66" Jaargang.
Zaterdag 28 Februari 1914.
Dit nmer Maat git DBIE Men
Eerste Blad
No. 14464
De „Dame" getrouwd.
Openbarejkenmsgevïng.
Kennis ge Ting.
Deüe courant verschijnt dagelgks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prip por kwartaal: Voor Sohiedam en Klaardingen fL l,26t fraao»
par post fL- 1.66.
Prgs per week: Koor Schiedam en Klaardingen 10 cent,
Afzonderlijks nummers 2 cent-
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
'Advertentiëa voor het eerstvolgend nummer moeten dea middag» vóór pen
our aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Burgemeester on Wethouders van Sehit1-
dqm
Gezien art. 29)>is der verordening ter
handhaving van de openbare orde en veil
ligheid en op de. straa(.politie f Gemeente
bladen 1908 no. 27, 1911 no. 44, 1912
no. 22, 1913 nos 26 en 28 en 1914 no.2i;
Geven hiermede kennis dat de voetgan
gers op de Hoogstraat na 5 uur d"s namid
dags
HECHTS HOETEN HOUDEN
Schiedam, den 28,«fen Februari 1914.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. IX HONNERLAGE GRETE
De Secretarie,
V. SICKENGA.
forlebf Ingen welke gevaar, «cbade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders ran Schie
dam
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Brengen ter algemeene kennis, dat op
27 dezer aan de firma J. M. VAN DER,
SCHALK Co. en haai- rechtverkrijgenden
vergunning is verleend voor li'et uitbreiden
barer azijn makerij aan de Lange Ha
ven no. 2325, kadaster Sectie C nos.
1056 en 1075.
Schiedam, 28 Februari 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L'. HONNERLAGE GRETE
De Socreïarit,
V. SICKENGA'.
^BÜITESLMII.
Schiedam, 28 Febr. 1914.
FRANKRIJK.
Gisteren was liet de dag van het,.grand
débat au Palais Bourbon sur la politi
que financöère", zooals het reeds dagen
te voren in de bladen was aangekondigd.
Het financieel beleid van minister Caillaux
moest in de Kamer de nvuurdoop door-
51 Rn tweede reis naar Japan.
Naar Wet Engelsch.
"32)
Hoe heerlijk om weer eens in die lieve,
oude Zendingsschool te zijn, waar ik jaren
geleden gewerkt en gelachen en geleden
heb, terwijl ik wachtte op Jack.
Bij het vooruitzicht terug te koeren naar
de meisjes en de kindertjes, zou .ik we',
villen dansen van pleizier, a.l ben ik in
een klooster, waar een jonge priester mol
een droevig gezicht mij thee brengt en
somber zucht tusschen de gebeden.
Wat is het toch eigenlijk een dwaze
.wereld. Nu beukt het lol ons meedongen-
loos, dan weer heelt het onze wonden,
door een harlewensoh te vervullen, Nu
op 't oogenbrik i» de wousch van mijn
hart in den trein naar Kioto te stappen.
Ik doe een gebedje dat ik bet er gooi
afbreng als ik langs bel steile pad dcu
berg afloop, onder den rooden gloed do
ahornen en het felle geel van den giuqko
boom naar het kleine station, rlat in de
verte op een versierd hoenderhok lijkt.
K i o 1 o. September 1911.
Liefste Hate. Ik zal mijn inkt maar niet
vermorsen om je te vertellen, hoe ik hier
ben gekomen, hoe de ezel met mijn bagage
wegliep en de struiken op de beigen mol
mijn bezittingen tooide en hoe, nadai ik
mij zoo vreeselijk gehaast had om van
Koyo San weg1 te komen, de remmer ver
gat onzen waggon aan den trein vast te
haken en zelf naar een picinic ging, terwijl
de locomotief vlug wegreed en ons in de
rijstvelden liet staan. Het zij je voldoende
als ik je zeg, dat ik in Kioto aankwam in
Oen wervelwind, die mij naar Oom's huis
staan, 't Begon met een interpellatie van
den progressist Dubois, die in oen scherpe
rede de financieele politiek der regeering
aanviel.
Minister Caillaux antwoordde hierop, dat
de financieele toestand sedert maanden
verbeterd is en dat het crodiet van Frank
rijk ongeschokt i-, En hij verzocht de Ka
mer een motie aan te nomen, waaruit hein
ials minister van financiën zou blijken,
dal hij de republikoinscJie meerdei heid van
de Kamer achter zich heeft
Het hoofdmoment van den strijd ruis
echter Je aanval van den oud-jvrvmiei
Briand. Deze verklaarde, dat ei duidelijke
eu onomwonden mededeeliugen gedaan
moeten worden over de fiscale hervor
ming en verweet Caillaux in uiter-t scherpe
bewoordingen, dat hij daags te voren in
den Senaat de vertrouwenskwestie met had
durven stellen om de inkomstenbelasting
er door te krijgen, zoodat tengevolge van
deze lafheid de belas ling hervorming dooi
den Senaat ernstig isz vertraagd.
Briand's standpunt was echter niet sterk.
Hij zelf is n.l. steeds voor een inkomsten
belasting geveest, tenvij! degenen, die h un
steunen, juist tegen die belasting zijn. .Mi
nister Caillaux en de socialistische lei-
der Jaurès lieten dan ook niet na op die
-zwakke plek te wijzen en wezen onder een
daverend gejuich van radicalen en socia
listen erop, dat alle vrienden van Briand
in den Senaat tegen h'et door Caillaux
voorgestelde amendement hadden gestemd.
Met nadruk betoogd Caillaux verder, dal
hij ten aanzien van de hoofdpunten der in
komstenbelasting van geen transigeeren
wilde weten. Hij zinspeelde er op, dat de
regeering desnoods de voornaamste bepa
lingen van het ontwerp in de middelenwet
voor 1914 zal opnemen, om zoodoende
den Senaat als het ware het mes op do
keel te zetten. Ook deze woorden van
den minister sloegen in.
Een aanval van Millerand wist hij even
eens handig te pareeren.
Minister-president Doumergue deelde ten
slotte mede, dat de regeering een motie
van orde, voorgesteld door Uurand, aan
vaardt, Dei> motie verklaarde, dat do ver
klaringen der regserisiB worden goedge
keurd en het vertrouwen wordt uitgespro
ken, dat zij de hervorming van fiscale
rechtvaardigheid en vooral de verlichting
van grondbelasting tot stand zal weten te
brengen. De minister-president stelde de
kwestie van vertrouwen over den voor
rang van deze motie.
Caillaux verklaarde daarop nog, da! de
regeering eerst de vermindering van grond
belasting Lot stand zal brengen en daar
na de fiscale hervorming.
De voorrang van de molie-Durand werd
goedgekeurd met 329 tegen 214 stemmen
en de gelreele motie werd daarna bij hand
opsteken aangenomen.
voortdreef cn terug naar het hotel.
Mijn bezoek aan Sada was zoovol van din
gen, die niet gebeurden, dat ik bijna lust
had een proppeschieter op oom af ie schie
ten, om toch iels te laten gebeuren.
Toen ik het huis in kwam, gaf ik mijn
kaartje voor Sada af. Oom kwam de k-imei
insluipen als een panter. Hij naderde zoo
zachtjes, dat ik opsprong, toen ik hem zag.
Wij besteedden heel wat tijd met het wis
selcn van beleefde groeten, zooals men
kan lezen op bladzijde 10 van het Boek der
Etiquette, zie hoofdstuk: „Over bezoeken,
afgelegd door lastige vreemdelingen."
Toen de tallooze buigingen aFgoiooi<en
waren, vroeg ik met mijn allervriendelijk
ste stem, of ik Sada mocht zien. Zij kwam
dadelijk binnen in Japansche bleeding ru
mooi ondanks haar bleekheid, Zij was ver
anderd, droevig, «migszin» kwijnend. De
boising tusschen haar idealen van plicht
tegenover de familie van haar moeder en
de werkelijke feilen, hadden eon uitdrukking
aan haar gezicht gegeven, veel ernstiger
dan meisjesachtige onschuld. Hel was on
vermijdelijk. .Maar hol was niet alleen de
slrijd, die zichtbaar was, er was iels, dat
mij duidelijk verkondigde, dat Suzan na
Weid, die was heengegaan, meer dan een
vage herinnenng had achtergelaten. In stilte
zegende ik haar.
JSada was ongeveinsd blij mij te zien
en ik zou haar zoo graag in mijn armen
hebben gesloten en gekust. Maar zulk een
vertoon zou mij in ooms oogen gek en,
merkt hebben als een gevaarlijke vrouw,
niet in staat haar laandoeningon te l;ei
heerschen en ongeschikt als gezelschap
voor Sada. ïk had gehoopt, dat zijn Wet
boek der Etiquette voorschreef„Daarna,
maak ik een buiging en vertrok". Maai- mijd
hoop was totaal ongegrond. Hij bleef pre
cies waar hij was. Best, oude oom, dacht
ik, als je blijven wilt, zal ik al mijn vrou
welijke macht gebruiken om je te verschal
ken en al mijn vrouwelijk verstand om slim-
De zitting, die een zoo groote zege aan
de regeering bracht en de oppositie, die
haai nog vóór de Kamerverkiezingen van
dit jaar omver had willen weipen, wel
tot andere gedachten zal hebben gebracht,
werd daarop opgeheven.
GEMENGDE MED KDEELINGIN.
E u g e 1 a n d.
Gisteravond heeft'in het Operagebouw
ie Londen een groote welkomstbet ooging
voor de negen Zuid-Afrikaansohe ballin
gen plaats gehad. Do belangstelling was
enorm.
De gedeporteerden werden, - zoo meldt
bet „HM." uit Londen, met geestdrif
tige toejuichingen en met „he is a jolly
goed fellow" ontvangen.
Henderson, secretaris van de arbeiders
partij in het parlement, die de vergadering
leidde, zeide, dat besloten Was de meening
van den be»!en rechtsgeleerde in het land
in te winnen om te weten hoe de zaak der
gedeporteerden het best voor de rechtbank
kon worden gebracht, daar de uitspraak
van de Zuid-Afnkaansche regeering herroe
pen moet worden.
De beste redevoering van den geh'eelen
avond was die van Poutsma, die duidelijk
uiteenzette wat er gebeurd was met de
spnorwegmannen en zeide, dat hij docu
menten bezit van zulk groot lielang, dat de
regeering van Zuid-Afrika, hem niet zou
hebben verbannen, wanneer zij had gewe
ten dat hij ze bezat. Hij verklaarde, dat 't
geen hij hier ondervonden had, hem trotsdi
maakte op het Engclsohe burgerschap. Hij
bracht de gebeurtenissen in Zuid-Afrika in
herinnering, en verklaarde ook nog. dat
onder de huidige regeering 20.000 Engel-
scho werklieden uit Zuid-Afrika zijn ver
dreven. Hij deed een beroep op de Rritsdha
eer, om fair op te treden en voor hen
gerechtigheid te erlangen en riep tenslotte
uit: „Wij moeten en willen terug naar
Zuid-Afrika 1"
Op h'et einde der vergadering begonnen
de suffragettes de orde te verstoren, zoo
dat Ramsay Macdonald, de president van
do Labour Party zich niet verstaanbaar
kon maken.
F rank rijk.
Aangaande de mijnwerkssuiking wordt
nog gemeld, dat te Si. Etienr.e de'toestand
onveranderd is, alleen zijn de machinisten
en stakers nu ook in staking gegaan.
til Giers, waar schaarschfe aan steen
kolen heerschl, worden in de fabrieken
steeds meer werklieden ontslagen.
hl alle steenkolenmijnen van het Nauw
van Calais gaat de arbeid ongestoord door.
nier te wezen dan jij, als ik je mam
zoover kan brengen, dat ik begrijp Wat je
van plan bent. Hel aal een strijd tus
schen ons worden, een spel, met het jonge
meisje als inzel. Hel zal er wat van heb
ben of je haasje-over speelt, niet een stekel
varken. Hij is slim en heeft bet wettig gezag
op zijn hand. Jk heb alleen mijn liefde
voor Sada Kn Jack is op de wilde jacht
naar bacillen.
lil 't eerst, praatte ik maar wat, zonder
doel en richtte steeds het. woord tot hem
zooals hel hoort in dat land Bij toeval
of hij geluk of door een andere oorzaak,
merkte ik dat het zlwakke punt in zijn
waf-emusting van beleefde terughouding
was: gekleurde platen.
Als je tot een verzamelaar maar over
gekleurde platen praal, dan kun je met het
grootste gemak zijn zakken rollen of hem
een voor een zijn haren uittrekken, hij merkt
er niets van.
Mijn kennis van gekleurde platen zou
ik op mijn nagel kunnen schrijven. Maar
ik loste een laatst en gevaarlijk schot op
hem, door heel wijs to kijken en te vla
gen of hij Matakei te vergelijken vond met
Moronobo als schilders van hetzelfde tijd
vak. Ik hield mijn hart vast, toen ik het
zei, wan! je moot weten dat ik in de
verste verte niet wist, of Matakei geleefd
had in den tijd van Jacob en Rebecca
en Moronobo of duizend jaar later. Maar
ik had de eerste maal goed geraden en
Mura San zag mij aan mot een blik van
waardeering over mijn belangstelling en zëi,
dat mijn kennis groot was. Hel was een
onwaarheid en hij begreep dat ik dit wist,
maar het was beleefd en ik keek voldaan.
Toen praatte hij' lang en aangenaam over
hel onderwerp door, zooals echte kunst
liefhebbers dat alleen kunnen. Ten minste
het zou aangenaam geweest zijn nJs ik
niet vervuld was geweest van bet verlan
gen, alleen met Sada te wezen. Het mocht
niet zoo zijn toen ten minste niet Maar
FWjjs der AdvertontiënT Kan 1—6 regels fl, D.92; iedere regel nw«r
16. cents. Reclames 80 cent per regel, Groote letters naar da plaats dl® 18}
innemen,
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden, larieEen
hiervan zijn gratis aan het Bureau te tekomm,
In de nummers dia Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan "het Bureau ie voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 108.
De oppositie van koopmand/rijde tegen
de nieuwe inkomstenbelasting blijft om-ei
minderd voortduren. Het hoofd bes tuin ran
den bond van kleinhandelaar heeft than»
oen manifest uitgevaardigd, waarin li-.-t
wetsvoorstel voor de iakom.-denbel-irtmg
strijdig met de Franse)ie opvattingen wordt
genoemd, die voor alle* hel zaken ge h dm
gewaarborgd wenschen te zien 'I te klein
handelaars willen well het tioolige aan
belasting opbrengen, wordt verder gez.-gd,
maar ze verwerpen deze inquisitoriale m
thode.
Een élite-commissie van Par ijscl.e dames
zal aan den jonggeboren prins Napoleon
een geschenk aanbieden ter eere van zijn
geboorte.
België.
De „Moniteui" van hedenmorgen bevat
het ontslag van den minister van finan
ciën Levie, en de benoeming ran Van de
Yijvere tot zijn opvolger.
De tegenwoordige minister van marine,
posterijen en telegrafie, Sogers, zal tevens
het. beheer krijgen over het def departement
van spoorwegen.
I talië.
Volgens de dagbladen heeft de hertogin
van Cainpobello bij het gerecht een der
dienaren van kardinaal Rampolla aange
klaagd, als hebbende verscheidene voor
werpen in de vertrekken van den afge
storven prelaat ontvreemd.
S p an j o.
Zeer verontrustende berichten komen uil
Valencia. De gouverneur-generaal der stad
heeft zich genoodzaakt gezien in verband
met de .uitroeping der aJgcmeene works la
king, den staat van beleg te liandhavcn.
Samenscholingen van meer dan drie per
sonen zijn verboden. De troepen zijn ge
machtigd in zeer dringende gevallen van
hun wapens gebruik -te maken. Bij de hot
singen tusschen de politie en de menigte
zijn ojmieuw 30 personen gearresteerd.
Om het gebruik der vuurwapens zooveel
mogelijk to vermijden, wensoht de gou
verneur-generaal der stad veel maohUver
toon ie ontwikkelen en heeft daarom de
zending van cavalerie aangevraagd.
De regeering zal hoogstwaarschijnlijk «hui
einde aan de troebelen maken, door de
ingevoerde belasting weer af Ie schaffen.
Rusland.
De prins Von W'ied is gisteren de gast
op Tsarskoje Selo geweest. Om half één
werd hij in liet Alexander-palete eerst
door den tsaar en daarna door de tsaritsa
ontvangen en vervolgens nam hij deel aan
de lunch in het paleis.
geef mij een tien, Mate. Oom was zoo
ingenomen met mijn groote belangstelling
in gekleurde platen cn mijn begeerte zijn
verzameling te zien, dat hij mij voor den
volgenden avond op een diner en een dans
partij in zijn huis inviteerde.
Den volgenden avond had ik den persoon
wel willen omhelzen, of hel een man was
of wat anders, die mijn d erbaron gast-
heei een minuut of vijf wegriep- juist voor
dat het diner begon.
Sada vertelde mij in*baast, dat haar
oom er op had aangedrongen, dat zij iederen
avond in het theehuis zingen zou. Zij had
ccist. bezwaren gemaakt en loon ronduit
geweigerd, want zij hield niet ran die meis
jes. Zij haatte al wat zij daar zag en was
hang voor de mannen. Oom was woedend
geweest, hij had gezegd, dat hij haar wei
eens leeren zon waf gehoorzaamheid Ho-
teekende in dit land. Hij zou haar di eet
lalen trouwen om van een meisje af te
zijn, dat meende da! haar vreemd" gods
dienst haar liet recht, gaf ongehoorzaam te
zijn aan haar bloedverwanten. Zij was bang,
dat bij het do-en zon, want hij had haar
niet meer gevraagd in het theehuis te ko
men. En hij had haar ook geen pei missie
gegeven hel huis uit te gaan. Eens was
zij waanzinnig van angst geweest, want
zij wist dat oom een langdurig gesprek
had gehad met dien rijken man, 'Hara, en
na dien tijd was hij in een bijzonder goed
humeur geweest. Maar Hara, hoorde zij, was
weggegaan. Zij wou niet meer zingen op
die diner», al boleodigde oom haar nog
zoo. Wat moest zij toch doen? Ik zag oom
al aankomen maar fluisterde snol„Heli
je niets van Billy gehoord?"
Ha! ik wist dal ik goed geraden had.
De roos in haar haar was niet rooder dan
haar wangen. Als Billy haar nu maar liad
kunnen zien, dan verwed ik mijn schoenen
en schoenen zijn veel waard in dit
land dat zij haar plicht tegenover de
bloedverwanten van haar moeder op iets
De tsaar Heeft den prins de Alexander»
.Vf-wsky-orde verleend.
Volgens een mededeeling van bet bureau-
Wolff l.ceft de prins zijn groote bevredi
ging te kennen gegeven over de zeer harte-5
ltjke ontvangst door den staar en de t=a-
r.teu over het onderhoud met minister
Sa.son of.
P e r z i
Men meldt uit Teheran, dat te Kaze-
roen hel gevocht tusschen de gendarmen
en de karabiniers voortduurt DeZweed-
sche majoor Ohlson is gedood.
De gendarmen bezetten thans de kazerne.
Versterkingen niet twee mitrailleusen zijn
uit Sjiraz vertrokken.
Albanië.
De Grieksche minister-president Vqpizelos
stelt, naar Reuter seint, krachtige pogingen
in bet werk om de toenemende beweging ten
gunste van de autonomie van Epirus (zuide
lijk Albanië) te- onderdrukken. Hij heeft
o. a. een officier ontslagen, die de be-j
weging leidt, ofschoon genoemde officier
van zoer invloedrijke familie is.
Ook beeft hij bei e! gegeven den president
van de autonome regeering in hechtenis
te nemen. ,i
Ondanks de dringende vertoogen der
Grieksche regeering gaat echter zooals
uil Salon ik i wordt geseind, de Grieksche
bevolking van Koritsa voort zich op ver
zet tegen de inlijving hij Albanië voor to
bereiden. De „heilige bataljons" oefenen
de inwoners in den wapenhandel. Alle com
missies voor 't inzamelen van geld zijn aan
geschreven do door hen ontvangen sommen
aan -de centrale commissie af te dragen.
Naar de „Ncne Freie Presse" uit Athena
verneemt, dreigt de opstand in Epirus alge
meen te worden. i
Zaterdag zou met de ontruiming van
Koritsa worden begonnenmaar de opstand
wordt terzelfder tijd te Tcpelini, Tiaskewitsj,
Erscka en Preme verwacht
De voorloopige regeering zal een rente-
gevende leening uitgeven en postzegels doen
drukken. Tal van Epirotcn, die in het buitefti
land wonen, komen dagelijks in Epirus aan,
Griekenland en T u r k ij e.
Naar Reuter verneemt, heeft de Turkj
sche grootvizier nieuwe voorstellen gedaan
aan den Griekschen gezant te Konstantid
nopel over den afstand van eenige andere
eilanden in rui! voor Chios en Mytilene.
Op die voorstellen is door de Grieksche
regeering geantwoord, dat zij niet kan af
wijken van hetgeen door de groote m<H
gendheden is bepaald. Bovendien zou zij
anders zou trachten toe te passen.
Voordat oom bij ons was fluisterde ik
haar toe: Vergeet Billy niet Sada. Schrijf
hem een brief. Vertel hemen in één
adem door bedankte ik oom hartelijk voor
zijn invitatie.
Het was een feestmaaltijd, Mate, de
meest schilderachtige maar minst eetbare
maaltijd dien ik o-oit heb bijgewoond, ge
zeten op kruiselings over elkaar geslagen
voeten. Er was visch met opalen oogen
en rose schubben, in hun geheel opgediend
zachte roodachtig bruine paling met open
gesneden rug, op een bed van groen mos,-
Verschillende soorten van soep, dun en dik,-
lol u-wortel en berglelies en rauwe viscHj
Ieder gerecht en hun aantal was legio
werd gepresenteerd op een klein verlakt
tafeltje, vijf centimeter hoog, met alles wat
er bij hoonle. Soms goud verlakt, dan groen,-
dan rood, dan weer zwart, maar het Was
alles een droom ran kleuren, in harmonie
met de kleine meisjes die bedienden. Vlu.g,-
rustig, en allerliefst waren zij; volmaakt
goi-d gedresseerd. Hel nieuwe ameublement
van de kamer was onschatbaar. Oom in
zijn zijden gewaad was beleefd, en Hof
felijk; ik verbaasde mij dat hij volkomen
op de hoogte was ran z'iju tijd. Als gast
heer is hij allerinnemendst, dat wil zeggen
indien hij niet altijd sprak met half dichte
oogen. Hij geeft den indruk of liij zich
do wereld en al haai' dwaasheden slechte
droomend bewust is, terwijl ik volkomen
goed weet dat hij alles, zijn gelieole om
geving duidelijk doorziet, tot buiten dcgren
zen der stad. Herhaaldelijk kwam h\j terug
-op zijn gekleurde platen en al de- jaren
die noodig geweest waren om rê gedul
dig te verzamelen. En toen heb ik een
gelofte gedaan Mate die vervelende din
gen te bestudeeren zooals ik nog nooit
te voren iets bestudeerd heb'. t
(Wfirctt vmrilqS.l
SCHIEDAMSCHE COURANT
Si
