16* Jaargang.
Donderdag 12 Februari 1914.
No. 14450
De ziel van Margaret Rand.
Kennisgeving;.
Openbare verkooping.
■o.
c.
ri
a-
18
sr
•n
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
ra,
'e-
vr,
14'
fi-
fce
)r-
'nj
SB
sa
ii-
2
ia
>g-
sa
sn
Je
lit
ia
m
17.
j
.r
et
la
n,
sn
L7
10
o-
li-
sr-
1
3
et
Hl
e-
a.
*b
m
fc.
"5
c.
5
'JO.
5,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen*
Prijs per kwartaal: Foor Schiedam en V laardingen £L 1.26- frase©
sr post fl. 1.65. 4
Prijs per eek: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent*
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóér eec
nor aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven i?o. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën": Van 1—6 regels 5. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden, Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden Zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
00
Itflehtiaien welke gevaar, «cliadc af
binder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Sehie-
F jam;
Gezien het verzoek van
j io. de Fa. W, HASE.KAMP Co., om
ver 'inning tot het uitbreiden barer glas
fabriek aan den Havondijk. kadaster Sectie
i X no. 152, door 't plaatsen van 14 cleotrc-
jmotoren van folaal 120 F.K., drijvende
'iverschillende toestellen;
j 2o. A. VAN HATTEM Gzn., om vergun-
gunning tot het oprichten van een s m e-
I de rij, in het pand aan de Keihei s (gaal
no. 28, kadaster Sectie A no. 1176, gedre
- ven door 3 clectromotoren van totaal 6
jPKgj
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
j Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met de bijla-
gen. op de secretarie der gemeente zijn
ter visie gelegd;
i dat op Donderdag, den 26en Februari
a.s., des namiddags ten 2 ure, ten raal-
huize gelegenheid zal worden gegeven om
bezwaren tegen het toestaan van die verzoe
ken in te brengen en die mondeling of
schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; en
"dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn rij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 12on Februari 1914.
Burgemeester m Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE
De Socretarii,
V. S1CKENGA'.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
rijn voornemens, ten overslaan van den
Deurwaarder G. S. Montfoort, aldaar, op
Vrijdag, den 13en Februari 1914, des na
middags te twee uur, publiek a contant
te verkoopen
aen groote partij iepen- en kastanje-
boomstammen, alsmede afbraak,
Roman van L, I. ME ARE.
(Nadruk verboden.)
66)
En öa4 deed zij. Zij liet geen enkele bij
zonderheid achterwege. liet complot; de
uitvoering van het complot, de moeilijk
heden, die zich op ha,ar pad voordeden.
Hapj angst toen Charlotte verdenking be
gon te koesteren. Ha,ar doop door mijnheer
Dare in de City-kerk. De strijd mot
haar geweten-. Haar groote liefde voor hem.
Het .telegra,m door haar aan do ware Mar
garet gezonden. Ilaar gesprek met mijnheer
Dare dien morgen. Zijn raad; neen meer,
zijn bevel. 1
Ik heb gelogen getogen altijd ge.
logten," zei rij. ,,Er is geen excuus. Ik
moet heengaan, ik weet dat. maar als ik
ga mot je heerlijke, hemelscho vergiffenis
zal ik het kunnen dragen."
„Je zult mij nooit verlaten, Margaret,"
„O, John, je kunt het niet beg,rijpen.
Dit kan niet v-oor de wereld verborgen
Wijven. De bewoordingen in het testament
van je loom zijn in mijn brïfön gegrift. .Te
moet je goed voorstellen, wat dit. beteekent.
Wat ik gedaan heb', is strafbaar voor sic
wet, Ik ben' bereid mijn. straf te ondergaan
ik verdien die; ik wensch er niet aan
te ontkomen. 1
Dat de wereld er mij op aanziet bet
gerechtelijk verhoor de gevangenis, dat
zijn allemaal dingen, die voor mij weinig
beteebenen, nu ik met jou vergiffenis kal
ondergaan, wat ik verdien. Jou vergiffe
nis beteeKent God's vergiffenis. Ik hen
gelukkig. Mijn ziel heeft nu rust. Jij zult
goed voor onzen jongen wezen. Jou deel
eggende aan de Gedempte (Broersvest,
Damlaaji. Korte Haven, Warande en Wes
terkade.
De verkoop begint aan de Gedempt©
Broersvest.
Schiedam, 12 Februari 1914.
ALBANIË.
De huidige ongeregelde toestand in bol
nieuwe vorstendom boezemt den diplomaten
zorg in en de Londensehe gezanten van "het-
Drievoudig Verbond hebben daarom hun
regeeringen doen weten, dal het wensche
lijk zou zijn don prins Von Wied ten spoe
dilgste de middelen te verschaffen oin zijn
functie te kunnen aanvaarden. Een aan den
prins te verstrekken voorschot van 10 mil-
Idoen francs achten zij voorloopig voldoen
de.
Zooals men weet zal de pains waar
schijnlijk1 nog deze maand naar zijn nieuwe
rijk, dat tin geen eeuwen vrede en gere
gelde toestanden heeft gekend, vertrekken.
Zijn paleis te Durazzo wordt in orde ge
bracht, en wanneer binnenkort zijn bezoe
ken aan de verschillende hoven zijn afge
legd en bij de deputatie van zijn aanstaan
de onderdanen heeft ontvangen, zal de tijd
van regeeren voor hem zijn aangebroken.
Te Rome, va,ar de prins op 't o ogen
blik nog vertoeft, heeft den correspondent
van het „Bert. Tageblatt" een onderhoud
gehad met een toonaangevend staatsman,
die henr o.a,. meedeelde, dat de bezoeken
van den nieuwen vorst van Albanië aart
Ween én on Rome niets anders waren dan
daden van hoffelijkheid jegens de Beide
staten, die zich als beschermers van Aüm
nië' opgeworpen hebben. Er viel niets meer
te bespreken of te onderhandelen, alle maat
regelen voor de oprichting van den nieuwen
staat waren reeds genomen. De nieuwe ko
ning had dus slechts acte de presence ge
geven.
„De koning?" vroeg de journalist.
„Pardon," was liet antwoord, „ik heb
mij versproken, voorloopig is hij nog slechts
vorst. Over zijn titel hebben do mogendhe
den nog niet onderhandeld. Dat is trou
wons ook een kwestie, die eerst later be
hoeft te worden uitgemaakt"
„En is de lor-tand in Albanië thans
bevredigender?" aldus do Correspondent,
„Men zou bet haast zeggen." luidde het
antwoord, „E-sad pasja heeft zich onder
worpen en va,ii Issel pasja en de andere
pretendenten hoort men niets meer."
„Houdt men Essad pasja voor betrouw
baar?"
in je o on vs nalatenschap is vijf duizend
pond; ik, die geen familie ben, kan niets
erven, maar ais ik mijn straf heb' onder
gaan, kan ik mijn eigen kost verdienen
'en jij mijn mijn lieveling. ,<;De.
stem 'begaf haar, doch onmiddellijk vei-
mande rij zich en ging op vasten loon
voort: „Je bent sterk en knap: gij zult
genoeg kunnen verdienen om onzen zoon
te onderhonden."
Ilij ihad haar, terwijl zij sprak, onafgebro
kne (ernstig aangekeken. Toen zij zweeg
zei (hij:
„.Te vergeet wat ik juist heb gezegd,
n.l., dat jij en ik niet kunnen scheiden."
Haar ©ogen schitterden. Zij koek hem
aan on haar tippen beefden; haar zelfhe-
heorsebïng ibegaf haar.
„Maak de zaak niet te moeielijk voor
m'ij," (zei zij daarop. „Je weel hoc Char
iot te iis ik moei in de gevangenis."
John Band scheen baar niet te hooren.
Na oen lang stilzwijgen zei hij:
„Van vijf duizend pond zou men oen
mooi stuk land in Canada kunnen knopen.
Wij zouden daar een huis kunnen trouwen.
J'e zoiv.lt een prachtige kolonistenvrouw wr-
z'en, Maggie."
E'en blos ©vertoog haar wangen, zoodat
zij ©r bekoorlijker dan ooit uitzag.
Zij logde haar hoofd weer tegen John's
bctrst.
„Nadat ik mijn straf heb ondergaan,"*
zei dj. ,..M,ag ik mag ik dan weer bij
je komen 0, kan zuik een vergiffenis en
zulk een liefde mijn deel zijn!"
Hij stond op, terwijl hij haar nog steeds
tegen rijn hart hield gedrukt.
Efr stond oen sofa dichtbij, Waarop hij
haar neerlegde en vervolgens de kamer ver
liet om na. e'enige oogen] tikken met thee
en toast terug te komen.
Hij schonk de thee in, brak de toasl
„Voorloopig nog. Wat later zal gebeuren,
wie weet het?"
En de Grieken aan de grens?"
„Die zulten voor den disten Maart het
grensgebied, ontruimd hehben."
„En als ze dat niet. doen?"
Mei een sóeptischen glimlach antwoordde
d'e staatsman: i.Dan zat Europa welverder
zien. Trouwens Vcnizelos heeft zijn woord
gegeven."
„En hecht u aan dat woord?"
„Ja, omdat Ven-izelos een staatsman is
en weet dat bel voor Griekenland noodlot
tige gevolgen kan lichtten, wanneer "het
de mogendheden nog, langer blijft sarren:,
Weliswaar i- het de vraag of Venizelos zijn
belofte yet geheel en at kan houden en of
li if benig geriag heeft over de tienden, die
'V' grenzen onveilig maken."
„En het financieele jnobleem V'
„Dnanrtode is men reeds een goed eind
gpvorderd. Jn beginsel zijn de leening- en de
d|e' hankkwestie zoo goed als geregeld. Alle
mogendheden, pok die van de Triple Entente
zijn bezield met de beste gevoelens jegens
d<en jongen slaat."
„Dm, tl/o 0 os (erectie kwestie is van de
bare?" zoo was de laatste vraag van den
journalist.
,'Ja," antwoordde de diplomaat, „tenzij
Turkije er op los gaat slaan. (Maar dat zal
n-ilet gebeuren voor den aanstaanden herfst,
wannleer het er al ooit toe komt."
GEMENGD! MEDEDESMNGIN.
Engel and.
Rei amendement der oppositie inzake IIo
me Bute is door hel Lagerhuis, na een
geanimeerd debat, venvorpen met 333 te-
gpn 252 stemmen. i
M.uister JJoyd George verklaarde, hl
lym* een tlouiei'lelegra.m, da.t de regeering
baar voorspellen inzake Ulster ter bekwa
mptvlijil z i.l doen. De publicatie echter van.
Gepaalde voorstel ten op dit oogenlilik zoudo
aan (de zaak schade doen, en den node
niet bevorderen. De regeering 'za,t loj tlo
uiterste gnnces-ic gaan, die met de hoofd
punten van het wetsontwerp jOvereen te
brengen js, maar zal hot vertrouwen van
de meerderheid van hel ree he volk niet
beschamen. JJij erkende de verantwoordelijk
heid, die pp de rogeering rustte; wees e»
échter do upposiiie op, dat haar geen min
dere verantwoordelijkheid drukte, zoo zij
de fegcei-mgavooiNiellen mocht verwerpen
Bonar Jam verklaarde nog eens met na
druk, Jat IJlster sleet® geregeerd wil wen
den door een llmLsch en nieL door een
ferseli jwrlemonl, en dal regeer-ing of hot
'en bracht haar z'olf alles naar den mond.
„Je hehl mij nu alles verteld, lieve
ling," .zei hij, „Die veel liefgehad heeft,j
die iZal veel vergeven worden. WfiJ onzo
toekomst bc-iro£l, wij kunnen mets doen,
vóórdat Chariotlo komt. Zij za! ove-rmorgen,
in Bonden zijn. Ik zil baar laten welen, dat
zij rechtstreek? naar hier moet komen
De zaak kan dan besproken en schikkin
gen gemaakt worden. Tot zoo lang stel ik
voor, dat wij beiden dit onderwerp' rook
meer aanroeren. Je moet rust hebben en
je zelf niet kwellen (Margaret, ter wol 14
van -ons kind." 1
Zij schrikte op, toen hij die laatste woor
den zeidc. De uitdrukking Van moederliefde
vei dreef gfke andere uil haar oogen. D<:
moederliefde deed haar al hel andere ver
gelen.
„Ik iiiKiet. naar mijn kind," zei zij.
XIX.
IJ i1 a a n r a k i n g v a n e en enge!.
Het was een donkere, koude dag, on
danks den tijd van 'I jaar, [oen Char
lotte thuis kwam. Zij werd verteerd door'
een soort koortsachtige opwinding. Jie naar
de gelieelc reis over had gekweld. Hel
kostte baar moeite om de wraakzucht, die
zij zoo lang had gekoesterd, nog langer
te bedwingen.
Bij haar aankomst ontving zij liet tele
gram van haar neef. De inhoud verhoog ie
nog haar opwinding. Zij maakte Jaaruit op,
dat hij baar brief hacl ontvangen en be
sloot aan zijn verzoek te voldoen door regel
recht naar Melcheslcr Hall te gaan.
Daar voor Clair het werk v7as afgeloopcn,
had zij haar goed verzorgd in Melbourne
achtergelaten.
Chartotle kwam omstreeks twee uur op de
Hall. Zij werd door John opgewacht. Hij
begroette haar ernstig, maar heette baar
Ulster-probleem moei oplos-en 6f onder
werpen aan de uitspraak des volks.
In lipt. ministerie hebben als gevolg van
de benoeming van den minister van han
del jSuxton <ot gouverneur-generaal win Z.
Afrika, de Volgende mutaties plaats geluid.
Iri zijn plaats is lot min retor beno-mdJolm
Burns, than- „presidentif the Ia c tl Ihjgjmi-
nient .Board", verder zijn benoemd Ma-hu*
man tot kanselier van het hertogdom Lan
caster, Hobhouse tot minister van poste
rijen, Samuel, ;tnl dusverre betast met laatst*,
genoemd ministerie, tot „president of the
Local Government. Board".
Frankrijk.
Die begrooting ovef 1914 i- va.-tge-teld
op, een bedrag van 5.091.331 808 francs, de
nitgavfen voor Marokko on do buitengewone
uitgafen voor leger en vloot, die gedekt kui
ten \vorden door een leening, niet meege
rekend.
TKfcrk'gonover staat ©en bedrag aan ont
vangsten van 4.789.001.9S7 francs. Er is
dus teen 'tekort van 302.329.821 francs, dal
de 'begrootliigscormiiissie wil dekken dooi
II2V2 'millioen op voorloopigc rekening op
If- hemen -'en voor 190 mülioen obligation
op k-Orién termijn u,it te geven.
Er gaat schier geen dag voorbij of de
Pórijscbfe bladen brengen nieuwe mededee
glen over de epidemieën in do Frn.nscho
garnizoenen. Thans is ook 111 bel 121e ei»
147ie regiment infanterie nekkramp geoon
sfa.lièerd. terwijl in lannnns niet tuinder
dan 240 soldaten in hel militair hospitaal
Itgpfm. die allen door een besmet lel ijko
/•ibklo zijn aangetast Bij het 100e regiment
Iniauterie heef! men 5 nieuwe doodelijkn
g'vallen geconstateerd.
Duit s e-h 1 a n d.
Dinsdag heeft graaf von Rödein, de
iiiouw-bennemde staatssecretaris van biin
nenlandfcche zaken in Elzas-LolliaringeiU
zijn intreerede gehouden in liet Slaalsbum
sche parienvmt en daarin nalunrlijk laten
blijken, in welke richting de toekomstige
politiek van het ltijkslaml zou worden gr
voord. Hot foil, dut na afloop dei zit
ting de nieuwe regeoring door de gehecV
Kauiej' word toegejuicht, was wel het Jie
wijs er voor, dat men met de nieuwe
ministers instemde.
Graaf Bödem zeide, dat hij geen niemv
program had en eigenlijk (och wel een
program Er is, zei hij, geen aanleiding
voor het voorlegden van een niemv pro
gram. De stadhouder stelt de hoofdlijnen
der Ie volgen poliiiek vast en ik 1 resell now*
niet welkom en gaf haar ook niet, zooaTs
vroeger, een kus. Hij vroeg haar of zij ook
iels wilde gebruiken en loen zij voor alles
bedankte, '.stelde hij haar voor, dadelijk,
mot hem naar Margaret legaan.
Charlotte's oogen glinsterden, zij werden
zoo licht van kleur, dal ze, als zij niet
hadden geschitterd, bijna onzichtbaar zou
den idjti geworden.
Charlotte voelde, dat haar uur van triomf
was aangebroken. Zij had gehoopt en ook
weer niet gehoopt, dal John de waarheid
uit haar brief zou ra.djjn. Ilij bad dat blijk
baar niet gedaan. Zij zou dus straks des
Ie meer genieten,
„Ik heli iets aan jou alleen te zeggen,
Joh 11." z.ei zij.
„Ik wil alles, wal je mij to zeggen hebt,
hooren 11 h,el bijzijn van mijn vrouw, of
in hel geheel niet,was zijn antwoord.
„Heb je mijn'brief gekregen?" vroeg zij
„Ja," antwoordde hij.
Toen volgde zij hein zwjjgend.
Margaret stond voor een raam dat
raam stond open. De donkere wolkenbank,
die hel zonlicht in den morgen had onder
sehepl, scheurde plotseling vaneen en th>
zon verscheen ie. al haar pracht en warm lij
Margaret keerde zich om, maar ging f'!i;u-
lotte niet tegemoet. Jolm schoof zijn nicht
een stoel toe.
„En im." zeide hij, „zuBon wij mar je
luisteren, Chartotle, maar vóór dat jc bc
giul, jnoet ik je zeggen, dat .Margaret
en ik heel nauwkeurig samen je iuief be
studeerd li ebben: Gij zijt gebleven bij hel
gedeelte dat je de vtouw ontmoette, die z.ieli
Hester Nugent noemde. Nadat je baar gezien
Iiadt, iieb jij je Fransrhe kamenier aan 't
werk gezet - - de vrouw, die Margaret,
heeft weggezonden. Daar Margaret niet heel
sferk is en het een beproeving voor haar
is om lang in 'het bijzijn van iemand te
hel als c-en zeer gelukkige om-tamligheid,
dal deze lijnen voor mij zijn en worden
getrokken door den stadhouder, wierre be-
gin-elen mij bekend zijn. Ik heb mij daarnaar
|e richten en zal dat voldaarne doen. Onze
debatten zulien, naar ik hoop, steeds Le-
1 listen op de overtuiging, dat ook de tegen
stander het beste nastreeft om der wille
ran de welvaart van hef rijk. Ik voor mij
kan de verzekering geven, dat ik van dit
-landpunt uitgaand, met Iedereen en over
elk onderwerp in beschouwingen wil trede».
De staatssecretaris zeide ten slotte, dat
iiij hoopte, dut men elkaar zou leeren
kennen in Kamer en commissies, bij ern-
stigen gemeenschapjielijken arbeid, hij de
oplossing van belangrijke economische en
financier Ie vraagstukken, die op behande
ling wadden.
Zooals reed- gezegd, werden deze woor
den met instemming ontvangen.
Z weden.
Te Stockholm zijn de beloogingen niet
van de luch;. Gisteren was er, naar een
Heiifortidegiam meldt, een buldebct«igiliq
van studenten \nm den koning. Ongeveer
2li00 peisoiien namen eraan deel.
De koning, die met den kinonp'rms en
ile hei togen van odei holten. testera ne
ten en Nerike de belonging bijwoonde. 1 lehl
een toespraak, waarin hij o a vei klaarde,
dal het zijn door de gmndwo! gewaar
borgd recht en zijn plicht als Zveed.-rli
koning wa-, om 111 zorgvolle dagen open
hartig zijn meemng uit te spreken ©ver
hetgeen hi, voor hel \olk nuttig 011 noo.iig
acht. Beschaving en malei Daden bloei acht
te hij met mogelijk, wanneet het geuiel van
veiligheid ontbreekt.
De weet macht van hel land is niet vol
doende 011 de koning vet klaarde zieli over
tuigd, dat bel volk bereid za! zijn en 111
staat i- zich de olfcis fe «getroosten, die
tie rei betering van de Lamlsveuledigittg
eisclit. Hij eindigde met de vvtanden: „Voor-
wam ts naar ons doel, een vrij en sterk
Zweden. Leve Zweden 1"
Daarop weid de stoel onthouden.
Tmkijte en de mogendheden.-
In ij'iploniatiieko kriiigi-n wil men weten
Li.' die onderhandelingen tusschen Enge*
land, Turkije en Italië nujwns do spoor-
vvtegtxincess'ies in Ktem-Azië tot ecu de-
fmitjtef einde gekomen zijn. De 'bepalingen
tl/T betreffende overeenkomst zullen in liet
bij/ondier voor Ilaftg zeer gunstig zijn. Voorts
wil mien welen dal na de onderteekeninjg
drir overeenkomst'de milrmming der door
ItaJiië in dfo Middliitndsehe Zee boze Ito
tri landen binnen een korten termijn volgen
zal, -
zijn, die aan baar twijfelt, 7.00 zouden wij
gaarne zien, dat jij je verbaal van dat
tijdstip af begon. Welke dienst heeft je,
kamenier je bewezen, C'harloKe?"
ijJolm," antwoordde Charlotte. ,,)k be
grijp de bedoeling van je houding tegen
over mij nie[. Ik heb alleen in jou belang
gehandeld, ik heb je willen bevrijden uit
do klauwen van een avonturierster."
„'Zwijg
Zijn stóm en do uitdrukking in zijn
oogen deden baar ontstellen. Margaret Jiwain
nu nader en greep zijn hand; in die hou
ding keek zij Charlotte recht in 't gezicht.
Charlotte trok even haar schouders op
en begon.
./De opinio van mijn kamenier kwam
overeen mei de mijne ten opzichte van
de vrouw, die je echlgenoole is. Wij wisten^
dat zij niet. de rechte jier-oou was, maar
om daarvan zeker te zijn 011 je te kunnen
bevrijden, moe-ten wij bewijzen van onzo
verdenking zien te krijgenIk sprak er met
Flair over, rtstdal ik de Itoso Farm had.
verlaten en wij kwamen overeen, dat wij in
het hotel zouden blijven, totdat Clair een
gesprek mei mijnbeer Gnylborne bad weten
aan te knoopen. Dut dat doel te bereiken
Helen wij nu.rouw Gaylliorne welen, dat
wij vertrokken waren. Den volgenden avond
ging flair op hel grondgebied van de Rose
l'arru wandelen, liet duurde niet lang of
haat' moeite werd Iteioond, mijnheer Gaj-
tJmrne kwam huilen. Hij zag er ziek uit
en trilde op zijn been en, zoodat hij zich
dan ook dadelijk op een bank hot noer-j
vallen. Clair ging naar hom toe en vroeg
of hij ook iets wen sell Ie. ilij keek haar
met vreeselijke, niet Woed doorloopen oogen
aan en mompelde: Cognac. Zij hood ami/
he| voor hem te halen. Hij keek haar
weer aan. (Wordt vervolgd
- t£e
-3
<3
1