gr
e*o. 14554
Donderdag 18 Juni 1914.
De Fransche hoeve
Kennisgeving.
Deze courant verschijnt d age I ijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen*
Prijs Sper kwartaal: ïVoot Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco
ier post fl- 1-05-
Prijs J»r week: iVoor Schiedam en VIaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adrerfentiën voor het eerstvolgend nummer mooter, des middags vóór een
our aan let Bureau hezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Inrichtingen welke gevaar, ached© of
binder kannen veroorzaken.
I
f-
i
purgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gezien het verzoek van:
lo GEBR.. H. J. SCHEFFERS, om ver
gunning tot het oprichten van een werk
plaats van koper, lood- en zinkwerken
id het pand Westvcst 10, Sectie C, no.
147, re' 2 eleclromotoren van lb2 P.K..
2o. 11. J. VLUG, om vergunning tot hef
uitbreiden zijner banketbakkerij aan den
Singel 222, Sectie 1, no. 381, door bij
plaatsing van een electromotor van 1P.K.
Gelet oj) de bepalingen der Hinderwet.
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen
op de secretarie der gemeente zijn ter Yi
tie gelegd;
dat op Donderdag den 2en Juli a..»
les voormiddags ten 1.1 la ure, ten raad-
huize gelegenheid zal worden gegeven om
bezwaren tegen het toestaan van die vei
zoeken in te brengen en die mondeling of
schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
irordên genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het Ge
meentebestuur of een of meer zijner ledon
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Burgmeester en Wethouders voornoemd,
M. U HONNERLAGE GRETE.
De Secretarie,
I V. LUIK, L'.-S.
BUITENLAND,
Schiedam, 18 Juni **1914.
ALBANIË.
Blijkens de telegrammen uit Durazzo i-,
er de toestand er verre van heter op ge
worden. De vijand, die nog altijd achter de
heuvelketen Rasboel, niet ver van de stad,
ligt, heeft "Dinsdagmiddag twee onderhan
delaars naar den vorst gezonden, die ge
blinddoekt naar het paleis werden gebracht.
Zij verzochten, volgens sommige ]>arichtgc
vers, om een wapenstilstand van twee da
gen, ten einde gelegenheid te hebben hun
dooden te begraven. (Naar schatting moe-
Roman naar het Duitsch,
van
LUISE WESTKIRCH.
9l I
Bij had de woorden zijner moeder lang
zaam, zooals zijn aard was, overwogen zon
der dat wonderlijke prikkelen en tintelen
'n ziJ" bloed dat op dien lentemorgen in
het geurige hooi zijn gedachten verwarde.
Dat prikkelen en tintelen was over, sinds
'9 wist, dal de zwarte oogen, die hij niet
«ten kon nog altijd voor zich te zien. anti
e® dwaas niandemakerskind toebehoorden,
edachtzaam en nuchter overwoog hij lmt
v°°r ''cm beraamde huwelijk als een om-
13 cn v°or zijn leven beslissend ids.
'flikte des Zondagsmorgens bij het
^aan naar de kerk te Grusdorf een omweg
'Ur Stel lichte, om langs de hoeve te ko
ten waarop de ouderlooze erfdochter oen
?arïl woonde. Het was een mooie hoeve,
nno vond niets op de keuze zijner ouder"
uierken. Alleen voelde liij een pijn-
ZMt 'emdheid Bi© steeds toenam nuar-
fed van Bet kransen vlechten na
si,, -euziwat zeg je tegen een meisje
ITif 001 haar Vrijt
<sffl OVer Bic moeilijke vraag na
naalhr,,etir0Ol{en Yan *%a pi^p' op lk> Ka"
4,. Ben avond voor het kransenvlerh-
ten' Zl>n gloeirood in het W'es-
onderging en de nevelen blauwachtig
p i, weilanden opstegen.
i~. opgeschoten, blond jongmensch
rev n\°P Borpstraat aanstappen. En-
omber gezicht klaarde plotseling op.
ten de verliezen dor opstandelingen 2300
dooden en gewonden bedragen Vooral de
shrapnel Is uit de goed bediende vuurmon
den moeten vree-el ijk onder hen hebben
huisgehouden., t
Daar de onderhandelaars" niet met vol
doende volmachten waren toegerust, acht
te men liet geheel overbodig, om opnieuw
besprekingen te beginnen. Algemeen is men
overtuigd, dat slechts een strijd op leven en
dood verandering in den huidigen toe-tand
kan brengen. Ook gisteren werden de op
standelingen de» gehcelen dag door de ar
tillerie beschoten, hetgeen zij beantwoord
den niet een krachtig geweervuur.
Ongeveer dertig man van de icgeerin»-
trcepen werden hij een pit val gedood, doch
men is overtuigd, dat de verliezen rlei
opstandelingen veel aanzienlijker zijn.
Gisterenmorgen vroeg zouden de rogee*
ringst roepen, gesteund door de artillerie;,
een aanval op den heuvelketen Rasboel
doen. onder leiding van majoor Kroon, flie
Dinsdag niet de -Malissoren fe Durazzo i-,
aangekomen en het hevel over de statl
op zich heeft genomen. Hel is blijkbaar
deze expeditie, welke, volgens een achter-
slaand telegram, door de opstandelingen
f o t a a 1 'verslagen Werd.
Do persoonlijke meening van den corres
pondent van de Telegraaf" te Durazzo
die van dit gevecht neg geen melding maakt,
is, dat de positie der Nederland-
sche officieren op het oogenb'lik
uiterst gevaarlijk is. ,,Er bestaat
reden, om ons over onze dappere
mannen ernstig bezorgd te ma
ken en ik vrees, dat weldra nieu
we dooden te betreuren zullen
z ij n."
Een gisteravond uit Durazzo door bet
Stefani-agentschap' ontvangen telegram,
meldt inderdaad, dat een uit ongeveer 1000
Mfirdieten en Malissoren bestaande expe
ditie door de opstandelingen is omsingeld
en gedecimeerd. Of zich onder de geval
lenen ook officieren bevinden, meldt het
telegram niet.
De begrafenis yan It.-k o 1 o nel
Thomson.
De „Tel."-correspondent geeft de volgen
de beschrijving van de begrafenis van jni-
tenant-koloncl Thomson:
„Het was gistornamiddag om vijf uur,
dat de droevige en indrukwekkende plech
tigheid der teraardebestelling van het stof
fe 1 ijk overschot van luitenant-kolonel Thom
son plaats had. Geen pracht en praal, die
weinig in overeenstemming waren geweest
met den toestand, waarin deze van alle
kanten bedreigde stad verkeert, kenmerk
ten don lijkstoet van den gevallen held.
maar de statige eenvoud der plechtigheid
greep niettemin een ieder aan en bitter
gevoelden wij het verlies, dat Nederland
„Frits! Frits Overdiek! Ben jij het? Wel.
je komt als geroepen."
Frits Overdiek was de zoon van den
schoolmeester van Spreckholm, twee jaren
j anger dan Enno en zijn liefste kameraad.
Zij hadden als kleine jongens te zamen
hun klompen in hei kanaal laten drijven,
hadden, toen zij grooter werden samen pa
lingen gevangen en in 't geheim hazen en
korhoenders in het veen geschoten. Het
deed ook aan hun vriendschap geen afbreuk,
dal Frits naar een school te Bremen ging
en zich daarna op de kweekschool te B<-
derkesa voor het o n den v ij ze re -c xai ne n be
fcwnamde.
„Hoe kom je vandaag ai in Speckholm.
Frits?"
„Vlugheid is geen hekserij. Ik heb twee
dagen vóór dat de groote vacantic begon
verlof gekregen. Vader heeft erom gevraagd,
'k Ei ecg om elf uur vrijaf en om kwart
un elf zat ik in den trein, 'k Heb sinds ik
hier ben aai dap pelen gerooid. Jongen, wat
va.- dat een genot om eens weer in de
fnssche Speckholmer lucht je ledematen ie
bewegenNa al dat blokken m die oudo
hoeken f"
Enno was J>ij dit weerzien op een ge
dachte gekomen, had een inval gekregen.
„Je bent altijd een vindingrijk mensch ge
weest," zei hij "haastig. „En nu heb je
nog drie jaren in boeken gestudeerd. er-
tel mij eens. Frits wat zeg je tegen
oen- meisje, dat je ten huwelijk wilt vra
gen
En toen Overdiek hem stom van verba
zing aanstaarde, begon Enno- te vertellen
van het voornemen zijner ouders-, om Item
uit te huwelijken en -dat bij morgen bij
het kransvlechten bij de Scldettehs zijn
toekomstige vrouw zou aantreffen. Hij be
schreef uitvoerig de Döpkenh'oeve in Stei-
lichte, die bijna zoo groot was als do
Prijs der Advertentiën: yan 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. (Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
door den dood van dezen officier geleden
heeft.
„Nadat dr. Reddlngius het lijk in een
zinken kist had gelegd, ert deze in twee
houten kisten was geplaatst, verzamelden
ftich in 'den tuin 'van den Konak /alle
gezanten en vertegenwoordigers der bui-
tenlandsche mogendheden, hun beambten,
de leden der internationale controle-commis
sie, de Albaneescbe ministers en de Roe-
meensche, Grieksche en Mohamedaansche
priesteischap. De stoet werd geopend door
een bataljon gendarmerie. Daarop volgden
'vijftig dragen- van kransen en dan de
lijkkist, die met de Nedeilandschc .vlag be
dekt was Achte r de lijkki.-l schreeii de
koning met zijn adjudanten, terwijl de ko
ningin, alvorens de stoet uit den Konak
vei trok, een lauwerkrans aan ac baar ge
hecht had. Na den koning volgden de Ne-
derlandsche officieren, majoor Kroon, ma
joor Rocdfsema. kapitein Sar, dr. Reddin-
gius en kapitein Fabius.
„Alle bazars waren gesloten en overal
feig men de nationale vlag halfstok. De
gcheeie weg, tot aan de hoofdwacht, was
door Miiiditen, ltaliaansche en Oostenrijk-
sclic soldaten afgezet. Ook alle admiraals
en hoofdofficieren der vreemde oorlogssche
pen, die te Durazzo voor anker liggen,
volgden het lijk.
,.ln een kleinen tuin bij de hoofdwacht
was een graf gedolven, waarin de kist
werd neergelaten. Hef eerst Sprak een pries
ter van een Engelsch oorlogsschip. Hij hield
een aangrijpende rede, die op alle aan
wezigen een diepen indruk maakte. Daar
na nam een der Albaneescbe ministers het
woord.
„Majoor Kroon dankte in liet Neder-
landsch en FranscJi voor de laatste eer,
die den doode bewezen was.
„Alle aanwezigen waren diep ontroerd en
ook de koning, -die den doode de boog
ste Albaneescbe orde schonk, verborg zijn
groote droefheid niet. Hel was zes uur,
toen de gehcele plechtigheid geëindigd was
en wij ons zwijgend naai' liuis begaven,
met het droevig bewustzijn, dat wij een
van Nederland» beste zonen aan de schoot
dér aarde hadden toevertrouwd.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
D ui Is ch 1 annd.
De keizer heeft gisteren Vil de gro-oite-
schutsluizen te Niderfinow .hel Ilohenzol-
lernkanaa.1, de groote scheepvaartweg tu.4
sclienn Berlijn en Stettin, geopend.
Aan den daarop volgenden tocht op hel
kanaal namen vele ministers en staitssA.
cretarissen. de besturen yan de parlemen
taire lichamen en andere genoocligden deel.
Het nieuwe kanaal is naar.de aJige-
moenc opvatting een meesterwerk van wa
terbouw- en ingenieurskunst. Bij Ebcrswal-
(le wordt liet heele kanaal met behulp
van een aquaduct over den spoorweg van
Berlijn naar Stettin been geleidergens
anders stroomen er twee kleine rivieren
Briaknieicrshoeve, enkel goede larwegrond.
Terwijl hij sprak, ging Frits op de leuning
der brug zitten en liet zijn voeten benge
len. „Hm." zei hij eindelijk, „is het no-o-
dig, dat de erfgenaam van een hoeve, met
de erfgename vaneen andere hoeve trouwt?
Ileb jullie Brinkmeiers dan nog geen geld
genoeg?'-' t
„Geld kun je nooit genoeg hel)ben," ant
woordde Enno mot overtuiging.
„Maar liet meisje? Je zegt geen woord
van liet meisje?'''
„Het meisje is goed," verzekerde Enno.
„Er valt niets op haar aan 4e merken.
Je moei me maar alleen uitleggen, wat ik
-onder zulke omstandigheden legen haar
moet zeggen.'1' -
„Dal staat niet in mijn boeken. En iets
dat voor alle gevallen en voor alle min-
nenden past. is c-r ook niet.T,
Enno liet ieleurgje»teld liet hoofd han
gen.
„Maar ik wil je daaroun toch niet in
den steek laten." troostte Frits met vroo-
lijk fonkelende «ogen. „Luister, Sc blijf
morgen bij' het kransvlechten steeds ach
ter je en hoor dan wat zij zegt -en wat jij
antwoordt. En als je steken blijft, dan
zeg ik je zoo als vroeger op school heel
zacht de juiste woorden voor. Je behoeft
ze maar na te spreken. ,Tn„ ja, zoo zal -t
best gaan.?
Enno drukte hem dankbaar de hand.
,.Er valt mij' bepaald -een steen van 'I hart,
nu jo mij helpen wilt."
De dag van het kransvlechten was aange
broken. Op Schlciten's deel zaten de doch-
teren van Spreckholm hij reusachtige hoe
pen beuhentakken en dennegrocn, manden
vol pioenrozen, papavers en korenbloemen,
en vlochten de kransen, die deur en pooit,
de stoelen van het bruidspaar en het dans-
lokaal moesten versieren, terwijl de koeien
nieuwsgierig van hun plaateen toekeken
en de geiten bijna hun hals verrekten, om
yan het versche loof te enoepen. Trina
onder door, en bij Niederfinow,* waar de
openingsplechtigheid gisteren heeft plaats J
gehad, wordt een hoogteverschil van 36
M. met behulp van vier schut-luizen over
wonnen. Later zal hier nog een mechanisch j
hefwerk volgens het .stelsel Scbultz-Schnapp
gemaakt worden, dat {Ie grootste hefimich-
tinng van dien aard op de werel 1 /.al
zijn."
Turkije en Griekenland.
Naar Reuter uit Konstantinopel -vim,
heeft de Russische ambassade atdu -r <1,-
bemiddeling aanvaard tusschen de Forte
en het Grieksche patriarchaal, over de
weder-openstclling der Grieksche .kerken en
scholen.
Op den daartoe y trekkende» stap van
den gezant moet de Patriarch geantwoord
hebben, dat de voorwaarden zijndat de
emigranten weder in het bezit woulen ge
steld hunner huizen, waarvan het meeren
deel reeds door geïmmigreerde Muzelman
nen bezet is; dat de have der emigran
ten worde teruggegeven, dat schadeloosstel
ling worde verleend voor verliezen, dat
de boycot en de vervolging der Grieken
zullen ophouden, en dat zekere waarbor
gen worden gegeven voor de toekomst.
Tevens dat oogenblikkelijk een Europee-
sche volgens een andere lezing een
Russisch-Engelsche commissie wordt „inge
steld, die voor de uitvoering der genoemde
voorwaarden zal waken.
Minister Talaat bey seinde gisteren, dat
hij zich -dien morgen naar Wurla begaf,
om daar de emigratie-beweging "tegen te
gaan, In den namiddag ging hij met den
Griekschen metropolitaan naar Gunye. De
bevolking was daar reeds gereed om te
vertrekken, en bevond zich aan het spoor
wegstaiion. doch liet zich tot blijven over
halen, daar troepen .ter bescherming reeds
waren afgezonden. Veertig plunderaars
werden gearresteerd. Ook Dinsdag werden
een honderdtal plunderaars gearresteerd.
De gouverneurs van Phokia, Aivali en
Bighn, twee moed its {hoofden van een kan
ton) en een officier der gendarmerie zijn
ontslagen naar aanleiding van hun optre
den in verhand met de emigratie der Grie
ken.
De Servische zaakgelastigde heeft in zijn
mededeeling aan de Porie 'de aandacht der
Turksche regeering gevestigd op den treuri-
gen toestand waann de Grieken verkee-
ren en verklaard, dat Servië solidair blijft
met Griekenland.
De grootvizier antwoordde, dat de orde
binnen enkele dagen hersteld zou zijn en
hij verzocht den zaakgelastigde zijn regee
ring zulks mede te doelen.
B u 1 garije en Griekenland.
In antwoord op oen Interpellatie in de
Sobrnnje over de vijandige beweging te
gen de Grieken, bestreed gisteren de Bul-
gaarsche minister president, dat tegen de
Dópke zal in* de rij met do anderen. Anne
Graveloh was door de boerin gevraagd om
bij te springen. Zij zouden het met het
meisje wel „goed maken" door resten van
het bruiloftsmaal voor don ouden man.
Allen waren ijverig bezig. Om zes uur
kwamen de muzikanten, werkelijke muzi
kanten uit Sr harm beek. om bij het dansen
te spelen. En met de muzikanten de jonge
lui, niets dan jong, ongetrouwd volk. De
ouderen verschenen pas met bel bruilofts
feest.
Maar twee oudjes waren toch Samen ge
komen, twee onafscheidelijke vrienden,
grootvader Schletten en Lucrke Vo—Zij
rookten samen in liet. kleine Vertrok hun
lange pijpen, dronken een borrel en ke
ken door de open deur naar de meisjes
op <k- doel. Bij gesprek vlotte niet Bedaard
als de loerende spin in zijn web, sloeg
Schletten alles gade. F.r ontging hom niets
De brood magere Yo.-s schoof m de zieke
lijke onrust van zijn gemoed op zijn stoel
heen en weer. Als liij er niet hij was, placht
grootvader Schletten van hém te zeggen.
„Wat Jleniterk© Brinkmeier dikker wordt,
valt Lucrke Vos» af. Nijdige honden wor
den niet vet.*1'
Nu Luerke Vos» echter naast hom zat,
zei iiij„Al» het naar irecht en verdienste
ging, dan moest Jij burgemeester van
Sprookholm zijn, Luerke."
Luerke antwoouvtdc slecht» door een be
scheidend afwerend handgebaar.
Na een pauze begon Schletten 'weer:
„Heb je dien vent uil de Klad al gezien,
die bij den nieuwen burgemeester ornl 0| t.
Ecu van de veehandelaars is 't niet,"
Vos» knikte. „Dat gaat niet om een scho
tel met linzen. Ik zeg, vader Schletten, heeft
wel ooit iemand in Spreckholm Hennnrke
Brinkmeier bij den zwarten poel zien rmd
loopen?"
„Nee. I» hij bij den izwarten poel ge
weest?"
„Vlak er bij. In schemeravond en na-
Grieken excessen waren begaan. De kerken
van het Grieksche patriarchaat zrjn zon
der dat de orde verstoord werd. in bezit
genomen. De regeering was door de be
weging verrast, wijl deze juist geschiedde
op het oogenhiik, toen zij te Athene met
cenig succes stappen ondernam om aan
-Ie. in Bulgarije de openbare meening prik
kelende vervolgingen der Bulgaren in Mace
donië een einde te maken.
Het Buigaarsche volk, zno besloot hij,
bezit echter genoeg jgeznnd verstand om ex
ces-en te vermijden. De regeering heeft
(oor/iclitigheidshalve maatregelen geno
men. om de orde te handhaven.
Mexico.
De consul der Vereen. Staten te Juarez
bericht, dat het geschil tusschen Villa en
Carra nza is bijgelegd.
BINNENLAND.
Hofbericht
H. M. de Koningin Moeder is gisteravond
met den trein van G.48 niet .gevolg uit
Apeldoorn weder naar Soestdijk vertrok
ken. II Al. werd door haar beide kinderen
tot aan den saloinvagen uitgeleide gedaan.
De burgemeester van Apeldoorn was
mede aanwezig.
Consulaire dienst.
Ingevolge Koninklijke machtiging is de
hoer D. Forkema erkend en toegelaten als
consulair agent van Italië te Arnhem voor
de provinncie Gelderland.
Onze Harfne.
Blijken.- bij het departement van marine
ontvangen bericht zijn Hr. Ms. torpedoboo-
t.cn G G en Pangrango, onder bevel van
den luitenant ter zee der 1ste klasse F.
J. Witteveen. 16 dezer van Hellevoet-luis
vertrokken, met bestemming naar Havre.
Bidderorde.
Bij Kon. besluit van 13 dezer is be
noemd tot officier in de orde van Oranje-
Nassau, mr. A. C. J. de Kuyper, notaris
te Rotterdam.
Thomson.
Aan de NcderlancLcJio .gezanten te Wec-
ncn en to Home is opgedragen, 41a» de
regeeringen aldaar den dank der Nedeifi
landscbe regeering voor 'de ontvangen be
wijzen van deelneming over te brengen.
V
Burgemeester en Wet houders van 's-Gra-
vonliage hebben gemeend niet te moeten
dmlen niet in de herinnering te doon
voortleven den naam van Thomson, den te
Durazzo gevallen krijgsoverste, die gedur
rende vele jaren als medeburger dezer ge
meente en al» lid .van den gemeenteraad
aldaar vertoefde.
fmu-lijk inct dien kerel uit de stad. 'Alleen
zou hij zeker niet gedurfd hebben. Ha-ha 1"
Schletten stond op. Ten opzichte van
die geschiedenis van Annamorei Radema-
ker vertrouwde hij Luerke niet. In zijn
verbittering jegens den burgemeester ver
telde hjj sprookjes. De oude man ging naar
de deel. Daar was een beweging ontstaan.
Den jongen meisjes viel bij 't kransvlech
ten den tijd langgrootmoeder Schletten
moest een geschiedenis vertellen zooals bij
bij spinnen. Zij noem ie gewillig de mooiste
die zij kende: allr oude sagen van het
veenvan den tocvenaar Ortgisvan de
jonge boerin, die des nachts als zwarte
kat door de heide sluipt; Van den rijken
boer, die oen weerwolf was. (Maar de meis
jes kenden al die verhalen, hij het kran-
senbinden moest er iets bijzonders zijn.
Nu nam grootvader Schletten. zijn pijp
uit den mond en glimlachte hoosaardig, t
„Vertel van de Fransche hoeve", moeder."
Dertig jonge stemmen smeekten: „Ja, jaI
Van de „Fransche hoeve". De (geschiedenis
van de Fransche hoeve!"
Alleen de oude mensehen in het veen
kenden dat verhaal nauwkeurig. Wnn1 hot
lento is als de zee. Zijn golven slaan
heen over de verhalen ais de golven dor
zee over de schatten van gezonken schie
pen en over de verschrikkingen Her diepte
en dekken die toe. Grootvader (Schletten
schepte er echter behagen in torn dingen
die diep op den bodem rustten pm te
woelen.
Grootvader Schletten luaalde den rieten
stoel van den haard uit de keuken en nam
daarop plaats voor den lialven cirkel tvan
Icransvleehisters.
„Mij goed; dus de geschiedenis van do
„Fransche hoeve"."
(TFordf vervolgd),
SCHIEDA1SCHE COURANT
9
li
i
