ea. Aüej te bemgta na bal
Baresua r«n de SüüidMasclto Ct,
