M
67"* Jaargang.
Vrijdag 8 Mei 1914.
f4521
De ongekroonde koning.
Deze courant verschijnt d a g e I ij k s, rnet uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Xlaardingen 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en V.laardingen '10 dent,-
Afzonderiijke nummers 2 cent.:
Abonnementen worden dagelijks aangenomen^
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Enrean: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Controle echtheid Schiedam-
sche Jenever en Schiedainx clie
Moutwijn,
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Verkoop Iepenboomen.
BUITENLAND.
DE VEREEN. STATEN EN MEXICO.
Intercommunale Telefoon No. 103.
GEAIF.NGDE AIEDEDEELINGEN.
(Wordt vervolgd.I
Burgemeester IsTi Wethouders van 'Schie
dam,
Geven hiermede kennis. dal, overeenkom
stig de verordeningen tut, regeling van di
door de gemeente uit te oefenen Control»
o]) do echtheid van Schiednmsehe jcno
Ver en Scliiedamsche moutwijn onder ('on
tnile der gemeente is gesteld, de Ned. Bran
dei ij, t Jistfabriek <-n Di-lillcerderij. v om
heen de firma's ff. .TAXSF.X CO., If.
JANSEN ei) HERMAN JANSEN alhier, vom
haar llraii(lerij-Di«lille('id."rij, gelegen aan
de Noord vest 07401.
Schiedam, 8 Mei 1914.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
M. U IIONNERLAGE CRETE.
De Secretaris,
i v. LUIK, L.-S.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
gezien het verzoek van
lo. G. VERKADE Jr., >m vergun Sn:
lot het oprichten van een broodbakkerij
in het pand Broersvehi no. G7, Sectie B
no. 869;
'2c,. F, TREURNIET, om Vergunning'tot
het. uitbreiden van zijn graanmolen aan
de Noordvest. no. '38, Sectie A no. 762.
door bijplaatsing van een electromotor van
22 P.K.;
3a. J. I). HULSMAN, om vergunning tot
het oprichten van een. rij wiel fabriek in liet
pand ffagaslraat <19. 'Sectie L. nffl 6-17,
035 on J628. mei een gasmotor van 9 P.K.;
•lo. de N. V. DRUKKERIJ ,!l)E TOE
KOMST", om vergunning lot het uithreideu
van haar drukkerij aan de Lange Haven 125.
Sectie t' no. 102-1.
Gelet op de bepalingen der llinderwel,
Doen 1e weten:
dat voormelde verzoeken met. do hijla
gen o]) de secretarie der gemeente zijn Ier
visie gelegd
dat op Vrijdag, den 22en Mei a.s.. des
middags ten 12 ure. ten raadhuize gelegen
lieid zal worden gegeven om bezwaren Ie
gen hel toestaan van die verzoeken in t<
biengen en die mondeling of schriftelijk
foe te lichten;
Roman van
PAUL OSKAR HöCKER.
Naar het Duitsch.
(Nadruk verboden.")
4;~)
Einde Juni ging iedereen met vacanlic en
van huis. Baren von Erxleben was van plan
een kuur in AVildungrn 1e maken en daarna
Gwendoline gezelschap te honden, die in
Heringsd-rf de zomerprnetijk van haai' pro
fess;;:- zon waarnemen. Ook Haunsheinz. die
bleek en smal was geworden, moest aan
hel. Oustzoe-strand dikke, bruine wangen
opdoen, fngrid had reeds in hel midden
van de maand afscheid genomen; zij was
mot. Evelyne en gravin Soter naar Cmv.s
vertrokken. Natunriijk r -isden zij niet groo!
gevolg: twee kameniers, een jjédiemle en
een groom. Berries was aan hel Eelnb-r
station hij hun vertrek; hij luid alleen von
de Kielenveek verlof kunnen krijgen. To n
hij hol gevolg zag, dal Evelyne weer om
zich had verzameld, mo-est bij lachen. Deze
'dollnrprinses had Waarlijk het talent om
to regeeren en ie representeerCn. Alles
vloog op haar wenken, alles deed wal zij
wenschte, allen waren er op uit haar at
tenties te bewijzen. Daarbij was zij zoo
eenvoudig en beminnelijk als als een
echte prinses een prinses van konink
lijken bloede. Toen de dames eindelijk ge
borgen waren in den gere,serveerden wagon
eerste klasse, bleef de knecht nog even
op het perron wachten, tot een genadige
Wenk hem de vrijheid gaf in te stappen bij
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomenen
dat volgens de bestaande urisprudentie
niet tot beroep op eene be.-lis.-ing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het Ge
meente! «stuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En i> hiervan afkondiging gc-ehi"d. waar
het. is-boort. den 8eu Mei 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
M. L. HOKNERLAOE 8BETE
De Secretaris.
i v. LUIK, L.-S.
Inrichtingen welke gevaar, »ch»de of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gezien he! vei ziek van H. T. A. en ,1.
L. WJIJ.EMS, inn vergunning lot oprich
ting van een slnomvitiva.-seherij met een
sioommachine van 8 P.K. en een stomp
ketel van 8 atmosferen en vievk. M. ver-
wnrmingoppervlakle in hel pand staande
aan de W'eslerkade no. TlO, kada-ter sectie
AI no. 369
Overwegende dat he! de-kundig onder
zoek niet belrekking tot die aanvraag nog
niet geëindigd is;
Gelet, op art. 8, 2e alinea der Hindenvel:
Besluiten I
de beslissing over genoemde aanvraag
le verdagen.
Schiedam, 8 Mei 1914.
Burgemeester en Weth<°>\ iers voornoemd
ftL L. HONNf AL AGE GRETE
De Secretaris,
v. LUIK, L.-S.
'IV koop Bij inschrijving 59 ZWARE
IE FE XI'OOM EN. rechl, gaaf en goe I ge
zond 6 tot 8 Meier lang, 0.6O tot tl 80 M.
door-nee, slaande f.» Schiedam.
I'iljellen vóór 18 Mei a.-. Inücliling-n
aan liet Bureau van Gemeentewerk m te
Schiedam.
Schiedam. 8 Mei 1914.
De bemiddelingsennferentie zal op lSen
dezer le Niagara Falls in Ontario, beginnen.
De besprekingen zullen, onverschillig of de
verlegen wooidigers der eons! itu lion na listen
da rest van het personeel, dat tweede
kla«se reiso. R,'i;ries meest d-mken aan
het oordeel, dat Eveiync over Jiair vader
geveld had. AVat zou Fieter Teerbriigge
nu verbaasd zijn geweest ovc zijn doch
ter! R'jrries dachteen jiaar jiiidio-en er
dienen, dat is meh eigon'ijk zou moeilijk
pint. Atnnr ze met fatsoen en gratie uit
geven dat umej, men loeren!
Gwendoline had met groole spanning de
eerste ontmoeting met Boute en haar man
i,-gemept gezien. Steeds weer was het |e
/a >k uitgesteld. Eindelijk - eenige dagen
voordat Gwendoline naar Hoiingsdorf moest
vertrekken - - meldde liet jonge echtpaar
lnm komst aan. Alanr door duizend b«
imviingen en toebereidselen, die hun in
Cnwv-s wachtten, was Jte! hun niet moge'ijk
langer dan één dag in Berlijn le blijven.
Gwendoline traohtle haar zuster tele
fonisch over te lia'gfi wat mee - tijd te wijden
aan jiaar en d" anderen, maar Beate v<#
klaarde, dat dit totaal onmogelijk was.
Het ontroerde Gwendoline zeer. toen zij
voor 'I. eerst na zoo lange scheiding de
slem van haar zuster door de telefoon
hoordehel klonk liaar zoo vreemd!
En toen kwam het wederzien.
Ih> ge.hoe.le huishouding in de Kaiser
allée was op stelten om hel jonge paar
waardig to ontvangen. Ook de bedienden
brandden reeds van nieuwsgierigheid den
geheimzinnigen man 1e iecrcn kennen, die
met één enkele pennes-treok over duizenden,
honderdduizenden, mülioenen kon beschik
ken, evenals de prins in oen sprookje.
Kluns Teerbriiggo. stelde hen te leur. Hij
fcad hoegenaamd niets van een prins of
een nabob. Zijn plat-Duitsch,. goedmoedig
optreden maakte 'hem al zeer .weinig in-
a! dan niel daaraan deelnemen, loopen over
den algcmeeneit toe-tand in Al'-xwo. daar
de bemiddelaars van mi.-ening zijn. dat me!
de oplossing van liet Amerikaan-wis Alexi
eaansciie geschil de beëindiging van den
burge.rooiiog beslist gepaard moet gaan.
InUlsSclien woedt de bloedige onderlinge
strijd der Alexicanen voort. Vluchtelingen
uit de lioofd-lad, die naar Vera Cruz ge
komen zijn oin zich te -tellen nder de
bescherming van de Amerikaansche vlag,
berichten, dat de troepen van generaal Villa
naar hef zuiden oprukken, alle- wat 'hun
in den weg komt voor zich mtd'ijven. op
-ten door lien afgefegden weg alios ver
woesten en overal anarchie en tfetettwali-
satie verspreiden. Generaal Huerta lieefi de
spoorlijn henoorden (jimretaro laten ut
nielon om het voortrukken der rebellen tv
beletten, daar hij zich niet meer in staat
acht len aanvoerde: der o|i-t,'indelingen
ten noorden van die spul het hoofd te
bieden, te meer, daar een groot deel dor
hondstroepen naa.r de rebellen zijn over-
gelonpen, a. ook generaal Anlorno
Olea. hcvelhehher van de troepen Ie San
Louis Fotosi, die met een legen je van
HXKf man, hekend als.de ..colonne van
den duivel", zich hij le opstandelingen
heeft aangesloten.
De stad Zacateca» wordt daarentegen
door de legeeringslroepcn onder generaal
Barron, tegen de opdringende rebellen held
haftig verdedigd.
In de stad Ah-xico is het volkomen rus
tig. Men weel daar ivt, dat Ifuerla aan
ovonineele ongeregeldlieden onmiddellijk
met. geweld een einde zou maken. Ten einde
echler op alle gebeurlijkheden vooib"reid
Ie zijn. heeft hij reeds nu op alle punten
van de stad, waar fmt gept'Sel eventueel
zou kunnen samensrholen, sterke delache
inenten infanterie met mnrliine-geweren op
gesteld.
De Vereenigde Staten denken blijkbaar
/V
di ukwekkend. Toch voiul Haunsheinz, dat
zijn zwager ecu bijzonder goeden dag had
hij wa- geheel gerustgesteld toen hij hem
dad, lijk hij rijn auiikoni-'l plai-Keul'srh
hoorde jiiaten.
,.Zie je K'aus, dat is nu onze Ameri
kaan.sche," zei Beate, nadat ze Gwendoline
had omhelsd en gekust. ..Hoe vindt je
haar? Een fijn kopje hé? Zij bevalt je
heler dan ik, i- *1 niet? Nu weef,
hij niel hoe iiij -er zich zn' uilredden, die
goede K'aus!" Zij lachte. Zij praatte jnaar
door. Haar zuster vond haar over-panneu,
zenuwachtig, ziekelijk levendig.
Toch kwam er aan latei een gezellig
iijfftje, zoon!- Von Erxleben graag had.
Kiau- verleide grappige voorvallen uit liet
!,ve» ,nan boord. Rr,ale j/aalle dikwijls
nu I», een weinig van den hak op den tak,
maar heel levendig, en bepaald niel liet
doel den indruk te geven van flinkheid
De. baron begreep hel we.': zijn oudste
dochter wilde zich niet in de kaart laten
zien.
„Niet, in feet hart," dacht Gwendoline.
Zij trachtten misschien ook te angstig in
haar trekken te lezen, in haar stem naar
(hm grondtoon te luisteren.
Een oogenic ik spraken de zusters elkaar
dien dag zonder getuigen.
Na. tafel moest Klaus, op bevel van den
dokler een ha'd uurtje rusten. Toen zij ham
man verzorgd had, kwam Beate op Gwen
doline's kamer; dc koffers stonden reeds
tpjgptendoef# gepakt voor de reis naar He
riiigsdorf.
,.0, is dat je heete Amerikaansehe uit
rusting nog? Meisje, meisje, wal lull je
ailes flink 'aangeprikt. En heb je plezier in
jo werk? Nu moet je mij eens vertellen,
Prijs der Advertentiën": Fan 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '40 cents pier advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ab-oiuut iin-t aan een spoedig lenigt u-klem
hunner troepen nit Vera ('ruz. Er /.iju (Ie/er
dagen nog 24 kanonnen aan jltnfj gi-
biaehi, terwijl aan genent.il Fun- mi ver
lof i- gegeven om. zen hij zulk-' we»-< Indijk
acht, de door Amerikanen bvepe !mc int
Ie breiden en rnet her oog (p I -li UU-j' lijken
aanval ver-terkingen op werpen.
Voort- heeft Chamberlain, je -i len'
de couijt>i«-iv voir leger/aken. jiif.'t in
den Senaat te \Ya-hiug'on cc» m i-fe' in
ge.iieiul. -nekkende run ,b-n pie-uBti 'e
machtigen de sierku* van het -Ion k h
ge: Je vi-i'ho.igen ti i boven ten mm jg
sclueven limi-t van lOO.O'JI man In 6
tceliciiling lu) -lit vmil'.-tel wmdl a
gezegd: ..Omler g,te huidige oni-'niulighe-
den ï- bef mogelijk, dat op een gegm-cn
oegciiblik een zeei kia'dd-ladig (•jiir.'l n
\ail liet slaan le leger nm'Mlzakelijk zal zi|n."
Knidinaal Aleny de] Val lu-efl eerji-!e
ren aan den aarl-bi-schop v.ui ®'xice ge
seind, dal lu-t 's Pausen hai",-v,en-ch i-
dal de bemiddeling van iM Zuil Alueiikaan-
-cbe ïepubiiekejl moge leiden lo! fter-el van
(Ie nel en le welvaart in Ah-viio He', Zeil
den Fft»s t,m groige voldoening -bekken,
wanneer zijn wen-ch lot' kenrn- van d-".i
president «»n van alle invloe-h-ijke jm r-ou u
in Alexico zoude w/ rden Mirachl
E g e i a n d.
.Eer-te minister Asrpiilli heeft met do
ir-ider- der oppositie in hof pnileinent,, Ho-
nar Law en Sir Edward l'ar-"in. om lang
durige bespreking gehad. Met den nuliona-
Hsli-ohen leider Jolm Redmond bad A-<|uit!i
een lie-j.rekiug over de mogelijkheid om
b I een conferentie te geraken met de nrhj
leiders over liet ler.-elie viaagstuk.
inmiddels veiluidl, da! in lib'-rale krin
gen zeer weinig verw;ichling be-laal. dal
deze, conferentie tot. een re-uHaat zai lei
den.
Ilel 11 .ogerhnis lieofl na een Iweedaag-ch
debat een voorstel van lord Selbmne om
viiAiwen, die voor gemeentelii'-tmcn tiet
kiesrecht hebben ongeveer een milhu >u
dal mik te verh'eilen voor hel I.agmlmi-
mel 1(4 legen (;u -temmen verw u-pen.
ve:h]ijf-).ermi-si- niet ,tneer te wriengon.
"i dusveiie waren de Fjan-eben, evenals
I alle andere in Elzas L .lharingen wonende
I v:< oiotlt lingeu g.jh mden. om hun v-r i 4 ij f s-
i mii--ie een- r,f z<-lf- twee k*-er per jaar
ie d ,ol vrnieiiWelr,
Xa.'ji aanleiding hieiven melkt de r.lfi-
j i ie,i-.- ..lieri. [,/jkal Anzeiger" oj,. dal wan-
I nee: ,b M-iiieli-n in ijet liijk.-laiid aan -om-
tic'ge Fi.uwhen he{ (.arblijf op Duit-ch
j gi dgebied ontzeggen, zij daarvoor goede
!"d",e i he]dj"n. Van algemeeiic maatrege-
len j- eihbr, zoover bekend, op het oogen-
fdik geen -puike; i.v.-r dez.e zal eei-t dan
i ua.ideH heraml-laagd. wanneer l.uilenland-
-i he m.-trei-t .order- led land niet met
viede kunnen late»; wanneer echter het
drijven nul 4e a.ui-!oker--gioopen te Parijs
vontpinurl. zullen welljeht -poedig zulke
ni.iatiegelen aan «Ie orje komen.
ÓO'iii.i't'r deze niedcleelingen X'.'lll tie
<1 \nz." ïïiene. dal in Elz.i--l.otha-
ling- lie kringen de nnvmiug lieei-dil. dat
o,at ie je. ring alleng- r«)iiir:iicii- is op
een M-idiijving \.m de l'ran-chen uit liet
r.ijk-ioud aan -luren en dat hei plan.
velli, hl ie-, !- is ,,j gemaakt. Door goed
ingelicleie El/a— ei- W >rdt verklaard, dat
zij reed- -edert een'igcn tijd wi-ten, dat
(lez.r maati'-g 'len jieoflgd Worden.
Keiz.ei Wilhelm i- vaii Ivjrfoe terug naar
z'n lh imatli. Gi-|en n kwam Vnj rtnn boord
van de ..II Len/o'lern" Genua aan, om.
i-.migi urm lai'-r ih- ï»u* vaort te zeiten.
S pa n je.
Teng<no!ge van de staking liggen 115
-(•liepen -lil in de ha'wn-. De verzending
van tb' mail \fiika heelt ii.iar gewoon
reihrnj
De loeder- le P.iihno volharden bij lnm
onverzettelijke houding. Zij verwerpen "het
aanbod van aibilrage van den (gouverneur,
liet -i hee; .-pers nee! \au alle Spaansehc
haven-, met inbegrip x;m die der Tran>
nbnntische lijnen, lavel't geseind, dat liot
aan de -taking deelneemt.
i o!
gouvei neui
pf van den
HHl valt Canada, al-
hertog van Conn.night
is tien .emd pins Alexander van T-vk. een
In 'eder van koningin liar v.
D n i I - c h 1 a n (I.
Volgens {Jen ,liei iljn-elieli cnrre-| undent
van dc „Matin" hebben de Erau-ehen, die
zn li in J'dz.a- led baringen ophouden nan
/."gging gekia-geii, dal zij inin linWHtefbitf
heht.en Je nemen ,m hel land hmii"U due
inaamlen le kunnen verlaten, daar ile regee
ting der Dijk-lamlen v-.oiiieim-n.- is. Iiim
Gwelldolilte WR je? En vim Erwiu. Wat
is da! (och een lieve, hesp' man! Hel wa-
mij of ik een gioel ,nl mijn vader!,mil kreeg,
toen ik hem in Genua wederzag Waarom
komt hij vandaag niet? Eu \au profes-oi
8i. (Jlner tnoel je n 'k verteilen. Alaak hij je
het hof? O jou --
Zij over-lo'pto haar letterlijk titel via-
gi'it. A leen om niet van z.ich/.elf (e mo.den
erleüeu. En zij liep door de kamer heen en
weer, bekeek dit en bekeek dal. Alleen
om haar met te moeien aankijken.
Eu toen (ïwendo ine. haar bij de hinde»
vatte en met /.adit gowe'd dwong haar in
't gezicht, in <]e oogon te kijken, was haar
tnmi van «preken nog oen oogenhdk af
wevend. Beate p'angde haar en lachte,,.tc
ziel iemand door en door. Alle geplombecr
de landen moeten hef voeten. Of gaat jo
blik nog dieper? Wil je een beetje vom
z.ie'sdokter spelen? Ach oude zus1 Wal
Heb je er je looh dooi' heen ge-lagen. Given
doliue. Een Jieele geleerdheid hen je ge
werden. Ja, het i- lang, heel lang ge
leden sedert A\ eet je nog wel. die»
laaisfen morgen? Ik liep naa- den hak
ker. en (len melkboer. .^Rooinbui.s" beetle
hel. En tante Eddy zette een bee! bedenke
lijk gezicht, Eu toen zag ze jou hij de
„Andante" staan schreien. Ze was razend
oj) je. Dat wii zeggenik kreeg ook knorren
genoeg. Ik heb nog zoo dikwijl.- aan dien
laatste» ochtend moeten denken. Weet je
dat ik eens een brief heb gehad van Neu
mann? Klaus heeft hem wal voorgescho
ten en nu heeft hij een stalhouderij in
Brandenburg, liet. moei hem heel gord gaan.
Oeli,, ik hoor zoo dikwijls van oude ken
nissen. Zij hebben natuurlijk alten geboord
van mijn goede party. En dan wenschen zc
Mali
Dc Tnhuna" bevat lieden een lang be
richt ovci een avontuurlijk voorval van een
Zwii-ei-ib ikapilein luiienant van bet Kvlo
o Jnwil Alpenjager-. 1» de nabijheid van
den Simploe, dii hl hij de Haikum-chc gren
zen. ontmoette 4c kapitein luitenant. Glim
genaamd, ren lla'iaan-eh luitenant en eon
-ol.laal. beiden m Égdle uniform en gewa
pend. <tp de vraag van Grim, die van zijn
op|>a--er wa- veigc/.eKl. wal de luiienant
hiei te /o"ke» ba I. antwoordde deze, dat.
zulk- Giim met aanging, el' aan toevoe
gen ie. F.en va» ons is te veeF'. De Ita,-
!ia:m-che officier Irok zijn revolver, doch
Grim wa- hem voor gewec-4 e» dwong
hein zich over (li- grens lo begeven. Bij
<•(■11 stecnJJoof ontmoette Grim livee Da
me geluk. Klaus is vreeselijk. goedig. Ja,
dat is hij. Hoe bevat bij je? Een goede
venl, In'? Hij heeft a tijd heel a irdig over
jou gosj,roken, nog voor hij je kende.
Zoo deed zij haai best de gunst van hilar
zuster te winnen - - de gim-t voor IwaJ man.
Want Gwendoline moe-t in Go Isnaam niet
naar d-ingen viagen, waar iktjii zoo straks
over beginnen wou. Neen. om Godswil niet.
Dat je nu vandaag a.l weer weg gaat,
Ati!" zei Gwendoline, nog geheel weifelend}
ontvallend door baar zuster. Zij wist niet
hoe zij {ocnadering lot haar kon vinden.
ij s|,reken elkaar haast niel!'-'
,.En wij babbelen aldoor samen 1'" Beate
Jachte on nam liet hoofd van haar zuster
lu-sehen heide handen. „Dwaas meisje 1"
Gwendoline zag haar bijna, smeekend aan.
,AVij babbelen, j'n. AI,aar wij pprekeri ons
ui"! uit; wij vinden elkaar niet. En daar
verlang ik toch zoo virig naar, Ati. Na
zoo .tangen lijd."
Fe» paal seconden s'oii Beate de oogen.
Ja. je hebt gelijk, lieveling. Aluar nu gaat
liet niet. Het is ook bet#Laat eerst
il" zmner maar komen. Als wij weer aan.
boord zijn, danKom je niet eens
hij ons?'"
„•Dal kan ik niet, Ati. Ik heb tol in
S, p'teiuU'r <1 ie waarneming in Ileringsdurf.'-'
,,F,u dan? In September? Of weet je
wat? In Juli of in Augustus, als papa bij
je i-, dan komen wij onverwachts in Ilo-
ringsdoi f."
Gwendoline glimlachte ongeloovig. „Ik
zie juilic verwende luidjes al aan hel!
strand onder a! die luidruchtige, gravende
T11 iergartenkinderen.