De oorlog.
Laatste Nieuws.
406e Staatsloterij.
Oorloy^v.ma.
1
Weersverwachting-.
Hofberlclilen
I)e strijd in Frankrijk.
De Duilsellers in IJelgie.
Oostenrijkers cn Serviërs.
Diverse berichten.
Uit (Z u i d-A frik a.
's-GRAYENIiAUE, 17 Sept. Een telegram
van hnl ministerie ,van buitc-nlan'dsche "za
ken aari dr- iF.ngelsche legatie meldt'
Handel en Fed rijf.
Visstshorij.
Bnrgerlyke
SCHIEDAM-
Geboren:
Trekking van 17 Sept. 1914.
mm 20941
huclif Maris der gemeente Ileldcn 'Limb.'
reed<; oen diepte bereikt van 1320 M.van
<130—1320 M. zij» nog zes steenkoknJage»
aangeboord; de grootste dikte bedroeg 1.80
meter.
Treinongeluk in de Ve-. Staten.
Volgens een telegram uit St. Louis zi.ri
35 ft 40 jiersonen omgekomen, dooi dat eei
trein va» een biug bij Lebaion ir. de Mi' -
suiiri is gevallet»
Een dooden-trein.
Een ooggetuige, chef va» een Duit-el
IiandcHiuK te Kopenhagen teruggekeerd,
verklaart gezien te hebben, aan bet statim
Fried'1 risrlisstnis.se te Bei lijn een bijzonden-i.
langen trein, komende uit de richting tja»
nover. Alle wagens van dezen ire is.
waren volgeladen met lijken v.inDu-1-
sclie soldaten. Menigeen die op bet perroj
dit vrceselijke schouwspel bijwoonde. .km-
zijn zentiweti niet bedwingen. Kr hi ge viotHven
vielen flauw.
Ambulance-dilettanten.
Een Dnitscbe krant vertelt:
Een der gewonden van het slagveld lig'
slil en rustig in een van cfe hospitaal zalen,
waar het amburance-pprsonec] de zorgen op
zich heeft genomen. Behalve de genoeslu-e
ren en de pleegzusters, bewegen zieh even
wel van tijd lot lijd ook versrliillende wel
doende dames door de zalen, die wel zem
weinig deskundig zijn, docli di<* men moei
lijk den toegang kan weigeren, wijl zij na»
het hoofd van m-s-clsHlondo comité'? hel
hare hebben gedaan en uaaruil een si>or;
recht meenen te putten, zich nu ook ni1
het verpleging?werk te mogen bemoeien.
Fen dezer dames treedt aau het beu van
een 'gewonde, die daar kalm ter neer ligt
,,Kan ik iets voor u doen?" waagt d<„
behulpzame dame.
,,Xee, dank u wel," luidt bet antwooul
van den gen onden soldaat.
,.Maar misschien kan ik u het gelaat
met wat azijnwater afwisschen," dringt de
dame aan.
En ditmaal w as ebt zij den gewonde, zon
der oj) zijn antwoord te wachten, met een
sponsje me! azijnwater over het gelaat.
,.!k heb ti 't pleiziertje niet willen ont
houden, om m'n gezicht met dat zure goedje-
af te sponsen; maar weet u, u (lent nffj
al de zestiende vriendelijke dame, die me
datzelfde laptT'
Een Hollandsche onderzeeër in de
zeventiende eeuw
In ons land haalt men de meo-te wonder si
uil Amerika. Daarentegen iaat het buiieiil.-ml
dagelijks een groot aanlal interes-ante maar
minder geloofwaardige verhalen uil HollffJ 1
aanrukken.
Zoo komt thans in de Inihonlaud-che bladen
Jiet bericht ons tegen, dat on- tand reel's in fk
zeventiende eeuw een onderzeeër had.
De Hotstc-insolie predikant Ili-d leeft n.l. n
poëtisch artikel geschreven over de onderzeeër-:
waaruit blijkt, dat Holland, gedurende den tw -v>.
den Engetsctien oorlog in 1667 mei een h'iii-ri er,
onderzeeër ten sl rijde 1rok. Of "liever; het w 1 Je
er mee ten strijde trekken, reekeningen vvaivn
ervan gemankt, proeven had men genomen.
maarde Engelselien lieten zirli niet hang
maken. Ze geloofden niet, dat de pro-oen geluk
ken zouden, en vergeleken ze met den reus, dien
de hergen gehaard hadden, maar die een muis
bleek te zijn. Zooals gewoonlijk met mivindinge.i
hel gevat is, slaagden de proeven uitstek.-n 1
maar deden zich praetisetie moeilijkheden voor
Inmiddels werd er vrede gesloten, Ilollan I
kwam als overwinnaar uit den slrijd, en bew.o
hiermee werkelijk go.n behoefte te liohh.'n a.in
ondcrzeesctie branders. De proefnemingen zijn
dan ook gestaakl. Maar volgons Pastor lii-l.
is de grond-idee van de onderzeeërs door de
Hollanders aangegeven, en is de Hottand-r
derhalve als uitvinder van de onderzeeboot t
beschouwen.
liet eerste kopje thee,
Do ri1ine07.cn beroemen er zich np d
eerste theedrinkers te zijn gewjiijast. Om
Irani liet ontstaan van liet theegebruik.
bestaat de volgende Jagende, die van 200.1
jaar voor Christus da leert.
Een prinsies van Jiot toen regeerend».
vorstenhuis werd verliefd op een armen
edelman, van lage geboorte. Natuurlijk zag
de jkeizer dit met lmle oog en en bij
liet. de prinses streng bewaken, maar lief.l-,
is vindingrijk en de jongelui zagen elknat
natuurlijk 'locli. Soms gelukte bel hein baar
geleide .te verschalken en <le mooisle blo
men te overhandigen. Eens ontmoette li d
paartje elkaar in den paleistuin en juist
wou de arme minnaar zijn Dulcinea we
der ren ruikertje overhandigen, loon d
bewakers -toesnelden, zoodat alleen een
takje met groene blaadjes in de handen
der prinses kwam. Dit zette zij in walm;
dat zij dagelijks ververschte en iedewn
avond dronk zij het water op. Het smaakte
zoo heerlijk, dat ze zelfs de blaadjes opa
lederen dag liet zij zich nieuwe thee'ak]"1
brengen, die op dezelfde manier behuutle'd
werden. De hofdames volgden spoedig lts at
voorbeeld en zoo werd bel tlie-drinken n'-
gemeen in China. Of da p-in-es haar nul
bidder hmvde, meldt de geschiedenis niet
Wat Duilschtand's handel zal verhezen.
Wal liet verbreken van de geel- -r-hm'
houding Uisscheti Japan en Diu'-ehlnnd I e'e
kent kan begrepen worden m( de lotg-n.'.-
cijfers.
'Dot bandetsrdafk'S luasclten he/k' itiu b-d
breidden zicli in de laatste tbie jaar /e-i ui
vooral ten voordeete van Dnitschland'- W nk -1
stand. Japanscha artikelen waren z- er g.-wangd
maar 'meer nog waren tiet de clienti-eli pro
ducten en het ijzer, die in stijgen!.- !u> -vee1,
beid door Japan gt-imjKirieerl werdeij Aan i --
digo bijvoorbeeld imponeerde Japan l.irt taas-e
jaar voor 1.961.210 Yen oji een loiaii1 inifusr
van 2.000.000 Yen, aan ijzeren buizen vou
6.173.618 Yen en aan metaalwaren, machines
enz., voor 23.000,000 Yen.
In 1912 bezochten -130 Duilsehc handel
schepen de Japansclie liavens. Hun planl-en
zullen nu voornamelijk dnor Frankrijk en pug --
land ingenomen worden.
'De haven van Tsjin-tau in de baai van Kiaii
tsjau, is door den Diiilschcri handel van e-n
haven van den 18en rang gemaakt tol een han-
debtiai en van den 5en of tè-u rang, na Sliaug-
lijd. Tientsin, Hankiou. Kan'on eu Swateou.
a een langzaam do<!i zeker doorgevoerde
koloniale takliefc hal Duitsrlilnnd voet gekregen
in Arte, en vestigde zich daar op een wijze,
waaraan schijnbaar niets nn-er te verander.-n
was, Dnitschland moest d.il nieuwe afzet
gebied heliouden en uitbreiden, want in Europa
en vooral in Amerika was de strijd op ei-ono
misch gebied te hevig.
Ook Zuidelijker m. Azie, op Nieuw Oninea
eit de landen ui den Dismarek archipel ging
•te Duilsrlic handel bloeien
lu 1888 bedroeg daar de uitvoer 60O 000 rnaik.
maar m 1900 steeg dut cijfer ier-ds tot 1 800000
mark c-n in 1912 wa_s 'I 1 900 000 maik Thans
is het hoogst, twijfelachtig uf do zwart wif-
rooien vlag ooit wwr op die rit.indc-n of op
Dcugainvjtle, .Ciioisonl en f-ahelb- en andeu»
\ri-.hipel-pilan-len zal waaien!
llit writes van het zoo zmguildig vergaar ie
Koloniaal te-zit zul inli iv eer bc-vig do-n
voelen.
Broeders, die i>vijnnden" loerden]
Over »le Irayische gevolgi-n vuu Jen uorlo.,
voor een familie woi.h uil Zvvi'si-riand gt
meld
In de nabijheid win Zolingrn woont er-,
vrnmr. die i,<n geli.i .rte e u Zwi's.-rsii-
Zij huw® niet '-en Dmtsfli'-r en «i brftk i: n
twee ZiUK-n Na -ten dnol va-i tiaar <"*hjS
noot hertrouw de zij met een I'lan-elmia-i e
ehonk liem eveneens 'vvi zoi,-"i
Toen nil de onl'og ii.ttn.ifc, imiWl d-- t ei
ul-ten in )ie' I hul s("i,*, d" b i IF jong-l n i'I
Irars'l# leger dieinm lii.,.,|.-rs v ri-i
biaidnoi ..vijanden" en n. »aj| g.-me'd wm.i,
llle v H I' geslleiivel
Het jtunnastii'u te E.lwaugen Wuit'mh tv
i.eefi ,je lessen we,I mm heuat. IIU.il /nil t I
le hoogste kia.>-e, d cir deze ..aU -n gvinna
-ia<t" t'-n oorlog ge-ogen is.
He
lll.e Kinisehe julig.-lis van l."> to! Id j 1 u
zijn de tioepeu geiolad ntu als palioncn*i.i i
Iragers werkzaam te zijn Due weken 'lam
kobben ze dit gedaan - u to' 'onihij Sedan\o'g.lei
ze het leger. J'wec* er van zijn thans zwaar g
wond en een licht Volgens de .,Ko!m-c!.o" b
sta.it er kans \oor, dat het duetal het IJz-ei.-u
Kruis ontvangt,
s
lie finna (iiilem.ann w. C», te üutne» dit-
een öO.jarig he.slaan mag terugzien, tieslo
slechts feest te vieren door 50 000 M t.- gev u
voor hun arbeiders te velde, 30,000 M na 1m-
.sluiten van den \rede, 3000 Al. \oui tut Hoo ie
Kruis.
Verwachting tot Vrijdagavond: Stormachtige
later afnemende zuulehjke tot westelijke wint
betrokken tot zwalir bewolkt, waarsclujiilijk
regenlmien, met k,ui~ op onweer, zeilde tc-ni.
pen tuur.
11. M. de Koningin deed gisteien en h-d -n
opnieuw een mili'ain- inspeetietocld in den om
trek van Den Haag
•fc
Bij de liegrafeiiis, hedenmiddag op Oud-Eik c
Duinen, lief II. M. zich vertegenwoordigen dooi
Haren Kamerheer, Draaf van Limburg Siimm
II. M. de Koningin-Moeder heeft ais eim.
ei-niae iialmtakken doen legg.-n op de lijkbaai
tan den lieer B A M Spengb-r, «ecrolar.-- \an
de zaken v.m weldadigheid va» H. M.
Ocee ministers.
De .Minister van Oorlog liec-fl zich eidiraiond
uanr lloeniiond hegeven in is vooritem. ns lv-den
er. morgen de slaiulphiatson te bozo-ken van
ie troepen die in liet Zuilen des Lands gele
geld zijn.
Lolt Ier Zee Stroeve f
Een Heuter-tf'legiam At Batavia meldt:
Luitenant (er Zee Stroe\ e is g -dood dooi
een boogschot in de Gechiuckbaai
Engelsclte ambnlftncepei soneel.
Alen meldt ons uil 's(iravi.-nliage
In liet holfcl ,.üe Tweo SL'den" plhiet i
uit Brussel nnngoko-.-iK-n een gzv.elM bnp
F.ngelsche RikkIc Kruis verple. g-L-r- en tw.-(
doktoren, 'tezamen een elftal personen,
onder leiding van de hertogin van Suit.-r
land, ten einde zoo spoedig mogelijk v.m
hier naar Engeland lenig te koeren.
Zij zijn op liet o-mlogstooneel weikza.m.
geweest, hei laatst in de vesting ...Man
beuge" i in Noord Frankrijk!. Toen deze g
vallen was. hel,ben zij zieli naar lït-lgl
teruggegeven, tot de givns vergezeld dmt
-eti t - uit tIi esci-rte. hetwelk hun hoffelijk
irrn- de Dnitscbe legeivmtonleitcn was lm-
•'evi.pgd. teneinde hen voor mrw-ilijklie ten
Ie vrijwaren.
Ecu Roode Krnls-otfenlng.
Alen meldt ons uit Den Haag:
Onder leiding van den dirigcerend-officfei
van gezondheid, dr. Paréc en in tegenwoor
digheid o. a. van generaal Quanjer, in
specteur van tien geneeskundigen dienst,
generaal dr. Do Mooij, do generaals K<-o!<-
mans Beijnen cn Ton.net, van het Boude
Kruis, en dr. Ruijscli, voorzitter van den
Centralen Gezondheidsraad, werd lieden
een oefening van den militairen genees
kundigen dienst, in samenwerking met het
l'.oode Kruis, gehouden.
Tijdens de oefening kwam de Prins en
bezichtigde o. a. de hoofdverhandplaaK
Later woonde "ook de Koningin een.igen
iijd de oefening bij.
Langs den weg naar Voorburg liggende
soldaten hadden aan den, arm oen label,
waarop de veronderstelde verwonding was
aangegeven.
Nederland en de oorlog,
Belgische kinderen.
Alen meldt ons uit Amsterdam:
Tc Amsterdam is "opgericht de vereen!
ging Tehuis voor Belgische Kinderen",
fen doel hebbende Belgische kinderen, die
zich op Nederiandsrh grondgebied berdi
den cn door den oorlog hun. natuurlijke
verzorgers verloren hebben, tijdelijk of blij
vend in Nedcrlandsche gezinnen le doe»
opnemen, zonder eenigc vergoeding en zoo
veel mogelijk in dezelfde omgeving, zoowel
materieel als godsdienstig, als waarin deze
kinderen waren opgevoed.
Ais een bewijs, dat deze vereeniging in
een sterk gevoelde behoefte voorziet, kan
worden medegedeeld, dat reeds nu plaat
sing wordt gezocht voor oen veertigtal kin
deren in en buiten Amsterdam.
Er zal nauwlettend worden toegezien in
welke gezinnen de kindoien worden onder
gebracht, teneinde kinderexploitatie en an
dere ongewenschle toestanden, te voorko
men.
T Gevecht a a n d e A! a i n e.
BERLIJN, 17 Sept. GiMc-ravnnd werd uit
liet "groote lioofdkwa"itie| uf-rru-ld
Het gevorbtsfrunt aan de .Afarne breidt
zich steeds verder uit. De drijd lu«s< hen
de 'Dnil.-fIn-is aan de e<-ne zijde en de
vejl.t.ndeg Fmiischen <-» Engelijj hen nan de
.imb-n- zijd'- w"trill steed-, la-viger en h||d-
iM-Sigej
In het .rige-mee» de toestand a*vbi I
Ifitslag onveranderd.
Hel is den Duilselie» irot-jien m-lnkt, ih-
aanvatte» der Fran-ehen. die oji =onunige
[daa'seu beproefd werden, in den nacht
tan Li np l(i September aUmede den lfien.
me' surce- af te slaan.
De aanval, dien do ftoiwhe deden in den
nac-lil van ffin<dag op AVoen-dac. hooft
hun Imiteiigewono zware terhezen toege-
lirnebt, zonder dat tiet bun gelukte, eenia
voor h*e] te behalen.
Daatentegen hebben de Duitsche troepen
Woen--lag bij een leoks van tegennni'vullc»
/.eer aanzienlijke successen bohaajd en veel
o- - rl o gsr» a t er iaa 1 mi tgeinaak ft
De definitieve beslissing over de groule
wor-teling zal waarschijnlijk eerst na er-n
paar dagen kunnen volgen.
PARIJS. 10 Sept. Het offic.ieole commu
niqué van hedenavond elf uur zegt:
Het Fransche hoofdkwartier heeft geen
enkele nieuwe bijzonderheid medegedeeld
over de krijgsverrichtingen aan liet fi»ht
Naar reed? werd opgemerkt behoeft men
zich daat over niet. té verwonderen in den
loop van een veldslag1, die ver-che.'denfl!
dagen duurt, en moet men geen gevolg
trekkingen in welken zin. ook maken.
In elk geval weten wij, dat onze Doepan
tot hedenavond 6 uui op geen enkel pun.L
hebben rnoeten wijken.
Pit Luik.
Al lAS'I HJCIld". 17 September. Part. ,,'le
legiaal") Ynlgi-iis mlieblingen uit Luik L
bot daar de laatste dagen zeer kalm. Do
butaet's iiH.gen tot 'sjivomls iiege» uur vp
straat zijn en de buizen mogen weoi Wtud -n
-Ir P-n. }j& reizigers uit .Maastricht w.-rden
r-i-hti-r te Luik op dmi lijve g -ioiiilhvrd.
\"oel brieven, die jussngi -i-s aan hekeiid'-n
le Luik wilden bezorgen, zijn in beslag ga
ty.mem Hel ovei-hrengi-n van brieven i-
Ihatls vel-baden. Gisten-n en oei gisteren zijn
te Luik slerkc Duitsclm jii,-p-nafdc-elingan
doorgetrokken naai A'oui d Frankrijk infan-
lerio en slmke aldSgiing-n artillerie met
ruim veel lig »tukkel) geschut.
Lit I! ru s s e
ANTWEPiPEN. !7 Sejil-ml.er. Te Brussel
ht-bbt-n HUÜ Fratwhe krijgsgevangem-n kans
gr zien te ontvluchten. Zij waren in wagen-
ovi i'gel rachl naar MKsel, Des nachts
Luken zij do \1gi-ivii van ih| wagun- doui
on vluchtten. Do bournier- mhii/.agen le-n
van SirSlile-'H'ii, waar.l.a zij ümipga
merkt naar l'rankrijk ki ndon t, rug ki-er.-m
tlS'lLXDF, 17 September. In liiu-soi
\m rden Duil-rdie misdadigers am ln-1 werk
gestold in loopgraven i<- ntaken, draadver-
-pei ringen enz. De misdadig lrs drag-neen
.-.okleuidc hand als lu-rkemiingst,-eken. Zij
v,-i i-rleii door Duila-he sohhiten mei bujo
m-tu-n op het gems-r l.owaakl.
11 o v e c ii I e ti.
ANTWERPEN, 17 Se]d. Vanmorgen vloog
een Taubeloestel, uit de Westelijke richting
komend, over Antwerpen, doch wont np
de vlucht gejaagd.
Hedenmorgen had in de omstreken van
Ti rmniide e.-u gevecht plaats inssoh.-n Bel
gische en Duitsche troepen,
lSDt LGGNE, 17 >o|denil.er. Ecu Engelsi li
kaj't< in. zijn chauffeur en vijf gen.ianm-
déden dezer dagen jr.-r auto van ml Hou
h gne een veikenmng-tocht' langs }»->( Nauw
win Calais. 'Ik- Ib-slidin bij Arr.isi onf
.i.ioPe men vijf t'.hlain-n <ht- effn-r de
'.lucht namen hen zij de En gelsdien 7.age»
Ï«Idolen. Zij worden Mf-ht-rVnla.I. maar il -
i uil-elni-s t n|\luchtten, Van uil de ge
pant-orde aiiio'.s u oid op beu geseind -n.
Dij |t/ <»sl rugge, tiisschen Do igstade on
Popiringhe dicht hij de Frau-a-liegren/eu,
weid jl. .Maandag een tro-qj Duil-ehe cava
li r'e Ier sterkv;tu HOU!) man. mei marlii
ne-gewtren en a.mnnit'-- verrast d .o,r es e
luizoiidlai Frafisclie dragon leis.
De Duit.schers waren aan het kampc-a-n,
h.en de overval geschied ie. Na een ge
vecht van twee uur gelukte het aan de
Frnnsche ruiters den vijand te doen wijken.
Een paar lmndord Dmlscliers werden go
vangen genomen, benevens vele machine
'geweren.
K n r d i it a a I M e r c i e r.
MEG11ELEN 17 Sopt. Kardinaal Aleiciej
is gisteren te Meelielen anngetcoineil. Hij
werd dnor de bevolking eerbiedig begroet.
BERLIJN, 17 Sept. I)o „Lokal. Anz
verneemt uit goede lirmi uit Boedapest
Fen Seivisciie aanval op Synnin is geheel
afgeslagen. Geen onkel Serviscli soldaat
bevindt zich op het nogenblik qp lij m-
gaarscb grondgebied.
De regei-ring van rfe Zuid-Atrikaanscho
Unie verzekert in nen teb-gram, waarinden
koi-ing dank wordt igebraebi voor hef tele
gram. hetwelk tiij aan zijn bezittingen 7ond,
dat zijn rnderdanen rn Zuid-Afrika vasf
besloten zijn, hun iheiligen uliebt te voi-
btengen om bijstand te bied<-u met dohntji
lironnen tof hun beschikking, ten einde tbm
verschrikkelijker! oorlog, die aai- zijn maj'-.s
P-it js opgedwon-ge» geworden, tot
dug en een vqjr»pa>-dig einde te brengen
1) e ooi log e n (1 e j o u r t. u 1 i l n.
1 it Parijs oritwingo- d" Eugw-tdie bla.<l*n
dl mcdedeeliufg d.it. daar een aantal F.w/< 1-
=<;!ie jonrrinlisten als gevangenen zijn l-inm-n-
gebracbi. Daartoe bel-ooren o. ,i. behenH
correspomlenten van cTlie Tiun-sf-de jJV.ilv
Mnrora. d- zDailv Mailir e. a. I>ri paai dag-n
«elt-den begaven deze hoeren zich van Civev
naai Couloniniei s om aan genei aal tsnriih-
D.niiun vergmiiiing te vi agen zijn troepen te
volgin. De generaal verwees ben na-tr den
Fumsfben bluf. De Franse)»; Lonfdofticiei
zond de jourredisfen ondet gewapend geh-iile
naar Paj-ij= en van «laar moeten /.ij nu naai
Te"rs terug van bet gevechlsleriein.
Voor de lIol||hds<:Le journalisten wordt
huigznmei Ic.uul iu-t w-ik nok moeilijkeiZ-e.
zijn «wli-i t een paar dagen teToogejen tw«té
liuiiitet, wauronder ook een fnl,-gi:i,-i en -1
eebtaenonte van een dei beefei ,il-
'Ji' iicii V astgehdinten dn..i de Dui'-ille iHi i-
iit«'iteii. Fr is reden a,-.» te m-nu-ji »i >t A-
'/er.ingenscbaii niet lang z*d luren
o i 1 e g"i :i 1 e (h u I n
•sGRWENHAGF. 17 q l D.v-u tus
si henk."msl van li.-t Anlénkaai,-, }t<- gez-n.I
sriutp te 's Girivf nliftg'-, ib"Jtl-en de In.-g
leeraren aan de booge-rhoo! te tKford voor
den winir-r een thuis aangebn len aan de
jonge kinderen van de professoren derv.r-
woesle hriogeschool t« Leuven. De gezant
Dr Van Dijke. heeft do meb'dc-.üug dmi
twee bo-id-eliappr-rs over twee \er-< billende
wegen veizt.nd'-n, m |f* hoop. dal de blief
dom- 'den een of den andei zijn b<-sh mmiua
moge jierc-iken.
De Be]gi.se,be p i o l<- s I
e o m m i s s i e.
Hf-uP-r seint uil AVasbington, d.d. gis(e
ren. dat daar de Bejgisclie commissie, die
naai tb- Yen-eni-gde Staten gen-i-d i- om t<-
piotesieeren tegen tie gnnvel-l-aden d'-r Duit
schers in België, met" hartelijkheid in bef
Witte Huis dooi president Wilson is mitvaii
ge».
Na het olficiwl sajip-'t ov ei li'-t ondet
zoek, dnor de Bi-lgii-ebe Bgei-rmg ut-ge
.•Meid. in ontvangst t<- bebln-n gi-ivunen,
gaf de pS-ident uil naam van hef Aim-ri
kaunsctie volk uiting aan de gevoelens van
viiemhsclmp en bewondering v«-.r fi.deir-
en lie eerhieJ voor hun koning. Hij In
bedde Voorts, dal bjj het lajtpoi't in ertt
sti'ge overweging zou m-nu-ii, en voegth- <>i
Lij ,,lk bid God, dat rte oorlog sj!H-l;g
imig< eind®u. Dan zal de dag van ,ilre
kening komen, waaroji de volks-ren v.m,
Fm opa vergaderen, om tol cn schikking
te komen."
E n gea n il en Duits eh 1 a n il.
ldLMLEN, 10 Sept. In ecu b,-i,d-< liaji
aan li-n gio<it« bijeenkomst voot ie ra! -|
nog, <ii<- eeigi-terenavond t-- Cballiamge
in.uilen werd, verklaarde Wiiiston f hui
chili, de inini-t'-r van fil.tiine. dal de Dmt
sr-he k< '.zer zijn tin-"p--u aanspoorde om d -
Engilsttie verraders to vermengen, maai
dal hel kleine leger van geumaal Idem!)
lueii ji van .Uttwmml zou welen te diet0t
Fr m«et geen vrede gesloten wojden.
Voor liet PtuisHthf* militarisme i-, Verph-t
lord.
e 111 «o ij f e r-s.
la- mditaiio de-kimdigc van de ..Daily
'I eh-giaph" licit reeds oenige gego
veils kunnen verzamelen over de vei lies
cijfer- aan Duitsi-he zijde, geduicmlc den
slag aan de Al,true ll.i.j noemt het gi-til van
HlO.ltl d< ndon m de l.aat-te weck, vva.uluj
g--\ i i-gd zijn de verl:e./'ii hij Nancy en in
de Yi gi-zen.
Yilgen- iii-m en andeteit mo.-t, li-'l totaal
vellir- a in I mtsilie zijde rivals Jtu ei dan
ÖU.HWii man bedragen
Uit D u i I - c h 1 a n d.
Hel ..Handelsblad" verneemt uit beiromv
liare brem, dat •Ifilert kort <h- westelijke
Duilselie pbuitsen, Keulen, lfte»e|dorf, AVe-
zel en Duisburg iu slaat van vcrdi-digiivg
woi len gebracht.
IJeui-8 van Schiedam-
DONDERDAG, 17 Sopt.
Officicdc noteering van de Commissie uit d
Kamer van Koophandel aan dc Iieurs.
AIOUTAVIJN f IC..por H.L. cont.
MAfS: ge-en opgave.
IiOGGE: geen opgave.
GERST: geen opgave.
Namens de Comm. voor dc notecring,
H. A. J. WITTKAMPF.
Noteering der Vcrccniging Bond van Dis
tillatcurs"gevestigd te Rotterdam.
AIOUTWIJN: {10 por ILL.
JENEVER: f20 per II.L.
AAIST. PROEF: f21.50 per ILL.
De Commissie voor de noteering.
A101 "DWI JA'.- Stemming kalm.
SI'OELLYG: 11.90.
SPIRITUS: f7i ft f 73/,
lU'AVK SPIRITUS: f 8a f 8'k.
Do gistjivp is ingaande heden met 5
pent por kilo verhoogd.
DELFT. 17 Sept.
Graamn.ukl.
Rogge f 11 11.75; tarwe f 11.50-12.
Chevaïiergerst 11213; zomorgerst fll
12: haver f 10.50—11; groene erwten f10
12; AJixed maic fll12.50.
Boter f52 a f CO per G vat van 40 kc.
Aan-.icr 281 «ht-te r*n 11 zesti<-nde. we
gende samen 6050 k.g.
VeematkL A'etfe koeien le kw. ƒ225—
555: 2e kw. f150 -225: katfkoeien D- kw.
fiiJ't-fi.A, 2e i.v, 1150- 2i ifj: vrtark ve.'-n
le kw. f 170 - 270; 2.- kw, f DXt-170; v ite
kalvr-ri n 1e kwfriO-OO, 2» kw. f 40
60: tanisr hap--!! f 20 25; «feite lamrnen-ri
f IC 23' magere vnrkrw- f 1032: na-rti-
S< ji- ka!v>-i--ii fó26. biggen f210; paar
den f 50 25u
Ruti-h !',*>-«' h 81, 76, r>8 ct.; vt-t kalft#»
vb-e-rli 90, 80, 70 et., alles ]>er küfv
Aaw 318 mthïf'i-n. 4 paai-b-n 28
i--|" kaivi-e-n 95 urige,.-. k-ilv-'-rt-u. 543
srluq» «f lniiun!*» 130 varkens. .507 );!«-
gen g--i;cr. ,.f .hekken.
s'litl.tiAM, iu S'ju Lriiokkwi (er h.irlng.
vi •'.'■rij -i if 17! CBtriAiVsi Upper IV V.
1 Zv'a», v<y<i .te L- r-is
té •sepi.-Hfbei \rjc 7. van A fan der
'-i-1 en S Gjiic. llozeiitnirgsf hcsirant
lu m - .iiihan Marie. Z. van G. H, BrnUtS
i; At. B, van N. .oiden, Jt uog-traat
\du.in-i .IiMianna. D. van .1 Immeizeel en
A Kickmaii, Ahlla-tiaat.
Dï 8ejiteml-ei Jt Lamia. D. van JL
k>. tel' en S. II T'ijif-n. KretijvlslrpaL
Overleden:
15 Sei.temtK-i- Pu-ter AVjikamp. iud 72
jaren. 'Biocr-veld.
VLAAIiltlN G E N.
I joh tl w d
Iti Si-jit'-iiibei - Ane van 't of-r 22jaren,
cn h hajiii.i v.iu dei B-nd--». 20 j.tr'-n.
Mm funlu 'ie Ridder. 21 j.Bed, en Kla/ina
lii.-l'ti.i Adiiena It'.Ltff, 20 jaren
Geboren:
12 riepjeml er Pi.'Kt. Z van P. Deiiiiuu;
cn I. lieekm.in, Kvv .ike!-t<-(-g .laiini-tje,
h van Z l'i iiii.ii; cn P 1! t verveld, We-f-
\ft nwLtitd Dm.ij D van W. van Lijk
cn \i. v.m I rji, hool-traat.
13 8i j,temt,er.li tiann.i D. van AA' do
M i if en j il-traat
li "-svjit -ml er Dani.-I, Z. van AL van
d'-i Eijih --M .1 Paiivn-t 'allenljtng-dxaal;
Attn.tui Ji ha una, D. van K. .Voordijk
en Kn ter. lusUn-du arsstr-.iat Jan,
van V t P.Bt"rvehl en A. Bouwman,
.'J -v Yi e-nden-tia l(.
Overleden:
15 pfiMid er l\,.nieiia van Vital, 54
j.iM-n. eSf-, ir A" van T. Zu-leineijz-r. Pal-
li nl ui g-traal.
Nos. 12905, 17115, 19569. ieder f 1000.
No. 2155 f 400.
No. 996 f 200.
Nos. 1878, 1903, 4028, 12120, 18215.
ieder f 100.
Prijzen van f 30.
52 57 Gt 03 87 140 180 1«J9 259 272 352
082 701 810 893 918 930 947 1027 1071 1108
1139 1203 1300 Bijl 1390 1425 1415 J540
1502 1072 1704 J 799 1917 1959 202.8 2039
2138 2357 2309 2381) 2389 2420 2130 2460
2493 2533 2002 2770 2832 2951 2975 3011
3031 3110 3137 3102 3104 3261 3393 3735
3779 3792 3931 3937 1141 4205 4223 4238
1204 4301 4305 4109 4149 4435 f452 4107
4530 4512 4557 4581 -1090 *1702 1780 4820
4898 4908 4950 (904 4909 5035 5019 5050
5004 5088 51 tl 5150 5173 5215 5275 5*288
5321 52.80 5135 5010 5019 570S 5777 5878
0000 0028 OOMi 0113 Oléti 0180 0210 0212
0247 0280 6312 0320 03.11 0419 6121 0145
0180 0510 05*-7 0592 0737 0752 6S08 0897
0934 0955 0970 7027 7150 7153 7158 7165
7-227 7312 73.1.8 73,01 7135 7105 7100 7480
7495 7497 7512 7518 7010 7029 7098 7754
7700 7772 7812 7870 7907 7920 7971 8011
8091 Stil 8203 8208 8210 8312 833.2 8307
8398 8118 8131 8139 8173 8539 8509 8580
8021 8059 8708 8711 87 11 8800 ss,)9 8812
8828 9Wi 9037 9054 9071 9085 9097 9118
9127 9171 9210 9220 927! 9330 933' 9391
9100 9574 9570 9023 90 13 9019 9071 9090
9824 98.31 9819 9807 9935 9917 10009 i0040
10058 10002 10081 10121 10121 10201 10200
10205 10283 10300 10370 HH40 10101 10479
10181 10192 10502 10510 10719 10178 10843
10903 10950 10975 10987 10997 Hoi 5 11091
11122 11282 11.383 11425 11417 11503 11504
11525 11535 11550 11581 11(530 II008 110S6
11700 11727 1 1710 11750 ll8of) 12010 12084
12088 12223 12217 12.",07 12320 12 "30 12340
12,3.53 12388 12100 12170 12508 12551 12052
12089 12740 12757 12790 12790 12800 12875
12998 13003 13053 13056 1.3093 13107 13281
LT/42 13.300 lltfk] 13157 13508 13.514 1,3550
13007 13027 13014 43097 1.3701 1.37SG 13824
1.3871 13875 1.3897 13924 14005 14077 14094
11109 14118 1)129 14202 14285 14309 14427
1H84 11.719 14001 14003 14807 14862 14890
14913 11919 1-19 On 11982 15015 15017 15067
15095 15110 15131 15191 15202 15228 15246
1.5200 1.5293 15.39.3 15105 15407 15425 15445
154.5.3 15150 15589 15001 15039 15716 15751
15779 15807 15830 1587.3 15910 15911 15980
15998 16154 16180 16191 16209 16283 16284
10292 16316 10388 10.389 101.33 10451 1G510
10524 16507 16571 100.54 10080 16755 10808
10830 10875 16883 16887 16901 10995 17001
17010 17080 17085 1712-1 17151 17228 17238
17264 17282 17302 17310 17499 1765-1 17717
17724 177-40 17S29 17914 17998 18923 18079
18131 18139 18217 18229 18293 18300 18462
1S560 18509 18571 18013 18C20 18097 18723
18762 18804 18805 18807 18857 18913 18913
1S974 18994 19030 19043 19065 192JG 193:7
19312 19323 19391 19399 19407 19125 19433
19435 19450 19438 19523 19501 19713 19734
19742 19767 19819 19S33 19859 19903 19910
1994G 19973 20070 20090 20119 20159 20252
20304 20371 20367 20373 20375 20370 20408
20421 20424 20433 20448 20513 20682 20686