De oorlog.
Laatste Nieuws.
STADSNIEUWS.
Kerk eu Senooi.
Gemengd Meaws.
Ingezonden.
De Dnitsehers in Beïgie»
In Luxemburg.
In den Elzus
Engeland en Oostenrijk.
Ter Zee.
De militaire toestand.
ISaaöel en Beürljt.
Burgerlijke Sfomd.
Zuivelfabrieken.
De vergadering vau den Bond van Zuivel-
fabrieken in de rrov. Groningen, besloot
aieeroeene stemmen den prijs van d-
Ll u stellen op f I per kilo
minimumprijs. (HM.)
Roode Kruis.
Het comité Hilversum en omgeving van
het Nederlands! he Roode Kiuis kan tharn
beschikken over vijf volledig geëncadreerde
ambulances, waarvan de uit den Balkan
oorlog bekende dr. H. Koppeschaar de leiding
op zich genomen heeft.
rj it voer verbod opgeheven.
Rij Kon. Besluit is het verbod van uitvoer
van cacao, clycerine en koffie tijdelijk op
geheven.
K. K. Comité tot steun 1914.
In de gisteren gehouden vergadering van
üe Commissie van uitvoering van het K. K.
Comité tot steun 1914 en van de daardooi
gevormde commissie voor de regeling dei
distributie van levensmiddelen, zijn vel
schillende sub-commissies gevormd tot on
derzoek van de moeilijkhede.t in nijverheid
tuin- en landbouw, visscherij en vervoe.
ondervonden.
Emigratie.
Aan personen die naar Chili wenschen te
emigrearen wordt in overweging gegevei
zich eerst ter verkrijging van nadere inlich
tingen te wenden tot den heer W.B.Engel-
brecht, beroepsconsul, belast met de waar
neming van het aonsulaat-generaal te Santiago,
aan wien in het Nederlar.dsclt kan geschre
ven worden.
Op den briefomslag te zetten»A.u Con-
Bulat-Général de Hollande, Santiago, Chili."
Het verdient aanbeveling den brief aan te
teekenen.
Met den hier gegeven raad woidt niet be
doeld landverhuizers terug te houden var.
emigratie naar Chili, doch enkel hun op de
gelegenheid te wijzen om in ieder bijzonder
eeval de noodige voorlichting te bekomen.
B (»Stct,")
*e* 1
Waar niettegenstaande herhaalde waai-
rchuwingen wederom gezinnen naar Brazilië
geëmigreerd zijn, die aldaar in kommer vol
len toestand geraakten, wordt de aandaeh'
van belanghebbenden er dringend op geves
tigd dat peisonen, die naar Brazilië emi
greeren en niet slagen, in geen geval meer
kunnen rekenen op geldelijken tijstand ol
terugzending naar Nederland voor rekening
vus hel rijjk. (»Stct.'!)
VLAAR INGEN, 13 Augustus. Bij" de te
's-Gravenhage gehouden examens Engelsch
L. O. is o. m geslaagd de heer J. G, Beun-
ders van hier.
VLAARDINGEN, 13 Augustus. Het lokaal
van de keurmeesters van haring is ingericht
en is tijdelijk in gebruik genomen voor
politiepost.
VLAARDINGEN, 13 Augustus. Heden
avond zal in de stadsschool eene vergadering
van belangstellenden worden gehouden ten
einde, zoo mogelijk, een burgerwacht in deze
gemeente in liet leven te roepen.
Landstorm.
Door HARE MAJESTEIT DE KONIN
GIN is machtiging verleend om
tot den LANDSTORM behooven d
dienstplichtigen tot werke 1 ij
ken dienstte doen oproepen.
i Men seint ons hierovpr uit Den Haag
De eerste aanleiding tot dezen oproep
is de wen schel ijk he id om te voorzien in
den dringenden kadernoocL
Van de Koninklijke machtiging za! dus
voorloop ig een beperkt gebruik gemaakt
worden en de oproeping zich alleen uit
strekken (tot officieren en verder leader.
Volstrekte onzijdigheid.
Aan de Commissarissen tier Koningin in do
verschillende provinciën is heden de volgen
de door de Ministers van BuifenJandsrlip Au
ken en van Oorlog ouderteekende circulair;
gericht.
Wij hebben de eer u hoogedelgeslrcngen uil
ie uoodigen het volgende door bemiddeling var.
de burgemeesters ter "kennis van de ingwle
nen te brengen.
Nu Nederland omringd is door oorlogvoeren
de mogendheden met eik waarvan het goede
betrekkingen onderhoudt, is het van hel hoog
Ste belang, dat de door de Regeering afgnfcou
digde onzijdigheid niet alleen door de Regcermi
zelve, maar ook door elk Nederlander In hel hij-
zonder wordt in acht genomen.
Daartoe is het niet voldoende dat men zich out
boude van inbreuken op de onzijdigheid, die straf
rechtelijk vervolgbaar zijnook uitingen van
partijdigheid in het openbaar, bij monde of ge
schrifte, behooren achterwege te blijven.
De houding van elk Nederlander zij inderdaad
onzijdig, naar de regelen van eerlijkheid ei
goede trouw.
Bij zoodanige houding beslaat de meeste kan-
dat de onzijdigheid van ons land door de oor
logvoerenden wordt geëerbiedigd.
Zekerheid daaromtrent kan echter uiteraard
nimmer worden gegeven, liet is uit dien honfU
dat de Regeering zich verplicht acht de na
volgende wenken en aanbevelingen te geve-.i
voor het geval dat onze onzijdigheid moch!
worden geschonden, met name wanneer tro
pen der oorlogvoerenden n etl/u rechtelijk on
grondgebied mochten binnendringen.
In de allereerste plaats zij er dan oji siovezee
dat het kecren van vreemde troepen uitslu
tend de taak is van de militaire michl.
"Wordt die taak aan haar overgelaten, dar
is de vijand verplicht de eer, de fatuilicreri:
'en, het leven en den privaat-eigendom de:
bewoners te eerbiedigen.
Door de ingezetenen, niet lot de militaire
macht behoorende, boe groot en boe billijk
ook hunne verontwaardiging moge zijn, ma1
geen enkele daad van gewald of tegenwc-i
worden verricht Deden zij dit wel. dan zoo
don zij niet alleen zichzelf, maar ook farrï-
he, vfienden, landgenooten, blootstellen aan
maatregelen van wedervergelding. De voor
deeten, jyelke de burger door een eigenge-
ïeehtigd optreden zou meeaen te kunnen be
reiken, zinken ia het niet tegenover de scha
de en het leed, dat hij zkh en anderen daar
mede berokkent. Elke uiting ui.n wraak lokt
onvermijdelijk geduchte weerwraak uU Zucht
tot zelfbehoud zal den ludringer dwingen tot
bet verspreiden van schrik onder de bevolking,
wanneer deze zkh niet geheel onzijdig weet te
houden.
Wanneer daarentegen de bevolking met kalm
te en waardigheid een pventueele .bezetting qu-
dergaat, dan behoeft men voor veiligheid van
persoon en goed niet beducht te zijn. Ret vol-
keniccht, dat door het leger vau elke beschaaf
de natie wordt geëerbiedigd, verbiedt moord,
plundering of roof. De indringer, die vreemd ge
bied bezet, i.t verplicht alle maatregelen te ne
me', die kunnen strekken om de openbare orde
- en liet open hare leven te herstellen en te ver
zekeren, zooveel mogelijk onder eerbiediging
van de in bet bezette land geldende wetten.
Onze bestuursorganen behooren daarbij in het
nelang der bevolking hun medewerking te vei-
leenen. door, wanneer hun dit nic-t bepaald on
mogelijk wordt gemaakt, hun post te blije n
hekleHen en den goeden gang van zaken fc-
Wijten bevorderen. Zij behooren zich in vèrbiu
ding te stellen met de vreemde autoriteit, ten
einde als tusschenpersonen tnwhon haar en <1
bevolking op te treden. Op hen ook rust <h
plicht een krachtig protest tP doen liooren, wan
neer de hij internationale traclaten gewaar
borgde of op de volk" .rechtelijke gebruiken sten
nentle rechten dor bevolking worden aangerand.
Het doel van vorenstaande mededeeling is
geenszins om eenieo ongerustheid te wekken
Maar wel acht de" Regeering het noodig elke
mogelijkheid lijdig onder de oogen te zien en
er voor te zorgen, dat, mocht een zoo zware
ramp over ons komen, deze niet door eigen
schuld. door eigen onwaardig of gewelddadig
optreden der ingezetenen nog zwaarder zou wor
den gemaakt, dan zij on zichzelf reeds zou zijn
Aan de commissarissen der Koningin in de
nrovinciëën Noord-Brabant. Limburg en Zclnrr'
is door den opperbevelhebber van land- en z<™
macht bereids een circulaire verzonden van over
eenkomstlse strekking als de vorenstaande.
Gemeenteraad.
Openbare vergadering van den gemeente
raad van Schiedam op Dinsdag 18 Angus
tus 1914, des namiddag® 2 uur.
Vaststelling van de notulen der verga
dering van )4 Juli 1914 en verdaging van
die van "28 Juli d.a. v. t
Mededeelingen. j
ingekomen stukken. 1
Agenda. 1
1. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om, in verband met. de tijdsomstan
digheden, hun College een blanco crediet
te verleenen. tl H
2. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om H van der Sluijs, baas der
werklicdfen bij Gemeentewerken, te be
noemen tot Opzichter op een jaarwedde van
f 1400, gerekend te zijn ingegaan 10 Au
gustus j.l.
3. iBenoemjng van een Curator van hot
Gymnasium (vacature H. J. A. Coppens).
Aanbevolen worden de heeren: l.H. J. A.
Co-ppens, 2. Mr. M. M. van Velsen.
4. Verzo-ek van J. van Hessen om eer
vol ontslag ais leeraar in het Duitsch aan
de Hoogere Burgerschool en het Gym na-
shim, met advies van Burgemeester en
Wethouders. I
5. Benoeming van een leeraar in het
Duitsch aan de Hoogere Burgerschool en
het Gymnasium.
Aanbevolen worden de heèren1. S.
Anbolt, 2. Mej. A. Kuikenga.
6. Voorstel tot definitieve benoeming
van den lieer G. Lindeijer tof leeraar in
Wiskunde en RechUijnig teekenen aan de
Hoogere Burgerschool alhier.
6a. Wijziging Genieentc-begrooling 1914.
7. Benoeming van een leeraar in het
Nedcrlandsch aan den Gemeentelijken Han
dels-avondcursus. 1
Aanbevolen worden de heeren: 1. J.
Schuurmans, 2. C. M. Knopper.
8. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders om de klassen J, II, III en V der
Hoogere Burgerschool te splitsen in twee
parallel-afdeelingen en de benoeming van
don beer N. J. A. Ro-ldanus als leeraar ju
de Scheikunde aan die school voor den
cursus 1914/1915 te verlengen.
9. Benoeming van leden en plaatsver
vangende leden der Commissie bedoeld bij
art. 21 van bet Werkliedenreglement.
Door de Kamers van Arbeid worden ingo
vclgc art 22, 4e lid van het reglement aan
bevolen voor leden: a. W. M, Klopper-.,
2. A. Godschalk, li 1. A. Godschalk, 2
W. AI. Kloppers. Voor plaatsvervangende
leden: a. 1. J. van 't Zelfde, 2. A. P.S.
Swartjes. b. 1. A. P. S. Swarljes, 2. .1.
van 't Zelfde.
10. Voorstel van Burgemeester en We!
li,ouders om de belooning van den heer
G. Montfoort, als Directeur der Algemeen"
Begraafplaats in verbandmet de omstan
digheid, dal, nu die betrekking niet uwer
als bij-betrekking wordt waargenomen, de
belooning le gering is, aan te vullen met
een persoonlijke toelage.
11. Goedkeuring van de rekeningen over
1913 van de navolgende instellingen:
Gemeen lereiniging.
Huishoud- en industrieschool.
Grondbedrijf.
Stedelijk Museum.
S lads-Ziekenhuis.
12. Goedkeuring van de bcgroofing vooi
1915 van het Schiedamsch Volksbadhute.
13. Voorstel tot intrekking van het Raads
besluit d.d. 14 Juli j.l,, waarbij Burgemees
ter en Wethouders werden gemachtigd aan
P. Sanders q.q. een perceel grond te ver
knopen aan 'de Verlengde Schoolstraat.
14. Beslissing op het beroep, ingesteld
door W. pFL Liemvens tegen het Ireslnlt
van Burgemeester eu Wethouders d.d. 25
Juni j.l., waarbij hem vergunning werd ge
weigerd tot bet bouwen ,van een witwa-s-
scherij en strrjkinrichting aan de Stations
straat
15. Voorstel van Burgemeester ea Web!
houders om aan H. Gabel afwijking te ver
leenen van, het voorschrift tot afschuining
va n de hoeken van de door hem te bou
wen volkswoningen aan de Geervliet-
sche-, Zwartovaalsche-, Voomsche-, Briel-
sche- en Heenvl ietsches Era ten
En verdere voorstellen en mededeelingen.
Bekendmaking.
De Burgemeoster van Schiedam maakt
bekend: De 2e uitkeering der geldelijke
tegemoetkoming aan echtgenooten of fami
lieleden van miliciens en landweermannen
(kostwinners) die daarvoor in de termen
vallen, zal uitgekeerd worden: Zaterdag
15 Augustus van 8-1 uur voor mili
ciens en des nam. van 2 4i/2 uur voor
de landweerman ne 11, in het huis aan
de Nieuwstranr No. 20 (bewoond door wijlen
Dr. Vaillant).
Gein. Zweminrichting,
De temperatuur van het water was heden-
orgen 68, hedenmiddag 73 gr. Fahrenheit.
Correspondentie.
Gebrek aan ruimte verplicht ons enkele
ons toegezonden stukken tot morgen te laten
liggen.
- ïEen opmerker" verzoeken wij zich alsnog
aan ons bekend te maken.
mor
AGENDA.
Heden en volgende dagen Casino. Nap
do la Max, No. 66. (kom. oper.
Specialiteiten.
14 "Aug. Rotterd. Diergaarde, 8 uur. Con
cert Kon. Scherpschutters.
14 en 18 Aug. Rolterd. Diergaarde, 8 u.
Concert Kon. Scherpschutters.
14 Aug. Raadhuis, 8 uur. Sleun-comilé. Ver
gadering.
15 Aug. Rotterd. Diergaarde. 2L uur. Xam.-
ConcerL Kon. Scherpschutters.
15 Aug. Lokaal K. Kerkstr. 3, 8 uur. N. C'.
G. O. V. Gezellige samenkomst.
16 Aug. Rotterd. Diergaarde, 2(i' uur. Nam.-
Concert. 4e Regt Infanterie.
18 Aug. Gemeenteraad Schiedam, 2 uur.
Nm Hkrv. Kekk
Bedankt voor het beroep te Groot-
Schermer ds. N. de Jauer Meezenbroek te
Wijdenes.
Verdronken.
Te Amsteidam is gisteren een 18-jarig
jongmensch bij 't zwemmen bij den Omval
verdronken.
De oorlog en zijn invloed op het oecono-
mische leven.
Wanneer er ernstige tijden in aankomst
zijn, ais b.v. een oorlog met al haar ver
schrikkingen dreigt, dan wordt daardoor het
eerst gedupeerd al wat van de luxe leeft
De weelde-badplaatsen krijgen het slap.
Het teoneel speelt voor leege zalen, de
concerten worden niet bezocht. De kunst
handel staat stil. Daarna komt de weten
schap aan de beurt. Subsidies aan weten
schappelijke instellingen worden geweigerd
of ingetrokken, de boekhandel doorleef! een
periode van malaise. Hierop komt de tex-
tiel-industrie, de nianufaclurenliandel en de
confectie aan de beurt. De mensehen dra
gen hun klecren langer. Pas het allerlaatst
worden de comestibles- en kruidenierswin
keis gedujmerd. De groente-kooplieden zul
len een langzame daling waarnemen. De sla
gers eveneens. In het algemeen zijn echter
do verkoopers van levensmiddelen.er het
best aan toe.
De Servische pers.
Een der voorwaarden van liet Oosten-
rijksche ultimatum aan Servië was ook het
onderdrukken van bepaalde ophitsende pers
organen te Belgrado. Wilde men deze voor
waarde letterlijk vervullen, zoo schrijft het
Ha inburger Fremdenhlaf, dan moesten
eigenlijk alle Servische kranten, waarvan
er ongeveer twintig in de hoofdstad en
een paar onbelangrijke op plaatsen als
Xisch, Kniguievaez en Porzerewacz .ver
schijnen, gesuspendeerd worden. Want de
loon van hun polemiek is bijna altijd wei
nig voornaam, zeer hartstochtelijk en dik
wijls hatelijk, hoewel niet miskend mag
worden, dat er goede, zelfs eersteklas „bou
levard-artikelen" in voor komen.
In Servië hostaal geen enkel blad, dat
in Europeeschen geest georganiseerd is of
volgens bepaalde beginselen geleid wordt.
Om in Belgrado, cenigszins op de hoogte
le komen van de politieke en locale ge
beurtenissen, moet men minstens 6 a 10
inheemsche bladen koopen. Geen enkele
krant onderhoudt een eigen telegrafisclien
dienst met het buitenland, en geen der
groole telegram-organisaties heeft er een
agentuur. De kranten ontvangen al hun;
telegrammen-materiaal, natuurlijk politiek
eenzijdig, van het ambtelijke persbureau,
z.oodat zij geheel onder den invloed van
de regeering staan.
liet is daarom onjuist, wanneer van of
ficieel Servische zijde beweerd wordt, dat
de regeering geen invloed heeft op de re-
daclie der Servische bladen.
Er is in heel Europa waarschijnlijk geen
slad, waar betrekkelijk zooveel kranten ver
spreid worden als in Belgrado, het hooge
percentage analphabetcn in aanmerking ge
nomen. Voor de 100.000 inwoners verschïj
nen dagelijks 20 kranten, elk van gemid
deld drie pagina's tekst, en met een op
lage van ten hoogste 4 h 5 duizend exem
plaren. Advertenties hebben ze bijna niet;
voor elke annonce moet een stempel belas
ting van 20 centimes worden betaald; ban
ken, di'e de kranten financieel zouden kun
nen steunen, zijn er niet, en wat de le
zers aan abonnement betalen, is haast nihil.
Een Servisch blad hoeft dus niet veel geld
beschikbaar voor den eigen telegramdienst
en dergelijke luxe, zooals de meeste Euro
pecsehe bladen bezitten.
Het oordeel van een mathematicus over den
duur van den krijg.
De Fransehe mathematicus Poinearé. de
broeder van President Poinearé, beeft kort
voor zijn dood den wereld-oorlog voorspeld,
zooals zoovele anderen. Poinearé ging aan
het cijferen, en hij kwam tot het resultaat,
dat de duur der oorlogen voortdurend af
neemt Hij maakte van den duur der oorlo
gen gedurende de laatste vijftig jaar een
diagram, en teekende het vermoedelijk ver
der verloop van de kromme- Volgens de
berekeningen van Poinearé zou de wereld
oorlog, wanneer die lusichen 1912 en 1918
uitbrak, ongeveer 3*j2 maand duren.
De schrandere mathematicus bedoelt hier
mee, dat 3"2 maand dan de gemiddelde
duur van den* oorlog is. Natuurlijk kan door
toevallige omstandigheden de oorlog langer
of korter duren.
Met opneming wordt geen instemming der R
dactie bedoeld. Copy wordt nimmer tervggegevm
Schiedam, 14 Aug 19! 1
Mijnheer de Redacteur.
Mag ik l' beleefd verzoeken onJc-rntaami s'ukj;
iu Uw veel gelezen blad op lu nemen.
De Schiedamsche Melkveroemging.
In Uw blad vau 10 Aug. j.l. las ik iels van een
melk vei bruiker, die den weg sriiijut te weten om
rites goedkoop in te koopen. Ik noo.bg dien per
soon uit, uit naam van allo melthandelaren (hij
kan zelt plaats en tijd bepaten, om ons die adres
sen eens aan de hand le doen. Wij witten heuscli d.-
menschen geen woekerwinst laten betalen; wt
geven alles in dezen tijd liever goedkoop dan
duur. Dan ook is de inzender veel te \oorbaiit:
geweest, want bij verschillende verkoopers stond
Dinsdag de boter al geprijst k Gó rent per pond
en wie weel hoeveel of ze de volgende week
is; dat gaat volgens de marktnoteerins. De in
zender mag we! oppassen, want ze zouden
hem wel eens als oproermaker aan kunnen kla
gen. Afaar ik weet goed gemaakt. Laat hij ihcl
een kraampje gaan staan, dan kan hij de men
schon goedkoop inspannen, dat komt in dezen
tijd den mensehen goed van pas. Ik kan wel inr-r-
ken, dat '.lij weinig versland heeft van zaken
doen, want anders zou hij heusch nu wol an
ders praten. Het is niet rooskleurig mot de win
keiiers en met de melkhandelaren. Laat hij naar
den Heer Burgemeester gaan. dan kan die den
prijs bepalen.
Voorpostengevecht.
BRUSSEL, 13 Aug. Gisteren heeft
tussfhon Diest en Haelen een gevecht
plaats gehadEen Belgische gemengde
brigade, versierkt door een brigade ca
valerie, heeft daar den strijd aangebon
den tegen Dnitsche troepen, die een
weinig talrijker waren.
Des morgens begaven zich 2500 ula-
neil van kanonnen voorzien, en een
aantal infanteristen zich in de richting
van Diest. Belgische bereden arlilie-
rio, benevens wielrijders met. mitrail
leurs, versperden den vijand den weg.
liet gevecht was zeer levendig. Na zeer
gevoelige verliezen geleden Ie hebben,
trokken 'le Duitsche ruilers en infante
risten terug, 200 dooden en gewonden
achterlatende. De Belgen bekwamen 3
ge wonde 1/
D"e vesting Namen.
BRUSSEL. 13 Aug. Een redacteur
van d-e ,,XXe Siècle" geeft een beschou
wing van de verdediging van Namen,
llij meent, dal generaal Aliehel van deze
plaats een onneembare, sterke vesting
iteefl gemaakt en dat, indien de Duit-
schors deze vesting zullen aanvallen, zij
een ontzettende nederlaag zullen lijden.
G e va n g en e n.
BRUSSEL, 13 Aug. G00 Duitsche
krijgsgevangenen zijn gisteren le Alh
aangekomen. 1 1
Uit Maastricht.
MaastrichtNoch in den afgeloopsn nacht
noch in den morgen werd eenig kanongebul
der geh(.o-:d. In de 6tad is alles rusiig. Er
werden geen gewonden binnengebracht.
BRUSSEL, 13 Aug. Verschillende!bla
den melden, dal nog altijd in de omslre-
ken van Arlon gevochten wordt. Er
hebben ontmoetingen riiaals tussclien
Duitsche huzaren eenerzijds en Fran
sehe dragonders en jagers anderzijds.
Fransehe cavalerie lie! in den om
trek van Vance. Hier bobben demeesb
schermutselingen plaals.
PARIJS, 13 Aug. In ol'ficieele krin
gen verklaart men, dal de slad Mülhau-
son met opzet door de Franscheu is ver
laten en <lat ze eigenlijk in werkelijk
heid nooil door de Fransehe troepen is
bezet geweest.
Dc Fransehe troepen zijn wei de
plaals binnengetrokken, doelt hebben de
stad onmiddellijk verlaten, Ion einde de
sterkten, die zich om de stad bevin
den, te bezetten; I i 1Ll
De Duitschers hebben hun uiterste
pogingen in het werk gesteld om de
bezette stelling aan de Fransehe troe
pen te ontrukken. Dit. mislukte.
Volgens-deze inlichtingen zou het
eenige werkelijke verzet in den Boven-
zas geweest zijn dat bij Altkirch.
LONDEN, 13 Aug. (Officieel.} pe
oorlog fuss e h n O 0 s t e 11 r ij k-
H 0 n g a i' ii e en Engel a ml is vc r-
klaard. Do Oosienrijksch-IIongaarsche
gezant heeft Londen verlaten.
LONDEN, 13 Aug. Vote"ns ecu telegram uit
San Franrisro heeft de Duitsclic krimtrr ..Leip
zig", wpitr" drie Krïtvh» kanoiuieerbocifen aoh-
Icrvr.lg.le, aldaar om koten gevraagd, voldoende
om den kruiser in slaat te stelten Samoa (in don
Stilten Oceaan) te bereiken.
Het verzoek" is tot op dit oogenblik nog niet
ingewilligd.
Een Franseh communiqué.
Men seint uit Parijs
De geruchten, verspreid omtrent de neder
laag der Franschen in den Boven-Ekiv. zijn
onjuist. De inneming van Mülhausen ïnd
alleen plaats om een centrum van formatie
der Duitscue strijdmacht te verntetiiien. De
Fransehe troepen der itiOiliO'-Je hebben
heu_r">! tegenstand nelioden aan oen Dirit-
..i-ben tf-reuaanval.
Te Lusb is de toestand onveranderd. Het
fielgbeh i-'ger xvotdt niet gedeerd: allejör-
teri zijn oi go-ehnndeti.
Het L onwaar, dat bet 7e Fransehe in-
Onterïekorps te Briey gevangen is genomen.
In strijd met de verzekeringen van liet
WoHl-agentscbap hebben de Franschen geen
nederlaag geleden in het bosch van P-arrov
bij Ltl'iéville.
Roemenië 'ul J'i bij voortduring onzijdig en
Frankrijk heeft reden tot groote voldoening
over de hou iing van de Yereenigde Staten.
Graat' Seczen (de Oo«lenrijkrche. gezmi,
die Parijs heelt verlaten) is aangekomen te
Ventimiglia (aan de ïtaliaausehe gtv: tej
Nice) en heeft de Fransehe Regeerin:
de hoffelijkheid, welke z:j hein heeft betoond,
zijn dank betuigd.
De Fransehe consuls in Dtiitsrhl ind z ri
van de zijde der autoriteiten verfoeil k be
jegendmen heeft hen gestegen eniuet iten
dood bedreigd. Er is geen tijding omtient
het lot van de consuls te Dantzig en te
Neurenberg.
Spanje is belast met de bescherming m
de Fransehe belangen in Duitschlnnd de
Vereenigde Staten in Oosteniijk-Hong.n ij".
De oorlogstoestand tusscln' 11
Frankrijk en Oosten rij k-Hon ga rij e
is hedennacht te twardf uur in
getreden.
Beurs van Schiedam-
DONDERDAG, 33 Aug.
Officieele noleering van de Commissie uit de
Kamer van Koo]ihundel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f 10.50 p. ILL., zonder fust
en zonder belasting.
ROGGE: gevn opgave.
GERST :geen opgave.
MAISgeen opgavo.
Namens de Comm. voor de noiecring,
B, A. J. WITTKAMPF.
Noiecring der Vereeniging Bond van Dis
tillateurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWJJN: f 16.50.
JENEVER: f20.50.
AMST. PROEF: f22 per ILL,
De Commissie voor de notcering.
MOUTWIJNStemming kalm.
SPOELING fl.50.
SPIRITUS: f 21i/i.
RUWE SPIRITUS: f93/j ii f10
Faillissementen,
Uitgesproken: I 1
J. Visser, te Rotterdam. Cu ra (or: mr. Jos-
van Itaallcrcr hlcr c.onnni: saris mr. A.
Rietoma.
S. J. vie Jong, handelende onder de firma
,1. dc Jong, te Rotterdam. Curatormr. J. ,T.
lleerma van Vos Jr.: recbSei-commissaris:
mr. II. W. R. Tlionia.s.
E. Timmermans-Gieten, coiffeur, te Sprk-
holzerheide-Kerkrade. Redder-commissaris
mr. P. ïïauduin; curator: mr. M. L. G.
Schous.
Opgeheven: '_w
I,. Favier."koopman, te Rotterdam.
Geëindigd:
M. Woerdman, annoiner. te Deventer.
J. J. Boogman, firina "Henry G. Beletter
Jr. Co., te Amsterdam.
II. W. van Hey.st, hakker, gewoond heb
bende te Tilburg, (hans te Itollerdaju.
1 („St.ct.)
SCHIEDAM.
Gehuwd:
g 12 Aug. H J. R. A. van Zoeten. 31 j,
en Joh. M Z etinulder, 2G j. C. 'ai der
Lugt 26 j <n F. Uozi 27 j.
Geboren:
10 Aug. M' ilhehnina Agatha, dochter van
XV. A. Klampers en J, G. Kou wen, West-
tiank. laan. Corm-li-s Burger en Willem,
minis van A. B. vnn Nugtercn en E. Schri
ft rs, I lamiaati.
11 Aug. Williclminst Maria, dochtPr van
M. de Ruiter en E. C. Horstman, Singel.
12 Aug. Clasiun, dochter van F. Zwuitsen
A. vauNuorlwük, Singel. Helena Agatha,
dochter van G. van der Moit en ll. A,
Voogt, Klnaswaalseliestraat,
