IfP
67"* jaargang.
Donderdag 16 April 1914.
No. 14502
De ongekroonde koning.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Openbare verhuring
Deze courant verschijnt da gel ijk s, mei uitzondering van Zon- en Feestdagen.-
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.35, tnme*
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 «ent,.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangen»men.
Advertentiën voor.het eerstvolgend nummer moaten des middags vóór eea
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar da plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordoe!ige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BESCHRIJVING
voor de
Belasting op Bedrijf?- en andere Inkomsten.
Buigjemeester en Wethouders van Sehie-
dam,
Gezien het liesluit van den heer Com
missaris der Kcgyngin in de provincie Zuid-
Holland, van den lsten April j 1 A. no. 153
(3e Afd.Jj prov. blad no. 40,-betrekkelijk
de beschrijving voor de belasting op be
drijfs- en andere inkomsten voor hel dienst
jaar 1914/1915. I j
Doen te weten:
Dat de beschrijving voor de belasting op
bwirijfs en ^amle're inkomsten voor hei.
dienstjaar 1914/1915 in deze provincie zal
aanvangen op Vrijdag den lsten Wei 1914,
terwijl de beschrijvingsbiljetten, ingevolge
arl. 13 1, tweede zinsnede, der wet van
'den 2den October 1893 (Staatsblad no. 149),
door ot vanwege den ontvanger der directe
belastingen twintig dagen na de uitreiking
zullen Worden opgehaald.
Voorts worden do ingezetenen herinnerd
aan de bepalingen der wet op de bedrijfs
belasting', welke op de aangeplakte biljetten
zijn vermeld.
En is biervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den l&den April 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE
Be Secretarie,
I V. LUIK» L.-S.
Inrichtingen welke gevaar, «schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Brengen ter algemcene kennis, dat op
heden aan de firma SCHADE BUJJSING
en hare rechtverkrijgenden vergunning is
verleend voor liet oprichten van een drogerij
van beschadigde, geen stank verwekkende,
goederen, in do mouterij, staande Tulnlnan
2/4, kadaster Sectie L no. 440.
Schiedam, 16 April 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE
Be Secretaris,
I V. LUIK, L.-S.
Roman vaa
PAUL OSKAR HöCKER.
N&ar het Duitsoh.
(Nadruk verboden.)
23)
In de aristocratische bridgeclub, want
van gravin Czernin lid was geworden, werd
op den eersten dansavond bijna over niets
anders gesproken dan over die broer en
zuster. Eva Teerbriigge moest ook al oen
liefdesroman achter den rug hebben, wist
ben der heeren te vertellen, die lang in
garnizoen was geweest in een plaats aan
den Rijn. i
„Zij was zestien jaar, ik weel het pre
cies, geen -dag ouder, toen mr. Biggar
verliefd op haar werd; hij ging naar den
ouden Teerbriigge, vroeg haar hand - -
en liep een blauwtje. De Biggar's zijn
in New-York, wat do Teerbriigge's voor
de Rijnlanden zijn. Daar gaf de mate man
niet om. Hij was een origineel. Hij moot
het origineelste geweest zijn als hij van
zijn heerlijke Rijnwijntjes een fleseh of
vier, vijf op had. Zulk een dag moet
mijnheer Biggar zeker getroffen hebben.
Want de oude man gaf volstrekt geen
geldige reden op voor zijn barsche
weigering. Hij had heel goed het
greote verschil 'in leeftijd tot voorwendsel
kunnen nemen. Haar daar dacht hij niet
aan. Biggar heeft het een paar jaar geleden
zelf aan een vriend verteld. Teerbriigge deed
zijn mond baast niet open, zooals altijd wan
neer hij in plat accent sprak. En dat deed
WEI- EN HOOILAND
der Gemeente Schiedam,
Burgemeester en Wethouders vrui Schie
dam;
zijn voornemens op Vrijdag 24 April 1914
des morgens 10 uur, in bet gebouw Musis
Sacrum" aan de Lange Haven Ie Schie
dam in het openbaar voor een Seizoen te
verhuren
zestien percenten Wei- en Hooiland.
Kade en Barmen in liet Zaidergor-, West-
Frankenland en den Vlaardinger dijk.
De verhuring-.voorwaarden zijn te ver
krijgen ter Gemeen te-Secretarie, Afd. A.
Schiedam, den lfien April 1914.
Burgemeester en Wethoudo 3 voornoemd,
M. U HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
1 v. LUIK, L.-S.
BUITENLAND.
Schiedam, IC April 1914.
DE VEREEN. STATEN EN MEXICO.
Tusschen de Vereenigde Staten en Mexi
co is het dan toch tot een crisis geko
men. De arrestatie van een detachement
marine-troepen, dat geland was om de
eigendommen van Amerikanen nabij Tam-
pico te beschermen, was er-, zooals men
weet, de aanleiding toe. De commandant
van het voor Tampico gelegen Amerikaan-
sche eskader, schout-bij-nacht Mayo, eischic
daarop de volgende voldoening: onmiddel
lijke, voorbeeldige bestraffing van den of
ficier, die last had gegeven tot de ar
restatie. het aanbieden van een veront
schuldiging en verder het hijschen van de
Amerikaansche vlag qp een openbaar plein
en het afvuren van. een saluut van 21 scho
ten.
Aan de twee eerste eischen jwerd voldaan,
het saluut wilde president Huerta cohtei
niet laten brengen, wijl hij dit beleedigend
voor Mexico achtte.
President Wilson heeft nu gisteren ver
klaard. dal, zqo Huerta de eischen niel
volkomen inwilligt en daarvoor i» hem
tot morgenavond den tijd gegeven - de
Vereenigde Staten beginnen zullen zich
meester te maken van Tampico en Yeia
C'ruz. Vooral de inneming van deze laatst
genoemde plaats zou voor Huerta een
zware slag zijn, wijl hij daardoor afge
sneden zou zijn van zijn oorlogsvooriaden.
De regeering te Washington heeft een
officicele verklaring gepubliceerd, waarin
behalve de beleedigingen den Amerikaan-
schen matrozen aangedaan, nog andere
grieven tegen Mexico worden opgesomd,
als daar z.ijn: do arrestatie van een or
donnans te Tampico, het onderscheppen
van telegrammen enz. Het was blijkbaar
de bedoeling van de Mexicaansche regee-
hij. Hij antwoordde terwijl hij liet hoofd
schudde„Neen, mijnheer, dat gaat zoo ge
makkelijk niet. Ik ben een goed Keulenaar
en ik heb altijd gezegd: wat wij. Keulenaars,
hebben willen, boeven wij niel zoover weg
te halen. En daar blijf ik bij. Er is mets
aan te doen. Mijn dochtoi krijg je niet.'
0! Wat was hij kwaad, die mijnheer Big
gar Maar Teerbriigge was hel ook. En Eva
kreeg dien dag voor 'I laatst met den stok.
Hij kon namelijk ontzettend driftig zijn, die
oude man, als hij aangeschoten was. En
don volgenden dag gebeurde bet ongeluk."
De geschiedenis interesseerde de dame.-,
bijzonder. „Wal voor ongc-iuk?" vroeg gra
vin Czernin en liet haar blikken angstig
naar den hoek van de danszaal dwalen.,
waar Beate met de jonge weduwe stond,
beiden omgeven door een drom van kalt-
wasserkunnakers.
„Den volgenden dag was Eva Teerbriigge
verdwenen. E11 den daarop volgenden dag
hwoecr de oude, lieer een telegram uit Shank-
lin op bet- eiland Wight met het bericht,
dat zij in Southampton getrouwd was met
mr. Biggar."
„Verder! verder!" riepen de dames.
De verteller glimlachte onbescheiden. „De
witte broodsweken kan ik u uit eigen on
dervinding helaas niet beschrijven, dames.
Zij moeten echter zeer schoon geweest zijn.
De kleine Eva is in die zeven jaren oen
flinke Evelyne geworden, maar verduiveld,
mooi is ze nu ook nog."
„Barones Erxleben is mooier."
„Zonder twijfel. Ik zie trouwens liever
een blondine dan een 'brunette."
„Mevrouw Biggar is toch geen brunette?"
„Nu niet meer. Als bakviscb, toen alle
jonge luitenants van mijn regiment met
ring, zoo vervolgt de verklaring, om aan
de Vereenigde Staten een bewijs te ge
ven van haar vijandige gezindheid en haar
minachting. De regeering te Washington
hoopt echter, dat de regeering van Mexico
op bevredigende «ajze zal foonen, dat zij
haar huidig optreden betreurt, en een an
dere gedragslijn wil volgen.
Het corps diplomatique te Washington
wacht volgens een bericht, van den Wash
ing ton? dien correspondent van de „Daily
Mail", met groote belangstelling den ver
deren loop van zaken af. Men acht een ge
wapende tusschenkomst onvermijdelijk, al
thans wanneer Huerta niet ten spoedigste
water in zijn wijn doet.
Do geheele Atlantische vloot der Ver
eenigde Stalen wordt thans hij Tampico
saamgelrokken. Een drietal slagschepen en
een adviesjacht zijn gisteren met spoed
van Hampton Roads naar Tampico ver
trokken, terwijl een viertal kruisen*, een
transportschip en een tweetal kolensche
pen bevel hebben ontvangen zich gereed
to houden voot een onmiddellijk vertrek.
Tc.vens heeft de torpedobooi-fiotlilje van
de Zuidzeevloot, thans te San Pedro in
California liggend, last ontvangen zich ge
reed te houden om te vertrekken naar die
Mexicaansche haven», .welke schout-bij
nacht Howard zal aanwijzen. Er zijn n.l.
ook bevelen uitgevaardigd voor een viool-
demonstratie aan de Zuidzee-kust van
Mexico.
Minister Bryan heeft bekend gemaakt,
dat de redenen, die geleid hebben tot uit
zending van een Amerikaansche vloot naar
de Mexicaansche wateren aan alle Ameri
kaansche ambassades en legatees zijn ge
seind, die zo aan de buiterdandsche regee
ringen zullen niededeelen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De slakende mijnwerkers van Yorkshire
hebben met overgroote meerderheid be*
sloten om den arbeid te hopval ten
België.
Gisteren hebben de Belgische sociaal
democraten op hun jaarcongres de vraag
stukken van het imperialisme en den strijd
tegen den oorlog behandeld. Deze punten
zullen ook op het a.s. congres 1e Weenon
ter spiake worden gebracht.
Keil' Hardie van de Enge!scha arbeiders
partij bepleitte de internationale algemcene
werkstaking als protest tegen de mobilisa
tie. De Belgische Kamerafgevaardigde de
Brouckère wilde optreden tegen de interna
tionale persbureaux, die naar hij zeide, het
werktuig zijn van do regeeringen. Hij" be
pleitte de oprichting van een inlichtingen
bureau ten dienste van de socialistische
pers.
haar dweepten, was zij bel wel. Voordat rij
Tiliaan-rood geworden is."
Een dame uit Wiesbaden maakte de op
merking: „Eva slaat toch een beetje uit den
aard. want haar heide broer» waren vlas
blond, heeleniaal het evenbeeld van hun
ouders."
„Is he| eigenlijk Klaus of Peter,' die hier
in hel sanatorium is?"
Klaus natuurlijk," zei de dame uil Wies-
baden. „Hij is bier in behandeling om hem
verzachtende omstandigheden te bezorgen."
Nu splitste de gravin de ooren. „Verzach
(ende omstandigheden? Is er dan sprake
van een misdaad?"
„Och hemel. Hij liad juist zijn gelukkigen
tijd, de goede jongen. en de erfenis van
zijn vader In handen, ja men is niet onge
straft eigenaar van den beroomdsten wijn
kelder van de heole Rijnstreek 'in zulke
omstandigheden moosl Klaus Teerbriigge
altijd met glacé handschoenen worden aan
gepakt en nu wil hel. ongeluk dat hij op
hel telegraafkantoor van een klein plaatsje
waar hij met zijn auto een panne had, een
beambte aan liet loket ontmoette die niet
wist hoe Klaus Teerbriigge behandeld wou
worden. Zij' kregen standjes en toen de te
legraafbeamblc hem officieel begon toe te
spreken, begon Klaus to boksen. Dat kan
hij buitengewoon goed. Later speet het hem
vreeseüjk. Reeds toen hij in het politiebu
reau zijn naam en adres moest opgeven. In
do eerste plaats speet het hem tegenover
zijn broeder Peter- die hem toch al ontoere
kenbaar wil laten verklaren. Nu. hij' schreef
een langen brief mol excuses, zond een lie
middelaar, was bereid een groote som smar-
tegeld te betalen. Maar de zaak was al
aangegeven en is nog hangende. Klaus
D ui Is oh 1 and.
De rijkskaneslier. Yon Etethmann Holhveg,
is gisteravond op Kovfoc aangekomen en
begaf zich dadelijk naar het Arehilleion,
waar hij door den keizer te gast i» ge
nood igd
Do Oostenrijksche troonopvolger, Bit»
tog Frans Ferdinand, is dezer llaeen
gast van den koning van Brieren Gi»ter
avond had in het paleis te M'inchen ••en
gala-diner plaats, waarbij zeer hartelijke
toasten w.-vdeu gesproken.
Oos tenrijk-Hongai ije.
De „Éclair" Weet over de besprekingen,
die dezer dagen tusschen graaf Berchiold
en de markies di San Giulia.no te Abazzia
plaats hadden, te berichten, dat het kern
punt der besprekingen de positie der Ita
lianen in Oostenrijk-Hongarije vormt» een
vraagstuk dat voor Italië van groot belang
is. 'De moeilijkheden bij dezen toestan,j
zouden als gevolg van liet onderhoud dut
beide genoemde staatslieden opgelost zijn.
Bovendien is een marine-veidrag be.spioken
en wel in 'dien zin dat een Oostenrijk-
Italiaansche vlootconventie zal worden
voorbereid, welke ten doel heeft de hand
haring van liet evenwicht In de Middel-
landsche Zee.
Albanië.
Volgens een telegram uit Durazzo aan
do „Times" hebben bergbewoners die al
daar zijn aangekomen, verklaard da,t zich
tusschen de Witte Drin en de Monlcne-
grijnsche grenzen, aldus in den uitenden
Noordwest-hoek van Albanië een nieuwe
zelfstandige staat heeft gevormd, met Ilez-
hane tot hoofdstad. De eerste president^
is Arif-bey, die over een leger van 200
gendarmes beschikt.
In GrieJcseho kringen ie Saloniki loopt
het gerucht, dat Griekenland zal lachten
te verhinderen, dal de Epyrotische leiders
gevolg geven aan hun voornemen om
Bjglista, nadat het ontruimd zal zijn, als
basis voor hun operatie tegen Castroria
te gebruiken.
Zograpbos heeft de leider» der Epyroten
verzocht nieuwe instructies af te wachten
alvorens een aanval te doen op Koritza.
Monaco,
Vorst Albert van Monaco heeft deze week
zijn zilveren regccringsjuhiieuni herdacht.
De feestelijkheden begonnen Zondag met
de onthulling van het godenkteeken, waar
vfoor do geMen dooi' 3e' vrouwen van
Monaco waren bijeengebracht, 's Avonds
werd in hel theater van Monte-Carlo een
gala-voorstelling gegeven, terwijl Maandag-
oclitend 't monument voor de oceouografie,
aangeboden door buitenlaiidscbe weten
schappelijke genootschappen, ingewijd werd
wordt altijd te rechter tijd ziek, dati moet
de behandeling der zaak worden verdaagd.
De SflinndaaJper» heeft daar natuurlijk
reeds nmnl uit geslagen. En het geval heeft
hem in Dresden onmogelijk gemaakt. Hef
spijt de menschen het moest om zijn zus
ter. Zij begon juist in Dresden zulk een
aardige positie te krijgen. Nu wil zij haar
heil zoeken in Pruisisch-Berlijn."
Gravin Czernin had van do jonge vrouw
gehoord, dat zij verleden winter door den
Amerikaanschen gezant in Dresden aan het
hof was voorgesteld en alle hoffeesten had
bijgewoond.
„Zij zal niet rusten voordat zij ook in
Berlijn aan het hof komt. Dat is nu eenmaal
de droom ran de Amerikaansche dames.
Dat wil ze aan de Biggars in New-York
schrijven. En misschien- ook aan broertje
Peter aan den Rijn, Petertje Teerbriigge,
cn zijn vlasblond vrouwtje."
„Nu, we zijn flink aan hel. babbelen.'
constateerde gravin Czernin. Maar niemand
bad lust het. interessante onderwerp te la
ten varen. Heel vaag herinnerde de gravin
zich, nu de naam Teerbriigge telkens neer
genoemd werd, dat de „Kreuzzcitung" dien
zomer gedurende de Kielenveek, een kor
antwoord had gegeven op een spottend
artikel, waarin de schoener „Evelyne" van
Klaus Teerbriigge genoemd was. Daarover
wist een zeeofficiersvrouw uit Kiel nu weer
inilchting te geven.
Gravin Czernin en Beate waren voor
den volgenden middag door Klaus voor
'11 grooten autotocht geinritoenl, als tante
Eddy zich frisch genoeg voelde om de
uitnoodiging aan te nemen.
Toen de beide dames de groote balzaaai
doorliepen, werden zij door honderden
Verden hadden er nog allerlei volksspelen
en een groote historische- o; tocht plaats,
waarvoor eveneens groote lielangsfelling
bestond. De feestelijkheden werden beslo
ten door een schitterende illuminatie en
een prachtig vuurwerk.
T u r k ij o.
Volgens een telegram aan de „Figaro"
1» de opstand der Koerden in de omge
ving van Biilf| nog niet onderdrukt. In
tegendeel hebben de Koerden in de laatste
dagen groote voordeden bereikt. Bij
GcaChtri zijn Turk»rhe troepen niet, de Koer
den slaags geweest. De Turksche troepen,
werden teruggeslagen en hadden •vele do ri
etenDe Koerden maakten 40 gevangenen,
die levend begraven weiden.
De kabinetsformateur Okoeina is met, zijn
opdracht graced, gekomen en heeft de lijst
der ministers aan de.n keizer ter goedkeu
ring voorgelegd. Een officieele modedeeimg
is neg niet gegeven, maar de bladen weten
al met vrij groote zekerheid de namen
der aanstaande bewindsmannen te noemen.
Zij hun vermoedens juist, dan zal het
kabinet geen meerderheid in het 'Lager
hui.» ontmoeten, zoo Jat een spoedige ont
binding mag verwacht worden.
Bij het publiek en de pers is het echter
zeer populair en de ejjec ten koersen to
nen dientengevolge reeds een neiging tot
rijzen.
BINNENLAND.
Hofrouw.
Do opper-ceremoniemeester maakt be
kend, da,t liet Hof, ingevolge 11 de bevelen
van Hare Majesteit de Koningin, den lichten
rouw zal aannemen voor den lijd van aclit,
dagen, ingaande op Donderdag 16 dezorj
wegens het overlijden van Hare Majesteit
do Keizerin Moeder van Japan. (Stct.)
Ridderorde.
Bij Kon. besluit, van 8 dezer is meviouw;
do weduwe E. K. G. Rose, geboren C.
A. Molewater, te 's-Gravenbage, benoemd
tot ridder in de orde van Oranje-Nassau.
Rechterlijke macht.
Bij Kon, besluit van 11 dezer is aan
mr. F. Taunay, op zijn verzoek, met in
gang van 1 Juni, ewrvol ontslag lerleend
uit zijn betrekking au kantonrechter to
Hilvcr»um. onder dankbetuiging voor de in
die betrekking bewezen diensten.
'Bij Kon. besluit van 11 dezer zijn be
noemd tot griffier bij het kantongerecht:
te Hmvnveen, mr. dg- fp. Th. baron
van Heemstra, tlmn.» in gelijke betrekking
te Bolswaxd;
Ie Bolsward, mr. L. G. Tijs, advocaat
en procureur te Kampen, werkzaam ter
oogen gevolgd. De "blikken der heeren wa
ren een weinig onbescheidennatuurlijk
hadden de vrouwen gebabbeld van hol.
schermen in liet luchtbad.
Gravin Czernin was opgestaan en ging
een eindje met de beide jonge dames de
balzaal door. Het aannemen der invitatie
hing af van haar gezondheidstoestand den
volgenden ochtend, maar zij bedankte zeer
vriendelijk voor de lieve intentie en begon
een levendig gesprek met Je jonge weduwe
om al de verschillende, berichten, zoo mo
gelijk aan te vullen.
Mevrouw Biggar had echter een aller
liefste manier 0111 alle indiscrete vragen dio
zij niet wilde beantwoorden, te ontwijken.
Zij kon droogkomiek zijn,- zoodat zij Beate
vaak aan Ingrid deed denken. Maar me
vrouw Biggar had in haar opmerkingen
toch dat zekere overwicht van de, rijke
vrouw, die veel ondervonden en veel gereisd
liceft. Naar alles wat zij van de familie
Erxleben weten wilde, had mevrouw Big
gar hij haar nieuwe jonge vriendin reeds
zelf geïnformeerd. En cr was geen twijfel
aanBeate had als de dochter van een
Pruisisch baron, van een Excellentie, een
zeer goeden indruk jop liaar gemaakt.
„Hei is namelijk aiiet uitgesloten," zei
Mevrouw Biggar tot gravin Czernin, „dat
dokter Niemann morgen mijn broeders weer
eens permissie geeft (voor een autotochtje.
E11 dan zou ,ik hem gaarne zulk aangenaam
gezelschap bezorgen. Hij is natuurlijk nog
wal menschenschuw na ple lange eenzaam
heid" i
(Wordt vervolgd
s:h edamscme mm.
van
■f a p a n.