De oorlog.
Laatste Nieuws.
40Ce Staatsloterij.
Koloniën.
V
De strijd in Frankrijk.
De Duitsehers in Belgie.
Duitsehers en Kussen.
Oostenrijkers en Russen.
De koloniën.
Diverse berichten.
Burgerlijke Htaïiö.
Kaïulel en Bedrijf.
Hevige brand te Amsterdam.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
heeft (o Amsterdam, aan de overzijde van
het IJ, «en hevige brand gewoed in de
groote opslagplaatsen van den fourageharo
del ,.D<: Ma ra", van de firma Schram.
Om 2 uur werd hef vuur door «enige
surveilieerende politie^agenten. ontdekt. De
vlammen grepen ontzettend snel om zich
heen. en ofschoon, de brandweer spoedig
met veel materiaal optrad, kon er eigen.-
lijk niet aan blussehen, gedacht worden.
Om balfdrie stond hei geheele van hout
opgetrokken gebouw met zijn brmdbateu
inhoud van hooi, en,z., in lichtelaaie; cc-n
paar paarden kondén, npg jukt gered wor
den uit den stal. Even, later vloc-g de onder
den wind staande fabriek van Hercules
platen der Firma Ai.eMer en Nieuwen,hui
zen ook in brand.
De brandweer deed nu alles .om het
nabij gelegen complex der'Dorische Petio
leum -Mij., waar duizenden liters pelroleum
benzine zijn. opgeslagen, te behouden, wal
mocht gelukken.
Om 3 uur was alle gevaar geweken; liet
gebouw van den f mirage hand el tag geheel in
puin.
Uit het raam gevallen.
Tijdens de afwezigheid der ouders is de
ó-jarige A. J. van der W. uit. een zolder
raam der ouderlijke woning aan het Prins
Frederikplein te Rotterdam op straat gif-
vallen. Eras Lig gekwetst aan de rmggegunt
ÏB het kind naar het ziekenhuis gebracht.
Gevaarlijk spel.
Jn het ooglijdersziekenhuis in, de Na lor
straat, te Rotterdam, is opgenomen de 7-
jarige \V. H. J., die in de Bernardinastrn'tl
door een buurjongen, met een pijl in h-l
(rechteroog getroffen is. Hel oog is zo
érnstig verwond, dat hij hel zal moeten
missen.
Ongelukken.
Men meldt ons uit Leiden:
Aan den overweg van de spoor nabij de
Hooge Morscli, onder Oegstgeest, venl Zon
dag in den vroegen morgen gevonden hel
deerlijk verminkte lijk van den milicien
soldaat J. J- van der Eng, van het de
Reg. Infanterie, zoon van den spoorweg
wachter nSbij die halte. De ongelukkige
is waarschijnlijk overreden door een goe
derenwagen van de IIoll. IJzeren Spoor
wegmaatschappij.
Zakkenrol'ers.
De veekoopman Rutgers, bit Arnhem,
die gisteravond per spoor te Rotterdam
aankwam, heeft hij de politie aldaar aan
gifte gedaan, dat hem ïn den trein een
bedrag van f350 ontrold is.
Verdronken.
De milicien F. van Ouwel van 'het 10e
regiment infanterie, ju it, Haarlem, is gisteren,
te IJmuiden, bij zijn poging om "een, hond
uit het {water te redden, nabij'de Zuidpier
verdronken.
'n Zeppelin boven ons land.
Alen meldt ons uit Nijmegen
I 'Hedennacht is le 12 uur een 'ZeppeFpi,
inet een klein licht aan den voorsteven,
op groote hoogte boven de stad waargo
nomen. Het, luchtschip verdween in Zuid
westelijke richting. i
Goederenvervoer uit Duitschland.
Men meldt uit .Winterswijk aan, de ,,N.
R. Ct.":
,Het goederenvervoer uil Duitscldani is
liter {le laatste dagen verbazend snel toe
genomen. Zaterdag kwamen, niet minder
dan ,11 treinen elk van circa 40 waggons,
binnen, ïn totaal zijn deze week'ten minste
1500 waggons binnengekomen, die door
den nog beperkten, goederendienst der Ifj
IJ. S- M. niet snel genoeg kunnen w-ut
den doorgezonden, zoralat ons emplacement
thans .weer gevuld is met honderden, wag
gons. In hoofdzaak zijn, het steenkolen, die
worden aangebracht, doch ook andere goe
deren, als ijzer, cement en zelfs siukgocy
deren. ,Wij vernamen,, dat er stukgoedzcih
dingen .van einde Juli bij waren, zondat InM
niet onmogelijk is, dot vele aehlergeldci
ven koffers van reizigers thans hun be-
stemming pillen bereiken.
De oorlog en Nederl.-lndüt.
Hot uitbreken van den Europeoschen oorlog
beeft zich cok in Iridic krachtig doen gevoelen
Ook daar heeft de regeering tal van maatregelen
genomen om de gevolgen daarvan zooveel nuvp
lijkje beperken.
Zoo heeft zij o. m. den uitvoer van rijs' ver
boden, om prijsverhoogiug togen te gaan au Ie
zorgen dat. vooral de Iniandsclie bevolking vo'
doende voedsel zat hebben, in tal van winkels
zijn de prijzen mei 20 tot 50 pet. verhoogd. in
vele wordt uitsluitend ii contant verkocht.
In verschillende steden hebben de bariV-n
een run te doorstaan gehad. De ijzerhandel heeft
haar contracten verbroken, met het oog op den
slappen aanvoer.
Üit Batavia, <1 d. 0 Augustus aan de De'.i-
bladen
Het „Bat. Hbld." meldt, dat Adelaide geen
meel meer naar hier levert.
Te Soerabaja gaat het gerucht, dat de artille
rie eonstructiewinke! naar Bandoeng wordt over.
gebracht. r i
De handel staal geheel stil.
De toeloop naar de banken is onveranderd.
De Deutscher Verein, vergaderde. Do consul
hield een enthousiaste speech.
Uit Batavia, d.d. 7 Augustus aan de De'.i-
bladen
De intendance bestelde te Saigon groole hoe.
veelheden rijst.
De staatsspoor bestelde te Banjoewangi 300')
pikol voor haar personeel.
Uit Balaria, d.d. 0 Augustus aan de Deli
bladen
De stations voor radioteU-grafie te Koepang,
Atnbon en Silm-bomio werken dag en nacht
Op de banken te Batavia duurt te betrekke-
lijkc run voort. Overigens L liet kalm.
In hel Laxvangsrho zijn vijftien rubberoiivier»
nemingen stop gezel. Er worden onlusten ge
vreesd, wijl men er karig van levensmiddelen is
Voorzien. De prijzen zijn gestegen.
fe Soerabaja heerschf dezelfde toestand als
te Batavia. Het publiek is zeer opgewonden
oor de dagblad bureaux is groot gedrang om
de bulletins.
De_ winkets worden bestormd. Hr-t „Soor
Hbld." geeft dert landvoogd m overweging ten
spoedigste een moratorium n„t te vaardigen voor
den Oosthoek. 27 ondernemingen hebben haai
bedrijf ingekrompen.
Te Djocja hoersrht dezelfde toe,tand
De forten te Prmk krijgen een bezetting op
oorlogssterkte.
Dij den agent der Paketvaarl te Batavia is
een telegram int Singapore ontvangen, mc-liLn-
dp, dat de Hollaiiler-, te Singapore bevel hebban
gekregen zich gereed te honden om naar Neder
land te vertrekken.
Het P.uhberconsres voorloopig uitgesteld
De Groote Raat heeft besloten, de biljetten
der Javasi he Dank al, wettig betaalmiddel te
verklaren met ingang van den dag der afkondi
ging. Een metaaldekkmg van 23 procent woidl
geeischt.
Te Sainarnug L veel zenuwachtigheid. i
heerstin dezelfde toe,tand al, elder, De ban
del staat stil
Gevaarlijke Chfneezeu
In West Java zwerven Chmee-elie rondvonlet-
leden van geheime vere-'higinccu van We='
Borneo Er zijn twee van die'gevaarlijke h«d, n
opgepakt.
Cnrtnjao en de oorlog.
Een extra nummer van ('umeauscho Pt
van 13 Angu,lu, puldiceer! de mutrahti if
prwclainalic.
i
Woensdagmorgen, aWu, ^„De Cu r. van li
\ugii#!iis. i, de Ruiis. be kmi-ei ..Karlsruhe'
onze haven binnengevallen en. n.i zirb hi r
van kolen voorzien te hebbui, den avond van
denzelfden dag weer verdokken.
Up denzelfden dag is ook aangekomen de
Perua.in-.che lorpelobml „Tenieate Hodrujuez'
welke den 13en Angu-tu- wederom vrfiol
ken i«.
Naar De Cur. Ci lm goede bron vormend,
hebben de zifli op ('maCao bevindende Vmez'i
lanen, hij monde van den lieer Diaz Penn. en
de hier vertoevende Syner-c bij monJvan d
lieeren Pablo .Miguel Simon en iacoho A. Doniiii-
fcuez, mei bet oog op den tegenwoordigm ooi
logstoestand in Europa, liet be,tunr biiime den
Men air{ obolen, in geval de kolonie daarvan
gebruik zou willen maken
Wij zijn c-r van. overtuigd, dat dit feit dom
heel ,1e bevolking ten hoogste zai worden g-ap
preciecrl, zegt hut blad.
Weersverwachting,
Verwachting tot den avond van, Dinsdag
15 Sept.: t
Krachtige tot stormachtige, later tijdelijk
afnemende tot westelijke wind, betrokken,
met regenbuien^ later wellicht opklarend,
zelfde temperatuur.
lollglco.
Naar wij vernemen worden, er tusschen
het Departement van Justitie en, de 'Direc
teur van Lotisico besprekingen, gevoerd om
tot een /oplossing te geraken, (in 'zake de
bekende conversie van, de Lotisico-obliga-
ties.
Do terugtocht der Duitse Iters.
PARIJS, 13 Sept. Ilet hedenavond elf
uur uitgegeven communiqué luidt als volgt-
Al dpn avond is geen enkele mededeel ine
van hc*t groote hoofdkwartier ontvangen.
De communique's van hedenmiddag heb
ben de kracht aangetoond, waarmee onze
troepen de terugtrekkende Duitse hers ver
volgen. Het is natuurlijk 'dat het hoofd
kwartier onder rfez.e omsianiugne'ten niet
twc-einaal per dag bijzonderheden over d«
vervolging kan sinten. Al wal wij weten,
is, dat de cipmarsch der verbonden leger
ever het heelc ftont voortduurt en dat het
contact met don vijand is gehandhaafd.
Op onzen linkervleugel zijn wij de Aisne
overgetrokken.
LONDEN, 14 Sept. Uil Bordeaux wordt
aan de „Times" geseind, dat de DuiUeheis
terugtrekken naar Uliatlev ille en Méziére,
Rij Argo,nne wordt verwoed gevochten,
do°h het resultaat van dezen strijd is zon
der strategische botoekenis. In het westen
zijn de Duitsehers nagenoeg afgesneden.
De Duitsche verliezen.
LONDEN. 14 Sopt. Een telegram uit Dy n
aan de „Times" meldt, dat de Ruitsehets
hij Nancy 20.000 en lijf Lun.eville 01.000
man hebben veiloren. De omtrek van Ib-1-
f-iij is van vijanden gezuiverd. In den Hlzc-
hebben de Ftanschen Tltnnn en den om
tick van Allkiivh bezet. Rij Prmi-a Hons
son en St. Dié trekken, do Duit schor-, temg.
Uil Par ij s.
PARUS, 14 Rept. <..Hb!.". Duizenden
Parij,zonaars beznclilen Zondag de slagvel
den in do Manie-vallei,
De straten waren des avonds vol mei
lerugkcerende reizigers, die allerlei zeg
treken en meebrachten, Duitsche helmen,
granaatscherven, wapens van allerlei scori.
Dit slagveld bood een gruwelijken aanblik,
overal liggen lijken en granaatscherven.
Langs de wegen werden uitgehongerd"
Duitsehers voortdurend gevangen genomen,
in deerniswaardiger) tnednnd, in smerig".
Versleten kleoding, met de vielen door de
laarzen.
Een Engobch soldaat kwam te MenUX'mei
vijf gevangen genomen Dniisclie soldaten.
De ternglrekkende Duitsehers liebhen al
les wat binnen hun bereik kwam. vernield.
Zij ledigden de kelders en in de kampenion
len worden tal van haltvolle champagne
en absnitli-flessrhcn. gevonden, die be wij
zon, hoe snel de nflorhl der troepen is ge
weest.
l)e Franscho troepen zijn vol lof over de
meerderheid hunner artillerie. De Duitsche
granaatkartetsen deden betrekkelijk weinig!
schade,
De laatste gevechten j.n
R e I g
Men seint ml-, nog uit Atitvveipen:
Omtrent de Jaat'-tc gevechten tu-srheni
Verschot en J.euven wordt 'nog gemeld,
dal tijdens den 'lag eentge imp-chappen
en een sergeant van de Belgische (elegiaaf-
afdeeling er in sfaagjf.-n eenig-1 telegiaaf-
draden te verbinden met de Dmtsche telc-
graafdiaden naai het .algemeem; »lafkuai-
tler. Zoo werd van Leuven naar Brussel
geseind: „Wij zijn overrompeld, zendt spoe
dig hulp".
*11 ct stafkwailier te Brussel seinde terug:
„Vraag hulp te Sicheni, en Schetpenkc
wel. Geen geschut meer."
Ci! Vilvcoide weid ook aan den Buit-
schen bevelhebber gelcD-grafec-id; „Geen ge
schut moer, behalve twee batterij -n. die ik
u zend". De Duitvheis werden uii hun
Mellingen veidiew-n, waanj» Acr-phot dooi
de Belgische fittepen weid hizet. Zater
dagm. igon half vier werden de Duitse hei s,
die zoo goed mogelijk hun veulediging-iiju
opnieuw hadden geformeerd, wederom aan
gelapt en dank zij het el m. waarmede do
Belgen streden, opnieuw teruggeworp >n.
(n den -lag tusschen Moe-heien en Leu
ven stonden belangrijke -itijdkia, hlen tegen
over elkaar. Niettemin werden de DuiLr hm -
steeds achteruit gedrongen. Aan den lin
kervleugel was de strijd het hevig-L Re
Duitsehers hadden cementzakken in hun
stellingen aangebracht, doeh tegen het
zware Belgische geschut Was deze stelling
niet liesband.
Du i tóch e versterkt'ngs-trijdkracliten rukten
op van Hasselt en Luik. Belgische -pntt ouil-
le» gingen lien tegemoet en vernietigden
lusseiic-n Tienen en Ha-sell alle bruggen,
zt.odoende den teiugtochi voor de Ünit-
schers verhinderend en het aanrukken van
Duitsche versterkingen helemm.-iend.
Te T e r m o n d e.
De oorlogscorrespondent van hel Pers
bureau 'Ynz Dias, te Gent schrijft dd. 10
September:
Ik beu heden zeer vroeg naaf Tcrmonde
op 'vee gegaan. Per spoor kan men dat niel
moer 'doen, daarom gebruikte ik een by-
cvcletie. Toen ik Melle, Vetleren en andere
kleine 'plaatsjes doorsnelde, kon ik de spo
ren, die de Duitsehers daar achterlieten,
zien en ruiken, 't Was treurig. Ruïnes en
lijken, ronkende puinhoopen en verwoestin
gen. Toen ik Termonde bereikte, stond de
zon reeds hoog aan den hemel en groot
was het contrast van de mooie blauwe lucht
en ■Zwartgeblakerde, bruingele huizen, en
muren met gaten doorzeefd en afgebroken
in de meest gril'ige vormen. Wat er ring
van (gevels overeind staal, doet zien, dat
de deuren en luiken- weerstand boden aan
de bijlslagen, waarmede zij bewerk! zijn.
Een bankgebouwtje van de Franscho bank
is verbrand en de Duitsehers wilden de
kelders door springmiddelen openen, maar
dit schijnt, niet gelukt te zijn. Itet nieuwe
gebouw Van de épiscopn ilsclie school, hei
hospitaal, 'het weeshuis, het klooster zijn in
nran<T gestoken en tal van ruïnes gemaakt.
Het stadhuis, de rechtbank en de St. Gillis-
kerk dragen de kentcekenen van het zware
bombardement. Benige huizon zijn opzette
lijk gespaard, dank zij de opschriften door
Duitsehers, daarop geplaat-d. Een daarvan
luidde: „Diese Leute wollen Dciitsch wer
den".
Lenige vrouwen en haveloos uil ziendie
mannen dwalen langs de muren.
Hoofdzakelijk is 'I, liet sy>teniali--rh
brandstichten en verwoesten, meer nogdnn
hel bombardement, dat hier de bevolking
zon diep heeft getroffen en bij allen, du
ik sprak, ontwikkelden en minder ontwikkel
den, zijn de srlnik, die dal beeft veinni-
zaakt, en het loert dat geleden wordt, min
stens even ginot als de veiontwaatdiging
en verbazing over deze volkomen onver
diende, omnenschelijke behandeling der
Duitscheis.
De Russisch e n e d o r 1 a a g.
PETROGUAD 14 Sept. {Officieel.). Om
dat wij genoodzaakt vvaicn al onze 'krach
ten te vyijden aan don strijd in Galwiii
waren wij voniloopig niet in. staal'een vol
doende troepenmacht in, Oost-Druisen te
handhaven, om tien, inval voort le z'-lten.
Daarom werd do npinarsch van generaal
Rennen,kamp! over de linie-Gen lattenLa-
biau gestaakt. Den 7d"n September vleten
de Duitsehers een algemeenen, aanval op
diL leger. t
Den lOden September weid eerst oen
omtrekkende beweging tegen, den linkervleu
gel van het Russische leger .opgemerkt,
welke dil leger tot de terugDebl 'mm Izaak'e.
l)en volgenden, dag gingen wij opivor-ehil
legale punten, tot offensief ovei;, waarbij
t leek, dat de vijan-l numeriek veel 'ster-
kor is. De strijd duurl over «Int gode.-lle
van het front voort.
PE'iROGRAD. 14 Sept. Volgens hier ont
vangen berichten zou de Duitsche kroon-
priny die het opperdevelhelibeischap over
hot 5e Duitsche legerkorps, tusschen Bel
fort en Nancy voerde, zijn, teruggeroepen
om het opperbevel over de Duitsche legers
ut Oost-Druisen top zich te nemen.
"Uit (Oosten r ij k s c li e bron.
WEF.NEX, 13 iSept. De overmacht 'der
Russen hij tLembcrg bedraagt 350.000 man,
terwijl de Oostenrijksirije troepen gedureie
de drie weken stroden in, een 'voor hun
buitengewoon ongunstig terrein. In spijt
van de uiterste volharding en, grootste 'dup
perheid bleef Re slag tot dusver 'onbeslist,
intusschcn is He door rle Oostenrijke's 'be
haalde krijgsbuit ^rooter dan die der Hus-
sen. i
BERLIJN. 14 Sept. De oorlog^correspun
dent van den „Berl. Lokal Anzeiger" meldt
uit het Oostcnrijksche Jloofdperskvvartier
Hoewel de eperaties op hftt Galicisfh
ooi logslooneel niet groote verliezen aan.
beide zijden eindigden, is de toestand 'der
Oostenrijkers toch rvoor de toekomst recht
veelbelovend. Het legerlie-tuur doos hef
juiste oogenblik, toen zij, n,a liet 'succe-
vnn Groueck, de verwarring der Ru-sen
gebruikend, op de z.oo uitstekend mogelijk
Voorbereide, schier 'onneembare lmié te
rugtrok, waar het kfjer weer kalm .op
zijn verhaal komen en. versterkingen af
wachten kan. om het ofens-ef met'nieuwe
kracht te hervatten. v
Dat 't Oostenrijksch offonri.-i verflauw
de. is niet te vervvondeicn, uR 'men haart,
dat de vijand 350.000 mart meer 'tjo»q„-n,
op het slagveld bijeeiigebraeht had.
De Oostenrijkers vochten mei tljdcmhn
ren moei, waaruit de i-u-av litrgc verin-/m
vetklaat 1 .worleii Dcch als z.ij van jeu
den vijand aiit zijn stelling vjei|eu, ua-
hij den volgen len, dag met vcrdttl lel 1 aan
tal Ivve lor oji jiOst. Menig legmieiit 'verlum
alle officieien.
T( t n nu inlii-si ben in de -treek van
Lemberg de leger- vin Auffenberg en Dank!
piot-ding door veildiiffend gmotc Bn-st
scbe tii«epemn-j«-a's, die znh ai- <-»n wir
tii-sfhrn lien in-dn ven. aaic-evfdli-n w i 1 m
en deze t-rivg tnc-Hi. i 1, <-| ,M,k v.hu d
andfie ()i st'mïjk-die u 1-
in zeer bh--dig,- en hit dn kkig- gtw.iht'ii
bijna 20 KM Priem gt-vv <ineu l.ad'P n
metó over dan zidi I ij de iichletwjuu t -di"
beweging aan te .-hrit'ni <-n il r*d- g'
melde sterke -tellmgcn in l- nemin. Wat
ons met alles verzoenen mu-', i- bet fi-it
dat hot me! de Russische troep mi. Ijots
hun reusachtige ovcrmaciit, v<«el <-ig r ge
sleld is dn.n met de Ooo-feitrgkwlie,
Volgens de verklaringen van gevange
nen lijden zij den groot-ten "noodbijzon
der slecht vergaat het hun gewonden, daal
de gezondheidsdienst zeer .slecht is voor
bereid. i
Een t e g e n s j» a a k.
DEN HAAG, 14 Sept.: Vanwege het'En-
gelsche ministerie van bui tenia ndsche za
ken wordt het volgende medegedeeld
De geschiedenis Wan oen, revolutie in du-
dië. die idoor Duitsche legaties in 'bepaal
de hoofdsteden fin vie wereld is'gekomen, is
geheel verzonnen. De stemming in In id-
is reeds beschreven in een medefednaj
aan de pers op 10 September. 'Wij ontvan
gen dagelijks nog tpoer bewijzen, van 'de
trouw der vorsten, openbare lichamen ên
volken van Indië.
Bj u 1 jg a, r ij o en it u -1 a n d.
BERLIJN, 14 Sept. De Rulg'UfsChe per
is ver, ntvvaardi'c! over hel ver/o-k van
Rii-Duul aan Bulgarije i in zich a-m Htm
kind's zijde le -ciiarr-n. De Jïnmhrn
schrijtt <11Ruslatn.1 timet worden vetph'j
terd. Sedert de vmdcclmg vin Mnn-lunm
ouder de viiauden van Bulgarije zal »ccn
Buitaar moer kunnen g<-b of -dienk--n aan
dc vet zekeringen vair den t-air. Keu ivt
winmiig van Pm-land zou een national-
ra.tnp zijn voor Bulgarije.
E g y ]i t e
HOME, 14 Sept. De „Me-s-tgcr vcit
neemt uit Kaïro, dat de loe-land van Itgvp'c
bedenkelijk is.
Fit B er 1 ij n.
BERLIJN, 14 Sept. Tiet totale aantal
krijgsgevangenen Franschen. Ru-seii, Ti'dgen
en Engelschcu in Duitócblsnd, inclusief de
tran-porien, die van de grenzen onderweg
zijn, bedraagt ruim 300.000.
BERLIJN, 11 Sopt. De overleden prin,
Efn-,1 va.n Saksen .Meiningen stelde zwaai
(gewond aan een va-rplegei een geschrift
Ier hand, waarin de vvenscli wordt getut
om niet in hel familiegraf, doch wel gri
meen-chappelijk met de ander,- kann-radeti
le worden begraven. Het slot van den brief
luidt: groet mijn keizer namen- mij".
HERLIJN, 11 Sept. Do dooi een granaat
gewende pr.n, Jnu him Pdegiate -ïdmaan de
Gi-ocdlierl,iigintweduwe- van Baden, dat hij
c-r trnhc'h op is o.n iic rljettsl. van iiet lie
minde vadeiland gewond te zijn en dal
deze dag de --t.hnon-.Le /ijim levens was.
K a r d n a a 1 Af e r c i c r.
LONDEN, 13 Sept. Koning George out
ving gisteien kardinaal Alercier uil Aleche
Ion nji liet Buckingh im Da'ace in, 'audiën
lie. De koning lvesprak de jc.>n.g-D* 'gebeur
lonissen met den kardinaal, die gisteravond
naar Anlvvetpcii is vArlrokkcn.
i SCHIEDAM.
Geboren:
11 SepL Johanna Helena, Ala lie, d. v.
Al. M. Kloos en I, 1'. Gosli-riieek, Giooti
Murk I.
12 Sept. VYilhetminn Fiamina, d. v. .1
van dcr Gang eu 11. Rtiige, Buiteuhnven-
weg. G era villi s Johannes, z. v J. Dui
kelaar en B. AI. Sweiiiien. Nieuw sticht Zmd
zijde.
Overleden:
12 Sept. Willeniiiia Vnjlaiid, oud til) j
c-u 5 mnd., echtgenoot van Willem Noor
dijk, Sin gek
VLA ARDINGEN.
Ondertrouwd:
10 Sept.: Abraham Jloogever-n. ^3 j. eu
Beironella van der Zvvan, 20 jaar.John li
nes van Prooijen, 2!) j. en 'Wilk-mina van
der I.ugt, 24 j.
Geboren:
S Sept.: Cornelia Jo-ophina Maria, d. v.
J. TJi. F. de Koning en tCh. t'. van (Ha
mert, Hofsingel. t
9 Sept.: Petronella, d. v. D. 'Penning
en K. v. d. Velde. Maasstr.
10 Sejpt.Alaaxten, z, v. J. 'de Willigen
en M. van der Borden, CalIeabiirKs.tr. -
IJuibcrtjc, d. v. K. Ijoogendijk en dl. van
Santen, Afausstr. t
11 Sept.: Johannes Crane]is, z. v. J,
van der Linden en. P. van'dor Wiel, Haven
straat. i
Overleden:
10 Soj.l Jannc-Eji- Lc-euwis, on I 11 <j..
Bijkostr.iat.
Trekkig van 14 Sept. 1914,
No. 16303 20.000.
No. 19707 £2000.
Nos 15647 '20S53 ieder lölk).
No. 7414 £1000.
No. 1450 1400.
No 17206 £200.
Nos. 6233 12"52 14.359 17723 mJet f IvO.
Prtizen van 30,
88 115 211 3":5 516 536 5i"< jh'J 620
70'J 740 747 fell fe 17 fe,jl s,j_> <jj.j
957 958 'J67 1Ü07 Dj5a l-jGs 1117 i!2e
1233 1210 1500 1412 1411' 1516 1519 iccJU
1 6*j9 1666 1697 175'J 1772 17,:2 L-12 1-62
1884 lö89 l905 1995 21«)6 2l25 220a 23Jl
2252 2259 2-305 2521 23(9 25il Ml 1 2i,24
26Ï7 2769 2,^43 2t59 2C-6J 2öïu 2,-75 3ji5
3937 3U5o 3059 3120 3122 3152 115 5 A 45
315'J 3219 3251 3257 3271 3297 55: 5 3429
,'5v2 3569 3578 3632 56-2 3761 3c2o 3^41
•>e63 38(5 .'Js-So 3956 3945 59i6 P 6j -4117.
1j65 4230 4272 42&0 4328 4354 'OUu 4-CO
1-395 4130 4586 4087 4618 4685 4729 1Ï33
471.) 4761 4705 48,0 48(6 4911 4985 5141
5-29 5267 5278 5560 5377 5469 550! 5521
552-1 557-j 55(8 5614 5eui Ö5e0 5;45 öc-65
5955 5956 5957 5973 5985 ül'06 6lb5 6158
6201 6273 6270 Üe91 6375 0389 öloU 01VJ
6495 0497 66t>7 u6(4 66(9 0721 )72- 6(oü
67u7 6 798 6307 0901 7052 7U04 7172 7L8-1
7233 7211 7345 7373 7339 7428 715b 71-56
7523 7570 7612 7616 7635 7690 7736 7738
7831 7838 7871 7995 7'J2a 7941 7942 7962
72C6 7974 8022 8173 8276 oz'Jo 8394 8435
8541 8515 8543 8601 8603 8672 8632 367,3
8679 8,3'Jl 8919 8912 8981 9013 9U41 9Ü8Ü
90J-4 91b2 9216 9271 9280 9535 956J 9592
9407 9427 9169 96U0 ttd&Ü 9o'ó 9315 9-22
9892 9907 9979 10004 1ÜJ15 10J2j iOoül
10U51 10138 10176 10231 10232 10244 M232
10301 10151 105*43 10-359 10393 10641 lOoSl
1C72C 10817 10963 11037 11029 11073 11104
JLbO 11349 11353 HUI 11117 11425 11-145
11540 11550 11660 11863 UüLl 11953 lldlü
11991 12082 12152 1218b 12209 1225. 12150
12362 12377 12397 12451 12693 12Ü50 12655
12666 12817 12,"2,3 12,-30 12834 12b71 12o77
12895 12934 12961 12975 12988 13032 13101
13111 13148 13180 13525 I33uö 13ö,"8 13705
13717 13721 13747 13781 13919 13921 11005
14037 14068 14096 14123 14199 14211 14219
14257 1-1380 14398 14503 14511 14540 i47;53
14-399 14031 14619 14721 14783 148U5 14-05
14810 14836 14SG7 14904 11916 14997 150-J3
15121 51138 15114 15188 15193 15213 lo233
15292 15314 15412 1,3479 15188 15612 1.3657
15765 15790 159.33 15977 15984 16034 16062
16127 10142 10246 16302 16323 16370 16U2
10424 16455 1C489 16542 1Ü631 16701 tü(772
16780 16830 17000 17011 17097 17103 17121
11197 17202 17237 17267 17354 17360 17503
17437 17599 17642 17648 17714 17716 17749
17776 17884 178'JG 17977 17999 I8O06 18102
18117 18176 18232 18211 18"-69 18-81 18298
18373 18399 18417 181,37 18465 18472 i8ics3
18197 1S551 18607 18651 18697 18715 18725
18333 18735 18796 18040 18952 18987 19055
19062 190GG 19108 19134 19160 19176 19212
19222 19244 19322 19380 19405 19426 19170
19507 19519 19522 19,331 1950S 19601 1:1617
19659 19682 19701 19788 19934 19994 2007P
20-198 20231 20253 20277 20269 20342 20353
20404 20429 20463 20194 20587 20591 20748
20786 20S29 20859 20911 20913 20932 20340
909605 20993,
Bears vnn Schiedam.
MAANDAG, 14 September.
Of'icicdc nattering van de Commissie uit de
Earner van Koophandel aan de Beurs.
AI0UTW1JNf 16 .per ILL. conk
MAÏS: geen opgave.
ROGGE: geen opgave,
GERSTgeen opgave.
Namens de Comm. voor de noteering,
D. A J. WITTKAAirF.
Noteering dcr Vereeniging s,Bond van Dis-
tillaieurs", gevestigd te, Rotterdam.
MOUTWIJN-f 16 per 11.1..
JENEVER: f20 per ILL.
A A! ST. PROEF: f21.50 per ILL.
I)e CommUsie voor de nattering.
MO! IWI.1X SLemming prijshoudend,
SPOELING: f2.—.
SPIRIT 1 f 17»_>« ri7»j.
RUWE SPIRIT I'S: f8 a f8" h
BOTTERDAM, 14 Sept.
AVemarid. Duigev<wud .'131 vette runde
ren, 178 vette kalveren, 1893 schapen, 1173
varkens.
Piijzj-u vuur: koeien 827874 ct.: o.g-
,-f-ii 80 7672 ct.; kalveren 807.370
cl. Handel matig. Schajien 524642 ct.
htnimmen 70 66 ct varkens 5150
'47 c'.licht soort 10—42 c t I fan del redelijk.
Vlas: Aangcvoeid 918 -lean blauw, 45
16 -duivels; 5000 -t. Urcniugfech bleef on-
•vul;. lit. 460 si. IIoll. geel, 48- 56 Mui-
veis; 200 -j wij, .16—50 stuiver-.
Zaden Lijnzaad f 17 -20, koolzaad f 18,
kaïvveiz.uul f 1.3.
A.itd«n pelen Zeeuvvsc-he blauwe f2.10—
2.30; Zeeuw-( be Luide f2-~2.30: Zecnnv-
schc Eigenheimer» 11.50— 1.70; jolcrs
f l.20--1,-10; Brii-Lche kralen f2.60—2.80.
Eieren; Zeuivvsche f5—5.25; Oven naa
st he £5.50—5.70.
NEW-YOIIK, 12 Sept.
Sojd. Dec. Alei.
Tarwe: 120 124
11 Sept.: 120 125