De oorlog. 67"* Jaargang. Dinsdag 25 Augustus 1914. Mo. 14612 PEGËY HARPER'S SUCCES. Deze öourant verschijnt d a g e 1 k 5$ met uitzondering van Zon- en Feestdagen» Prigs per kwartaal: Voor Schiedam ea .Ylaardingen fL 1,25* franco per post Q- 1.65. Prijs per week: Noor Schiedam en V.laardingen 10 cent, Afzonderlijke nummers 2 cent Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vöór een Uur aan het Bureau bezorgd zijn. Bureau: Lange Haven Ho. 141 (hoek" Korte Haven.) Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl, Ö.92iedere regel mee* 16 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zq innemen, Advertentiën M} abonnement op yoordeelïge voorwaarden, Tarieven hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen, In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs yan 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Intereommnnale Telefoon No. 103. BUITENLAND. Schiedam, 25 Aug. 1914. De militaire toestand. In het IV.es ten. Het was lieden de nacht van den 24on Augustus, St. BarthoJomeusnacht, de nacht van den Parijschen bloedbruiloft, zoo schrijft het „Vad." In den St Bartholameusnacht van 157-1 vielen in Parijs 5000 Protestanten als of!ei s van onverdraagzaamheid en geloofshaat. Hoeveel meer jonge levens zullen zijn uitee- bluscht, wanneer na den Sl. Bartholomews, nacht van 1914 de zon opgaat, als slac ht offers van den 'krankzinnigen naijver der volken Er wordt in deze dagen op de Fransehe grens gevoelden over oen front van zes- lot achthonderd kilometers, benovens over een lengte van weinig minder afslands in Oost Pruisen, op de grenzen van Gallicië, in de Bukowina en in Servië. Koevele duizenden zal die strijd niet eischen Over 'liet vijfduizendlal, dat f-UÜ jaar geleden in dezen nacht i,n de straten van Parijs viel, hebben sinds al dien tij I de geschiedschrijvers gruwel geroepen. .Maar hoe zal deze nacht aan geleideend wor den, waarin wellicht meer duizenden op het appèl zullen ontbreken dan loen honder den 1 In het Zuiden van België, op de grens van Frankrijk, is de volkel'enslag, die men er verwachtte, zich aan liet ontwikkelen, lint zal een strijd worden, veel geduchler dan bij Waterloo. Hen denk© zich eens een slag veld, dat zich van Rijssel tot 't Groother togdom Luxemburg uitstrekt: een «fsland .van 260 K.M. Hoe die reuzenslag zal verloop en, is niet te zeggen. Hen verwacht, dat hg verschei denc dagen zal duren. Op den Oostelijken vleugel, bij Lougwy. schijnt het begin nadeeh'g voor de Fransehen te zijn geweest. Be berichten uit Duitsrh,; bron schetsen het daar geleverde treffen a's een groote overwinning van de Duitseliers, onder persoonlijke aanvoering van don PruisisChen kroonprins en voortdurend verstrekt door troepen, die van Luik over Ciney en Neufchateau (spoorweg Librn- monl-ArlonJ door liet da! van de Semovs heen werden aangevoerd onder aanvoering van Hertog Albrccht van Wurternberg. Mag men de Duitsche berichten gelooven, dan is ook de slag, die geleverd werd in de buurt van Nancy, dus in Lotharingen en een gedeelte van den Elza.s, een neder laag voor de Franschen ge wee si. Hen weel echter, dat de Frausche cavalerie hier zoo wel als aan het front Longwy-Sédan sinds dagen vooruitgelrokken was buiten het ge bied van 'den vestinggordel. Dal deze voor posten hebben moeten terugtrekken op de Roman naar het Engelsch van LEONARD MERRICK. 14) „Ja, maar ik heb gelukkig alles wat ik noodig1 heb, behalve een zwarte. Mijn ge kleede japon kan nog wel dienst doen, als ik die met \va,t chiffon opfrisch. U heef' het stuk gezien, is 't.niet, mijnheer Tul- ham? IIoc vond u dat Clara Stevens dal 'tpioncel in do derde acte speelde? Der innert u 'Lu nog?" „Ja, jk vond haar bizonder goed. u niet?" „9ja. naar mijn idee had ze er nog wel wat meer van kunnen maken. Ze haalde er niet alles uit wat er in zat, Re ging niet diep genocgi." „U zult haar zeker moeten eopieeron vroeg hij. „'(Lijkt me nog al veel gevergd, dat iedereen de creaties van den Londen- scihen troop mpot copieeren, of ze er zich moe .vereenigen kunnen of niet „Ik hen tenminste niet van plan het mal le opzichten te doen. 'tKan zijn dal ik er me hij de repetities aan heb te onderwer pen, maar bij de eerste opvoering /al ik mijn eigen opvatting geven." -„Mooi (zoo I" juichte Peggv haar loo. -„Laat jij je maar niet op den kop zitten, meisje (Haar in ieder geval, is 'teen rou- zenbof voor je en dus moet hel luisterrijk gevierd worden. Wacht eens even, jullie 1 Ik betaal haar natuurlijk geen cent, maar zal haar zeggen, dat ze 'top de rekening kalkt." Heieen was ze de kamer uitgevlo gen om twee minuten later terug te komen met een paar flesschen uit den winkel. „'1 Is alcoholvrije, daar kan ik niets aan doen. hoor! Ze heeft geen vergunning," doelde veilige vestingen, is nog'geen bewijs, dat de Franschen verslagen zijn; in een der telegrammen wordt zelfs verzekeid. dat zij niet eens zijn aangevallen, maar om strate gische redenen terugtrokken. Haar het is een veeg teeken, dal Lunéville door de Duif- schors is genomen. In den Boven Elzas schijnen (le Fran schen zich lot dusverre in de heroverde plaatsen te handhaven. Jn 't Oosten. v 1 - j1 gewicht achten wij wal in Oo.st- gebeur!, Al tracht de Duitsche be ft geving het te verbloemen, het is niet te ontkennen, dat de Russen hier met ver bazingwekkende snelheid voortrukken. Gisteren werden zij gemeld to Go'.dap en Lyck, vóór de linie GuinbinnenAnge.rburg Thans zijn zij reeds ver achter die linie, en hebben, naar de Duitscho generale staf erkent, Insterberg aan de Pregef reeds be zet. Tegelijkertijd zijn de Duitsehers in het Zuiden van Oo,st.-Pruisen moeten terugwij ken. 't Gebeden merengebied van Ma-aitië is daar door de Russen overstroom. Zij heb ben op de landtongen lussehen de ontelbare meren en meertjes, waarmede deze streek bezaaid is, sperworken aangelegd, en voa ren uit Polen, via de rivier de Narew /een lak van den Weiehsol) voortdurend troepen aan in overstelpende hoeveelheid. Verschil lende plaatsen, Johannisbcrg, Wi Hemberg en Orteisberg, zijn door hen bezet, en door. hun posities aan de Sold nu staan zij reeds niet ver meer van de grens van West-Pi ui- sen. Ook in Bukowina dringen de Ru-sen voor waarts, gereed door de passen der Karpa- then in Hongarije te vallen. Wij gelooven, dat Rusland met zijn enor me mcnsclienmassa. op deze heide punten -weldra een kracht zal ontwikkelen, die voor de Duitsch-Ooslenrijksche 'Londgenoc- tcn zeer licht; noodlottig kan worden. Franschen en Duitschers. De groote sl ag. In een Fransch regecringseommuniqué werd gisteren meegedeeld, dat een groote slag over een aanmerkelijke uilgestrektheid, van Bergen (in Henegouwen) tot aan de Luxemburgse he grens begonnen. De F.ransehe troepen zijn overal tot den aan val overgegaan. Hun optreden heeft plaats in geregel de samenwerking met het Engel se h e leger. De troepen der geallieerden hebben bijna het geheele Duitsche leger tegenover zich, zoowel het actieve leger als cle reserve. liet terrein der krijgsoperaties, inzon derheid aan den rechtervleugel, is uiter mate moeilijk. De slag zal vermoedelijk verscheidene dagen duren. Wegens de zeer groote uitgestrektheid van het front en het groot aantal troepen, zijn de bewegingen van eik leger onmogelijk ze 'Lathaiti mee. „Er zijn wel glazen in de kast. maar pas op dat je het olie- en azijnstel niet omgooit, het slaat zoo wiebe „Er Zijn er nog maar twee, zei .Naomi Knight, „ik heb hel andere irioc naar boven genomen voor onze tandon." „Geef mij dan maar een kopje." „Noen, dal gebruik ik," protesteerde Tal. ham. „Neen ik," Ze vocht er in ernst met hem om en trad overwinnend uit den strijd. -- „Daar ga je, Naomi „Op uw succes, juffrouw Knight 1" „Óp jullie gezondheid lachte Naomi. En daarna kwam de groote belang rijkheid van de rol weer aan de orde. en {te .naam van de voorstad, waar hel sink hat eerst, zou „gaan" en de interessante kkvestte van het „chiffon", of chiffon het verlepte japonnetje toch eigenlijk wel zoo gjoed zou opfrisscihcn als kant! Toen Talham dien avond op zijn zolderkamertje zal, in een leuningstoel mei een gebroken veer. peinzend rookkringetjes uitblazen», vroeg hij zich af, hoe hel Bohémienne-tooneeltje hel op de planken zou doen. als een schrij ver hel eens in zijn stuk te pas bracht hij vroeg zich af of er „atmosfeer" in zou zitten, achter het voetlicht gezien twee meisjes en een jonge man, alle drie onge veer even arm, toasten drinkende met „op de rekening gekalkt" gemberbier. Een blijspel moest liet worden, de jongste der gastvrouwen, Peggy, zou de heldin zijn, en van den jongen man - de held natuur lijk moes! iets hela ng wek Lenders ge maakt worden dan een klerk op een koop manskantoor. De zoon van een rijk man misschien, van zijn familie vervreemd, maai later mei haar verzoend Maar de held diende haar aan 'tsiol toch te trouwen. Hij moest op de een of andere manier gold verdienen. Ja - maar hoe Nu eens glimlachend, dan weer met diepe rimpels in zijn voorhoofd, liet hij zijn verbeelding den vrijen loop, begon hij stap voor stap te volgen. Het is noodzake lijk op een definitief resultant te wachten, alvorens omtrent de eerste phase van den sirijd tuf een conclusie te komen; men m anders verplicht zijn aan de pers af wijkende data te verstrekken, onderwijl het gevaar loopend den vijand van inlichtingen le voorzien! Van het deel van den strijd aan het Belgische front, komen de volgende berichten: De Parijsche »Liberté" meldt dd. gister, dat Charleroi nog steeds het centrum is van den slag, welke op beide oevers van de Sarnbre isbegi nnen.ZondagavonJ werd zwaar kanongebulder gehoord tot Maubeuge toe. Ook wordt geschutvuur gehoord ten Noord westen van Jeuniont in de richting Bergen, Tal van gekwetsten zijn te Maubeuge en te Valenciennes aangekomen. Zij verklaren ge wond te zijn in een hevig gevecht, dat Za terdag bij Marchiennes (te" Z.-NV. van Charleroi) is geleverd. De nTeinps" verneemt, dat de Duitschers Zaterdag tussehen 12 en 2 uur 's middags een villa boven Charleroi hebben beschoten en in brand gestoken. Zij waren langs den liiikeioever van de Sombre gekomen. Zater dagavond kwamen de Franschen aan. De Duitschers schoten op hen uit de huizen in de benedenstad, waarop de Franschen dat deel der stad begonnen te bombardeeren. Zaterdag hebben de Duitschers .Mirchien- rios. Moueeau, Aiiderlues, Oliatelet, Chate- lineau, Fontaine en Evëque (plaatsjes in den omtrek van Charleroi) in brand gestoken. Ook hebben zij Thuhi ten zuiden van Char leroi bezet. Over den grooten veldslag in België heeft het Frausche ministerie van oorlog-gister middag om 3 uur bekend gemaakt dat de Franschen een drievoudigen aanval doen. Eén leger is van Waver in zuidelijke rich ting vertrokken en rukt over Neufchateau tegen de Duitschers in Luxemburg op; een tweede leger, vertrokken van Sedan, trekt door de Ardennen en valt de Duitschers aan op hun opmarsch tussehen de Lesse en de Maas; het derde leger, in de streek van Chimay, valt den Duitsclien rechtervleugel aan tussehen Sarnbre en Maas. Het wordt gesteund door een Engelsch leger, dat uit den omtrek van Bergen is vertrokken. Er zijn verscheidene aanwijzingen dat de krachtige inzet van den strijd door de En- gelschen een gunstige werking heeft,zoowel materieel als moreel. PARIJS, 24 Aug. (Havas). Het heden uit gegeven officieel communiqué luidtOrize legers, die tegenover den vijand staan, zijn eergisteren overal tot een onstuimiger! aan val overgegaan. T u s s c h e n de Moezel p n B erge n w octll t. h a n s over do geheele 1 i ri i e een groote v e 1 d- slug. Er wordt met verbittering gevochten. LONDEN, 24 Augustus. (Reuter). Het olficiëele persbureau meldt, dat h-.t Engel- sehe leger den gebeden Zondag zelfs tot na bet vallen van den avond met den vijand vage omtrekken van een intrige te onder scheiden, voelde zich een oogonblik al oen populaire acteur, duizelend van zijn succes, plofte daarop van den Olympus neer, midden in den onbeduidenden op zei van zijn comedie en begreep dat zijn bedenksel niels om 'I lijf had. Kom, hij moest zich die dwaasheden uit hel hoofd zetten. Belachelijk, overdag zoo te zitten droomen. Hij besloot nu onmiddellijk aan iets anders te gaan denken om echter tof de ontdekking te komen, dat hel blijspel Jicin niet losliet. Toen, opspringende, nikte hij oen stoel bij de waggelende latei en langzaam, hooi zijn wil er opzettende, be gon hij te onderzoeken, of de hem inge vallen gedachten den toets van het in woor den neerschrijven zouden kunnen door slaan. Zoo zette Christopher Talham de eerste schrede op den weg naar "t auteurschap. ZESDE HOOFDSTUK. Niet het eerstvolgende voorval uit den tijd van zijn v rien dsc ha p pelijk en om gang met Boggy Harper, maar het oenst- velgonde voorval, dat altijd in zijn herin nering bewaard bleef, was hun gezamenlijke rit in een tram vol druipende pnrapluies, en hun naast elkander zitten in een logo van een kleine schouwburgzaal in een der voorsteden. Naomi Knight had hen een toega ngshewijs bezorgd. Niet. verlangen had Tal ham dezen avond tegemoet gezien. Bij elk bezoek in de laat ste drie weken aan Great Queen-Street ge- ibr.iohl, had hij geluisterd naar de verha ten der repetitie,-, lange discussies over de toiletten aangehoord en, meer dan dit alle-, tol in oneindige Naomi's beschou wingen over haar rol aangehoord. De in- I visit ei I waarmee ze er hem subtiele pun ten. tijne schakeeringen in had aangetoond, kwam hein met *n gevoel van pijn voor den geest, toen hij naar haar slechts zeer middelmatig spel zat te kijken. Diezelfde slaags is geweest in de huurt van Bergen en ziju stellingen heeft behouden. Het pers bureau heeft geen kennis van de verliezen in dezen strijd. De lijst zal zoo spoedig mo gelijk openhaar gemaakt worden. Duitschland en België. Uit Luik. Wolff's bureau meldt uil Bei lijn. dat de Duitsche spoortreinen zonder bezwaar tof Luik doorrijden. De Duitschers geven loc. dat de Fransche officieren heldendaden heb ben verricht. Maar zij bereiken niets tegen de grootere voortreffelijkheid van de Duit sche geweren en kanonnen. Den Hollanders Ie Luik is aangezegd, dat het voor hen wenschelijk zou zijn de stad te verlaten. J Aan de L i mbur gs che grens. Een Maastrichtse h correspondent van de „N. R. Ct." vernam van oen heer, die gisteren uit Visé kwam, dat daar nog steeds huizen in brand gestoken worden; gister middag zelfs brandden er nog een 40-tal huizen. Uit het gedeelte van Yiil aan den overkant der brug. word nog een gewonde Belg gebrachte hij .scheen bij ongeluk een schot in hei been gekregen te hebben. Fn Eben. Emael en Panne was niels meer van Duitsche troepen Ie bespeuren. Volgens een ooggetuige uil de huurt van Luik is daar alles kalm. ongeveer 45 hui zon zijn er in de asch gelegd. De gcvan geii nemi ng van generaal L e rn a n. Van rte gevangenneming van generaal Lenian, de dappere verdediger van Luik, weet een te Aken verschijnend Wad hel volgende te vertellen; Onder de puinhoo- pen van een vernield fort hebber, de Duit sellers den generaal, half gestikt, gevon den. Natuurlijk was onmiddellijk iedereen iil de weer om hulp te bieden en zoodoende gelukte het. om den generaal weer hij 1e brengen. Vervolgens werd de gevangene veer generaal von Enunieb geleid, wien hij zijn degen overreikte. Doch generaal von Emmich. wetende, dat Lcrnnn lot op het laats! op zijn post gebleven was. liet hem den degen behouden, een ridderlijkheid, waarever de Belgische generaal zich zeer gelroffeii gevoelde. Infusschen hteek de gevangene medische hulp niet te kunnen ontberen; mei groote zorg u hij verpleegd en na. een rustkuur van een paar dagen gevoelde generaal Lo- ma.n zich Weer gezond en wel. Toen is hij per ante uil Luik naar Aken gebracht, onder loezicld van majoor Bayer. De hoe ren hebben in hel hotel „Groszer Monarch" den nacht drirgobrachf en zijn vervolgens naar Keulen vertrokken. jonge vrouw, wier uitweidingen binnens kamer zoon Imogen dunk gaven van haar dramatisch begrip en vermogen, legde op hel tooneel niet do minste bezieling aan den (big. Ze was de middelmatigheid zelve, en bij vermoedde dat Peggy evenzeer te leurgesteld wqs. al applaudisnorden ze heiden ook zoo hard ze konden. De terugreis bracht Tathnm in groote verlegenheid. Ze gingen alle drie tegelijk naar huis, en de omstandigheid dat de actrice geen vermoeden had. hoe ze was te kort gescholen in haar uitbeelding van do door haar voorgestelde persoonlijkheid, noch hoe droevig vet' haar latent om le aeloeren bij haar ideale opvattingen ten achteren bleef, maakte hel beantwoorden van haar vragen verbazend moeilijk. Blijk 'baar evenWe! klonken de aarzelendgeuile onoprechtheden, waaraan hij zich wel moest schuldig maken, haar als oprecht geineend. Opnieuw sprak ze met geestdrift over haar redenen om zekere regels op een bepaalde wijze te zeggen, eu de uiteenzetting! wo- bewonderenswaardig. geheel en al die van een artiste.- Ze voelde de heteekenis die de auteur in haar rol had willen leggen, zoo goed als de schrijver zelf, doch mei venb|ay.j.ny herinnerde Talham zich, dat de regels toen ze die sprak, niei den minsten indruk op hem gemaakt hadden, niemand zou vermoeden hoeveel studie ze er aan besteed had omdat ze helaas nioLaelee ren kon. Ja, dat was hel. ze kon niet acte© ren, maar het feit verbaasde hem. 't Liefst zou hij, toen ze in Great Queen Street waren aangekomen, de moeilijk heid vermeden hebben met hen naar bin nen te gaan, maar zijn verontschuldigin gen werden niet aangenomen. Er was eeri varkenspastei voor 'f souper, groot genoeg cm drie hongerige magen te bevredigen, en de hoeveelheid hier in de kan toonde De Kussen in DnitscïUand. De Duitsche 1 ezin g. De Duitsche generaal-kwariiermeester Von Stein geeft de volgende lezing van hel binnendringen der Ruisen in Oost-Prui sen Terwijl op liet Westelijke ooriogstooneel de toestand voor het Duitsche leger bizon- der gunstig is, heeft op het Oostelijke oor iogstooneel de vijand Duilsch gebied betre den. Sterke Russische troepenmachten zijn vooruitgedrongen in de richting van de ri vier Angerapp en ten noorden van den spoorweg Stallupónen-lnsterburg. IJet eerste legerkorps hield den vijand op bij Withallen, waar het de overwinning be haalde. Het werd echter teruggeroepen naar de meer Westelijk staande hoofdmacht. De hier geconcentreerde troepen hebben den vijand, die hij Guinbinnen en Zuidelijk daar van opereerde, aangevallen Het eerste leger korps wierp den vijand terug, nam 8000 man gevangen en veroverde verscheidene batterijen. De cavalerie-divisie van hetzelfdï korps sloeg twee Russische cavaleriedivisies terug en nam er 500 man van gevangen. De verder Zuidelijk strijdende, troepen slcmnten gedeeltelijk op knuddig© verster kingen, die zonder voorbereiding niet kon den worden genomen, en bevonden zioli anderdeels op een zegevierenden opmarsch. Daar er bericht werd ontvangen van het aanrukken van nieuwe vijandelijke krach ten uit de liehling van Narew naar do streek ten Zuidwesten van de Masuriseho meren, meende hel, ojqxirbeve] hiertegen, maatregelen \o moeten treffen en trok zijn troepen terug, heigeen zonder eenig be zwaar geschiedde, daar de vijand onze troe pen niet volgde. De op liet oo.-telijke oorlogstenvin go- froffen maatregelen moesten eerst worden, uil gevoerd en wel op een wijze, die een nieuwe beslissing mogelijk maakt. Deze "is ophanden. De door don vijand verspreide tijding dat hij vier Duitsche legerkorpsen heeft verslagen, is onwaar. Er is in het geheel geen Duilsch legerkorps verslagen. De vijand is onze troept"" lof noS slechts met cavalerie over de rivier Ange rapp gevolgd en moei langs den spoorweg tn-terburg hebben bereikt. De beklagenswaardige provincies, die aan den vijandelijken inval zijn blootgestel 1. brengen dat offer in h H belang van het geheele vaderland, dal zich zulks na de beslissing van den oorlog dankbaar zal her inneren." De Duitsche generale slaf erken! hier mee-, dat de Bussen belangrijke vooideelem hebben behaald en 'lat. de Duitsche troe pen in Oost-Pruisen aan hel. terugtrekken zijn. Nieuwe maatregelen zulten zulten wor den getroffen. De medodeefing aan het slot, aan, dat er op zijn deelneming aan het feestmaal gerekend was. Gelukkig waren al de pijnlijke vragen nu zoo ongeveer ge vraagd en het samenzijn kreeg langzamer hand nog een zeer gezellig karakter. De vermoeidheid waarvan Naomi in de tram ïgeyprojkeii had, verdween aan tafel en maakte plaats voipr groote opgewektheid, vjoOr de blijde steinming van een door '1 succes opgewonden vrou'w. No» nooit had hij haar zoo geanimeerd gezien, en on willekeurig liet hij zie.ii door haar vroo- lijkheid meeslepen en woed hij even spraak zaam als zijn gastvrouwen. Hij merkte dat Peggy gaandeweg begon te gelooven wat ze ,'wenschte te gelooven, en hijzelf ver gat eenig.szin.s hoe groof zijn teleurstelling was geweest. Een première was toch ook! immers a If ijd zenuwachtig werk! Het werd een tooneel van luchthartige vrooüjkheid, vleierij en zelfbedrog, een tooneel, echt typisch voor de wereld waarin het speelde. Toen Peggy mee naar heneden ging oni (Tem uit te laten, was 'tal één uur ge worden. Trap en winkel waren loiaal don ker; had ze geen kaars meegenomen, dan zou hij geen hand voor oogen hebben kun nen zien. Daar haar hospita haar de ver antwoordelijkheid voor grendels en ketting! had Ionvertrouwd, verzocht ze hem eten (kandelaar even vast te houden, terwijl zij de dour ontsloot. '11 Scheen een buiten gewoon lastig en ingewikkeld werk te zijn en gedurende een o ogen blik kwam haan wang zoo dicht hij zijn gezicht, dat hij' al zijn xolfbchcersching noodig had. Later, ile natie straat uitloopende, speelde lienï dc gedachte door 'f,hoofd, of ze zijn zelf bedwang gewaardeerd, of hem alleen maar dom zou gevonden hebben. (Wordt vervolgd) SCHIEIIAM: r mil Ml lig'" - V

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1914 | | pagina 1