De oorlog.
Dienstregeling H. IJ. S. M,
Laatste Nieuws.
De strijd in Frankrijk.
De Dnitschers in België.
Duitschers en Rassen.
Oostenrijkers en Russen.
Tn Foknië.
Diverse berichten.
Handel en Bedrijf.
Bnrgeritjfce Stand.
Stoombootdiensten in geregeld verkeer.
Hedenochtend 6 uur ib Weer aan het
Scheveningsche strand een lijk van een
schepeling aangespoeld, en even later weer
een, nabij het Wassenaarsche Slag.
De twee eerstbedoelde lijken zijn naar
het lijkenhuis aan het politiebureel aan d<
Duinstraat gebracht.
Er drijven nog meer lijken op zee rond.
dicht bij de Scheveningsche kust.
Waarschijnlijk zal men trachten die lij
ken binnen te brengen.
Te 'sGravensande zijn nog 18 lijken, te Mon
ster 4 en te Hoek van Holland twee lijken
van Engelsche zeelieden aangespoeld.
Te Katwijk zijn 5 en te Noord wijk 1
ljjken aan ges oeld van schepelingen van de
ge?/aken i're Engelsche kruisers. De lijken
worden gefotografeerd en morgen ter aa-de
besteld.
is
Te Scliarendijke"(noordkust van Schouwe
zjjn aangespoeld twee reddingsboei'.,
gemerkt Aboukir, één gemerkt Oressv en
een wrijfpaal gemerkt Cres-y.
Langzame afwikkeling van faillissementen.
De crediteuren der „Xonrd-Brabantsclv
Bank", gevestigd geweest te Den Bosch
die in 1902 failleerde, worden 'thans 12
jaar later! verblijd met een laatste uit
keering jvaa 12/3 pCtindien ten minste
geen verzet wordt gedaan tegen de uiidec-
lingslrjst, wat in dit faillissement met z'jn
ongeveer 1300 crediteuren nog aJvorlra
ging gou veroorzaken 1
Smokkelen van paarden.
Door do grenswacht te Heukelom (N
Limburg), werden drie personen betrapt,
terwijl zij drie paarden over de Duitschc
grens wilden brengen. Twee hunner n.l. L'.n
ders uit Heukelom, en Stoffelen uit Bergen
werden gearresteerd, de derde ontkwam.
De paarden werden in beslag genomen. Een
der beide gearresteerden is een landweer
man, die zijn verloftijd van "24 uur nultV
trachtte te besteden, door met dit hand
werk een extraatje te verdienen.
Ongelukken.
Een Duitech fabrikant, die eenige dogen
geleden te Koudum door een auto-ongeluk
zwaar werd gewond, is gisteren ovetleden.
Vrijdagavond is te Jaarsveld de 25-jarige
dochter van N. van den Berg voor de stoei
van haar woning verdronken.
Een logger uit den Helder, heeft Vrijdag
avond in de visschershaven te Scheveningen
het geheel naakte lijk van een 30- a 35
jarigen man aangebracht. Het was 7 en een
half mjjl ten Noordwesten van Scheveningen
opgevischt.
I11 het Hoendiep te Groningen is Zater
dagmorgen de 8-jarige de V., uit de Werk-
manstraat, verdronken.
Te Amersfoort is Zaterdagmorgen de
melkslnter Van P. door een op hol geslagen
paard doodgetrapt.
Schuit met boonen gestolen,
In den Amstel, ter hoogte van de R, K.
Kerk aan den Amsteldijk te Amsterdam,
lag Vrijdagavond een schuit met 21 balei'
bruine boonen gemeerd Toen Zaterdagocb
tend eenige werklieden zich naar den Am-
stel begaven om de schuit te lossen,bleker
tot hun groote verbazing vaartuig en inhoud
verdwenen. Informaties brachten aan hel
licht, dat de boot des nachts door de Arn-
atelduizen was gesshut. Van de brutale gas
ten, die er zonder vorm van proces mei
dezen eigenaardige» buit aan door ginger
ontbrak Zaterdagochtend nog elk spoor.
Tel.
Er van door.
De directie der Spaarkas Leeuwarden i<
verdwenen. Er is f 1600. te kort in kas.
Onder den trein.
De 63-jarige onderwijzer M. Knol, van
Wester-Hmden (Gr.), is bij het Noorder
station te Groningen door den trein over
leden en gedood. Hij was in een verkeerde
coupé gestapt, toen de trein reeds in bewe
ging was, en geraakte er onder. Beide bee-
nen werden hem afgereden.
Be aankomst der Engelsch-Indische troepen
te Marseille.
Juist was de mist lezen we in de „Ti
mes" die een heeten Septemberdag voor
spelde, aan 'twfoggaan, toen langls het Cha
teau Golf een lange lijn van. stoomschepen
aankwam. Marseille, dat, wakker werd, zaa
en begreep spoedig dat de lang verwacht
schepen met de Indische troepen aankw.i
men. Mei zeldzame juistheid en vlughei 1
meerden toen de stoombootcn langs do
vooruit angewezen kaden. De zon had den
mist nu geheel doen verdwijnen en de tioe
pen, die als gepakt, op de dekken stonden
silhóuctteerdcn zich scherp tegen de kiare
tucht t
De heeie tocht door den Indische» Oc"-
aaiï, de Boode Zee op, en door de Middel-
landsche Zee" was één voorspoed gewed'.
Indische en Engelsche troepen stapten a in
.Wal in, uitstekenden, toestand. Hoewel Mar
seille dag na dag vreemde liocpon heef!
'zien doortrekken, snelle, schilderachtige.
Zouaven en Tnrco's. duistere Mooren van
Marokko, koolzwarte negers van Senegal,
.verechillen.de soorten van 't eigen tetter,
overtrof de ontvangst van deze troepen a'
de overigen in hartelijkheid en uitbundig
heid. t
Uur na uur losten de schepen hun ladin
gen Van menscbe-n, en •nooit landden in een
streek, vaar roem of dood hun, eind wa«,
gélukkiger soldaten. Zjf toch waren genood-
voor hun 'keizer-koning te strijde» met zijn
blanke soldaten.
Be Indische soldaten voelden zich spoe
dig thuis. De Fransohrnan. schudde hun de
hand, terwijl hij nieuwsgierig hun uitrusting
bekeek. Deze leek' hem beter dan de zijne
zelfs. I i
Alle nieuw gelanden varen in khaki, met
pnderiing stedita lichte verschillen.
Hun uitrusting is zoo geheel in oxde, dat
zo dadelijk naar en in het vuur kunnen
komen. Yroolijk beantwoordden de Indiërs
met een Vive ia France de hoteakreterr hun
toegeroepen.
Een wonder schouwspel was honderdei
der Indische iroepen te zien dansen van
vreugde rnet de vlaggen van Frankrijk en
van Engeland in de hand.
Eén angst slechts hadden deze nieuw
gelanden: dat de oorlog uit zou zijn voor
zij aan 't front waren.
Kerstfeest 1914
De gedachte aan een vredig, gelukkig
Kerstfeest 1914 is onvereeriigbaar met de
herinnering aan alle ellende en verdriet,
die llians over een grwt def-i van Eu 1 opa
geleden wordt.
T'vli zijn ei reeds mensehen op hef denk
beeld gekomen, aan het komende Kerstfeest
althans iets van de vreugde Ie geven, waar
door het mooie feest, waaraan zooveel
liefelijke gedachten viLonden zijn, zich
kenmerkt Een ingezetene der stad Chicago
wil, dat met Kerstmis alle Amerikaans-M,,
kin/ieien aan de weezen in Europa, dte duo
dezen oorlog hun vader rnoesten verliezen
een geschenk zullen aanbieden. Terwijl Amc
nk.L zich verheugt in het geluk van den
vredestoestand, zoo motiveert de harm har
lige zijn idee, en terwijl geen vijandelijke
inval den vrede der huisgezinnen verstoort
zullen in het zwaar beproefde Europa vel,
duizenden van kinderen te vergeefs om hur.
vader roepen, wanneer het Kerstfeest na
dert. Daarom moeten alle jongens en meis
jes van Amerika trachten, ten minste één
vreugdestraal in- de huizen te werpen, die
dan in rouw zullen zijn.
De oproep heeft algemeen weerklank
go vonden. Van hun eigen, spaarcLuiten koo
pen de kinderen speelgoed. De „boy-scouts'
en camp-girls" zijn alom in de weerom goe
de, nuttige en fraaie presenten te vervaar
digen. Talrijke invloedrijke vro-uwen heb
ben de leiding genomen. Vanuit het White
House wordt de beweging ook krachtig ge
steund en de gezanten van alle- öorlogvtv
rende naties, hebben hun bemiddeling to"
gezegd. De kisten met cadeaux zullen niet
mei een gewone mailboot worden verzon
den, doch een speciaal Amorikaaoseh sloom
schip zal zich van deze taak kwijten. I),
loot is kenbaar aan een witte ster en rU
woorden: „Laat do kinderkous tot mij ko
men." In alle havens van Europa zai het
aanleggen en overal zijn liefdesgaven de:
Amerika ajische kinderen uitreiken.
Corps diplomatique.
I11 het hotel sDe Twee Steden" zijn afge
stapt de legation ven Chili en Cuba, dii
sedert de verlegging v.m de Belgische Regee
ring van Brussel naar Antwerpen in laatst-
gemelde stad standplaats hadd n.
Een zeeslag!
Volgens le 's Gravenhage ontvangen dienst
bericht is gisteravond te zes uur ten westen
van Zandvoort van de kust gedurende ruim
een kwartier kanongebulder in zee gehoord
Nederland en de oorlog.
Naar de v js sc li ersv 1 0 ojt
Het stoomschip1 ,,Woda)i.", gecharterd door
het Koin. Nat. Steuncomité, js vanmorgen
naar zee vertrokken om de visschersvloot
mededeeling te doen van het besluit der
Engelsche regeering om de visschersschepen
die izirh in een bepaald ge teel le der Noord
zee bevinden te beschouwen als niet op
rechtmatige wijze de visscherij uit te oe.fe
non en onder" verdenking te staan mijnen
te leggen.
Gewonde Belgen.
Men seint ons uit Bergen op ZoomHeden
middag zijn hier uit Putten twee gevtondi
Belgische soldaten binnengebracht, 500 Bel
gische vluchtelingen uit Antwerpen zijn hier
aangekomen en bij verschillende burgers 011
dergebraclil.
Militaire berichten.
Men seint ons uit den Haag:
Herhaaldelijk liepen in de laatste f'cgci
harnckkige geiuchten, volgens welke aai
onze grenzen strijd zou zjjn geleverd mei
troepen van om log voerende mogendheden
welke zich niet wilden laten interneereu.
Met beslistheid kunnen dergelijke geruclitei
worden tegengesproken. Naar aanleiding va»
berichten aangaande hel voorloopig niet ver
teenen van verloven bij een deel van hei
leger kan worden medegedeeld dat een be
paalde acute oorzaak hiervoor niet bestaat.
Bij hef gemobiliseerd leger is de normal-
toestand dat geen vei loven wordei. verleend
Tijdelijk heeft men die weer toegestaan.
Zuodra do toestand zoodanig wordt dal tege
tiet verleenen van verloven geen overwegend
bezwaar meer bestaat, zal deze maatregel
weer opnieuw worden toegepast.
Polder Her kei.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben afwijzend beschikt op het ver zeek
1 an D. Sfcenwijk c. s,, stemgerechtigde in
gelanden van dm polder fterke], om ver
nietiging van het besluit van, stenige re difcig
dc ingelanden van dien polder dd. 27 Ah-.
1914 tot benoeming van den, hear G. Brand
l,ci secretaris van dien polder en geldig
.-«'klaring van dc verkiezing van don bes,
M. V egel tot dit ambt.
Aardbeving la Tnrbije.
KONSTANTINOPEL. 5 Oct. Volgens nml-
teljjke telegrammen heeft in don nacht vut'
Zaterdag op Zondag ecu hevige aardhevii g
ilaals gehad te Boendoez Sjaita. in liet vi-
ajet Konia (Klein-Azië). In den loop van dei
Zondag zjjn nog lichte schokken gevoeld.
Bijzonder sterke schokken werden gevoel»
te Boendoez en omgeving.
Het juiste aantal slachtoffers i«oriheke d.
maar wordt geschat op 2500.
De regeering en de Roode Halve Maan
regelen het reddingswerk.
Door de Seismograaf te De Bildt werd deze
aardbeving geregistreerd.
F r a n s c h communiqué
VGRAVENHAGE, Oct. Mededeeling
van de Fransche legatie:
lo. Den 3en hebben wij. op onzen lin
kervleugel. na alle aanvallen van den vijand
tc- hebben afgeslagen, den aanval op ver
schillende punten hervat, op andere wur
den onze stellingen flink gehandhaafd. De
kroonprins van Beieren heeft het comman
do over bet Noorderleaer op zich genomen
2u. Op het centrum valt tot aan Ai-
gouue mete te berichten. In Argonne heb
ben wij den vijand naar het noorden teiug
gedreren. In zuidelijk Woevie gaan wij
vooruit, maar zeer langzaam.
3o. Op onzen rechtervleugel (Lotharingen
en Vogezen; mets nieuw-,.
PARIJS, 5 Oct. Het communiqué van
gisteravond elf uur luidt.
In de omgeving van Arras op onzen lin
kervleugel, is de slag in volle gang. Er
is nog geen beslissing.
Tusschen Ancre en Somme en tusscLen
Somme en Oise was de actie minder hevig.
In het Woevregebied blijft het rustig, hij
Soissons winnen wij terrein, alsook tus
schen Apremont en de Maas en aan de
Rujit-de-Mad.
BORDE AUX, 4 Oct. Poincaré heeft, ver
gezeld van de ministers Alillerand en Vi-
viani, Bordeaux verlaten, 0111 een bezoek
te brengen aan het hoofdkwartier.
Het b'eleg van Antwerpen
A XT WERPEN, .5 Oct, (Officieel). De
toestand van de versterkte steil ins van
Antwerpen is nog steeds dezelfde Het nr-
tilleriegevecht 'duurde don geheel dag
voortde aigerneene toestand uriihtegiim
seen wijziging
Duftel en het foil Kessel weiden -den ge-
heelen dag gebombardeerd
ANTWERPEN, .3 Oei De Belgen hebben
alle bruggen over de Nothe vernield. De
Dnitschers trachten deze te herstellen
De vijand werd teruggeslagen en vroeg
een wapenstilstand ran 2 uur. welke werd
geweigerd.
Duitse he vliegers.
SAS MAN GENT, 5 Oct Gistel morgen
vlogen over deze gemeente vier vliegma
chines, in de richting naar O-sten de. Een
dezer vliegmachines was een Duitseh toe
stel, doch van de overige drie was het niet
mogelijk de nationaliteit te herkennen Dooi
de Hollandse he militairen werd <yi de vlieg,
machines, die op verschillende tijdstippen
overvlogen, geschoten, doch zonder resul
taat.
Gistermorgen werden te Gent drie vlieg
machines gezien. f
De Belgische archieven.
V OSTENDE, 5 Oct Onze correspondent
verneemt uit de Leste bron, dat de Regee
ringsarchieven in hotel „Continental" te
Ostende zij'n ondergebracht.
Engelsche hulp.
OSTENDE, 4 Och Zaterdagavond zijn
twee geweldige transporten, aangekomen,
weike een groot, aantal paarden aanvoerden
en geheel naar Antwerpen zijn dt sir ge
spoord. Zondagmorgen zijn stukken vcsting-
geschnl. en kanonnen voor de kustverdedi
ging ontscheept.
Een groot aantal Belgen te Ostende, di
nog niet in den strijd geweest zijn, vormen
een nieuw hulpleger, dat naar Antwerpen
zal vertrekken.
Oanadeewche vrijwilliger.-, zijn aan het
eind der vorige week eveneens (e (telende
an gekomen.
jtet aantal gekwetsten le Ostende jh ?->•,
lyoot, d.it nieuwe treinen, we'ke gewonden
-.invoeren, twee of drie dagen lang in het
station moeten blijven alvorens men plaats
voor gekwetsten vindt.
Men verwacht de aankomst van <le ko
nitigin te Ostende.
Aan de L i tn b u r g s c h e. g r e n
ROERMOND, Oct. Het stadje Alaaseyek
is door de DuUschers bezet. De burgemees
ter is gevangen genomen.
Russisch ove rwinni "gs-
b er i c h t.
's-GRAVENHAGE, 5 Oct. De Russische
legatie alhier heeft uit het hoofdkwartier
van -het actieve leger, het volgende tele
gram ontvangen. -
Het Duitsche leger, dal, uit Oosf-Prai-
sen komende, ons grondgebied was bin
nengedrongen, tol in de streken van Diits-
keniki aan de Njemen en van O-^sowiec,
is volkomen verslagen, na tien 'dagen van
lievigen .strijd. Het vlucht, met achterlating
van gewonden, schietvoorraad, en kanon
nenzijn verliezen zijn zeer aanzienlijk.
De gouvernementen Suwalki en l.ornja zijii
gezuiverd van vijandelijke poepen, welker
vet volging word! voortgezet.
PETROGRAD, 4 Oct. („Hbl."'). Het '2e ge
deelte van liet communiqué van den sruuten
aeneialen staf. luidt
Volgens de rapporten der chefs hebben
de Russische Hoepen in den sla# hij Aueu.s-
lou blijken gegeven van buitengewonen hel
denmoed. Verschillende regimenten streden
zonder oponthoud gedurende een géhed
week en legden zich waardig de zwaar
te beproevingen op. De gevechten waren
uiterst hardnekkig in de omstreken van
oewalki, waar de vijand zeer zware troe
pen had geconcentreerd. Herhaaldelijk moes
ten onze troepen overgaan tot den bajouet-
ranval, om den vijand uil de loopgraven
te verjagen. i
Krijgsgevangenen verzekerden, dat de
verliezen der Duitschers bij Soewalki zoo
groot zijn, dat van sommige afdeeüngen
slechts 20 man zrjn overgebleven. Alle we
gen. waarlangs de Duitschets terugtrokken,
zijn bezaaid met hun lijken.
Door dezen uitslag i-, de invul der Duit-
schere uit Oost-Pruisen m Rusland volko
men mislukt, de vijand heeft thans tour
go ml de grenzen der provincies rioc-walki
en Lorn ju verlaten.
Aan den linkereervan den Weich'-el
en in Gulir te 1- de toe-tand onveranderd.
In Z u 1 d P 111 e 11
BOEK Ui EST. 5 fa t. Yfilgens hier ont
vangen telegrammen rukken de DuiVbere
met aan/ienhjke strij-irnai liten uit -"ïlpzie
op. Hun operatiebasis wordt gei utmd dooi
sterke posities, liggende m de lijn K.dlsj
Wil,m~(' zeu«to' liof. Bei eden Durtsfhe
voorposten Ix-it-ikten reeds Stopnira. ten
Z. O. van Kielcc-,
's GRA\ ENHAGE. 5 Oct De Oosten
rijk s c h H o n 2 a a r *c h e 1 h g a t ie deelt
meilev
4 October Naar ivij uit Weenon onder
dagboeken ing van X dezer uit welingelichte
bron vernemen over den militairen toéstenl.
is het Oostenrijksch-Hnngaareche sue es te
Biecz (waarvan de dagbladen reed- mel
ding hebben gemaakt) daarom van greote
1-eteekenis geweest, omdat tengel rlge van
dit gevecht de spoorweglijn tmsihen Ki 1-
kau en Przeniysl zich opnieuw geheet m
handen der Oostenrijksch-Hongaaische Dee
pen bevindt
's GRAYF.XflAGE. 5 Oef Dc O o - 0 n-
r ij k s c h-II 0 n g a a r s c h e legatie deel 1
mede
5 October 191-1 O'ficteeje lierichten uit
AVeenen van g.sleravon 1 bevatten, da-t liet
Oplre len tegen de Serviërs en de Af nteno-
grijnen. -lie vc'-rti igerukt waren 111 het zuid
oosten van Ro-m-e, mei gr-ot suerv- wjf'Jt
voortgezet.
De Afontenegrijnsehe brigades van Spur
en ran Zefa, onder cnmnanJo van de ge
neranis Rozoviteh en Baiteheviteh, werden
na twee dagen vec-hfens. over ,do gren- ge
worjien d',or een Oostejirijkseh-Hougaar-
sche brigade en moesten him geheelen le
gertrein ju den steek laten.
Uit Servië geen nieuws, met uitzondering
ran de gevangenneming van een geheel
Servisch bataljon, door twee Oostenrijksch-
Hongnarsche compagniën.
Majoor von Al anten fel.
PARIJS, 5 Oct. Majoor van Manteufel de
Duitsche officier, die voor de verwoesting
van Leuven verantwoordelijk is, bevindt zich
in Fransche handen.
De Dardanelles
BERLIJN, 5 Oct. De „Vossische Zeitung"
verneemt uit Rouie, dat de Triple Ententie
doer middel van een ultimatum aan Turkije
de wederopensfelling \an de Dardanellen
geëiseht heeft.
In de Adrjatische zee.
LONDEN, 5 Oct, Aan de „Daily Mail"
wordt uit Chiasso geseind
De Fransch-Engekcne vlcot begon weer
met het bombardement van Cattaro en ver
nielde het meest sterke fort Lustica. Het
draadloos telegraaftoestel werd eveneens ver
nield.
Beurs van Schiedam.
MAAND 4|G, 3 October.
Officieels noteering van de Commissie uit di
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f 19i,2 per H.L. cont
ROGGE: geen opgave,
GERSTfeèen opgave,
MA ISgeen opgave.
Namens de Comm. mor de noteering,
B. A, J. WITTKAMPF.
Noteering der Vereeniging y,Boni van Dis
tillateurs", gevestigd te Rotterdam.
AIÖUTWIJN f 19.50 per H.L.
.JENEVER£23.50 per H.L.
AAIST. PROEF: £23.— per H.L
De Commissie voor de noteering
MOUTWIJNStemming kalm.
SPOELING: f2.20.
STIRITUSf lOtoS f 165,.
RUWE SPIRITUS: f8èf8»E.
T a r w e
2 Oct.
XEAY-YORK. 3 Oct
Oct. Dec.
- 1165/8
lló
Mei.
1228,4
1311,2
V i i s c b eT i J.
SCIII EDA Af, 3 Oct. Vertrokken ter h.a-
ringvisscherij SCH 440, Ane Cornelis. sch.
I. Roelevebl, vror de 3e reis.
5 Ocl SCH 10, Pollux, sch. A. Ameraal,
voor de 4e reis.
SJ'HJEDAAI. 5 Oc-t Binnen gekomen:
SCI1 236, Noordster, sch. T. Taal, met
22 bustSH 313, Jac-oba. sch J. Knoester,
mei 21 la.sU SCH 233. Wouter, sch J. Am-
ineraal, met 21 last; SCH 252, Zeeburg,
sell C. Franken, met 21 last haring. Allen
van de 2e reis.
SCHIEDAM.
Geboren:
1 October. Hermina Antonia Alaria, d.
van AV. F, van der Vliet en A. J.Esser,
Brcersveld.
2 October: Alarbnus AVilheimus Herrricus,
z, van AI. W. II. Hölscher en A. AI,de Does.
Raam.
Overleden:
3 Octcibcr: Een levenJooze dochter van
Xicclaas Johanne» van der Aleer en, Christina
Alalia Ilcenderkamji, Grofbaan.
Van SCHIEDAM naar:
Rotterdam v.m. 5 23, 6.29, 7.33. 7.45
7.51. 8.26. 8.57, 9.33, 9.44,-10 28, 11.10.
nrn. 12 30, 12.50. 2.7, 2.20*), 3.23, 3 32,
I.18. 514, 5.59. 6.38, 7.24, 7.33. S.48,
9.38. 10.16. 10.30. 11.24. 12.9.
Geen buurtverkeer.
Richting Amsterdam: v.m. 4,51, 0.7,
7.59, 8.43. 9.13, (tot Leidon van daar
II.2 naar Amsterdam), mm. 12.53 (tol
Leiden), 3.41. 3.29, 4 52 (tot Don Haag.
van daar 5.27 rpohtstroeks naar Amster
dam), 5.55, 6.51 (tot Leiden, van daar
7 58 naar Amsterdam), 8.9 (tol Leiden),
8.52, 10.18 (lot Den Haag, van daar 11.31
naar Amsterdam).
Richting Hoek vajn Hol land: v.m.
5.25, 7.17 (tot Alaassluis), 7.35 8.59 (tot
Maassluis), 11.17 (tol Maassluis), n.m.
12.C, 1.35, 2.33 (tot Alaassluis), 4.28 (tot
xMaxissluis), 5.28, 7.37 (tot Maassluis'),
8.33, 9.42.
Naar SCHIEDAM van
Rotterdam: v.m. 4.40, 5.15, 5.54 7.8,
7.25, 7.52. 8 34*), 8.49. 9.34, 11.7, 11.57,
n.m. 12.44. 1.26, 1 32*), 2.24, 3.20, 4.19,
4.43, 5.19. 5.41, 6.42, 7.28, 8.--, 8-24.
8.43, 9.32, 10.10,
Geen buurtverkeer.
Amsterdam: v.m. 4.48, 8.6, 9.43, 10.51,
mra, 12.16, 4.19, 5.39, 9.—.
Den Haag: v.m. 4.57, 6.59, 7.27, 8.30,
9.20, 10.53, n.m. 12.4, 1.57, 3.—, 4.47.
5.25, 6.59, 9.2, 10.0., 10.52, 11.45.
Delft: v.m. 5.9, 7.15, 7.38, .8.44, 9.32,
11.4, n.m. 12.15, 2.8. 3.16, 5.2, 5,46,
7.10, 9.19, 10.17, 11.6, 11.56
Hoek van Holland: v.m. 5.48, 7,
8.49, n.m. 1.25, 2.40, 6.50, 9.30.
Ai a as sluis: v.m. 6.5, 7.19, 8.5, 9.10,
10.3, n.m. 12.26, 1.41. 3.—, 4.23, 6.13,
7.8. 8.28, 9.51. j
Vaardingen: v.m. 6.16, 7.32, 9.22,
10.15, n.m. 12.37, 1.53, 3.12, 4.35, 6.25,
7.20, 8.35, 10.3.
Van 8CITIEDAM naar:
Den Bommel: Woensdag n.m. 1.20; overige werkdagen n.in. 1.45 (Feb. en Maart n.m 2.uur).
Brielk: Dagelijks vin. 8 50, n.m, 1.50, (Zoudaas niet; October en November Dinsdag n.m. 2,5j
n.in. 5 5 (Woensdag 0 5, Zondags 5.50 en 7.5).
HcllevoetahdsDagelijks vm. 8.50, n.m. 1.50 (ZondagB niet), 5.5 (Zondag 5.50).
Stellendam: Alle werkdagen en 2o Kerstdag n.m. 1.50. le Kerstdag en Nieuwjaar geea dienst,
Oud-Beierland: Vau November tot Februari, ftlie werkdagen v.m. 8.50, n.m. 2.20. Van Jitn'i tot,
Aug. v.m. 8.50, n m, 2 5 en 7.50 (Zatei Jag 0.20). Overige maanden alle werkdagen v.m. 8.50,
n.m 1.50 en 6.20.
VernisDagelijks v.m. 9.20, n m. 12.35 (Dinsdag bovendien 2.85), 4.50. (Zondags n.ta. 4.20).
I'laardingen Alle werkdagen v.m. 8.5 (in October en April 7.50), 10.50, n.m. 1.85, 4.20, 5,50, (in
October en April 6.60).
MaassluisAlle werkdagen n.m. X 20.
Heek-van-Holland: Alle werkdagen n.m. 1.20.
Alle booten vertrekken 20 minuten vreegec nit Rotterdam.
Van SCHIEDAM naar ROTTERDAM:
2.45 uur te voren van Bommel: Maandag en Dinsdag v.m. 7.15, (in Heart Dinsdag 6.45), overige
werkdagen vm. 8.45.
1.80 nar te voren van Bridle
(Zondags niet,
1.55 uur te voren van HelleroctsluisZondag v.m. 8.25, n.m. 6.55. Maandag cn Dinsdag-v.m. 6.15
en 8.10. Overige werkdagen y in. 8.25 n.m. 2.55 (Woensdag niet) en 6.25 (Zaterdag 6.85).
•2 30 nur tc voren van StellendamMaandag en Dinsdag v.m. 7.45, overige werkdagen, v.m. 8.
1ste Kerstdag en Nieuwjaar geen dienst.
110 uur te voren van O.-Beierland: Maandag en Dinsdag v.m. 7.10, overige werkdagen v.m. 7.40
en 11.40, lo de maanden Maart, April, Mei, September en October n.m, 6.10. Ia de maanden
.Tani, .Tuli er Augustus n.m. 6.40 (Zatoidags 6.10).
10 min. te voren van Vernis: Werkdagen vm. 7.40, 10.10. Zondag-vm. 8.10. Dinsdag n.m. 1.10.
Dagelijks n.m. 8.10.
Va uur to voren van Vlaardingm Werkdaren v.m. 6.30, 8.—, 10.45, n.m. 215 en 4.30 (Woens
dag (In October cn April v m. 6.15 in pl. 6 30 en n.m. 5.in pi. van 4.30).
1 uur te voren van Maassluis: Miaadag v.m. 7.—, Dinsdag v.m. 6.31 alle werkdagen v.m 10,30,
S uur te voren van Hock-wn-Bollend: Werkdagen v.m. 9.
sn van BridleMaaadag co Dinsdag v.m 6.30, dagelijks v.m
Woensdag 12 20) cn 6.30 (Zaterdag 6.45. Zondags 7,
9.-
n.ra. 8.-
